Skip to main content

Full text of "Al-Qabas , 1990, Kuwait, Arabic"

See other formats










05 


ٌ 
06 
1 
: 
1 
ا 
ب 


أ 


ُُ 


0 


الل 





- الوكالات ‏ استمرت 
الاشتراكات يبن قوات العماد ميشال 
عون وميئيشيات القوات الليناتية فيما 
أوققت فرنسا وساطتها يبن الطرفين 
بعد أن فشلت في اتهاء الاقتتال بخ 
المتاطق الشرقية من بيروت . 

وتيادلت قوات عصون والميليشيات 
اطلاق النار يقذائف المدفعية 
والاسلحة الرشاشة ورصاص القتص 
١مس‏ مما هدد دعوة وجهتها الكنيسة 
المساروتية نعقد اجتماع عام 
للشخصيات السياسية والديتية 
المسيحية الليتانية 3 بكركي ! 
بحت الها ال ' بكركي اليوم 

وازدائت مخاوف من تجدد المعارك 





معها, وكان شيئاً لم يكن. 


على فلسطين ويكل الطرق! 


تحافظ عليه كالرجال. 






ألآن بين العمالقة 





عر يفسان وابو عوف امام المحكمة 


القاهرة . إقيس : 
تتظر محكمة جنوب القاهرة ي 1١‏ 
ابويل المقيل الدعوى القصائية التي 
أقامتها القئائة شريهان وتطالب فيها 
يعائقاء الحكم الصادر لصائلح مها 
أبواعوف: يتعييتها حارسة قضائية 
على تركة زوجها الفتان عمر خورشيد. 
وقالت شريهان صحيفة الدعوى 
:أن الحكم جاء مجحفا بحقوقها ونه 
اأغفل بعض الورثة خاصة زيجة عمر 
؛حخورشيد الاخرى عيير الذين سوسون 
أعابتته ياسمين. وإضاقت أن مها 
:خصلت على حقوقها بالتتقيد الجبري 
'عن طريق حكم قضاتي, وهى عيارة 
عن 0 الاق جتيه. وطاليت شربهان 
: يالغاء الحكم. الصمادر لصالح مها 
انو وق 


مطرب العراق الأول 


غساجسس الغسر 3 قسيسة : 
سيسارات مسفتسخسة 





* اغتيال «الرأس» الاميركي لتوطين اليهود في الجحنوب 





السوفيت قلصصوا دبتلوماسييهم يْ بيسروت 





يشكل شامل يعد ان ايلع السفير 


القرنسي رينيه الا البطريرك الماروتي 
مار تصرالله يطرس صقير يان بلاده 


عدد من جتود قوات عون يجروج 
عندما اتقجرت سيارة ملغومة خلال 
مرور قافلة لتئك القوات ف بيروت 


هه 


موقؤبلايركاء 


إدارة يوش قد تستطيع تبرير موقف الكوتغرس الأميركي 
بالقول إن الولايات المتحدة دولة ديمقراطية ومن 
الشعب أن يتخذوا الموقف السياسي الذي يروته متاسياء يقض 
النظر عن الموقف الرسمي الأميركي إزاء مسألة القدس المحتلة.. 
وهذا الكلام ف الإطار النظري مقبولء ولكن من يقول إن إعلان 
الكونغرس التاييد لبقاء القدس موحدة تحت السيادة الإسرائيلية 
هو نتيجة اختيار حن وليس يفعل ضقغوط مارسها اللوبي 
اموي كالمعتاد, عن طريق مؤسساته الضخمة التي تلعب دورا 

ئيسيا يي تمويل الحملات الانتخابية الأميركية © 

0 التاحية الهم ني القضية, أن , موقف الكوتغرس قد يكون 
مقدمة لتيني الحكومة الموقف تفسه إزاء القدس المحتلة , وللسيب 
نقسه, وهو أن الحكومة مضطرة للاتسجام 
الشعب ف الكوتغرس, لان الولايات المتحدة دولة ديمقراطية! 

0 # ا ا 

| والواقخ أنه لا شيء يحول دون أن تتخذ إدارة بوش 0 
التاييد لبقام القدس , موحدة تحت السيادة الإسرائيلية.. ذ 
خبرتها الطويلة من التعامل مع العرب, تستطيع أن تطمئن 7 
«مسالمة» الجانب العربي. قنحن قد عودناها أن نكون سريعي 
القوران سريعي الهدوء.. تتقيل الصدمة ونستو: 


ولدينا تجربة معاصرة توكد «القدرة» العربية على الصمت ازاء 
اخطر التهديدات لقضاياتا.. فردود القعل العربية ازاء هجرة 
اليهود السوقيت يالغت في «الحضارية» حتى انه لا يجوز 
تسميتها يبردود فعل. . وها هم اليهود السوفيت ما زالوا يتدفقون 


ولدينا تجرية معاصرة ثانية, هي ردود القعل «الحضارية» 
أزاء الموقف المتعنت الذي اتخذته بريطانيا من العراق عندما 
مارس سيادته وسيادة قواتينه ضد من بهذد أمته وسلامته 
وأعدم عميل «الموساد» فرزاد يازوقت. 

2 #8 

وطالما أننا محرومون من نعمة القضب صَد من بهدّد مصالحتا 
الحيوية وقضايانا القومية, فإتتا يجب ألا نستغرب تمادي 
الآخرين ف الإساءة إلى هذه المصالح وتلك القضايا.. وقديماً قالت 
أم عربية فاضلة لولدها الذي فقد ملكه: إيتِ كالتساء ملكا لم 


قهل ستظل ودود فعننا مقتصرة على «سياسة التباكي».. أم 
أتنا سترى اليوم الذي نقف فيه لتداقع عن حقوقنا ونصدّ عن 
عصالحناب وقنة الرجال وصد الرجال؟ 
حتى اليوم ما زلنا تتسثر يضعفتنا لتبزير تخاذلتا. ٠‏ مع أتنا 
نملك كا من مفردات القوة ما لا تملكه أية قوة أخرى.. وقد خُريت 
هذه القوة يي الدقاع عن التخكوم الشرقية, كما ريت يْ فلسطين. 
ونكن مكمن العلّة هو غياب الإزادة الجماعية فك تحمل عبم 
مسؤوئلية التصدي.. لا غياب الإمكانات. 
إننا اليوم يي مرحلة تاريخية فاصلة, فإذا ما استمررنا يي 
خصارة مواقعتا الواحد يعد الآخر.. قإتتا ستققد فرصتنا يي 
1 ال فاق مكرك على كاه ال 0 را لتشكيل الدائرة 


أوققت مساعيها السلمية بين العمادر الشرقية امس الاول مما فاقم في تازيم 

عون وقائد «القوات الليتانيةء سمير الاجواء . 

جعجع. ووصف الوضع ف لبتان بانته واعلن زعيم الميليشيات سمير جمعجع 
«خطير جدا ان التزاع مع عون لا يمكن ان يسوي الا 
واتدئعت الاقشاعاة يعدما اصيي ‏ 3 اطار حل شامل في لبتان . 


واضاف في حديث لوكاسة قراتس 
برس دان ا ل الداخلية 
لن تحل شيئا وستعود الى الحرب بين 
الحكومتين والى الطريق اللسدود» . 
وحسب جعجع فان استراتيجية 
عون لن اتؤدي الى شيء «لان الرئيس 
الهراوي يتمتّح ياعتراف دولي وثانيا 
لان المصرق المركري يقع تحت 
سيطرته» . 
' واقترح جعجع ان يبدأ هو وعون 
-حوارا ممع الهراوي «لاتتي لا ارى كيف 
يمكننا عسكريا ان تعدل أو نلقي اتقاق 
الطائف» . 
وقال «اول ما يجب فعله هو انتزاع 
الهراوي من يد السوريين» واسدي 
استعداد قواته للانسحاب من بيروت 
الشرقية تصالح الشرعية اذا ايدى 
الاخرون الموقق تقسه . 
من تاحية ثاتية اعلنت حركة 
المقاومة الوطنية الليتانية مسؤوليتها 
عن قتل اميركي يدعى ويليام 
رويتسون داخل الشصريط أ الحدودي 
المحتل 3 جتوب لبتان. وقالت ان 
روينسون كان يخطط ويعمل من اجل 
إقامة مستوطتات ا 0 
الاراضي اللبنانية لتوطين بهوا 
٠‏ وقال بيات الكقاومة ان «وحدء الشهيدة 
البطنة ولا عيود» تقذت العملية. 
واعتبر صلاح ستيتية مدير الشؤون 
السياسية 3 الخارجية اللينانية أن 
أغتيال رويتسون «درسا مريت 
اخرين مهما كانت تواياهم» 
على صعيد آخمرء خفض الاتحاد 
السوقيتي عدد ديلوماسبيه ف سقارته 
في بيروت يعد تهديدات بمهاجمة 
مؤسسات الدول المعتية يهجرة البهود 
السوقيت الى فلسطين المحثلة . 
© طالع ص وى 













































حق ممتلي 


مع موقف ممثلي 








تحاول الحكومة . 
المصرية احتواء نشاط 


المتشددين ويصورة شاملة 
مع وزّير الداخلية الجديد 
الذي تبلغ رسالة شقهية 
حملها اليه أحد المعتقكين 





© وحدة مظلات سوفيتية في ليتوانيا 















(دويتر) 


الكرملين واصل ضغوطه على فيلنيوس 
سسا ز و ك: سسسسة أن الست يسسسو ن 


فصل انلفصسال ليتوانيسسا 


موسكو . الوكالات ‏ واصل الاتحاد 
السوفيتي ضنغوطه على جمهورية 
ليتوانيا السوفيتية لكي تتراجع عن 
اعلاتها الاستقلال عنه فيما قال وزير 
الدفاع ديمتري يازوف ان اتفصال 
الجمهورية امر ممكن ولكن يعد سداد 
الديون المترتبة عليها. 





تنطيسل 
نَ 


يغداد ‏ #إقيس: 

قال التائب الاول لرئيس الوزراء 
العراقي طه ياسين رمضان ان اميركا 
وبيعض دول اورويا القربية ومنها 
بريطانيا تحاول التضليل على التتائج 
الايجابية التي حققها العراق في 
نصره على ايران» واضافه : «ومن هذه 
المحاولات التي اعتمدتها هذه الدول 
للتشويش على الاتعكاسات الايجابية 
للائتصار المراقي هي محاولة 
تخويف اقطار ١‏ العربي من 
قدرة العراق وخبرته الكبيرة التي 
امتنكها خلال الحرب وشن الحملات 
الاعلامية بين الاونة والاخرى تحت 
ذرائع عدة مرة عن حقوق الانسان 
ومرة اخرى عن الاكراد كل هذه 
الحملات تدشل 8 اطار المحاولات 
البائسة للتيل من صورة المراق 
المنتصر. 

واضاف المسؤول العراقي في 
محاضرة له القاها يمناسية يوم 


لفقت لهما تهمة 
لندن تبعد عراقيين 

لتدن ‏ آفابي ‏ اعلنت وزارة 
الخارجية البريطائية ان حكومة لتدن 
قررت امس ابعاد مواطتين عراقيين 
يزعم مخالفة القانون اليريطائي 
الخاص يتصدير الاسلحة. 

وقد ابلغ هذا القرار الى السقير 


العراقي في بريطانيا عزمي 


الصائلحي. وذكرت شبكتا التنقزيون 
البريطانيتان دبي ا 
وداي ‏ تي . ان» ان العراقييي 1 

صياح امس في معطار هيثرو و( قضية 
دولية ملققة لتصدير الاسلحة بطريقة 


وادعت المصادر نفسها ان اجهزة 
الجمارت ضبطت صاعقا يمكن ان 
يستخد. تفجير شحئات ائووية. 
وقانلت سكوتلانديارد انه تم اعتقال 
الشخصين «بناء على طلب اجهزة 
جمارك المطاره الا انها رفضت تقديم 
المزيدمن الايضاحات. 
وقالت مصادر انه تم اعتقال عدد 
يينهم عراكيون 8 مركم 
تهريب .الاسلحة الى ١‏ 


وي الوقت الذي اقترح فيه زعماء 
ليتوانيا على الكرملين اجراء مفاوضات 

«بلد محايد» لحل الازمة ارسل 
الرئيس الليتواني لاندسبرغيس الى 
الرئيس ميخائيل غورياتشوف مذكرة 
احتجاج يطالب فبها ياعادة 1١‏ 
جنديا ليتوانيا كانوا قد اعتقلوا بعد 
فرارهم من اللخدمة العسكرية. 


رمضان: اميرها وبر يطانيا تصاوةن 
وتضويش افكسار الانتساء الخليجيين 


جامعة يقداد ‏ وهو اليوم الذي منج 
فيه الرئيس صدام حسين شهادة 
الدكتوراه الفخرية 13 القانون - 
الواقع الاقتصادي للعراق سوف 35 
نحو الاحسن ف فترة مقبلة تتراوح بين 
ثلات الى خمس سئوات لذا فان اعداء 
المراق. والعرب يعمئون لاطالة هذه 
الفترة او لابقاء الواقع الاقتصادي 
لنعراق عما هو عليه. وتحدث النائب 
الاول لرئيصس الوزراء العراقي عن 
التطورات الاخيرة التي حصلت 
دول اوروبا الشرقية والاتحاد 
السوفيتي وتاتيرها عاى المتطقة 
(البقية على الصفحة 17) 














مقدمنة مسن 


المعرض الرشسي ١51/5‏ 5155 


ولكن السيد ميسيس 
رئيس احدى لجان البرلمان وي 
اعلن 3 برنامج تلفزيوني في فيلئيوس 
أنه سيتم اعادة المجتدي لذين قيض 
غديهم ا الى وحداتهم لمواصلة خدمتهم 


0 ل صحاخ ف راديو ليتوانيا 
الرويتر «قال لورينكوس أنه تم ابلاغه 
بان الفارين لن يعاقبوا». 

واتهمت وزارة الدفاع السوفيتية 
امس الليتوانيين بشن حرب اعلامية 
ضد الجيش السوفيتي ويتسهيل 
عملية قرار المجندين. 

ودعا الرئيس غورياتشوف في اول 
اجتماع المجمسر الرئاسة الي اتخاذ 
مجموعة من الاجراءات الجذرية 
لتنشيط الاقتصاد السوفيتي من خلال 
عملية انتقال محكومة الى اقتصادر 
1 قَّ 


ولم هشر غورباتشوف الى ليتوانيا 
سوى اشارة مقتضبة ف الكلمة التي 
القاها امس الاول قائلا أن الاضطرايات 
0 وف اماكن اخرى من 
الاتحاد السوقيتي تجعل من الضروري 
الانتهاء بسرعة من اكمال اتفاق على 
توزيع السلطات بين موسكو 
والجمهوريات السوفيثية المختلفة. 








لوا 


2000-0-6 


21 





شركة ان 'في كيت 
لإدارة الإستثمار 
تتدم لك خدمات الحافظ الامتتمارة 


أعه51 06016 13 
8 00 
01-2248 :161 





في قصر اوروبي وبحضور خبراء سوفيت واوروبيين 
اجختصاع فتسطسنضى اسرافيلفى 
امسر ى سر عساية أمسيسر سيسة 


باريس ‏ من عبدالكريم ابو التصر: 

علمت إقيس ان مؤتمرا سريا حول المشكلة الفلسطينية عقد باشراف 
اميركي ف دولة اوروبية غربية بارزة وشاركت فيه خصوصا شخصيات 
ع واسرائيلية اضافة الى خبراء اسيركيين وسوفيت واوروبيين 
مختصين بشؤون الشرق الاوسط والنزاع العربي ‏ الاسرائيلي. 

هذا المؤتمر عقد في قصر كيير يي دولة اوروبية غربية مهتمة بقضايا الشرق 
الاوسط واستمرت اعماله 7 ايام واحيط بالسرية التامة. وأهم وابرزها جرى 
هذا المؤتصر, الذي عقد مؤخراء هوان شخصيات اسرائيلية مقرية من زعيم 
حزب العمل شمعون ييريز المرشح لتاليف الحكومة الاسرائيلية الجديدة ومن 
اسحق رابين وزير الدفاع المستقيل, كشفت للمرة الاولى, ويشكل مفصل 
الشروط الاسرائيلية للموافقة على قيام دولة فلسطينية يي الضفة الغربية 
وغزة . وقد تمكنت قيس من الحصول عان معلومات خاصة ودقيقة تتعلق بما 


طرحه الوفد الاسرائيلي ف هذا المؤتمرمن شروطوافكار واقتراحات يشان قيام 
ة فلسطينية. 


دولة © طائع ص 7 © 





ال ا ا م 


0( القت حا الكويتية 


معرض اشر 17/ 21/10/0175 


الانتفساضة: عشسرات الصضرحى 


9 ممصم قي © دامس د 3 
#ا واشنطن تشجع بولندا على نقل المهاجرين اليهود 





عواصم ‏ الوكالات ‏ قتل «متعامل» 
واصيب 5 من افراد عائلته لي هجوم 
شته +0 ملثما على مئزله في ماخيم نور 
شمس قرب مدينة طولكرم بالضفة 


الغربية المحتلة . 
وقسالت مصادر فلسطينية ان 

المتعامل هو ياسركازموس 1١‏ سنة) 

الذي كان يعمل مع وكالة الفوث 


الدولية «اونروا». واضافت ان والده 
*/ا سنة وشقيقه اصييبا يجروح 
خطيرة. وجرح عشرات ١‏ نْ 
واعتقل عشرات غيرهم يي مصادمات 
مع قوات الاحتلال في انحاء متفرقة من 
الضفضفة وغزة واصيب ه جنود 
اسرائيليين بحروق ف المواجهات فيما 
وزعت حركة المقاومة الاسلامية 


«رحماس» بيانا اكدت فيه ان شهر 
رمضان هو شهر الجهاد ودعت الى 
تصميد النضال ضد الاحتلال. 
الرئيس ياسر عرفات قال أن الجمود 
السياسي الاسرائيلي هو محاولة 
للتهرب هن مساعي السلام وكسب 
الوقت لسحق الانتفاضة . 
واكد زعيم حزب العمل الاسراتيي 
بيريز انه سيممل من اجل 
06 انتخابات مبكرة اذا فشئت 
محاولته لتشكيل حكومة جديدة . 
الولايات المتحدة اعلنت تاييدها 
لعرض بولندا نقل اليهود السوفيت الى 
ن المحتئة بعد ان توقفت شركة 
الطيران الهتغارية «ماليف» عن 
نقلهم © طالع ص ه 





سسا : ا تسر ار ستسسر وج 
العو تسسدة ممسحخ المسسسوةان 


العربية على المقاطعة الاقتصادية 
للولايات المتحدة الاميركية ي حالة 
استمرار سياستها العدوانية..» . 


بيروت - رويتر ‏ قرر مؤتمر الشدب 
العام في ليبيا في اختتام اجتماعاته 
طرابلس المصادقة على مشروع للوحدة 
مع السودان وحث الدول العربية على 
المقاطعة الاقتصادية للولايات 
المتحدة . 

ونقلت وكالة الجماهيرية الليبية 
للانياء عن مؤتمر الشعب العا 
المؤتمرات الشعبية الاساسية واللجان 
الشعبية والنقابسات والاتحسادات 
والروابط المهنئية دعوته الى «التاكيد 
على سرعة تنفيذ مشروع التكامل مع 
السودان والعمل على تطويره يما 
يحقق الوحدة الاندماجية الكاملة .. 
ودعوة الاقطار العربية والافريقية 
للاتضمام آليه» . 

وقال المؤتمر في بيائه أئه ناقش 
الاستفزازات والتحرتثات الاميركية 
بليبيا. وكان يشير إلى مشاورات 
للاسطول السسادس يومي الاثنسين 
والتلاثاء قرب الشواطىء الليبية . 

وذكر المؤتمر انه قرر «التصدي بكل 
قوة لهذه الاعمال .. والممل على بناء 
القوة الذاتية ... ومطالبة دول حوض 
البحر المتوسط بعدم السماح للقوات 
والاساطيل الاميركية باستخدام 
اراضيها واجوائها ... وحث الانظمة 


مسايقة القبس الديلية بمناسية شهرر رمسا ان اسار لس 
الاسلعاإة ل واتكوريون اخ الشتدن 





الكانم والصمر 





(استيراد السيارات 


مَعرضالاحمدي 9/8/0608 














لجنة من 6 ” «حكيما » وزوحة ميتيران 


فر ئسسا: «حليقسو السسرؤوس» 
ينشر ون العنصريسة ضد العرب 


باريس ‏ ا.ق.ب ‏ اشار التقرير 
السنشوي الصادر عن اللجتة 
الاستشارية لحقوق الانسان ف فرئسا 
الذي سلم الى رئيس الوزراء الفزنسي 
ميشال روكار امس الى اتتشار 
العنصرية المغادية للعرب ف اليلاد 
التي وصفها بدريقعة سوداء» 


ودعسا روكار الى. «تحصمرك عسام» 
للوقوف يي وجه هذا التيار معلنا اطلاق 
«خطة وطنية للمواجهة العنصرية» 
قريبا وداعيا المعارضة الى متاقشة 
.الموضوع مع الاغلبية الاشتراكية 
الثلاثاء المقبل . 

واتهم واضعو التقرير الذين ايدوا 
قلقا من التظاهرات «المؤذية» المعادية 
للسامية اليمين المتطرف بانه داداة 

تصرية» . 

يذكر ان الجيهة الوطنية التي يشير 
اليها التقرير بشكل خاص أحرزت 
تقدما انتخاييا كييرا ف اواسط 
الثمانينات. وفازت ب8,١ ١‏ يالماثة من 
الاصوات ف الانتخايات الاوروبية في 
حزيران ‏ يوتيو الماضي . 

وتضم اللجنة الاستشارية المؤلقة 
من 50 «حكيما» عينتهم الحكومة 
مسؤولين دينيين مثل اسقف باريس 
الكاردينال جان ماري لوستيجيه 


الانسان بينهم دانيال ميتيران زوجة 
رئيس الجمهورية ورايطة حقوق 
الانسان ومتظمة العو وحركات 
معادية للعتصرية . 

باريس - ورأى واضعو التقرير ان 
الجدل الاخير حول الحق الذي طاليت 
به شايات مسلمات يوضع منديل على ' 
الرأس ف المدارس وحول مشاريع بتاع 
المساجدل «يبدو انه ساهم ف أيقاظ 
المشاعر العتصرية» . وشاركت في وضع 
هذا التقرير المؤلف .من -+- 4 صفحة 
وزارات عديدة وتجمعات وتقابات. , 

وشهدت الاهانات والتهديدات 
العنصرية قفزة ف تشرين الثاني 
توقمبر وكانون الاول ‏ ديسمير 
الماضيين بعيد بدء الجدل حول متديل 


الراس. وكانت النتيجة حصول 71 
حادتا مقابل ١50‏ حادثا وقعت في 
الشهرين تفسهما من عام ١544‏ . 

ولاحظ التقرير «تصاعدا مقلقا 
للغتصرية سواء في الخطب العامة اوقي 
نشسرات بعض المنظمات أو عير 
تظاهرات عنيقة» ‏ 

واكد التقرير ان العنق العتنصرى في 
«تصاعد» منذ عام 1947. ويشارالى 
أن التقرير وضع قيل. عمليات القتل 
العنصوية التي جرت ف الاسابيع 
الماضية . 

ويسجل سنويا منذ عام باة 1 
حوالي خمسين اإعتداء عتصريا اريعة 
اخماسها تنقد ضد مقارية. وي عام 
4 تقتل ثلاثة اشخاص وخرح ١١‏ 
آخرون وي عام 1949 قتل شخص 
وجرح 5١‏ اخرون , 

وتحدت التقرير ايضا عن «نمو 
الشعور المعادي للسامية مع تسجيل 
اعتداء عام 241949 مشيرا الى 
«انتقال يعض الاشخاص الذين كان 
عداؤهم للسامية خفيا الى صمسرحلة 
القعل» - 

واعتبير التقرير ان «حليقي 
الرؤوس» وهم عصايات ذات 
ايدبونوجية قريبة من النازية ساهموا 
ببرنسبة كييرة ئْ تصاعد هذا 
العتق». فقي عام 1944 اتهم هؤلاء 
بارتكاب ثلث الاعتداءات العتصرية . 

وسمى التقرير الجيهة الوطنية 


.والتجمعات اليميتية المتطرفقة | 


المختلئقة بين «ادوات العتصرية». 
واشار الى دور هؤلاء «الرجميين» 
المرتيطين باليمين المتطرف الذين 
يشككون يوجود غرف العازئي مخيمات 
الاعتقال الالمانية في نتشر العداء 
للسامية . 

وطالب التقرير بتطوير التشزيع 
المعبادي اللعنصريسة ويتحسين 
الاجراءات الوقائية فضلا عن نشر 
التوعية وخصوضا ف المدارس. ولكته 
أشار أيضا الى ان عمل الحكومة يجب 


ان ياتي ف اطار خطة اشمل هدفها 
تشجيع المهاجدرين المقارية على 
الاندماج ف المجتمع القرتسي ‏ . 


مصصسرع المخسطسط الاسيسر كي 
لتسوطين اليفسود في الجسوب 


جنوب لينان - الوكالات - اعلنت 


حركة المقاومة الوطتية اللبتانية ' 


مسؤوليتها عن قتل اميركي يشتيه 
باته كان يخطط لبناء مستوطتات 
بهودية على الاراضي اللبنانية . 

وكان ثلاثة مسلجين قد اقتحموا 
متزل الاميركي ويليام بيل رويتسون 
الذي كان يقيم قي الشريط. الحدودي 
المحنل يي جنوب ثبنان منذ عدة سنوات 


بإصفته ميشرا مسيحيا واطلقوا النارز 7 3 


عليه من اسلحة كاتمة للصوت . 
وذكرت مصادر امتية ان المسلحين 
تمكنوا من القرار يعد قتل رويتسون 
الذي كان يدير مركزا للاطقال 
المتخلفين عقليا في قرية راشيا القخار. 
وقال ان روينسون كان قد حاول فق 
الاونة الاخيرة شراء اراض ف الجتوب 
لتوسيع المنطقة التي يقيم عليها 
المركزء 
وذكرت صحف ليناتية انه يخطط 
لتوطين مائتي مبهاجر يهود ي سوفيتي 
ف المنطقة. 
حركة المقاومة الوطنية اللبنانية 
قالت في يدان اصدرته يعد ظهر امس 
«تفذت احدى وحداتتا حكم الاعدام 
بويليام رويتسون الذي كان يعمل 
لاقامة مستوطتات اسرائيلية على 
الارض اللبنانية لتوطين بهود هناك . 
وكان اهالي قرية راشيا الفخار قد 
شاشدوا حكومة الرئيس الليتاني 
الياس الهراوي مشع رويتسون من 
أقامة اول مستوطنة بهودية ف الاراضيى 
اللينانية . 3 7 
وقالوا في مذكرة الى الرئيس الهراوي 


قصقفت 


أن روينسون مهاجر بهودي انتقل 
للاستيطان في الجنوب بعد القزو 
الاسرائيني للينان عام 7م١1‏ وبد1آ 
ياحضار أقاريه من اسرائيل - 

من تاحية ثانية هاجم ثوار 
بالصواريخ والاسلحة الرشاشة 
موضعين .ميليشيات ما يسمى يجيش 
ليتان الحتوبي التي يقودها انطوان 
تحد داخل الشريط الحدودي امحتل 
وقال شهود عيان أن اتهجوم الاول 
استهدق موقعا للميكيشات اللحدية في 
شويا شمائي حاصييا بالقطاع الشرقي 
من منطقة «الحرام الامتي» الذي 
أغامته وتحتله أسرائيل في الجنوب 
اللبتاني . 

وهاجمت مجموعة اخرى من التوار 
معير زمريا بصواريخ من نوع كاتيوشا 
عيار ١-07‏ ملليمترات. وتقع زمريا على 
حدود «المنطقة الامنية» التي تسيطر 
عنيها الميليشيات مع القوات 
الاسرائيئية في حنوب ليتان ‏ 

ولم تتوقر معلومات عن أصابات في 
الهجومين 


وي رد ظاهر على هذين الهجومين 
3 الميئيشيات والقوات 
الاسرائيلية يمداقع الديايات والهاون 
«المورترهم محيط ثلاث قرى خارج 
المنطقة الامنية هي الكفير ومرج 
الزهور وعين فجور ‏ 

واعلنت حركة «قتح ‏ الانتقاضة» 
التي يتزعمها العقيد ابو موسى ان 
الهجومين هما عيارة عن «عملية 
مزدوجة يذكرى يوم الارض ومطلع 
شهر رمضان» ‏ 


رمضان :اميركا وبريطانيا 


, (تتمة المنشور على الصفحة الاوق) 
العربية سياسيا واقتصاديا معلل تلك 
التطورات بالعقم الذي أصاب النظرية 
الماركسية وقالء بالرغم من ان هذه 
التطورات جاءت متآخرة بحوالي ثلاثة 
عقود ولكنها جاءت أيضا متسارعة 
باحداتثها بعد ان فقدت الارادة 
القيادية يي هذه الدول سيظرتها على 
عملية التحول» , واشار «انه لا يد من 
الانتظار قترة طويلة لروية ها 
ستتمخض عنه هذه التحولات». 


وعن موضوع عودة العلاقات 
الديلوماسية بين دول أورويا الشرقية 


والكيان الصهيوني قال رمضان, أن 
دول اوروبا الشرقية ستفعل كل نتيء 
مقاير الما كانت تقعله القيادات 
الشروعية السايقة الحاكمة لهذه 
البلدان. 

واختتم المسؤول الصراقي 
محاضرته يقوله أن هناك من يعتقد أن 
الساحة الدولية قد حلت لاميركا بعد 
غياب الاتحاد السوفيتي الا أن هذا 
الاعتقاد خاطىء وان الرتيس صدام 
حسين قد نوه الى هذه المسالة ِ 
خطابه ف مؤتمر قمة عمان لدول 
مجلس التعاون العريي. 





الخميس ” رمضان +59 هس 


المحاقظة 


دهوك |-920 20201551 | 359 1ش |51 


لكالا التاق اكه الننانة 1م13 


اكاكدا اناده انالك اانه اناك 


3 انلق اللحقن تقار الاق 
ل ل اي 





0 
كن لكين لاه اللتذاة الفنكنة غات 
| القادسية ‏ | 5,55 | 1212!) 520 | اط ا ا 





د هوه * ا تكناف 1 
بكين ‏ رويتر. تفى متحدث يا 
وزارة الخارجية الصينية امس تقارير 
اجنبية بان بكين بد أت تصدر صواريخ 
قصيرة المدى للشرق الاوسط ووصفقف 

هذه التقارير باتها اشاعات. 
وطلب من لي جاوشينج التعليق على 
التقارير فقال «لا تصدقوا الاشاعات». 


وامتتع لي عن الادلاء ياي تعليقات |. 


اخرى. 


اسرائيل تعترف 
بامتلاك اسلحة كيماوية 


قال الجترال دان شومرون رئيس 
اركان الجيش الاسرائيلي أن جيش 
الدقاع مستعد .للحرب ا 
النوا تى فى ما يتعلق 
حب الجيمارية اذا كن العرب على 
استخدام الاسلحة الكيماوية 
الحرب. واعتير المراقيون ذلك اعترا 
بامتلاك اسرائيل للاسلحة الكيماوية. 
واضاف ان قوة الردع للجيشس 
الاسرائيي جيدة يشكل يدركه 
السوريون. وقال ان الغاء مشروع 
طائرة «لاي» المسبتقيئية ادى أن 


. تحسين وضع الجيش من. حيث 


الاعتمادات الملخصصة له. 


بانتظار رد حركة غارانغ 

الحكومة السودانية وافقت على 

مبادرة اميركية لوقف النار 
الخرطوم _الوكالات ‏ واققت الحكومة 
السودانية على ميادرة اميركية لوقف 
اطلاق النار بين الحكومة وحركة 
غاراتغ تقدم بها هيرمان كوهين 
مساعد وزير الخارجية الاميركي 
للشؤون الافريقية. 

وقال العقيد محمد الامين خليفة 
عضو حجلس قيادة ثورة الانقاذ ورئيس 
مؤتمر الحوار الوطتي للسلام ان 
هيرمان كوهين سيقدم مشروع الميادرة 
لحركة غارانع وان الحكومة ف انتظار 


الرد عليه . 


كما آشاز الى ان الحكومة ما زالت في 
انتظار الرد من الحركة الشعبية على 
ميادرات السلام التي قدمها عدد من 
الرؤساء الاقارقة . 

غصون ذلك قزرت الحكومة 
السودانية تخفقيض عدد ساعات حظر 
التجول للمناسبة حلول شهر رمضان 
لتبدآ من الساعة الثاتية عشرة من 
منتصف الليل بدلا من الساعة 
الحادية عشرة. 

وحتى الساعة الرايعة قيل آذأن 
القجر . 


بعد الجزائر 
دي كويلار يدأ 
زيارة للاردن 
عمان ‏ رويتر - بدا خاقيس ييريز 
دي كويلار الامين العام للامم المتحدة 
زيارة للاردن تستمر آريعة أيام. 
وقالت وكالة الاتباء الاردئية بترا ان 
هذه الزيارة تجيء تلبية لدعوة من 
الملك حسين عاهل الاردن. 


ويدعو الاردن منذ فترة طويلة أى 
عقد مؤتمر سلام دولي يشان الشرق 
الاوسط تحت اشراف الامم المتحدة 
نتسوية الصراع العربي - الاسرائيي. 

ووصل دي كويلار الى الاردن قادما 
من الجزائر حيث اجتمع مع الرئيس 
الشاذي ين جديد وقال أنه تم تحقيق 
بعض التقدم نحو تسوية نزاع 
الصحراء الغربية الذي يدأ منذ 10 
عاما. 

وقد سويدي يزور نونس 

توتس ‏ واخ ‏ أعلن هنا امس أن 
وقد! من وزارة الخارجية السويدية 
سيصل الى تونس قريبا كتايعة تطوير 
العلاقات الاقتصادية الفلسطيتية 
السويدية. 

وذكرت وكالة الاتياء القلسطيتية - 
وقا ‏ آنتي تتخذ من توتس مقرا لها أن 
اجتماعا كلاعداد لهذه الزيارة 
الرسمية عقد في تونس امس الاول بين 
سفير السويد هنا قوكسن ماغتوس 
والمدير العام تدائرة الشّوؤون 
.الاقتصادية في منظمة التحرير 
القتسطيتية ابو العلاع. 

واوردت الوكالة أن المسؤول 
الفلسطيتي قدم لسفير السويد عرضا 
حول الاوضاع ف الاراضي العربية 
المحتلة وسياسة القمع الاسرائيئية 
وسيل دقع السلام اكستتدة إلى ميائرة 
السلام القلسطيتية ودعم الانتقاضة. 


مصادرة اسلحة ومتفجرات 

روما : اعتقال عناصر 

فى «الوية غويلز» 

روما كونا ‏ عكرت قوات إلآمن 
الايطالية الخاصة في احد البيوت 
التي تقع فق لب العاصمة على 
مجموعة كبيرة من القتايل اليدوية 
ومتفجرات واسلحة من صتع محلي 
وييانات عنصرية. 

كما عثرت قوات الامن الخاصة على 
قوائم باسماء العشرات من الشيان 
الايطاليين الذين ينتمون الى 
التنظيمات اليمينية والقاشية 
بصفتهم اعضاء ف التتظيم العتصري 
الجديد الذي يحمل اسم الوية غويلز 
نسية الى آسم الوزير النازي سبيء 
الصيت 


وقد القت قوات الامن القيض على 
مجموعة من اعضاء هذا التتظيم 
الذين كانوا يستعدون لشن غارات 
عنصرية على المهاجرين الاجاتب من 
دول العالم الثالث في العاصمة. 

وسوق يقدم اعضاء هذه الجماعة 
الى المحاكمة بتهم امتلات المتفجرات 
والاسلحة يدون. تراخيص قاتونية 
وممارسة الاعتداء على عدد كيير من 
المهاجرين فخ متاطق متفرقة من 
المديئة وتد تتظيمات سرية 
إرهابية غير مشروعة 






© شامير وبيريز ورابين خلال احتقال في متنزل الرتيس الاسراتيلي (رويتر) 


عشرات الحرح والمعتقلين ..وحرق 6 جدود 
ر سان ستسسسر العمعسعصماًة 


يتب 


عرفات: الجصود السياسي الاسرانيليى 
محساواسة للتستسرب من السلا م 


نيودتهي ‏ الوكالات - وصف الرئيس 
القلسطيتي ياسر عرقات جمود الموقف 
السياسي الاسراثيي يانه محاولة 
للتهرب ف محادثات السلام وكسب 
الوقت لسحق الاتتقاضة القلسطيتية 
الاراضي المحتلة. وايلغ عرقات 
مؤتمرا صحفيا هنا فخ حديته عن حالة 
الحمود الحالية في تشكيل حكومة 
آسرائيلية «لقد كنت اتوقع هذا»_ 

وقال السيد عرفقات نى مؤتمره 
الصحقي «منذ اليداية وهم يحاولون 
كسب الوقت.» وآضاف قوله «اتهم 
يتصورون أن هذا سيمكنهم من ... 
القضاء على الانتفاضة. » 

ومقى يقول «ان تستقيل (الحكومة 
الاسرائينية ) او ا تستقيل وان تجوي 
اإنتخابات اولا تجري فان الانتفاضة 


ستستمر. موجة بعد موجة. 0 
ووصف السليد عرفات سؤالا عما غذآ 
كائت الاتتقاضة الضفة اكغربية 


وقطاع غزة المحتلين تسهم في تقليص 
دور زعماء متقمة التحرير 
الفتلسطيتية بأنه «سخيف». 

واتهم السيد عرفات الولايات 
المتحدة ودولا الخرى لم يحددها 
بالاسم برقضها السماح يدخول 
مهاجرين من أليهود السوفيتي مشيرا 
الى أن عندا كبير! من +*+*, ١٠١+‏ 
مهاجر بهودي سوفيتي من المتوقع آن 


تستقبلهم آسرائيل هذا العام كان يود 
الاستقرار قي أماكن اخرى غير 
اسرائيل. 

وقال السيد عرفات «اغلقت ابواب 
الهجرة ف الولايات المتحدة» 

والقى بالمسؤولية عن هجرة اليهود 
السوقيت إلى اسرائيق على والحركة 
الصهيونية الدولية.» 

واضاق قونه و«الان يتم تقلهم 
يصورة جماعية من مكان إلى آخر وهو 
الامراندتي يتمارض مع حقوق الانسان. 

وسئل السيد عرقات عما اذا كان 
قرار مجلس الشيوخ الاميركي و الاونة 
الاخيرة الذي يومي بالاعتراف 
بالقدس عاممة لاسرائيل يقوض 
الثقة في مساعي السلام الاميركية فرد 
بقوله «بالتاكيد سيؤتر الك يصورة 
مباشرة وغير مباشرة على علمية 
السلاحمة 0 

واماف السيد عرقات خوله ان قرار 
مجلس الشبوخ الاميركي يعتل ايضًا 
تحدية نسياسة الرئيس الاسيركي 
جورج بوص يسان الاراضي التي تحتنها 
اسرائيل وشيه ذلك بالاقتراح الذي 
؟جراه الكوتغرس الاميركي لمتمه من 
القاء كلمة أمام الامم المتحدة في 
نيويورت ف العام الماضي. 

وقال السيد عرفات «وهذ! قرار اخر 
صدق عليه اتلكوتفرسي دون أن يدرس 
المسائل بصورة واقعية.» 





الاراضي العربية المحننة . الوكالات - 
8 دي تيون ملتمون عميلا 
وجرحوا ستة من افراد عائلته في مخيم 
تور شمس ترب مدينة طولكرم بالضفة 
الغربية المحتلة. 


وقانت مصادر فلسطينية ان 8+٠‏ 
ملثما مسلحين بالفؤوس والسكاكين 
اشتركوا فئ مهاجمة منزل ياسر 
كازموس (77 سنة ) حيث قتلوه وذلك 
ق اكير هجوم ضد العملاء. واضافت ان 
والد هذا الشخص ( ٠‏ لاسنة) وشقيقه 
كانا من يين الجرحى وآن حالتهما 
خطيرة. وقالت ان كازموس كان يعمل 
8 وكالة القوث الدوئية «اوتروا» 
ومسؤولا عن توزيع المؤمن في مخيم نور 
شمس. 


عشرات من المواطنين 
الفلسطيتيين بجروح وحالات تسمم 
واختناق ن انحاء مختلفة من الضفة 
القربية وقطاع غزة اثتاء مواجهات 
عتيفة مع قوآت الاحتلال. 


واصيب 


وقالت آنياء الارض المحتلئة ان 
خمسة من حتود الاحتلال الاسرائيي 
أصيبوا يجروح وحروق مختلفة لدى 
القوات الضارية الفلسطينية 
لدورية عسكرية في بلدة اللين بمنطقة 
رام الله بالحجارة والّجاجات الحارقة 
واخرى 6 الخليل . 
وقد اعتقلت قوات الاحتلال عشرات 
المواطنين فى نابلس وجنين وغزة وبيت 
لحم ورام أله والخليل والقدس وذلك 
خلال مصادمات عتيفة مع مواطني 
الارض المحتلة استخدمت فيها 
الرصاص الحي والمطاطي والهراوات 
وقتايل القاز السام 


وذكرت الانياء ان الاجراءات القمعية 
الاسرائيلية قد صعدت ضد المعتقلين 
الفلسطينيين ف معتقل «اتصار 5ه في 
النقب بعد محاولة تاجحة لخمسة 
معتقلين يتحرير انفسهم من المعتقل . 

واعئنت حركة المقاومة الاسلامية 
«حماس» فْ منشور جديد ان شهر 
رمضان هو شهر الجهاد ضد اسرائيل. 
ودعت ايضا إلى القيام ياضراب عام 
يوم الجمعة يمناسية يوم الارض. 


ودعت القيادة الموحدة للاتتفاضة 
الفسلطينية الى اسيوع تصعيد 
لتهجمات يبد! من يوم الثلاتاء حتى 
يوم -7 مارس اذار الذي يوافق يوم 
الارض وهو الذكرى السئوية لليوم 
الذي فيه ستة من العرب 
الاسرائيئيين مصرعهم على ايديئ 
الشرطة. 4 


وقالت القيادة الموجدة ان يوم 
الارض يجب ان يكون يوما خاما 
للاشتباكات يلقن فيها الشعب وابطال 
القوات الضارية درسا آخر من دروس 
الانتفاضة للمستوطنين . 


ويبدى أن بحماس» واتقيادة 
الموحدة عازمتان عش استفلال هذه 
المناسبة في احياعم الانتفاضة التي 
بدآت تفتر وتجاوزا نقسامات داخلية - 





#االا: حالة لبنان خطيرة جدا |« اجتماع عام ف بكركي اليوم 












© روبيتسون وزوجته 
بيروت الوكالات ‏ اشتيتك الطرقان 
المتقاتلان ف المتطقة الشرقية عن 
بيروت امس للدة ساعة وتصف الساعة 
مما أدى إلى وقوع ثلات أصايات بيتما 
اشتكت الخاوقف من تشوب معارك 
شاملة يعد أن أعلن القرتسيون وقف 
مساعيهم السلمية التي الم اتتسر. 


وقالت مصادر امتية أن الاشتياكات 
إتدلعت عتد الساعة اتخسامسة من 
الصباح واستمرت إلى ما قيل السادسة 
والتصف يقليل وإن الاسلحة المافعية 
وانصاروخية والرشاشة استعملت 
فيها. وذكرت المصادر ان القتال اوقع 
ثلاث اصايات. ولم تذكر مدى خطورة 
هذه الاصايات 
وتاتي الاشتباكات بين جنود العماد 
ميتال عون وميليشيات «القوات 
التيتانية» أكتى يقودها الدكتور سمير 
جعجع بعد قتأل دار يين الطرفين أمس 
الاول في بيروت الشرقية والمناطق 
الساحلية والجبلية يي عقضاءي المتن 
الشمالي وكسروان ألى الشمال الشرقي 
من ييروت وادى كما قآلت مصادرامنيهة 
الى سقوط قتيئين والى اغلاق معير 
؟اكتحف بين شطري العاصمة مدخ نَرَيد 
على ساعة. 

واشتدت !كخاوف من جديد اكتر 
أعلان ريتيه ألا سقير فرتسا لدى ليتان 


الى اليسار خلال احد الاحتفالات في متزله الجنوي 


بوم التلاتاء أن الاتصالات التي يجريها 
ل تطري بيريت ليست مفيدة» 
وقوله آن برهذة التوع من الاتمال غير 
مجد» حاليا. 

وقال افير الفرسي إن المرحلة 
الحائية 3 ثيتان «خطيرة جدا على 
مستتبل وحدة لبنان ووجوده...» وان 
«أي شكل من اشكال المواجهة 
انتحاريا»_ 

وقانلت مصادئرق آلعاهمة اللينانية 
آن ياريس التي كانت تكوم بمماع لحل 
الازمة اللبنانية ستعلن خسلاز 
الساعات التمانيء والاريعين اللمقبلة 
«موققا من ! كتطورات اللينانية في ضوع 
ما انتهى إتيه تحرك سقيرها 31 
بيريمت». 

وكانت مشاعر كتح من اللبتانيين 
أمس معلقة بين الخوقه من وتوع 
مواجهة كبيرة والامل بأن يستطيع 
اجتماع لزعماء ومسؤولين من الموارنة 
تحقيق تقدم ي سبيل تهدئة الاوضاع 
والتوصل الى حل مذ للازمة. وكان 
البطريرك الماروتي مكر تصرآك بطرس 
صغير هد دعا إلى عقّد هذا الاجتماع 
آليوم (الخميس) ف مقر البطريركية في 
بكركي الواقمة الى الشمال الشرعي من 


ييرف 
وقالت محطات للاثاعة والتتلفزيون 


2-0 
خاضمة للمماد عون ان سيارة ملنفومة 
اصابت عدة جنود من ثواته عندما 
انفجرت قرب قافلة عسترية لي ببروت 
الشرقية, 
واضافت قولها ان خبراء اللمتفجرات 
قدروا وزن المتفجرات في الصيارة 
الملغومة ينحو - ه كيتوغراما وان قكوات 
العماد عون عزلت مكان الانفجار فقي 
رود حيبت توجد قاعدة عسكرية لهاء 
وقالت رندا حاج و ن سان 
الجيب ان لسكا سي اتشجارا 
عدوي وشاهدو! السنة النهب تتصاعد 
يجا اعتقدوا ل باديه الامر انها 


وقد خلت متطقة الاشرطية تدريجيا 
من طالبية سكائها واكتست شكل 
مديتة ميتة يجول فيها رجال 
الميلبشيات. واكد صاحب مجر صغير 
أن «تسعين بالمائة» من زياثنه تركوا 
الحي خوفا من معركة جديدة. 


وفال ساصي بازي ائذ نزنه 
مرصي المدكحية 0 0 


“«يمكتنا سماع صوت الانفجارات من 
هنا. يبدو انهم يتقاتلون بشراسة 
بالاسلحة التقيلة». 

وادى القتال الى اغلاق معبر !التحف 
رس اطقيل سح كي ا ا 


بين شطري العاصمة بيروت. 


اصم_الوكالات_اغعريت الولايات 
المتحدة عن دعمها لبولندا موافقتها 
على تقل اليهود السوفيت الي اسراكيل 


وشجيت قرار شركة الخطوط الجويخ 
الجوية لنقلهم بغد ان تتقت تهديدات 
من منظمة سرية. : 

وقالت المتحدتة ياسم وزارة 
الخارجية الاميركية مارغريت توتويدر 
مانا نتجب التهديدات الارهابية 
التى ادت إلى هذه القرارات. ونحن 
0-8 إن المسلك الانسب كان هو 1 
توفير المستويات الامنية المطلوية». 
00 شركة «ماليف»م قد اعلنت 
الاسبوع الماضي وقف الرحلاث الجوية 
التي نقلت خلائها ألوفا من اليهود 
السوفيت الى اسرائيل ف الاشهر 
الاخيرة يسيب تهديدات من منظمة 
الجهاد الاسلامي لتحرير فلسطين 
الموالية لايران. 

وعرضت بولند! يوم الاتنين زيادة 
رحلاتها الجوية الى اسرائيل لثقل 
اليهود السوفيت المهاجرين وتعهد 
رئيس الوزراء الاسراثيلي اسحق شامير 
أيضا بالعتور على طرق يديلة لتقل 
المهاجرين. 5 

وقانت توتويلر بإانحن نعتبر جهود 
الارهابيين لتهديد أو تعطيل الرحلات 
الجوية لتقل اليهود السوفيت 
الذاهيين إلى اسرائيل غير مقبولة. 
ويسمدنا جدا ان نرى بولندا مستعدة 
للعمل كمحطة اتتقال» فهي ححتصمرف 
يشعور كبير بالمسؤولية ونامل ان 
يحذو الاخرون حذوها». 0 

ولم تنتقد المتحدتة الاميركية 
هتغاريا واتارت الى بيان للحكومة 
الهتغارية أعريت فيه عن اسفها لقرار 
شركة ب«إرماليف» ونددت بالارهاب 
وايدت حق اليهود السوفيت قي الهجرة 
إلى اسرائيل. ‏ . 

ووافقت لجنة المخصصات التابعة 
لمجلس التواب الاميركي على برنامج 
المعونات الخارجية للعام المالي الحالي 
الذي يفطي مبلغ ؤر؟ مليار دولار. 
واضافت اللجنة مبلغ 2 ملايين دولار 
لتوطين اليهود السوفيت الذين 
يهاحرون لاسرائيل. 

ف بودابست اعلن مسؤول 3 شركة 
«ماليق» أن محادثات تجرئى حاليا 
بين شركات الطيران الهنقارية 
والاسرائيلية والسوفيتية لايجاد حل 
لنقل البهود السوقيت الى اسرائيل 
بعدما أوقفتث شركة «ماليف» رحلاتها 
آلى إسرائيل الاسبوع الماضي. 

واوضح المسؤول فيرينت اوريان ان 








3 تدير موقنها ونن اننكل 
ا رحلات قاسة لين "٠.‏ 
الرغم من الاندقا الم تمرهت لها 
مَد3 الحكعينتين الاسرائليليية 
والهنخارية, 28 

وكان وزيد الذلا كت سبي و لمر 


هويتر الموحود في اسراليل 
الاحد المافي أن تعليق رخصلاة 
الطائرات بين علفاريا وثل ابيب كان 


ا على الإتجيان 
قال اوربان اله ينعن 
و تسرية 
دركنا إيروللية 
البلدين عبر فلار 
بودانست ولكن دون أن تقوم شركة 
ماليط» برلات. 
1 5 المتجدة دعت بسر الؤلايات 
المتحدة والاتحاد عي لا : 


ضمان عدم ْ 
يي نتيجة لهجرة : 


الفتسطيكين للخطر 
المتزايدة اليه سن ىل 523 : 
قال عمرو موسي منددا 1 
الامم المتحدة في مناللشة في مجلس 
الامن بئان هجرة اليهود السوذيت الي 
اسراكيل أن مصر تنظر إلى معارساكة - 
الاستيطان الاسرائينية بالق متزايد 
وان كانت لا تجادل في حق اية دولة في 


بلا جدال. : 

وكال السيد محمد القحطائي ذالب 
المندوب السعودي ف الامم المتحدة الى 
أسرائيل مزدحمة للفاية يمن فيها ولا 
يمكنها أعالة المهاجرين دون نكلهم آل 
الاراضي المحتلة. 

ومضي يقول انه يحب علن بجلشي 
الامن اتخال اأجراءات لاجبار السلطات 
الاسرائيلية على العصسل وفقسا 
لالتزاماتها القانونية الدولية ويجب ان 
توقع + الدول ب«اعكوبات» علي 
أسراثيل اذا خرقت هذه الالتزامات. 

وقال المندوب الصيني أن إسرائيل 
بررفضت المؤتمر الدولي بشان السلام في 
الشرق الاوسط من ناجية ورلفهت 
الحوار والمحادثات مع منظمة التهرير 
الفلسطينية من ناسية اخرى وبذلك 
جملت تحقبق اي تقدم مالموس امرا 
مستحيلاء. 


0000 


تقريرالمؤسسة العربية الاميركية: 
السمسلاج السسرى السسراسيطلي 
في عساصمءة السولايات المتحسدة 


واشتطن . من شام ملحم : 

يعدر اليوم عن «اللؤسصة العربية 
الاميركية» اول تقرير في سلسلة من 
التقارير التي القوم المؤسسة 
باعدادها عن ألدور الذي تلغيه قوي 
الضنط اللؤيدة لاسرائيل فل توجيه 


السياسة الاميركية في الشرق 
الاوسط. ويقول الدكتور جيمس زغبي 
مدير المؤسسة إن اللعلومات التي 


يوشرها التقرير الاول, وهو بملوان 
«اسراتيق قوي الضغفط والسياسة» 
تدل على أن هتاك «ريطا واضحا بين 
الهبات المالية والخدمات المرطرة» 


لدعم أسرآثيل وآلتي يقلوم بها [عطامء 
الكوتغرس. 
ويدل التظرير في تحليله لسجلات 


التعويت ونشاطات ال ١2‏ عشوا بي 
مجلس الشيوخ المعروفين بتاييدهم 
القوي لاسراتيل: على أن كلا متهم 
أستكم معتل ١١7‏ الف دولان لدعم 
حملته الانتخابية من قوى الضغط 
المؤيدة لاسرائيل أي بلسبة [0٠‏ من 
مجموع تبرعات هذه القوى لجديعم 
ايحط التظرير امن 
- عن مسا 

ونتاطات هؤلام الاعطامء ! 
لاسرائيل وذلك 3 الاسابيع الاخيرة. 

وتتضمن هذه المساعي تلديم قرار 
بمئح قروض مضمونة_ابقيعة +++ 
مليون دولار لدعم استيحنان الببهود 


6 الف دولار 

حهةا) ييا نيهي (استكم 48 
آلف دولار في حملته الانتخابية في 
لمحل 


اها السناتور إرلن سبكتر اللاي 
7 إأر زد مشم الااجاد 
عبتي مشمروع وار إن 
حعماهه وانشاء خمة طيران مباشى 
بين صوبماكج وثل آبيب فد إيسككلم 188 
آلف بولار لحبلته الإنتطابية في 
كمولء 

ويشير التقرير آلى أن خلا من 
الستاتور كارل ليفين والصنائور بيثر 
ديلسون المسؤولين عن الرسالة الشي 
الدمها مجلس الشيوخ 


لاقتراح المناتور رويرت دول بخفض 
قيمة الممونة اللخاريجية لاسرائيل 
ومصرى اسلئما مبلغ 1904 الف دولار 
و72 الك دولار على التوالي, 

ويذكر ان السناتور. جور ميتشل, 
(الحربي الاصل استقم ميلح 1+8 الل 
دزلار امن اقوى الشنط الؤينة 


لاسرائيق لدعم حملتيه الإنتخدابيئين 
ل 55 وخخةذا؛ وانتقد السناتير 
ميتكل بؤخرا جهود «الحقيمة 
الاميركية للضغط على أسراثيل لقبول 


محادتات السلام الاسرائيلية - | | تتححمي 
0 - لل شم سية ه 


ويقول التظرير إن هاا النموذ 
المتبتق عن نشاطات اأعضاء د 


الكنوة 5 الاساييم الاطحدرة مك ! 
إ » #حفيفه تنوتهفع ي . والتسجظ 


العشرين سنة الماضية. شمثلةه 






الستاتور دئيس ديكونسيني 1 
56 الف دولار في 48ذ١ا)‏ الرسا 
التي قدمها مجنس الشيوخ في 8ةا 
لوزير الخارجية السابق جورج شولتز 
المعارضة لصذلة بيع الاسلحة للكويث 
لان عطلائرات 0284-18 الثني 
تضمنتها الصففة من المسكن ان يوسم 
مداها بربعورة تسمح لشن هجومات 
علي اسراتيل». 

ويشير التقرير الى ان جهودا ممائئة 
كانت تبذل من ثبل امشاع سجلس 
الشيوخ مثل الان كرانستون (اسللم 
705 آلاف نولار) ورويرت: باكوود 
7 انف دولار) وهوارد ماتزينيوم 
705١‏ القد دولار) شد سلفقات بيع 
الاسلحة للسملكة العربية 1 7 

ويصف التقرير استمداد اعضاع 
الكوتفرس لبذل جهودهم القضصوق 
لدعم اسرائيل حبني وان كان لهذ» 
الجهود وتاتس سلمي على نشاطات 
الحكومة (ااميركية ) الدبلوماسية» 
فل الشرق الاوسط , 

ويقول خليل يتان نساءد مدير 
«الجممية انوطنية نتعرب الاسيرتيين» 
لميققبس. ان التقرير يوضسح 
للاميركيين وللعرب أنه يجب «تحدي 
قوى الضغط ليس من خلال كلق 
جهاز مساتل: لان ذلك اشبه مستجيل 
ولكن من خلال مخاربة هلاه المارسة 
وحملها غير قانونية». ويفيف أن 
هتاك اكثر حن ١7١‏ قوة ضصغط مؤيدة 
الاسراتيل تختفي تحت ستار اسماء لا 
علاقلة لها باسرائيل وتمكير «السلاح 


السر' سرك عمد 
اللسيطرة 0 مجرى ‏ الالشهابات 
الاميركية» . 





:3 8 
5 ع وجح يدم يرو | 
افرع رميررهم ا 
| 
ا 











ٌ ووس جرحت 
الجسر ماه ع 00 


ظ ا الل .ب افسنه 











8 





0 من عيدالكريم 000 


ار عئمت كقيس أن موتمرا سريا حول المشكلة القلسطينية 
از خاميل عقد باشراق اميركي دولة اوروبية شربية بارزة وشاركت * 
رضن فيه مخصوصا ات فلسطينية واسرائيلية اضافة إلى 


اشسا” ‏ خيراءا قيت و1 مختصين بشؤون الشرق 
«البير الاوسط وال العريي - الأسرايي الخرق 
الهش هذا المؤتمر عقد يي قص ركيير ان دولة أوروبية غربية مهتمة 


افرام يتيه الذي كان قائدا للمنطقة الشمالية 
وزيف شيف المعلق العسكري لصحيفة «رفارتس» سرائيلية 
والذي يتمتع يخيرة ة واسعة وعلاقات قوية مع عدة قيادات 





اسراتيل 


ار ار بقضايا الشرق الاوسط 1 أعماله 7 ايا سياسية اسرائيلية. كما ضم الوفد الاسرائيلي شخصية 
1 واحيط 
در بالسرية التامة. . وأهم وابرزما جرى ف هذا المؤتمر, الذي عقد مرت ع ومملين عن تكتل الليكود والقوى 
الب و شر 0 خصيات اسرائيلية مقربة من زعيم خزرب هم وابرز ما جرى 3 هذا المؤتمر هو ان الشخصيات 
ابر عمل شمعون بيريز المرشح لتاليف الحكومة الاسرائيلية 0 الاسرائيلية القرية وهر 0 0 
ا الجديدة ومن اسجق رابين وير الد قاع المستقيل» » كشفت للمرة اسرائيلية المقرية من حرب ا ع 
ديري ١‏ الاويه سا بحسل لشو سرلاية اد عراس طرحت يشل بطل فق لبط الول سيرك 
35 2 بيه 
سنا من الحصول على 2 ا 3 وعلمت #لقبس إن هذه الشروط والتصورات الاسرائيلية 
در للك امه وهل لوده شود وك امات ١‏ تلاط وار رن عرض عاض 
ور ”مس 
لور لكن قيل الاطلاع على هذه الشروط والاقتراحات الاسرائيلية الغربية ونغزةء او لجزاء متها الام مقايل صَماتات ملموسة 
2 ريد من توضيح بعض الامور المتعلقة بهذا المؤتمر الرري 0 وصلية» سياسية وعسكرية وامتية ورسمية, نتملق يامنها 
لطت مم لوو ي عقد ف النصف الثاني من مارس الجاري. وحدودها وسلامة أراضيها 
لسوفيتي ا 25 المؤتمر عقد برعاية واشراق مؤسسة أميركية بادذة تهتم ل 0 0 0 ل ا 0 
| لعزيف وز 1 ع 0 9 ل سيل اناي مد مقاوضات ن اسرائيل ‏ 2 التحرير 2 
ضر نسيجة وي مين مجلسات حوار ومتاقتات صريحة» بين وقد يمثل ٠‏ بديل 3 التقا متظمة التحريرء 
باع حزير الختستايتية دونه رضم شخصيات اسرائيلية يجب أن مدل الشمة سياسعيا بعواققها الحاتك 
9 ىم اي 
“د مدب ري محاولات لاشراك عضو قيادي بارذمن متظمة التحريرق هذ 5-2 تقدم ضمانات اقوى وأاوضح يشان اتسلام مع 


مسافضة وى المؤتمر, لكن هذا القيادي اعتذر عن المشاركة 3 هدم اسرات 


1 ع 

لسهرر, 5 الظروق». وهكذا لم يتارك ني هذا المؤتمر اي مسؤول عن 
ل منظمة التحرير ا :شاركت فيه شخصيات 
بن :“1 فلسطينية مقرية من المنظمة وبينها مرشحة لان 


الاسرائينيين ن القاهر: 

الوقد الاسرائيلي 0 هذا المؤتمر كان اكير الوقود ات ضم .م 
شخصيات بينها خصوصا الجنرال (هارون ياريف رئيس مركز 
يافا للدراسات الاستراتيجية ونائيه يوسق اتفير والجترال 


اس 2 
الحو ابطر تكون ضمن الوقد الفاسطيني 2 الحوار المقتسرح مع 





مد القحطار. 
في الامم اللدز 
للغاية بيزر , 
جرين دون سريتجار_الهند_رويتر-هرب 17 داخل سجن سرينجار المركزي 
سجينا من المعارضين لحكم الهند الحصبن. وقال اليوئيس ان معظم 
يحب يبلل الكت من احد السجون المتيعة السجتاء اعضاء يي جبهة تحرير جامو 
2 و نَة امنيا ويشك البوليس يان 2.0 ل كشسيد أو شلها 
اسان 1 ستقلال كشمير او ضمها 
ية الد يرجي السجتاع حصلوا على .مساعدة من . لباكستان. 











يكونسيني الث 

200 

الشيخ ل“ تعس 

سابق جور م2 نود هتود في ساحة احد مساجد. 

5 #جنود هتودقي ساحة احد مساج دجامو (رميتر) 
م 

: الممكن ال به 5 -. 2 . 

ا هزيمة نكراء للشيوعيين © 

٠ 5 1‏ 
العا سود أ سات : الممسدين الو سصط 
ا :3 5 
1 الس سه دوز و حدر أو 
0 1 يودايست ‏ رويتر ‏ اظهرت نتائج وقد لا يحصل حزب العمال على اي 
0 


3 أولية للجولة الاولى من الانتخايات 
لعربية 0 العامة التى اجريت ف المجر يوم الاحد 
الماضي ان المنتدى الديمقراطي المجري 
د 5 الذي يمتل يمين الوسط يتقدم على 
نى وان ك١‏ باقي الاحزاب وأن حزب العمال 


مقاعد ق البرلمان, الا اذ؟ فار باكتر من 
اريعة ياكائة عتد أضافة الاصوات الت 
حصل علبها المرشحون القرديون قي 
الدوائر المختلقة. 

وتسبب تاخير ظهور النتائج في 


على )| الاشتراكي المجري الذي يمتل امتدادا احباط شديد لدى الناخيين 
َ) البلا للحزب الشيوعي الذي حكم المجر والسياسيين وحوالي +١‏ -,9 صحا 
00000005 هنفردا - 4 عامامتي يهزيمة منكرة في اجنبي يقومون يتغطية أنباء 
بوانساة” ‏ هذه الانتخايات. الانتخايات_ 
يمرب الاساة 8خ النتائج ١‏ أعلتت حصرز ولم تستطع لجنة الانتخايات بعد 
رتقربر | المتتدى على 2,91؟ بالمائة عن | يومين من اغلاق مراكز الاقتراع ان 
إن يجبا الاصوات مقايل 8ار١ل‏ بالمائة | تحدد ما تعنيه التنتائج بالنسية 

خلا نتحالف الديمقراطيين الاحرار وشو التوزيع ١07‏ مقمدا في اليركان يبن 





إن ذبه» ١‏ حزب لييرالي اجتماعي ديمقراطي المقاطعات المجرية وهي 7١‏ مقاطعة 
إربة هذة الك أسسه معارضون سايعغون. ي اطار تظام القوائم الحزبية. 

يق ويغد وحصل الحزب الاشتراكي الملجري وثم تستطح اندجت ايضا أن تعطي 
١‏ قوز ففاكا الحاكم الذي اسس ‏ اكتوير تشرين أصورة شاملة عن الجزء الآخر من 
بيت ستازا". الاول الماضي ليحل محل الحزيا عملية الاقتراع التي جرت يوم الاحد 


الماضي لانتخاب مرشحين فرديين 3 
الدوائر المختلفة انتي تيلغ ١/1‏ 
دائرة 

ولم يعرف الشعب المجرىي سوى 
أسماء خمسة فقط من التواب 
البركانيين وهم النواب الذين حصلوا 
على اغلبية مطلقة من الاصوات 


ند الشيوعي عٌّ المركز الرايع يحصوله 
: 20 على حك ١١‏ بالماثة من الاصوات. 
وحصل حزب صغار ال ملاك المستقل على 
كلا ١1‏ بالائة. 

ولم يحصل حزب العمال الذي 
آسسه شيوعيون رفضوا حل الحزب 
الشيوعي الا على 5,548 بالمائة من 
الاصوات. 





. توقيف 7 الاف شخص لعلاقتهم بمحاولة الانقلاب 
كسا سسسحسسو ل :7 تمس صا 
فى تاتس م سالعسس وار يدخ 


لندن ‏ رويتر ‏ قال راديو كايول أن مسؤولون عدة منته ‏ الحاولة 


شخصا لقوا مصرعهم واصيب 57 الاتقلابية الفاشلة. 
المجاهد 0 متاطق مكتيج وقآلت المصادر أن جهود التموين 
بالصوا 9 +02 السوقيتة مازالت مستمرة ف كايول. 


واضاقة الى الجسر انحوي تصل 
عشرات الشاحتات «بصورة مستمرة» 
فى العاصمة الافقائية محملة 
بالقذائق والدخائر الملخصصة للقوات 


وقال الراديو ان أريعة صواريخ ارض 
.-ارض اطلقت وان واحدا متها أصاب 
حاقلة صغيرة مكتظة بالركاب. 

© ني اسلام أياد أقادت مصادر 


ديلوماسية عريية أن النظام الموالي الحكومية الاقنائية. 

للسوقيت ي كايول عمد الى توقيفة وعلى صعيد العمليات ترددت 

ثلاثة الاق شخص على صلة بالمحاولة معلومات لع تتاكد من مصدر مستقل ان 

الانقلابية التي تم احياطها مند تلاتة | المجاهدين سيطروا على المركز 

أسابيع ي اففانستان. الاقنيمي ميدان شار في ورداك «جنوب 
وأكد يعض الدينوماسيين ن ان جتودا 2 غرب كأبول» اثر اسبوع من المعارك 


إلتى خاضتها تلاثة قصائل من التوار 
من بينها حيا اسلامي الاصولي يقيادة 
كلب الدين حكمتيار. 1 


وضياط أضاقة إلى عائلاتهم هريوا 
خوقا من «انتقام» السلطات مما آتر 
سلبا على سلاح إلجو الذي شارك 





- 0 ) 3 عد 


«الحل النهائي» للنرًا الفلنتطيني 
يقترض ترض كيام دولة الستاينية كي 
الدولة الفلسطيتية ئن تقوم على اساس الاتنسحاب 
الاسرائيلي الكامل من جميع اجزاء / 
مرح أجراء تعديلات في الحدود حين تصل المقاوضات ألى 
اللحدت عن «الارقيه التي ينيغي ان تنتشا عليها 


5 اه الارلة الفلستطيئية يبي ان َكل يمد مر انتقالية 















- الاسرائيلي 


الفربية وغزة, يل 


أعضاء بجبهة تحريرجا مو وكشمير 


المنسد: مسرب ؟1 سسجيناً من سسر ينجسار 


وقائت الشرطة الياكسائية امس ان 
شخصين اإخرين فتلا في استمرار 
لاعمال العتف العرقي يبن المسلمين 3 
مديتة حيدر اباد يجنوي البلاد. 

ويرتفع عدد القتلى يي اعمال العنف 
منذ يوم الاحد الى ١١‏ شخصا يعد 
مصرع الشخصين مساء امس الأول 
عتدما اطلق مسئحون يقودون 


دراجات يخارية النار عليهما ف حيدر , 


آياد 
وقد قتل اكثر من +0" شخصا 


اعمال العذق العرقي منذ عام 1944 


واستدعت السنطات قوات من الجيش 


وفرضت حظرا على التجول الى اخل 
غير مسمى فق مناطق الاضطرابات 
ماع أمس. 


واشنطن: موسكو ارسلت 
صواريخ الى اورويا الشرقية 
واشنطن ‏ رويتر ‏ قالت الولايات 
المتحدة أتها تاكدت ان الاتحصاد 
السوقيتي ارسل صواريخ متوسطة 
المدى قادرة على حمل رؤوس تووية الى 
المانيا الشرقية وتشيكوسلوفاكيا 
ويلعاريا وانها تتحرئ للتاكد مما اذا 
كان نقل هذه الاسلحة ينتهك اتفاقية 


لخفض الاسلحة ابرمت عام /9481( , ' 


وتحظر معاهدة القوات النووية 
متوسطة المدى التي وقعها الرئيس 
الاميركي السابق رونالد ريقن والرئيس 
السوفيتي ميخائيل غورياتشوف كدي 
ديسمير عام ١971/‏ جميع الصواريح 
السوفيتية والاميركية الني يتراوح 
مداها يبن -م6 و-268 كيلومترا 
والتزم الطرقان يبتدمير جميع 
الصواريخ الموجودة لدبهما من هذا 


ع ان واشنطن اكتشفت ف الاونة 
الاخيرة من خلال تقرير صحقي الماني 
شرقي أن بعض الصواريخ من طرارز 
«أس إس/75» المحظورة وفقا 
للمعاهدة نقلت الى المانيا الشرقية ., 

وآيلغت موسكو الولايات المتحدة 
يعد ذنك بانها ارسلت صواريخ من 
تفس الطراز الى تشيكوسلوفاكيا 
ويلغاريا . 

وتكون موسكو قد انتهكت الاتفاقية 
اذا كانت قد أرسلت هذه الصواريخ الى 
حكفائها بعد توقيع المعاهدة. 

ويراجع المحئئون فق الوقت الحافر 
سجلات خاصة اوضات معاهدة 
عام لاخة ١‏ لتحديد ما أذ كان الجائب 
السوفيتي تند اشار الى انه يعتزم نقل 
الصواريح الى حلقائه آم انه كان يضمر 
نوايا سيئة اتناء اجراء هذه 
المفاوضات. 

ومن المكقرر أن يدمز الاتحاد 
السوقيتي ١847‏ صاروخا وان يدمر 
الجاتب الاميركي 27م صارويخا 
0 اول يوتيو عام 18541 وقال 

مسؤول حكومي أن الاتحاد السوق 
اتم م بالمائة من هذه الهم و 
الولايات المتحدة أكملت 46 بالمائة 
متها . 
هونيكر لا يجد مسكنا! 
لبن الشرقية ‏ قال محامو الرّعيمع 
التي الشرقي السايق ايريك هونيكر 
أتهم لم يتمكتوا من ايجاد مسكن دائم 
له بعد أن اجبره مزارعون غاضيون هو 
وزوحته على ترك قمر ضيافة تابيع 
للدولة. 1 

وقال راهب بروتستانتي ا 
لوبيتال الواقعة شمال يرل 
سميع لتسيد هوتيكر وزوجته ا 
متزله خلال التهرين الماضيين أن 
عي البقاء الى اجل غير 


١‏ وكات الحكومة ومحامو السيد 
هونيكر بيحثون عن سسزّل اكثر 
أستقرارا للزعيم المخلوع الذي يمر 
يدور التقاهة يعد أن اجريت له عملية 
لاستتصال 'هرام سرطائية. 

ونسيت وكالة الانياء الالماتية 
الشرقية إلى محامى السيد طوئيكر 
قولهم أنه لا توجد خطط لتقل السيد 
هوتيكر في الوقت الحاشر. ونقى 
المحامون يقارير أعلامية عن انه قد 
ينقل إلى مصحة تايعة للجيش 


السوقيتي ‏ المائيا الشرقية 





02 


0 








هوقتة طويلة تستغرق عدة سنوات, وتكون اطول من الفترة 
المقترحة للحكم الذاتي الفلسطيني ف الضفة وغزة وهي / 


خمدر ستوات 


خلال هذه الفترة الانتقالية 
الفتسطيئيون والاسراثيليون سلسلة ' إجراعات وترتييسات 


التعزيز «التقق» فيما بينهم, فيتيت 1 
«عملية وفعلية» ان 
مراحل: ويتبت الاسرائيليون 


لفلسطينيون بصور: 
تخلوا عن فكرة ازالة اسرائيل يل علي 


- الاسسرات 


التها 
01 يمك التوصل الى محل تهاشي» للنزاع الفلسطيني 


«حسم» قضية حق العودة او حق 


التعويضات لإبناء الشعب الفلسطيني الموجودين خارج 


الضفة الغربية وغزة. 


١5‏ امن اسرائيل 3 مرحلة ما بعد قيام 
لفلسطينية يجب الا يعتمد على «الضمانات الدولية» اوحتى 


الدولة 


«دعلى وجود قوات دولية» في الضفة وغزة؛ بل ان امن اسرائيل 


ينبقي ان يتحذ 


يجب أن يعتمد على 


سلسلة اتفاقات وترتيبات وخطوات 


ملموسة يتم التوصل اليها خلال المفاوضات الفلسطيئية - 
الاسرائيلية يةأويكون الرسن طرفا مباشر! فيها. فاسرائيل تعتير 
ان الضمانات الدولية ايا تكن ليست كافية لتاسين 
«اسلامة» الاراضي الاسرائيلية و«سلامة» الاسرات 


أن :0 6 -إسرائيل لا مانع لديها في ان يتم التوصل الى اتفاق 
والى دحل نها د المشكئة. اسرائيئي برعاية او 1 1 1 

٠‏ - تحتفقظ اسرائيل خلال الفترة الاتتتاليتى بوجو الولديات التحد ةا 0 كر لدولتين الكيريين: 
عسكرى ممحدهود مواقع معينة من الضفة هذه الشروط والتصورات الاسراتينهة لقيام الدولة 
سلسلة تدابير واجراءات عسكرية لضمان امنها. ا كنا الطرحتها ي هذا المؤتسر السري او 

الدولة القلسطيئية المقترحة ستكون منزوعة السلاح» اسرائيلية مقرية من حزب العمل وتتعب دورا «استشاريا» 
ولن يسمح ن بانشاء جيش يل يد بانشاء لدى كل من بيريز ورابين. وا ملفت للانتياه, في هذا المجال» ان 
كوة يولي وامن لضيعة الاوضاع الداخلية هذا الكيان ولمنع الجانب الاسرائيل لم يتقدم باية أفكار أو أقتراحات تتعلق 
قيام «عمليات ارهابية» ضد الاراضي والمواقع الاسرائيلية. بمستقيل مذينة القدس او يمصير القدس الشرقية المحتلة 


الدولة الفلسطرينية لن تكون مقرا لقوات عربية من اي 
يلد كان ولا لقوات اجنبية او لخبراء عسكريين اجانب. 
ن مستقنة تماماء بل 
أي اتفاق فلسطيني 
أسرائيي وي ايه توثديات عسعرية اوامنية يتم ألتوصل انها 


بين الفلسطيتيين والاسرائيليين. 
١‏ - يمكن التوصل. الى صيقة كونفدرالية بين الاردن 
والدولة الفلسطيئية واسرائيل تحدد مجالات التعاون بين 


7 هذه الدولة‎ ٠ 
يجب ان يكون الاردن طرفا مباشرا‎ 


هذه الاطراف الثلاتة 


1- يتم التوصل خلال المفاوضات الفلسطينية - 
بمستقيل 


الاسرائيلية الى «صيغة تفاهم ملائمة» تتعلق 
المستوطنات الاسراتيلية, 

الفلسطيتية. ايش السلمي. 
الاسرائيلي قان ١‏ 


مجلس الاتحاد يناقش 
موسسكو: انفصسال ليتسوانيا ممكسن 


عواصم_الوكالات_قال وزير الدفاع 
السوقيتي ديمتري يازوف أنه يمكن 
لجمهورية ليتوائيا الانفصال عن 
الاتحاد السوفيتي ولكن يتعين عليها 
اولا تسديد ديونها . 

وابلغ الصحافيين في باريس عقب 
محادتات اجراها مع عدد من كبار 
المسؤولين الفرئسيين بينهم رئيس 
الوزراء ميشيل روكار ان ليتوانيا لا 
يمكنها أن «ترحل» عن الاتحادر 
ا «بيساطة وتغلق الباب 


الجنرال يازوف الذي القى 
كذلك كلمة الاكاديمية العسكرية قي 
فرنسا اجابةً مياشرة عندما سثل عما 
اذا كانت موسكو تزمع اتخاذ اجراءات 
عسكرية فق ليتوائيا . 
وقال «كل ما يحدث ف الاتحاد 
السوفيتيى يحب ان تحله بانفستا . 
وراني هر انه لا الفرتسيون ولا الاتكطيق 
سيحلون المشكلة لنا» . 
واضاف الجترال يازوف قوله 
«موسكو تقوم بحل المشكلة بهدوء». 
واعلن الرئيس السوفيتي ميخائيل 
غورساتشوف ان مجلس الاتحاد 
سيجتمع لاول مرة خلال هذا الاسبوع 
ليحت مسالة ليتواتيا . 
والمجلس هيئة جديدة تابعة 
لنسلطة الرئاسية الاتحاد 
السوفيتي يضم المسؤولين عن 
الجمهورية السوفيتية الى 10 - 
وي كلمة امام المجلس الرئاسي 
نشرث تصها صحيفة اليرافدا امس 
اشار غورباتشوف الى ان «العمليات 
التي تواجهها في القوقاز وني 
يات ١‏ فى وخصوصا 
ليتوانيا وي مناطق اخرى تتطلب 
بحتا طارًا وتسوية للمسائل 
اللائمة» . 
واضاف «من اجل ذلك انوي خلال 
هذا الاسبوع عقد اجتماع لمجلس 
الاتحالد» , 
ليتوانيا استعاد زعماء هذه 
الجمهورية السوفيتية المتمردة 
هدوءهم أثر اجتماع غير رسمي عقدوه 
امس الاول اكدوا آنهم حصلوا خلاله 
على «تطمينات» تتعلق بمصير الفارين 
من الجيش السوفيتي. 
ورفض تائب رئيس الوزراء 
الليتواتي روموالداس اوزولاس ف 
مؤتمر صحفي ان يذكر من هم الدين 
شاركوا ين الاجتماع ولكنه اكد انه 
حملن تطمينات يان الشبان 
الفارين الذين اعتقلوا لم يجرحوا 
ويانهم لن يعاقبوا وانما سينفذون 
حتى انتهاء مدتها , 
وقال اوذولاس «لقد كان اليوم يوما 
مهما جدا» ... فد اجرينا يعد الظهر 
إتصالات تعطينا املا اكثر من كل 
الاتصالات التي اجريتاها سايقا» . 
واضاف ان «أامكاتية الخطر لا تزال 
ماتلة ولكن ليس بصورة عنيفة مثل 
الليئة السابقة» . 
يرقية بعتوا بها الى الرتيس 
أنيل غورياتشوف اقترح قادة 
يتواتيا اجراء عفاوضات مع الحكومة 


الضفة الغربية بعد قيام الدولة 


توكنات يجب الا تشكل عقبة امام الاثفاق 


استنفارقوات الجيش 


الشروط و1 


م ) 5-3 


.والاتطياع الإساكي 


منذ اغسطس عام 1577 والواضح من تجاهل قضية القدس 
أن الاسرائيليين ‏ يمن 
يرفضون الخال قضيةا القدس ف اية مفاوضات سلام مع 


يمن فيهم المقريون من حزب العمل - 


العرب. 


الذي يتكون لدى الاطلاع على هذه 


قتراحاك والتصورات الاسرائيلية, 2 ان اقامة 

الدولة الفلسطيتية 

طويلة ويالقة الصعوية م وان اسرائيل لن لل ان 
_ ال 


الضفة الغربية وغزة ستكون عمنية 


على اكير قدر 


و عن احتمالات 0 20 فلسطينية,' ويد لوا يهينون 
مختئف اتواع «السينا ريوهات» والخطط استعدادا لمعركة 
الدولة الفلسطيتية هذ 





الأزمة 





السوفيتية ف «بلد محايد» لانهاء 
ال مشكلة . 

وتضمتت البرقية «راحتجاجا شديد 
اللهجة» من الرئيس الليتوان 
فيتوتاس لاندسبيرغيس ورئيسة 
الوزراء كازيميرا بروتسكيئى على 
العمليات العسكرية السوفيتية د 
ليتوانيا ئيلة امس الاول. 

وجاء ايضا ف البرقية ان هذا 
التحرك يشكل «عدوانا لا ميرر له 
واستمرار! للاعتداء الذي يستهدف 
الشعب الليتواني منذ سئة + 191» , 

وداقع نائب السقير السوفيتي 82 
واشنطن سيرغي تشيتفريكوف عن 
اعتقال القوات السوفيتية لهاربين من 
الخدمة العسكرية ىن ليتوانيا وقال 
انها ممارسة عادية للانضباط وان 
نإب الرئيس الاميركي داتي كويل 
أبدى تاييدا للحاحة الى مثل هذا 
الانضياط. 

وقال تشيتفريكوف ف خطوة غير 
عادية لتبرير الاعمال السوفيتية في 
ليتوانيا ان مهاجمة الجيش السوفيتي 
للفارين الليتوانيين من الجيش لا 
تنطوي على «استخدام للقوة» وقال 
أن موسكو لا تال تأمل في ايجاد حل 


لازمة الاستقلال هناك . 
وقآل للصحافيين عندما سئل عن 
كيفية تمي اعتقال الليتوانيين ني 


فيلتيوس مع تاكيدات موسكو المتكررة 
بائها لن تس تخدم القوة لحل ما تعتبره 
انفصالا غير قانوئي انه لا يرى تعارضا 
«لانه يوجد في الجيش ما يعرف 
بالانضباط. وحتّى نائب الرئيس كويل 
اعترف ف الاونة الاخيرة بانه يجب ان 
يكون هناك بعض الانضياط ل اي 
اجيش» . 
و وارسو حذر ديلوماسي سوفيتي 
ليتوانيا من انها تواجه «عواقب لا 
يمكن التكهن بهاء اذا استمرت في 
تحدي موسكو . 

وقال الكسندر اوسكين السكرتير 
الاول ف السفارة السوفيتية «اي 
انتهاك لحقوق الشعب والمؤسسات قد 


الفلسسعصحصدين : السس سيو تسيو ن 


مائيلا ‏ أف ب جددت القيادة 
الشيوعية السرية القلبيتية امس 
عرضها باقامة هدنة شرط أن تامر 
الرئيسة الغلبينية كورازون اكينو 
ياقفال فوري للقواعد الاميركية . 

وعرض الشيوعيون ايضا تحالقا مع 
«القوى الوطنية والديمقراطية» في 
مواجهة «التهديد الفاثيء الناجم عن 
الصراع المتزايد بين الحكومة والضياط 
المتمردين عليها . 

وودد هذان العرضان 3 بيانات 
وجهت الى وسائل الاعلام في مائيلا 
عشية الذكرى ال ١‏ لتاسيس 
الجيش الند الجديد «الذراع 
المسلحة تلحزب الشيوعي القلبيتي 
السري» ‏ 


واعلنت حالة الاستنفار قي صقوقف 
الجيش . 

واكد البيان أن الجيش الشعبي 
الجديد «ضاعف عدد فرقه» ليصل الى 
1. لكنه لم يمط مسزيدا من 


' الايضاحات . 


وشن التوار الشيوهيون ‏ القلبين 
سلسلة من الهجمات عان وحدات 
للشرطة والجيش وقتلوا نائب رئيس 
شركة «نسلة” فق الذكرى الستوية 
الحادية والغترين لتشكيل 
ميليشياتهم العسكرية . 
وقالت الشرطة أن 84؟ شخصا على 
الاقل قتنوا ف الايام السيعة الماضية 
بينهم القلبيتي فرويلان يايلو_نائب 
نيس شركة تكله 4 حملة منسقة على 
ما يبدو 


© ضابطسوفيتي كبير يتحدث لليتوانيين فارين من الجيش بعد اعتقالهم ( رديتر) 








يؤدي الى عواقب لا يمكن التكهن يها» . 

وقال «اذا كان هناك تهديد لحياة 
المواطتين السوفيتٍ وتنشيط للقوى 
المتطرفة 


وقال فلاديمير شميا تذيكوف السقير 
السوفيتي لدى المجموعة الاوروبية ان 
الرئيس غورباتشوف: سيلتزم بتعهده 
يعدم استخدام القوة لمنع اتقصال 
جمهورية ليتوانيا عن موسكو . 

وقال شمياتنيكوف للصحافيين 
خلال زيارة للدينة باري في جنوب 
ايطاليا «القد ثار قلق من عدة جهات 
بشان تحرت قوات سوفيتية الى 
ليتوانيا الا ان السمي لتحقييق 
الاستقلال لن يقمع بالقوة مثلما وعد 
غورياتشوف بنفسه» . 

وهاجم الناطق باسم وزارة 
الخارجية السوفيتية غيتادي 
غيراسيموف قرارا اتخذه مجلس 
الشيوخ الاميركي وحذر فيه من 
استخدام القوة ف ليتوانيا ووصفه 
بانه تدخل سافر قن الشؤون الداخلية 
للاتحاد السوفيتي. 

وقال ان برهذه المحاولة من جانب 
مجلس الشيوخ الاميركي للتاتير على 
القوى المحركة وطبيمة العمليات 
بلادنا يمكن ان تؤدي الى تفاهم 
وتصعيد الموقف بدلا من ايجاد تسوية 
له الامر الذي ينذر بوقوع مجابهة بين 
الجماعات المختلفة من السكان 
الليتوانيين» . 

واضاف ان هذه المحاولة ريما تعمل 
على تفجير اللوقف الصعب والمتقجر 
فعلا ي هذه الجمهورية المطلة على 
بحر البطليق» 

واغريت الولايات المتحدة عن 
«قلقها العميق» ازاء التحصركات 
الحسكرية السدقيتية الاخيرة 3 
ليتواتيا لكنها -خففت. من انتقاداتها 
عبر تاكيدها عدم الرغبة يْ صب انزيت 
على النار. 

واكك المتحدث باسم البيت الابيض 
صارئين فيتزووتر آن الحكومة الاميركية 
لن تعلق على التحركات السوفيتية 
«الخاصة» مثل اعتقال الليتوانيين 
القارين من الجيش. 

وقال مصدر دبلوماسي اوروبي ان 
دول حلف شمال الا تامل في ان 
تتحجئب موسكو استخدام القوة أو 
«الثرهيب» ف ليتوانيا . 

ووصفت السوييد الاخصراءات 
السوفيتية ف ليتوانيا بانها تتسم 
بالمسؤولية واشادت بها مقارنة بالقزو 
الاميركي ليما في ديسمبر الماضي. 

وقال ستين اندرسون وزيسر 
الخارجية السويدي ني حديث مع 
وكالة الاتباع السويدية انه بموجب 
اتفاقات هلستكي لعام 191/0 
الخاصة بالتعاون والامن الاوروبي فان 
تغييرات الحدود يتسين التتفاوض 


واضاف وهو يشير الى غزو الولايات 
المتحدة لبثما الذي 1 بالجترال 
ماتويل اتطوتييو نوريينا «اظهر 
الاتحاد السوفيتي رغم كل شيم 
اسلويا لم تظهره قوة رئيسية حتى 
آلان ولتاخذ الولايات المتحدة وينما 
كمتال» ولكته لم يذكر التقاميل . 





إإقبس الدولى الخميس 9/55/  145-<‏ العدد ١04‏ 140-1589 - 29/3/1990 ,برهت نا مشا 10 تملئقع1805 كمقم0 ام 






منساورات 


واشنطن ‏ رويتر ‏ قالت وزارة الدفاع الاميركي أن البحرية الاميركية 
اختتمت امس مناورات استمرت تسعة ايام في وسطالبحر المتوسط وشاركت 
فيها حاملتا طائرات و١١‏ سفينة اخرى,. 
وكانت ليبيا قد حذرت السفن يوم الاتنين من دخول المنطقة قائلة ان ذلك 
ينطوي على مخاطرة بسبب اجراء الولايات المتحدة مناورات فيها. 
هه 


حزب 


الجزائر ‏ رويترقالت وكالة الانباء الجزائرية ان حزيا اسلاميا اموليا في 
الجزائر يطلق على نفسه اسم «حزب الله» سيطلب قريبا من وزارة الداخلية 
الاعتراف يه. 
ونقلت الوكالة عن بيان صحفي من السيد جمال الدين بردي زعيم الحزب 
قوله ان الحزب يستوحي مبادئه من القرآن الكريم. 
8 0 
مظاه رات 
عدن-_!.ف.ب من مصادر يمنية جنوبية مطلعة ان الافا من الاشخاص 
ساروا ف المكلاا وسط اليمن الجنوبي للاحتجاج على تظاهرتين نظمهما 
الاصوليون الاسلاميون الاسبوع الماضي ف اليلاد. 
وسار المتظاهرون في شوارع المدينة الرئيسية لاقليم حضرموت رافعين 
شعارات ولافتات معادية ل«القوى الظلامية»ه قبل ان يتجمعوا امام مقر 
الحزب الاشتراكي اليمني الحاكم فيْ عدن. 
#2« 0 


تعديل 

دكار [.ف.ب ‏ أعلئت الاذاعة السنغالية ان وزير الدولة الامين العام 
لرئاسة الجمهورية السنفالية جان كولان اعفي من منصبه على اثر تعديل 
وزاري تم بموجب مرسوم اصدره الرئيس عبدو ديوف. 

وكان كولان (0 سنة ) الرجل الثاني في النظام منذ وصول الرئيس ديوف 
آلى السلطة عام 1581. وقد حل محله فق الامانة العامة لرئاسة الجمهورية 
أندريه سوتكو الذي كان حتى الان وزيرا للداخلية ولكنه لم يعين وزير دولة. 

م هاه 
بيسسسان 

اصتساء ساق.ن.1 اكد اليمن الشمالي ومصسر دعمهما المطلق للانتفاضة الت 
يخوضها الشعب! ني ف الاراضي العربية المحتلة كما اكدتا على ضرورة 
تقديم كل صور الدعم والتابيد المادي والمعنوي للشعب ١‏ ني في نضائله 
بقيادة منظمة التحرير الفلسطينية 'ممثله الشرعي والوحيد الاستعادة كافة 
حقوقه المشروعة وأقامة دولته المستقلة على ترابه الوطني في اطار قرارات 
مؤتمرات القمة العربية والقرارات الصادرة عن الامم المتحدة. 

جاء ذلك ي بيان اذاعه راديو صنعام عن نتائج اعمال الدورة 
الثانية للجنة العليا اليمنية المصرية المشتركة التي اختتمت في صنماء الليلة 
قبل الماضية. 

ته م 
اندريوتي 

مدريد._واخ_اجتمع العاهل الاسباني خوان كا رلوس ورئيس الوزراء فيليب 

وتزالس امس مع رئيس الوزراه الايطالي جوليو اندريوتي الذي يزور مدريد 


ا خلال الاجتماع بحث السبل الكفيلة بايجاد صيغة للاتحاد الاوروبي 
بشرط ان لا تتاثر بوحدة المانيا الغربية مع الشرقية .. اضافة الى استعراض 
اهم المواضيع المدرجة على جدول اعمال مؤتمر السوق الاوروبية المشتركة 
الذي سيعقد ف برلين ج ابريل المقبل. 

مهمه 


كسس سم 


بكين ‏ أش. | ذكر الامير نوردوم سيهانوك ان كيع ايل سونغ رئيس كوريا 


- عنس لوطه 


الشمالية لا يعتزم تغيي نظام الرئاسة قي بلاده كما أنه من المحتمل إن يل : 


رئيسا للحزب ف المستقبل. 
وقال سيهانوك ان كيم جونغ ايل نجل الرئيس كيم ايل سونع غ ريما يخلف 
والده ف رئاسة الحزب والدولة ف كوريا الشمالية ولكن بعد وفاة والده. 
#52ا م 
داكا رويتر ‏ قال تلفزيون بنغلادش التلاثاء ان 41 شخما على الاقل 
ماتوا غرقا عندما اصطدمت سفينة نهرية يتل من الرمل وغرقت فِْ نهر ناف 
بالقرب من بلدة تكناف الواقعة عند الحدود الجئوبية. 
وكان على السفينة ١07‏ شخصا في طريقهم من بلدة كوكس بازار الى تتناف. 
وقال مسؤولون ان بقية الركاب سبحوا الى الشاطيء. 
فياك 


باريس ‏ رويتر قال مسؤولون حكوميون امس ان فرنسا التي تشعر بالتلق 
من زيادة عدد الوفيات بسبب التدخين تنوي رفع اسعار السجائر بنسية ١8‏ 
بالمائة ومنع اعلانات السجائر وحظر تمويل الشركات المنتجة لها للبرامج 
التنفزيونية بالتدريج. 
وتشير الارقام الرسمية الى ان نسبة الوفيات الناتجة عن الندخين تبلغ 
واحدا الى ثمانية في فرنسا وان العدد الاجمالي للوفيات التى ترجع الى هذا 
السبب يلغ 0 الف نسمة العام الماضي بالمقارنة مع ٠ن‏ الف نسمة عام 
6 وتامل الحكومة في وقف ما تعتبره كارثة صحية على المستوا 
القوسي. 
6 2# 
سفيئعسة 
كراتشي ‏ رويتر - لم يكف ماء الورد ووجود رئيسة الوزراء بي نظير بوئو 
لتدشين السفينة يو يي 7١‏ الى المياه. 
و-تطمت السيدة بوثو زجاجة من ماء الورد على مقدمة السفينة التي يبلمم 
وزنها -٠*رلا؟‏ طثاء 
واخذ رجل دين يدعو بالنجاح للسفينة ولكن لم يحدت شيء ورفضت 
السفينة التي شيدت لحساب الصين أن تتحرك. 
وسيطر شعور بالحرج على مسؤوي حوض بنام السفن الذين قالوا ان 
السيب عيب واعريوا عن املهم بتحريت السفينة التي تكلفت عروة 
مليون دولار في وقت الاحق. 
0 8# 05 
عاسو 
لندن ‏ الوكالات ‏ دعت لجنة العفو الدولية الرئيس الارجنتيني كارلوس 
منعم للتحانيق ي معارسات حول انتهاك حقوق الانسان في الارجئتين خاصة 
بين صفوف المعارضة آبان حكم الرئيس الارجنتيني السايق 
وقالت ان لم7 عضوا من حركة تودوس بور لاباتريا الذين هاجموا معسكر 
للجيش ف يناير الماضي كد قدنوا إل الهجوم. 
ونقلت اللجئة عن الحركة الارجنتينية الممارضة قولها أن ائني من الحركة 
المذكورة قد اعدموا بعد الهجوم فيما اختفى ثلاثة اخرون بعد اعتقالهم. 
#8 2 


أإنثصار 


التدنأ,رف,ب ‏ علم من مصدر امني ان انفجار (طار ضخم ف جرافة تعمل 

ا اشنال عابة اوقع ثلاثة قتلى في غايفورد بمنطقة نتنفهامتاير 
وسط اليلاد ). 

وانفجر الاطار الشخم الذي يبلغ ارتفاعه 4٠ر5‏ مترا بينما كان عمال 
الصيانة يستعملون نار التتحيم نفصل قطعة من الجرافة . وادي الائفجار أي 
ارتجاج مياني الشركة. 

وذكرت الشرطة ان عاملين توفيا على الفور بينما توق الثالث بعد قليل من 
أدخاله الى المستشفى. 

9 #8 م 


رسالة 
الدوحة ب ق.ن.|- تسلم الشبخ حمد بن خليفة آل تاني ول العهد ووزير 
الدفاع القطرسي رسالة خطية من الدكتور عاطف صدكي رئيس الوزراء 
بجمهورية مصر العربية تتعلق بحدد من المواضيع ذات الاهتمام المشيّرق 
والعلاقات الثنائية ببن اليلدين. 


وقام يتقل الرسانة عصام الدين محمد حواس السفير المصري لدي قطر 
وذلك خلال استقبال ولي المهد ووزير الدفاع له في مكتبه قبل ظهر أمس. 



















جاتبأمَن الابجتماع ". 





































٠.‏ © اجتماع اللجنةٍ الرياضية 
عقدث اللجان العاملة لجمعية 
'< المعلمين. الكويتية اجتماعها الأول بعد 
تعيتين رؤسائها ومقرريها وأمناع 
: الصتدوق , وتتاول الاجتماع الترحيب 
بالاعضاء ووضع خطة عمل اللجنة الى 
١ .‏ :جاتب استعراض المقترحات وما يستجد 
.“من اعمال . ٠‏ - 
: وكان مجلس الأدارة قدا شكل لجتة 
. برئاسة. عمر ابراهيم الغرير رئيس 
مجلس الادارة وعضوية يعقوب الفصفور 
ومحمد أشيجان ويدر بورحمة وثايت 
: .اليالؤل لاختيار رؤساء ومقرري وأمتاء 
صندوق اللجان العامنة بالجمعية . 
١ .‏ وجاء الاختيار على النحو التالىي : ٠‏ 
ل لجنة النشاط الثقاي والبيحوث : 
<٠”‏ نوري :الداوك"(رتايسا) , مزيد العدواتي: 
(مقزرة) محمد المويص (أمينا 
للصتدوق) ذ. 


عفدا مجلس" محافقة القزوائية :: 


كما بحث العديد من الشكاوى الواردة 













































من السوزارات والهيئة والمحافظات 
والماختارين والجمعيات» والمشاريع 
الجاري تنقيدها 3 نطاق المحافظة 
:' ومتطلبات المحافظة من الخدمات, كما 
.شمي المجلس اعضاء اللجنة-المشكلة 
' لدراسة الرسوم ودراسة قواته وزارة 
الكهرباء والماء ودراسة اعفاء الديون» 


من المواطنين والتئ اتخذ بشاتهنا 
التوصيات والقرارات المناسية. 





















اللجتة الاجتماعية : ناصر العوضي 
(رئيسا ) , عيدالرحمن العامر (مقررا) » 
محمد الكتدري (أميتا للصتدوق). 

الجنة العلاقات العامة : أحمد 
الهدهود (رئيسا), وليد العومي 
(مقررا) طارق الحماد (أميتا 


د اللجتة الاعلامية والتصوير: 
عبدالله اليتامى (رئيسا ) ,عماد العسكر 
(مقررا), حامد العميري (أمينا 


اللحتة الرياضية : محمد الماثر 
(رئيسا) , سامي العوض (مقررا) » 
سعيد عيسى (أميئًا للصندوق) ‏ 
لجتة شؤون المعلمات : نورية 
الصميط (رئيسينة) : ايتصام المير 
(مقبررة) » سعاد الخبرجي (أميتة 
للصتسوق) د 





مود - كت 5 بائذ وائيسة 


لقظة من المؤتمز الكشفي : 
يحضون" مدير منطقة: القفروائية , 
.'.التعليمية إبراهيم ابا الخيل عقدته 
. . الجمعية العمومية لقادة القري. 
٠‏ ' الكشفية لمنطقة القروانية التعليمية. 
سؤتمرها: العام لمناقشة التقرير. 
<. الختامي “للنشاط الكشفي للعسام 


"الحا ويحث. خطة ونرتامج العام - 


الدراسي موك أقوام 1 0 0 
.| اؤناقش المؤتمر الذئ حضره مختار 


منطقنة الفردوسن. واولياء أمور 7 


الغديد من القضايا التي تهم الحركة . 


الكشفية وتطورها. 

وقد اصدر المؤتمر في نهاية اعماله 
عدة توصيات من اهمها الحث على 
زيادة برامج خدمة وتثمية المجتمع 
وتشجيع الاعمال التطوعية, 


والاهتمام بالمخيم الكشقي الدائم 
خلال السنة المقيلة ليصبح الملتقى 
. العام لكشافة الكويت, والاتجاه إلى 
زيادة الحواضز كنطلية الكشاقين,» 
وتدعيم المكتية الكشقية بالمرا<د 
. العلمية والكشفية. اجيع 





المعرض” 7+ 
: افتتح .جاسم الزنكي: مدير مركز 
.الاتضالات والملاحة الجوية التابيع 


اللهيئة: العنامة للتعليم التطبيقي . 


.:غميد أشؤون الطلينة والكشدريين 
بالهيئة: وتوقيق الشرهان مساعد 
العميد للرعاية: الطلابية وجاسم 
عبدالرحيم مدير مركز تدريب الكهرياء 
والمام وعصدد من اعضاء الهيئة 
التدريبية بمركز الاتصالات والملاحة 
الجوية والمتدرنين. 
واشتمل المعزض على لوحات من 


اه وه 






التراث الكويتي ومشغولات كا مجسمات 
ويعض اللوحات الزيتية التي تعكس 
البيئة الكويتية ولوحات من القن 
الحديث (تجريد وسيريالي), وكذلك 
رسم على السيراميك وبعض محجسمات 
الفن الافريقي والقن المصرى القديم 
والفن الياياني. كما تضمن المعرض. 
مجسمات عن العمارة الحديثة في 
الكويت متثل برج الشرق وقتدق 
المريديان ومجسما للاحتفالات ييوم 
البحار الكويتي. 

وقد أشرف على المعرض وتنسيق 
اللوحات أاسماعيل محبود اسباعيل 
ا مثسرف الطشي لمركز الاتصالات 
والملاحة الجوية. 


اليهود . 










رئيس لجنة المناصرة فى حديث لررابقبسس»: 


السشسصب ألذ لفلسسسسطينى .. فير : وكسسحسان 


صرح رئيس لجنة المناصرة الخيرية 
لقلسطين ولبنان احمد عبدالعزيز 
الفلاح بأن اللجنة تنفذ حملة خيرية 
واعلامية خلال شهر رمضان المبارك 
لنقل معاتاة الشعب | هت 
للجماهير العربية والاسلامية وحتها 
على تحمل مسؤوليتها تجاه الشعب 
الذي يتعرض لحصار اقتصادي رهيب 
وحرب. ابادة على ايدي اعداء الله 


وقال الفلاح يي حديت ل يإقيس ان 
شهر رمضان شهر صيام وجهاد,ء يتعلم 


به المسلم الترفع عن الشهوات . 


والانطلاق في افاق الخبى وان لجتة 


المناصرة الخيرية لقلسطين ولينان . 


تفتج ابواب الخير امام المحستئين 
لنصرة اهل. فلسطين من خلال 
مشاريعها الخيرية المتعمدة في رمضان 
مثل استقبال زكاة الفطر وقيمتها 
ديثار كويتي عن الشخص الواحد 
وايصالها الى المحتاجين في فلسطين» 
واستقبال زكاة المال والصدقات 
والنذور وكقارة اليمين. كما تطرجح 
اللجنة مشروع ولائم الافطاز حيث 
نقوم يتلقي قيمة وجيّة اقطار الصائم 
المحتاج في, فلسطين والاردن وليثان 
ومقدارها نتصف ديتار للوجبية 
الواحدة. 

واضاف الفلاح ان اللجنة ستركز في 
رمضان على مشروع كافل اليتيم الذي 
يهدف الى كقالة الايتام المحتاجين من 
فلسطينيين ولبتانيين داخل فلسطين 
ولينان والاردن: من اجل.اعادة اليسمة 
الى العديد من الوجوه الحزينة التي 
ققدت رعاية الوالدين بايجاد المحاضن 


وقع اتحاد عمال الكويت واتحاد 
عمال مصر ف القاهرة على يروتوكول 
صداقة وتعاون بين الاتحادين . 

ووقع عن الكويت رئيس الاتحاد 
هايق عصام العجمي وعن الحاتيه 
المصري رئيس الاتحار احمد العماوي. 

ويقضي البروتوكول الذي يهدف الى 
دعم العلاقات الثنائية بين الاتحادين» 
بالتشاور وتيادل وجهات النظر حول 
الموضوعات الاقليمية والدولية التي 
تهم الجاتبين , وكذلك التنسيق ني ما 
بينهما ف المؤتمرات واللقاءات العربية 
والدولية, وعقد دورات تقايية 
بالمؤسسة التقافية العمالية 
ومعاهدها المتخصصة للكوادر 
النقايية الكويتية, وتقديم متح 
للجاتب الكويتي بالجامعة العمالية 
يالقاهرة, حيث تم التصديق على 
بروتوكول للتعاون بين معهد الثقافة 
العمالية يالكويت والمؤسسة الثقافية 
العمالية المصرية . 


كما اكد الجانبان على ضرورة يذل 
كافة الجهود لدعم الاتحاد الدوي 
لنقايات العمال العرب وزيادة قاعليته 
ياعتياره المنظمة الام لاستعادة دوره 
الطليمي والرائد في قيادة الطيقة 
العامنة العربية يمسا يحقق امالها 
7 و1 1 الاتحاد الكويتي 
عرب رئيس الاتحاد الكويتي ل 
كلمة له عقب توقيع البروتوكول عن 
تقديره لاتحاد عمال مصر وقيادته ني 
مختئف المواقع, وقال ان زيارة الوقد 


محافظ حولي استقبل مدير 
المنطقة التعليمية 


حولي التعليمية عبدالته عبداللطيفه 
الرحيب وتم خلال الاجتساع يبحث 
الشؤون التعليمية في المحافظة 
والتتسيق ما بين المحافظة والمنطقة 
التعليمية إن شآن النشاطات التريوية 
والاجتماعية . 
يسرقان السيارات 

القى رجال مباحت محافظقة 
العاصمة القبض على كل من المدعو 
عادل بع غير كويتي, والمدعو فيصل بخ 
كويتي: بعد ان تم ضيطهما من قيل 
رجال المباحث وهما متليسان بمحاولة 
سرقة محتويات من داخل سيارتين 
يمواقف احد المستشفيسات2 وعتد 
تفتيش سيارة المتهمين والتي تعود 
ملكيتها لاحدى شركات تاجير 
السيارات تم العثور على السلتكت 
المعدني الذي يستعملانه لي فتح ايواب 
السيارات, كما تم العشور على 
مسروقات مختلفة اقاد المتهمان 
بسرقتها من عدة سيارات» وانهما 
ارتكبا اربع قضايا اخرى مشابهة 
عدة مناطق مختلفة وتمت احالة 
المتهمين والمضيوطات إلى جهة 
الاختصاص . 


8 حوادت مرورية 
شهدت محافظتان امس الاول وقوع 
84 حوادث مرورية منها حادث 
بمحافظة العاصمة وم بمحافظة 
الاحمدي 
واقتصرت الخسائر على بعض 





الأضرار المادية للسيارات المتصادمة. 


نشاطدوريات الشحن البرى 
قامت دوريات ادارة رقاية الشحن 
اليرى خلال القترة من ١97‏ الى 7 
مارس الجاري يمرافقة وحراسة 
فذيننًا شاحتة من متاقذ الحدود 
البرية التلاثة: منها 5١14‏ شاحئة من 
منفذ ححدود السالمي» و0175 شاحتة 
من منفذ حدود العيدي: و5 44م شاحنة 
من متفذ حدود النويصيبء اضاطة الى 
0 الامني على ١975‏ شاحشة 
بواردات الير فى الصليبية جيل 15 
2 ل وتسججيل 





© احمد القلاح 
الملائمة لايوائهم وسد حاجاتهم 
الاجتماعية والصحية والتعليمية. 
وتكفل اللجنة حاليا اكترمن (* ٠‏ * 5) 
يتيمء ولديها استمارات عدد كبير من 


الايتاح يحاجة الى دعم وكفالة, علما 
بان قيمة كفالة ايتام فلسطين والاردن 
(10) د.ك شهرياء وايتام ليتان 
(*٠)د.ك‏ شهريا . 

واستطرد القلاح قائلا ان من 
المشاريع الاخرى التي فرضت تقسها 
ئ الاونتة الاخيرة وهى متسروع 
المهاجرين والاتصار وذلك نظرا لتزايد 
هجرة البهود السوفيت الى فلسطين 
لتحقيق المؤامرة الخبيثكة ياقامة 
«دولة اليهود» على «ارض اسرائيل 
الكيرى» وتهجير الفقلسطينيين الى 


الكويتي لمصر ستكون بداية كرحلة 
جديدة ف العلاقات الكويتية المصرية 
كما سيكون نها دورها ني عودة 
العلاقات بين الجانيين, مضيقا ان 
الوفد يحمل عند عودته الاتطباعات 
الطيية نظرا لما لاقاه من ود وترحاب 
وكا تخلنته المناقشات مع القيادات 
العمالية المصرية من جديه وصراحة 
بالغتين» وقال أنه اطلع والوقد المرافق 
له على اسلوب العمل التقابي الرئيسي 
والفرعي سواء على المستوى العام أو 
على ال مستوى اللركري او على مستوى 
المؤسسة الاتتاجية . 
ووصقف رئيس الاتحاد الكويتي 
الزيارة بانها تاجحة تماماء وقال أن 
هناك افضئية يالكويت في تشفيل 
العمالة العربية على العمالة الاجنبية, 
وان رواتب وسزايا العامل المربي 
متشابهة مع العامل الوطني: عدا 
بعض الميزات التي تقدمها بض 
المؤسسات للوطنيين بالنسية للسكن: 
وان اتحاد عمال الكويت حريصض علن 
العلاقات مع كانة الاتحادات 
العمالية المربية . 
واكد عضو الوقد الكويتي علي 
الكندري أن هناك علاقات متميزة بين 
عمال الكويت وعمال مصر, موضحا أن 
هذه العلاقات ظلت على اعلى مستوى 
حتى خلال فترة التياعد حيت لم تكن 
هتاك قعليعة بمعناها المعروفء, وذكر 
ان اليروتوكول الذي تم توقيعه سيكمل 
مسيرة العمل التتآئي ف اطار العمل 
العربي المشترك . 


آآ#| ل ص ب ب الت | ]14ل 1 
8 نستقيل اموال الزكاة والصدقات وعيدية طقل الحجارة 





وطن يديل لذا قررت لجنة المناصرة 
الخيرية لفلسطين ولبنان طرح مشروع 
المهاجرين والاتصار الذي يهدف إلى 
تتبيت اهلثا في الارض المحتئة ودعم 
محتنا 


ويقوم هُذَا المتسروع بالريط بين 
الداخل والخارج كمهاجرين واتصارء 


.حيت تقوم الاسر الكويتية اوالمقيمة في 


الكويت ودول مجلس التعاون 
الخليجحي بكفالة الاسر الققيرة 
فلسطين بواقع (0؟7) دد.ك شهريا 
للاسرة الواحدة, محققة يلك اسمى 
صور التكافل والتآخي, معيدة للاذهان 
سيرة الصحاية الكرام الذين ضريوا 
أتقع الامثلة في المؤاخاة يبن المهاجرين 
والاتصار. 

وختم القلاح حديته قائلا بآن 
رمضان خير الشهور وان العمل فيه 
افضل من العمل فى غيره قلتعمق 7 


معاني الخير والعطاء ونحن تعيش 
شهر الخير واليركة .. ولنتذكر الاياء 
الذين لا يجدون من العمل ما يطعمون 


به أولادهمء وتتذكر التساء اللاتي 
حرمن العائثل وايت عليهن عفتهن أن 
يضرين البيوت سائلات أو المصائع 
عاملات. وتتذكر اللاجئين الذين 
شردتهم القوة الجائرة عن اوطانهم. 
ولتتذكر اخواتتا على ارض قلسطين 
وهم يبيتون ليلهم قوق سقوح الجيال») 
ويمضون نهارهم في مقارعة جتود 
الاحتلال, يتحمئون بؤس الحياة 
وشظف العيش ليردوا! اليهود عن 
الاقصى المبارك, فلتكفر عن سيتاتنا 

باشعارهم يتعمة الاخوة وصلة 
الدين وعاطفة الربحم وقريى الجوار . 


توقيح بسروتوكول صداقة وتعاون 
اسن اتحسادى عمسال الكسويت وسحكسر 


8 العجمى: الكويت تقضل العمالةالعربية عن الاجنيية 





وقال رئيس اتحاد عمال معر احمد 
العماوي أنه باسم القيادات العمالية 
المصرية ومؤسسات الانتاج فإ كافة 
المواقع. يسمده ان يرحب دائما 
بالوفود العمالية العربية: موضحا أن 
زيارة الوفد الكويتي صر هي اضافة 
جديدة 3 مسار الحركة النقابية 
العمالية الحربية, وقال أن الحوارالذي 
دار مع الجائب الكويتي اكد أدراكه 
لاهمية قيام حركة عمالية عربية على 
افضّل مستوى, يما يخدم القضايا 
العمالية يصفة خاصة والقضايآ 
العربية يصنبة عامة, كما إن 
الاجتصاعات تناولت العلاقات 
التناتية, مؤكد! أن الاتحاد الكويتي له 
دوره الممروف والصلب بالنسية لاحقاق 
الحقوق العمالية ي المجالات العربية 
والدولية وزهمية التتقيف المما 

وقال ان هات اأعلآادة كبيرة مسن 
العمائة الممرية تعيش مع أتقائها 
يالكويت وسط تقدير ورعاية كامتة من 
جائب انهيكات الحكومية والقتطاع 
الخاحر 

ولكر آن زيارته المتوقمة للكويت 

نتم يمد الانتهاءك من منت من 
الاجتساعات الاقليمية والدونية؛ وانه 
يسمده إن يعبر عن تقديره وشكره 
لاستجابة وفد اتحاد الكويت لزيارة 
القاهرة. معربا عن آمله ف تكرار عتل 
هله الزيارات - 

واهدى المماوي وقد الكويت درع 
الاتحاد, كما تبائل الوفدان الهدايا 
التذكارية . 


يسيب الحمل الزاكد 
يشيس «2414 طسائسة مسدة ساعتين 


كتب أحمد شمس الدين : 

يدر يخلد حوالي ١14‏ طالية من 
كنية الطب بالجايرية ائهن سيقضين 
الكلية بعد أن توقفه بسبب زيادة 
حمولته» 


وتتخص انواقمة إن أن الادارة 
العامة للاطفاء ومطفر الجايرية تثقيا 
بلاغا يقيد بأن 154 طاألية في كلية 
الطب تم حشرهن في مصعد ألكلية 
وكاتهن ف عليبة سردين وذلك لعدم 
تقيدهن ومراعاتهن لحمولة المصعد , 


ندوة حول تقييم 


ضمن الموسم التقَاخ زكلية الدراسات 
التكتولوجية عقدت أمس الأول تندوة 
يعتوإن «ت الجهارٌ العصيبي 
انلاح ببات شام التحليل 
الترددي» حامر فيها الدكتور/ احمد 
كمال احمد عضو هيئة التدريس يكسم 
تكنولوجيا الهندسة الالكترونية 
بالكلية. وقد تطرق فيها الى تطبيقات 
الهتدسة 1 لالكتروتية في مجال الطب 
قاشارالى انها تتقدم يشكل كيير خلال 
القترة الاخيرة وذلك يعود للتقدم 3ج 
مجال الطب والجراحة وف مجال 
الهتدسة الالكترونية وهشندسة 
الحاسيات ‏ وقد ساق المحاضر امثلة 
لاهمية تطبيقات الهندسة الالكترونية 
في مجال الطب وتناول بالتقصيل احد 
هذه التطبيقات وهو تقسيم الجهاز 
العصبي اللاارادي باستخد! 3 
التحليل الترددي مشيرا 2 
ال از قشي و 

الجهاز الهضمي والتنقسي 
والدوري, كما يعد هذا التقييم مهما 
ويخاصة بالتسية لبعض الامراض 
التي انتشرت ف العالم المتقدم وعتهآ 
ألكويت متل البول انسكري وارتفاع 
ضغط الدم واضطرابات القلب: وقال 


علما يآن احدآاهن كانت حاملا و 

شهرها الرايع وأدى الامرالى وقوع عدن 
من حالات الاتماع عسنوف الطائليات 
إكلاتي لم ن الآمر وكن يعتقدن أن 
خروحهن من المممد هر ضرب من 


الضغط الزائد على المصعد , فقد كان 
متوقعا أن تتقطع أسلاكه إن لية لحظة 
الولا تدخل ررجال الاطفاء الذين جاعوا 
ف الوقته المتاسب وتم انقاذ الموقف 
واخراح الطاليات من المصعد . 


الجهاز اللاارادى 


© ان أجمد كمال 
القد إامكن استخدام الاجهزة 
الالكترونية الحديتة ووساشل ) التحديز 

الترددي فى عمل مقياس لاختبار 
وتقييم احية الجهاز العمي, 

اللارادي, وهذا التقييم يناعد في 
تشخيص مضاعنات الاصراض 
ويخامة اليول السكري 

الفرصة للطبيب الممالج لتقديم الملاج 
المتاسب 3 ألوقت المشاسحب. 












مستمرة العطاع 
مشروع الوقف الخيري 
بجمعية احياء التراث 


دعا رئيس ومشروع الوقف 
الخيرى» بجمعية احياء الكراث 























الاسلامي جنال آل بن علي الجمهور ا أن 5 0 
للساهسة في اجاح امشروع الخيري قلق يومي 2 
الد الى اجمع مليون ديئار 5 50000 5 2 
لصاح الشاريع الاسلامية, وقال ان احمد الله كقيدا أن طبيعة عملي لا تحتاج مني الالقتاع. | 1 
الغاية من مشروع الوقف الخيري توفير 5 للثهاب لاداء الواحب كونها 00 3 

ب د مستمرة العطا بموعد تايت كل صباح للذهام 8 : 
متها لمساهدة الفقراء لي ن إجلريف ما اضطيرث أن التزم مباع |8 | 
ائجاء العالم وتقوية جذور الدعوة 0 نات فاكتشف أن الاهر 3 






















الاسلامية. 5 
واضاف آل بن علي أن منهجية 

لمشروع تقوم على تجميع الاموال 

التقد 

١ 


ليس ب 
عنها الافراد بطريقة او باخرى. ُ 
“لين من تك الساعة الد تسد علبها الميظف 
للاستيقاظ من النوى انها 5 





ن الملحسنين يتم بها شراء 
صول متتجة من عماراث وغيرها 
















بحيت تبقى صل ساليل مدان | 1 مقاجثة فاما يلقي بها لتتكدر واما يفضي توح لو ف 
ا 0 ليكمل النومه شيم تيقظ متآخرا لتدور معركة من نوع إعخر فز . 

واردق قائلا انه سيد كبا يي البيت .. وفي كل الااحوال بعد مشوار هذه المماتاة بيدأ الاق 
سي لقوق فاق والاضطرات يدبان في جسد هذا الموظف خوفا من التاخع في 
من عائدها على اعمال البر. ارتداء الملابس وتنأول القطور والاستعدا للخو 5 5 
“سخا لاع رسع | ٠.‏ لساعة ليجدها تاذل انلوقت قل ليان او 
ع لات تقزر ان تكون المساهمة الدوام الرسمي بضع دقائق 35 






















بالاوقاف التقدية. على شكل حصة 
مشروع الوقف الخيري بقيمة | 
الواحدة -١١د.ك.‏ ويمكن للمحسن 
الراغب ف المساهمة دفع مساهمته 
دفعة واحدة او تحزئتها على دفعات 
على شكل استقطاع من حسابه 3 
الينك تبعا لقدراته المالية وهي على 
ثلات فئات حيث يمكن المشاركة بمبلغ 
)0-١(‏ ديتارا لمدة شهرين او ميلع 
(0؟) دينارا لمدة اربعة اشهر. 
واشار آل ين على ان يامكان المساهم 
في المشروع ان يشارك في عدة حصص 


آلاف مؤلفة 
السابقة وتبدأ الشاحتات على الطريق بصور عديدة.. وطرق 
ا شد بالحال قي نفيات المدظف والميظفات. 

قلق م ب د قُسيات و . 
ا إلى تسليط الضوه والدراسات 
ولست ادري ما هو نوع هذه الدراسات يقدر احسامي انها 
يجب ان تكون علم التحليل النفسي لنرى ما مدى تاثر 
الموظف بهذا القلق اليومي؛ وهل هو انسان متوتر نتيجة ذلك 
!. .وهل سيب له هذا الشعور احساسا بالضيق الملازم وهل اثر 
لا يشعر بكل ما ذكرتا؟! 



















مائة ديثار او مضاعفاته, واختتم 
تصريحه بالتاكيد على ان شعار 
المنك «داصله ثابت وأاجره دائم» 
دلالة على عدم اتقطاع الاجر وجريان 
الصدقة ف الحياة وبعدها مشيرا الى 
الحديث الشريف «اذا مات ابن آدم 
اتقطع عمله الا من تلات صدقة جارية 
أو علم ينتفع به أو ولد صالح يدعو 


اله . 


نادية : 


ندوة فقه الصيا 
للدكتور المذكور بفزع 

الهيئة الخيرية بالاحمدي 

استضافت الهيثتة الخيرية 
الاسلامية العالمية - محافظة 
الاحمدي فضيلة الدكتور خالد اللاكور 
في ندوة فقهية بمتاسبة حدول شهر 
رمضان المبارك. 

حضر التدوة حشد كيسن من اها 
محافظة الاحمدي وقد تثاول الدكتور 
الماكور مفهوم الصيام 3 التشريع 
الاسلامي وما اهمية آداء هذم 
الفريفة 2 حياة المسلمين. 

ثم تتاول التسلسل ‏ التا 
لفريضة الصيام والصيام ف انقران 
الكريم والحديكث الشريف ومعنى 

































































الالتزام باهداف انصيام الشامئة؛ وقد 
أاجاب على المعديد من اسئلة 
واستفسارات الحضور. 


برتامج رمضاني حافل 

للنادي البحري الريافي 

تقيم اللجنة التقافية الاجتماعية 
بالنادي البحري الرياشي الكويتي 
ا 0 شير رمضان 
المبارتق, يشمل العديد من البرامج 
الديئية والمسابقات الشعبية واحياء 
الحفلات والتيالي الرمفائية, 

واشار مشرفه عام اللجلة محمد 
سائم بان اللحنة خممت الاصيوع 
الاول من شهر رمضان ثتبادل الزيارات 


وتقديم التهائي بالشهر الفضيل. ذيمآ 
| خصصت ف الاسبوع الثاني مسايلة 
الالماب الشعبية (الدامة ب دومله - 


كوت هاند ‏ طاولة زهر ‏ بذيارا 
فيما سيشتمل برنامج الاسبوع النا 
من شمهر رمضان على حدفلة الكلرقيعان 
واحياه نيلة رسضائية وحفلة شعبية 
الى جائب مسابقة 2 الاكلات 
الرمضائية الشعبية (الهريس - 
السريش. ‏ المجبوس التشصريب ب 
| الحلويات ‏ التقيمات . عب القفشة - 
سافو . محلبية ): وق الاسبوع الرا 
ستقيم الج ب ا 
الشعبية بين الاتدية والمقاهرة 
الشعبية وستشمل على لعبة (الذاعة ب 
دومنة كوت هائد ‏ عفاولة الزهر): 
كما سملت اللجنة برتامج العيد والذنيا 
سيقام ثاني وتثالت ايام ايد اللثر 


لكافة 


مشيرا آلى أن النادي لخصص -جوائز 
قيمة للقائزين وي المسابقات. 0 
لدعم الانتقاصة 

أقام اتحاد المدارسن والمعاطد 
الخاصة معرضا فثيا ضم العديد هن 
أنتاج الطئية وقد صرح رئيس الاتحاد 
خليفة الجري ان ريع المعرض خمصصس 
لدعم الانتفاضة ف الارض المحتلة. 


© أركان السفارة الباكستائية لي استكبال المهننين 













التعاون بين البيت والمدرسة عم 

لمشكلات؛ ودور العلاقات الانساتية لمناسنة العيد الوطثي الناكستان ً 

المملية التريوية والتقيد ا والدقرشض | الوطشي لهي ا خشرة مده اي 
والنظم والافادة من الموجهين لزيارة | الجمهورية الاسلامبة الباتسنائية” ‏ ) د ال 





الكقاءمة الفنية للماملين بالمدارس 
وغيرها من اموطوعات المتعلقة 
بمدارس اللمقررات,. 


أقام السلم الباكسساني لد الكويت | ] 
زاهد سميد ان 3 2 0 لس باسوسا 
استقبال لل لندق كريب ريجنسي 


































































9 


من للمسلمين في البلاد المنسية؟ 

بالطبع لم تكن الصرخة التي أطلقها الدكتور احسان حقي هي 
الاولى والاخيرة التي يتذربها مسلم غيور قومه يل سيقها ولحقها 
صرخات اخرى لمسلمين مخلصين ادركوا ايعاد المشكلة 
وخطورتها .. ففي مقدمته كمترجم ‏ لكتاب «المسلمون في الاتحاد 
السوفيتي» يقول احسان حقي: أن ماساة اخواتتا المسلمين في 
اليلاد التي تسمى اليوم بالاتحاد السوقيتي ‏ وهي بلاد اسلامية 
في الاصل اغتصينها حكومة موسكو قي عَفَلة من أهلها لا يل وغفلة 
من العالم الاسلامي كله هي مآساة ليست ياقل من ماساتنا 
بقلسطين مع البهود وماساتنا بياكستان عامة وكشمير خاصة مع 
الهتود. 


كانتت نلك الصرخة تمتزج بالياس وتتشح بالتشاؤم لاتها 
اطلقت عام /91/7١م‏ ف الوقت الذي كان فيه الستار الحديدي 
يطيق على جميع يلدان المسلمين ويعتم على قضيتهم ويقصل ييتهم 
وبين المسلمين في العالم كله. 

ولكن الايام دولء وشمس الاميراطورية الشيوعية آخذة في 
المغيب. وشا تحن اليوم تشهد تحول الاتحاد ليس الى دولة ثانية 
بعد اميركاء يل اصيح الرجل المريض الذي يتاهب الجميع لاقتسام 
تركته ؤوتئك الايام تداولها بين الناس» صدق الله العظيم. 

ولا يتسع المقام هنا لحصر آتواع الظلم والاضطهاد ووسائل 
البطش والفساد التي استخدمت ضد المسلمين خلال القترة ما يين 
1487-0 وهى الفترة الظلماء التي صب فيها العذاب 
على المسلمين صبا. ولكتنا ونحن ترى النوم توعا من التغبير يسود 
روسيا لا يسعنا الا أن تسطر يعض المطالب المتواضعة لالخواتتا 
المسلمين عسى ولعل ان تكون مقدمة لاكتسابهم حرياتهم وعودة 
راية الاسلام ترقرف قوق ديارهم.. وهذه المطالب هي: 
© اعادة الآملاك الوقفية التي صودرت واغتصبت» وهي تمثل 
أملاكا عقارية واراضي زراعية وغير ذلك مما كان يشكل موردا 
ضخما للمؤسسات الدينية الاسلامية تستطيع من خلاله ممارسة 
كاقة انشطتها بكفاءة. : 
© اعادة المساجد آلى سايق عهدها واعادة المدارس الديتية 
للمسلمين ليقوموا من خلالها يتعليم ابتائهم امور دينهم وذلك يعد 
ان حولت الشيوعية ما أيقت عليه من المساجد والمدارس دون هدم 
وتدمبر الى تواد ومسارح ودور للسيتما وغير ذلك. 


© السماح للمسلمين بانشاء المحاكم الشرعية التي تتولى شوون 
الاحوال الشخصية من زواج وطلاق ونحوهما 
© السماح للمسلمين باحياء ذكرى شهدائهم من العلماء والامراء 
ألذين وقفوا في وجه الشيوعية ايان مرحلة الاحتلال وما تبعها من 
انتقاضات متعدذة كانت تمع بالحديد والتار حتى قدر عدد 
المسلمين الذين تم افتاؤهع ياكثر من عشرين مليون مسام وهو عدد 
يهز ضمير المسلمين يعتف أكثر يكثير مما تهز اليهود ذكريات المانيا 
٠.‏ الاسراع يترجمة معاني القرآن الكريم الى اللغة الروسية _وهذاً . 
مشروع بدأ به الدكنور محمد الشيخ سعيد الرشد تعاونه في ذلك 
زوجته الروسية المسلمة ‏ كي تضع المعاني الصحيحة للدين 
والصورة الصاقة له أمام أعين المسلمين الذين نشأوا في الفترة 
العصيية وصور لهم الاسلام ممسوحًا مشوهاء كما تضع ديننا امام 
أيصار ملابين من الروس الني لا دين لها:وهي الان تتلمس الطريق 
من -جديد. 
وسامحونا ‏ يا أخواتنا في روسيا ‏ فرمضان كريم. 
عيدالته سالم 

















































































































































0 ى اله د عه 
بألصوم.. تهون تدائد الحياة 
يرى الكثير من الناس أن الصوم يوّثر على طاقة الاتسان 
وحيويته وقد يشل قدرته على العمل المثمر والانتاج التاقع؛ ولكن 
الواقع يقول لتا ان هذأ الكلام أكتر ما يصدق على ضعاف الايمان 
والارادة ومع ذلك فهو لا يحّلو من تتيء من الصحة والصواب. 
فالصوم قد لا يطيقه كبار السن والعمال الذين يقومون بأعمال 
شاقة تحت أشعة الشمس وحرارتها. 
ألا ان قوة الايمان يالله تعالى ورسوخ العقيدة الاسلامية مما 
بهون على المومن: الصائم مشقات الحياة وشدائدها ولا سيما 
مشقة الجوع والعطش قي شهر رمضان المبارك. ولا ادل على ذلك 
من المسلمين الأوائل:ء ققد صيروا وصايروا وجاهدوا يأموالهم 
وأنقسهم في سييل الله وخاضوا معارك حربية مريرة مع المشركين 
والكقار وأحرزوا اتتصارات عديدة ياهرة على أعداتهم وهم 
صائمون في شهر رمضان الميارك شهر التور والبر والتقوى 
والخيرات واليركات, واعظم هذه اليركات والنعم نزول القرآن 
الكريم قيه قال تعالى #شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن هدى 
للناس وييتات من الهدى والقرقان» 
وقد وقعت قي شهر رمضان العظيم المبارك أحداث اسلامية 
جليلة خالدة ما يزال المسلمون يستصيئون يأتوارها الساطعة 
ويقطفون الكثير من تمارها الطبية المباركة. 
وف طليعة تك الاحدات والمعارك معركة يدر التي وقعت يوم 
الجمعة صبيحة صيع عشرة من رمضانء وقتح مكة المكرمة .- 
وكان. رسول الله محمد 3 قد خرج بجيشه الاسلامي المظقر 
لعشر مضين من رمضان قاصدا قح مكة وتحردرها من عيادة 
الاصنام الحجرية واليشرية: وق شهر رمضان الميارك حدتت 
معركة حطين بين المسلمين يقيادة البطل الاسلامي الخالد صلاح 
الدين الأيوبي والصليبيين على أرض قلسطين العربية الاسلامية 
كما وقعت معركة عين جالوت في الخامس والعشرين من شهر 
رهمأن ستة 86379”"ه. 
وها هون على المسلمين مشقات الحهاد والكقاح وهم صاتمون 
لله تعالى أيماتا واحتسايا هو قوة أيماتهم بالله تعالى وحده * 
شريك له ورسوخ عقيدتهم السماوية التي أصئها تايت في الأرض 
وقرعها فى السماء. 
وهكذا ترى الايمان يالله تيارك وتعالى قوة علوية روحية 
سعاوية عتدما تحل في قلب المسلم المؤمن تمنحه طاقة جيارة 
تجعله يستسهل الصعب الشاق ويستهين بالازمات والشدائد 
ويستعتب العدّاب والموت الزؤام ويقتحم الاخطار والاهوال في 
سييل الله :عر وجل لتكون كثمة الله هي العليا وكلمة الكقار 









































































































د قؤاد العارضة 





مرت الدعوة المحمدية, كما هو 
معروق», بمرحلتين رئيسيتين. بي 
مسار تطورها من محرد الدعوة الى 
تاسيس دولة: مرحلة مكة ومرؤجلة 


بمناسية حوادت ووقائع' ققد 
انقسم القرآن ايضا الى قسدمين: 
قسم تزل ف مكة وقسم عتزل 
بالمدينة كانت مرحنة المديتة: كما 
سترى هي مرحلة تاسيس: دولة 
المؤّمنين بهذه الدعوة ولذلك؛ كان 
الخطاب قبها الى «الذين آدنتوا» 
خاصة, اى الى الجماعة الاس لامية 
ألتي تشكئت من المهاجاارين 
والانصار مكونة نواة «الامة التي 
قامت فبها وعلبها «الدولة ». اما 
في مكة فقد كان الخطاب: فيها 
يصيغة «يا ايها الناس» «خاصة, 
والمقصود عمليا هم سكان, مكة لا 
يوصفهم قيائل يل يوصفهم أفرادا 
يطلب منهم الايمان بمحود ويما 
اتزل عليه والانقمام! الى من 

بق الايمان, الى أصاحابه او 
صحايته, الذين كاتوا هَد. اخذوا 


يشكلون الجماعة الااسلامية 
الاولى . 
دور العقيدة: 

دور «العقيدة» ‏ تكوبين العقل 


السياسي العربي في هذه المرحلة 
يجب ان يئتمس اساسا إعتد هذه 
الجماعة الاسلامية الإولى التي 
كانت «جماعة روحية» المعتى أن 
الشيء الوحيد الذي كآن يريط 
إقرادها بعضهم ببعض ولو الايمان 
ياله ويرسوله ويما يوحزي اليه ان 


هذا لا يعني ان «العقيدة» لم يعد 
لها دور في مرحلة الامة]: الدولة: في 
المدينة. كلا كل ما في اللامر هو انه 
المرحلة المكية لم يكن هناك ما ٠‏ 


يجسع بين افراد الاجصاعصة 
الاسلامية التي كانت آخذه يخ 
التكوين غير «العقيادة». اما 
«القبيلة» و«الغنيمة» “خلال هذه 
المرحلة ‏ المكية _فان ذ.ورهما كان 
اكثر تاثيرا ويرهزا .في صفوف 


«الاخر» الخصم: الملا من قريش. 
واذن ف «العقل السيا.ي العريي» 
' كان يتحدد ‏ المرحلإة المكية من 


الدعوة المحمدية كما يلي: 
«العقيدة» فخ طرفى؛ و«القبيلة» 
و«القتيمة» في طرف آإخر. والصراع 
السياسي يبن الطرظين كان في 
جملته عبارة عن صراء) العقيدة ممع 
«القبيلة» و«الغتيمة)) . ولكن دون 
أن يعني ذلك غيايا طلقا لهاتين 
ئِ صف «العقيدة». إلقد كان لهما 
شكل من الحضور, ايجابي 
بالنسية ل«العقيدة» الى جاتب 
دورهما الصلبي األضاد كما 
ستتيين ذلك ف حياته. اما الان 
فيهمنا في هذه الققرة ان تتعرف 
على الكيفية .التي . مارست بها 
«المقيدة» دورهبا ن تكوين 
الجماعة الاسلامية' الاوى وعقلها 
ألسيا. 

تخيرنا كتب السؤيرة النبوية انه 
يينما كآن محمد عن عبدالته بن 
عبدالمطلب بن هاشار ين عيد مناف 
أين قعي .. يتحنث أو يتحنف, من 
الحتفية, أي يجاور ويتعيد) ني 
غار حراء قريبا مرخ مكة, كعادتة 








يقول الحق (إويقولون طاعة 
فاذا يرزوا من عمندك بيّت طائفة 
متهم غير الذي أتتول والله يكتب 
ما بييتون فأعراضي عثهم متوقل 

الله وكقى :يالله وكيلاء 

يتديرون القرآن: ولو كان من عند 
غير الله لوجدورا فيه اختلانا 
كثيرا». ١‏ 

حتى تصال للحقيقة 

«أفلا يتديرون القرآن» أقلا 
أسئوب يستعمل, لاقتاع اخرء الاي 
لا يستعمل المادية الآنية بعدها. 

وهتا يحت الله سبحاته 
المستمسين الى كلامه وخاصة 


طائفة متهم امي الذي يقول. 
وتلاحظان: هذا الاسلوب تكرر يج 
القران الكريع كتيرا_فنجد أضلا 
يتذكرون, أقصلا. يعقلون: أقلا 
يعلمون.. فهتاك التدير والتذكر 
وحين يطلب منك الملخاطب أن 


شهرا من كل سنة: «وكان ذلك مما 
تحنت به قريش ف الجاهلية». اذا 
يه ذات يومء وقد يلغ اريعين سنة 
من عمره. يسمع بينما كان نائما2, 
هاتفا يهتف به: راقرأ»: فيجيب: 
«ماذا اقرأ؟», فقال ذلك الهاتف: 
«اقرأ ياسم ريك الذي خلق؛ خلق 
الانسان من علق, اقرأ وريك الاكرم 
الذي علم بالقلم: علم الاتسان مأ 
لم يعلم». وعندما انتهت هذه 
التجرية الاولى التي كانت شديدة 
عليه هب من نومه فخرج من الغار 
الى وسط الجيل واذا به يسمصع 
صوتا من السماء يقول: ويا محمد, 
أنت رسول الله وانا جيريل» . 
بدايات الدعوة 


اخبر محمد زوجته خديجة بما . 


حدت فصدقته وكانت أول من آمن. 
ثم شاع الخبر ف مكة فكان من 
اهلها من تلقاه ينوع من التحفظ 
وكان منهم من واجهه بسخرية 
واستهزاء قالوا عن محمد انه 
كاهن او ساحر او مجنون, قجاء 
جيريل 0 هؤلاء ني 
صيغة قسم وتاكيد: (ن. والقلم وما 
يسطروة؟ ما انت 0 
يمجنون:, وان لك لاجرا غير ممنون» 
وانك لعلى خلق عظيم, فستيصر 
ويبصرون, بايكم المفتون, ان ربك 
هو اعلم يمن ضل عن سبيله وهو 
اعلم بالمهتدين». ويينما كان 
محمد يَ3َ «مزملا» متلقفا بثيايه 
يفكر قي هذه التجرية التي ملكت 
عنيه كل نفسه, اذا بجبريل ياتيه 
مرة اخرى ليخاطبه: ؤيا ابها 
المزمل قم الليل الا قليلاء نصفه او 
انقض منه قنيلاء او زد عليه ورتل 
القرآن ترتيلا, انا عنيك 
قولا ثقيلا» وهل هناك اثقل من 
القول الذي يحمل «الاوامر 
والنواهي التي هي تكاليف شافة 
تقيلة على ١‏ اروم 
أن يواصل ذكر ربه ولا يهتم الا 
بالمستهزئين من قريش: «واذكر 


اسم ربك وتيتل اليه تبتيلاء رب 


المشرب والمغرب لا اله الا هو 
فاتخذه وكيلاء واصير علنى ما 
يقولون واهجرهم هجرا جميلا»,» 
أي انصرف عنهم وتجنب 
الاصطدام: معهم. ان: هذا يعني آن 
الدعوة يجب ان تيقى في هذه 
المرحلة سرية ومساللة . 

ولكن قريشا لا تكف عن الكلام في 
مجالسهاء فحانث التيوة ليس 
بالحادث الذي يسمع الناس عنه 
قي الصياح لينسوه في المساء. لقد 
واصلت قريش اذن الكلام فيه 
والتعليق عليه فكان منهم من قال 
انه نوع من الكهانة وكان منهم من 
قال انه السحر بعينه. ويسمع 
محمد 5 ذلك وبشق عليه الامر 
فيذهب قاصدا متزله حسب رواية» 
او غار حراء حسب رواية اخرى, 
ويتدثر بثيابه كما كانت عادته 
عندما يعاني من موقف صعب 
فياتيه جبريل يحمل اليه هذه المرة 


الامر بالشروع فى يث الدعوة: ؤيا 
ايها المدثر, قم فائذر, وريك فكير, 
وثيابك فطهر, والرجز فاهجر, ولا 


ثرإلا تعط شيئا من 
عيادة او صبر على الاذى لتطلب 
أكثر منه] ولريك فاصير, فاذا نقر 
ف التاقور, لذلك يومئذ يوم عسي 


تستحضر كل هذه الاشياء ويثير في 
نفسك الملكات النقدية فانه يعلم أن 
استعمال الحواس التاقدة 
سيتتهي بك الى المطلوب. 
والتدير هو كل أمر يعرض على 
العقل وله فيه عمل, لينظر دئيل 
صدقه, وهذا هواول مرحلة.. ناذا 
ما علم دليل صدقة ينظر الى 
النتيجة التي تعود عليه اذا لم 
يفعلها والعاقية التي تنتظره, 
ويعد ذلك قد يطرأ عليه بالغفلة 
تسيان فيقول له تفكر وتذكر ما 
قهمته سابقا وانتهيت إليه. 
والتفكير هو عمل العقل: فاذا 
كتت قد تعقلت الامر ئذاتك يقال قد 
عقله فلان فاذا فهمت ما عقله 
غخيرك فتكون علمت ما عقله فلان: 
والعلم ليس من الضروري ان تكون 
ند انتهيت اليه بعقلك, بل اخذت 
حصيئة تعقل غيرك ودائرة العلم 
أوسع ناتك تعرف تعقتك انت وتعقل 
سواك, فاذا تفى الله عن أنسان 
1 فاته يكون قد عنه 
التعقل من ياب أولى وقد عرض الله 
سيحائه هذه القضية ف آيات 
كتبرة منها قوله تعالى ؤواذا قيل 
لهم اتبعوا ما انزل الله قانوا بل 
تتيع ما ألفينا عليه آباعنا أولوكان 


شاهفد 


شهد رجل عند بعض القضاة 
على رجل آخن فاراد هذا ان يجرح 
اشهادنه. 

فقال للقافي: اتقيل شهادته 
وهو رجل يملك عشرين الف ديتارء 
ولم يحج الي بيت الله 5 

فقال الشاهد: بلىء قد حججت. 
قال الكمم: فاسآله أبها القاضي 
عن زمزم كيف هي؟ 














د. محمد عايد الجابري 


على الكافرين غير يسير» . 
انقطاع الوحي 


ويسترسل الوحي على هذا 
المنوال: آيات قصيرة وقليلة 
تخاطب محمدا تؤكد نيوته وتشهد 
بيسلامته مما يرمونه يه وترد على 
ما يتعرض له من شتم أو طعن. 3 
ينقطع الوحي بعد ذلك لفترة, 
تقدرها الروايات يسنتين ونصق, 
ويشتد وقع ذلك على النبي 385 


«وما ارى ريك الا قد قلاك». اي 
تركك وتخلى عنك, ويتكلم الناس و3 
ذلك ومنهم زوجة عمه ابي 
لهب,واسمها ام جميل وهي اخت 
ابي سفيان, وكانت من المستهزئين 
به فقالت له: «اني لارجو ان يكون 
شيطاتك قد تركك». ولكن رجاءها 
سيخيب. لقد جاءه جبريل بسورة 
الضحى تحمل اليه القسم بان الله 
ما ودعه وما قلاه: «والضحى 
والليل اذا سجي:. ما ودعك ربك 
وما قلى, وللاخرة خير لك من 
الاولى؛ ولسوف يعطيك ريك فترضيء 
ألم يجدك يتيما فاوى [مات ايوه 
وهو جتين في بطن امه وماتت امه 
وهو ابن تمأني سنين فكفله عمه 
ابى طالب] ووجدك ضالا فهذى, 
ووجدك عائلا قاغنى [اغناه يمال 
خديجة زوجته:, وكانت غنيية 
تستاجر الرجال ف مالهاء وقد 
بلغها حسن سلوكة فعرضت عليه 
ان يخرج في مال لها الى الشام 
تاجرا ففعل, ثم تطور الامر الى ان 
عرضت عليه الزواج فقيل وكان 
ذلك قيل نزول الوحي عليه وعمره 
خمسة وعشرون عاما وعمرها 

اريعون سنة] هاما اليتيم فلا تقهر: 
[وقد كنت يتيما] واما السائل فلا 


تنهر ]وقد كنت فقيرا] واما بنعمة * 


ريك فحدث [ نعمة النبوة]4 . 


اوائل من اسلموا 


ويتواصل الوحي بعد ذلك 
والرسول :2 يقوم بالدعوة سرا 
متجتيا الصدام مع قومه فأمن يه 
اين عمه علي بن ابي طالب, وكان 
طفلا صغيرا ف العاشرة من عمره 
وكأن يعيش معه ف بيته اذ اخذه 





© فضيلة الشيخ الشعراوي 


آياؤهم لا يعقلون شينا ولا 
يهتدون4 و آية أخرى «واذا قيل 
تعالوا إلى ما أتزل الله والى 
الرسول قالوا حسبنا ما وجدنا 
عليه آياعنا أولو كان آباؤهم لا 
يعقلون شيئا ولا بهتدون». 
نلاحظ هنا ان الحق سبحانه 
قال ف الآية الاولى لا يمقلون لات 
ا تتيع ما ألفينا عليه آباءتً 
بدون طرد للغيرء وق الأية الثانية 


قال الشاهد: نقد حججت قبل 

ان تحقر زمزم قلم ارها. 
ثقيل الظا 

اطال تقيل الظل اقامته عند 
رجلء فلما امسى وأظلم البيت لم 
يأته يسراج, فقال ثقيل الظل: اين 
السراج؟ 

قال صاحب البيت: ان الله تعالى 
يقول: ؤواذ! أظلم عليهم قاموا». 


2 7 8 د 


من عمه تخفيقا عليه وكان كثير 
العيال فقيراء كما أمن به زيد ين 
حارتة وكان عبدا اعطاء لخديجة 


زوجته ابن عمها الذي كان يتاجر 
3 الرقيق: فرآه الرسول عندها 

استوهيه مثنها فوهبته اياه 
فاعتقه وتبناه وكان ذلك قبل 
الوحي. وكان ابو يكر بن ابي 
قحافة, من قبيلة تيم القرشية 
الضعيفة, ثالث الثلاثة الاواثئل 
الذين آمنوا به وصدقوه بعد 
خديجة. ويينما كان علي بن ابي 
طالب وزيد بن حارتة شلامين في 
نحو العاشرة كان ابو يكر رجلا في 
التمانية والثلاثين من عمره لا 
يصغر النبي الا بستتين. كان ابو 
بكر أذن هو الرجل الوحيد الذي 


اسلم بعد خديجة وكان له دور مهم 
واساسي ف الدعوة المحمدية وكان 
صديقا لذبي 2 منذ الصيا: «فلما 
اسلم ابو بكر رضي الله عثه اظهر 
اسلامه ودعا الى الله والى رسوله, 
وكان ابو بكر رجلا مالفا لقومه 
محبيا سهلاء وكان انسب قريش 
لقريشء واعلم قريش بهاء ويبما كان 
فيها من -خبر وشىء وكان رجلا 
تاجراء 13 خلق ومعروفء وكان 
رجال قومه ياتونه ويالفونه لغير 
واحد من الامر لعلمه وتجارته 
وحسن مجالسته, فجعل يدعو الى 
الاسلام من وثق يه من قومه ممن 
يغشاه ويجلس اليه», فاسلم على 


يده عثمان بن عفان من بني أمية, - 


وكانوا من اقوى قبائل قريش, 
والزيير ين العوام من بني اسد وهو 
ابن عمة رسول الله 15 وعبد 
الرحمن بن عوف من يني زهرة 
وسعد بن ابي وقاص من بني زهرة 
كذلك, وطلحة بن عبيد الله من تيم 
قبيلة ابي بكر «فجاء بهم -ابو بكر 
- الى رسول الله 35 حين ١‏ استجايوا 
له فاسلموا». والجدير بالاشارة 
هنا ان هؤلاء كانوا جميعا شبانا 
وكان بعضهم احداثا: كان عتمان 
أصغر من التبي بستة اعوامء اسلم 
في الرابعة والثلاثين من عمره وكان 
عبدالرحمن بين عوف اصغر منه 
يعشر سنوات, اسلم ئ التلاتين من 
عمره اما طلحة وسعد والزبير 
فكاتوا جميعا في سن علي بن أبي 
طالب اذ ولدوا معه في عام واحد 
واسلموا وعمرهم عشر سنوات الذن 
تلاتة شبان واربعة اطقال معهم 


الجصاعة الاسلامية الاولى. ثم 
اسلم بعد هؤلاء الشيان آخرون من 
ابناء القبائل القرشية وآخرون 
«مستضعفون» من العبيد اوالموالى 
متل عمار بن ياسر حليق بني 
مخزوم وصهيب بن سنان حلي 
يني تيم وبلال الحيشي وغيرهم . 

كانت المرحلة التي عرضنا لها 
مرحلة تكوين الجماعة الاسلامية 
آلاولى, وقد كان الدور الاساسي في 
إنشائها ل«العقيدة». آما 
«القبيئة» و«القنيمة» فلا يكاد 
يظهر لهما اترء ولذلك ستركز 
اهتمامنا دي الفقرة الموالية على 
الكيفية التي تشكل بها وعي هذه 
الجماعة, جماعة الدعوةم 
العقيدة . 





دور السعقسل فى الايمصسان بسائله 


خال «لا يعلمون» لانهم قالوا 
حسينا ما وجدنا عليه أباعنا 


حقائق الاشياءء والله سيحائه لا 
يريد متا الا ان تعمل هذه الآية. 
والقرآن هذا هو كلام الله عز 
وجل وكلام الله صفته وصفة 
الكامل كاملة. ومن هنا كان القرآن 
بعيدا عن ان نجد فيه شبهة 
اختلاف لو تفاوت على الاطلاق. 
ليلى احمد عبيدالحاقظ 





ققام وخرج. 
حوار بين احمقين 

رأى رجل متارة الجامع: فقال: 

ما كان اطول الذين بنوا هده 

المتارة, فقال صاحيه: اسكت: فما 

اجهلك, هل رليت احدا يي الدئيا يي 


علول هذه المثارة؟. لقد ينوها على 
الارضء ثم رقعوها 













































الخميس 7/594/ ١95+‏ _العدد 1044 .1589 810 - 29/3/1990 ,لإشاه ؟ __اللم7109 قيتع 161 كمطمن- 1 


5 


فرصة للتائبين 
رأيته مهموما وقد عصر وجهه الحزن, فقلت له: يا اخي 


لماذا الحزن؟ 
قال: ان مشكلتي خطيرة.. 
قلت: يا اخي لا تعط المسائل اكير من حجمهاء فها هو 


شهر رمضان الميارك قد هل.. وهو شهر التوية والرحمة.. 
ولكن ما مشكلتك؟ 
قلت يا اخي ان الته غفور رحيم.. والفرصة امامك.. ذلا 
تقنط من رحمة الله.. 


قال: الاشكالية الكبرى انني اتوب واستغفر من الذئب. 
ولكن اقع فيه مرة اخرى حتى.وصل بي الحال الى ما يشبه 
الياس.. وارى اني لا استحق المغفرة. 

قلت: الخطورة هي ان تياس من رحمة الله.. فالله غفور 
رحيم.. والرسالة الاسلامية انما جاءت لتكفكف من حدة نزوع 
الانسان الى الشهوات.. وتنظم غرائزه» ودوافعه؛ وتعلمه كيف 
يحصل على رزقه من طعام؛ وشراب؛ ومليس. ومسكن,. دون ان 
يلجا الى طرق الظلم والعدون والبغي.. فلا ياكل الا حلالا؛ ولا 
يشرب. ولا يليس الا حلالا.. ولا يستمتع الا بالحلال.. وعليك 
ان تقف عند حدود الله فى طلبها. فطلب الحلال فريضة.. 
فالحلال بين والحرام بِيِن.. واذا اردت ان تستريح أطب 
طعمتك؛ ومتعتك. وتوجه الى الله بالاستجابة لتوبتك.. مُدَ 
يدك يعدها إلى الله.. وستكون مستجاب النداء.. اصدق فى 
توجهك.. وفي ندائك.. وتذكر الته دائما تستريح وتهدأ.. ‏ 2 


وها هو شهر رمضان المبارك قد هل علينا.. وهو شهر كله 
رحمة ومغفرة؛ وعتق من النار.. ورحمة الله قريب من التائيين 
الصادقين.. فالته يغفر للصائمين وان ارتكبوا بعض الذتوب.. 
وهو قريب يجيب"دعوة الداعي اذا دعاه. 

فرمضان فرصة للتائبين.. وسوف تجد لذتك عندما تلقى 
الته وتذكره في كل مكان. وهو لا شك سيقبل التوبة» «ومن 
يقبل التوية غير التدع. 

ولكن عليك ان تتعرف على الاسلوب الصحيح في التوية من 
الذنوب.. فكل ابن آدم خطاء.. وخير الخطائين التوابون» 
الذين يقلعون عن الخطاء وياسفون على تضييع- الوقت في 
الخطاء ويفكرون فى آثاره السلبية, حتى يكره الخطاء ويعزم 
التائب من الذنوب كمن لا ذنب له «ان الله يحب التوابين 
ويحب المتطهرين». 





























































غازي جرادة 





سس سح م و امع سس 






وملخسسسسسة سيا 


قال اله تعالى «لقد كان لسبا في مسكنهم أية. جنتان عن يمين 
وشمال. كلوا من رزق ربكم واشكروا له؛ بلدة ملبية ورب غفور, 
فأعرضوا فأرسلنا علبهم سيل العرم وبدلناهم بجنتيهم جنتن 
ذواتي أكل خمط وأتل وتيء من سدر قليل. ذلك جزيناهم يما 
كفرواء وهل تجازي الا الكفورء وجعلنا بينهم ويين القرى التي 
باركنا فيها قرى ظاهرة وقدرنا فيها السين سيروا فيها ليالي وأياما 
أمنين, فقالوا ربنا باعد بين أسفارنا وظلموا أنفسهم فجعلناهم 
أحاديت ومزقناهم كل ممزق, ان في ذلك لايات لكل صبار شكور. ولقد 
صدق عليهم ابليس ظنه فاتبعوه الا فريقا من المؤمنين؛ وما كان له 
عليهم من سلطان الا لنعلم من يؤمن بالآخرة ممن هو منها في تنك 
وريك عانى كل تيء حفيظ». 

كانت معلكة سبا في بلاد اليمن. وقد بين رسول الله #5 عن أهل 
سيا وأصلهم.. 0 

روى الامام أحمد عن عبدالرحمن بن وعلة قال: سمعت ابن 
عباس يقول: ان رجلا سال رسول الله و عن (سيا) ما هو؟ أرجل 
أم امرأة أم أرض؟ 

قال ؟#: «بل هو رجلء ولد له عشرة. فسكن اليمن منهم مستة. 
والشام منهم أريعة» فأما اليمئيون: فمذنحج. وكندة. والازد. 
والاشعريون: وانمار. وحمي وأما الشامية: فلخم وجذام. وعاملة, 
وغسان». 

وقد ذكر علماء النسب أن اسم سيا: إ(عبد تمس بن 
يشجب ين يعرب بن قحطان). 

ولقد عاش السيئيون في اليمن عيشة طيبة هنية رخية, يتخلل 
بلادهم نهر مبارك تقوم على -جنبتيه الجنات المتصلة يمينا 
وشمالاء وقد أرسل الله تعالى اليهم من يذكرهم بالله المنعم عليهم 
بأنواع النعم؛ ويامرهم أن يشكروا الله الذي باكلون من أرزاته 
الطيبة الوفيرة شكرا يستقر في قلويهم وتلهج به ألسنتهم؛ وتعمل 
بموجبه جوارحهمء فينفذوا أمرى ويجتنيوا نهيه. ويحستوا 
عبادته. ويشرهم أنهم أن فعلوا هذا غفر الته تعالى لهم ها كان من 
تقصيرهم: وأدخلهم في رحمته. ولكن شقاوتهم غلبت عليهم, 
واستمروا في غيهم سادرينء فباغتهم الله تعالى بالعقوية؛ وأرسل 
عليهم الامطار القزيرة والسيول وطغيان الماء في التهر: قدمر سد 
عارب الذي آقاموه عليه واندفع الفيضان الهائل يمينا ويسارا 
يدمر بيوتهم: ويقضي على بساتينهم: وفرمنهم من فرء وهلك منهم 
من هلك وذهيوا كمأ ورد به المثل العربي في شأنهم: «تفرقوا أيدي 
سبأ». 

لقد كانوا يعيشون في قرى منقاربة بارك الله فيهاء وكانت 
أشجارهم ويساتينهم وفيرق وكان مسافرهم لا يحتاج الى حمل زاد 
أو ماء لانه يجد ذلك على طول الطريق» وكاتوا يقيلون في سفرهم في 
قرية ويبيتون في أخرى؛ ويسيرون ليلا وتهارا أمنين. 

وقايلوا هذا كله بالجحود والنكران, وكفروا يالل وكذبوا بدعوته! 
فمزقهم آله تعالى كل ممزق؛ وأبدلهم بجناتهم باشجار الاتلء 
والاشجار ذات التمار المرة: ويقليل من أتجار السدر جزاء كفرهم 
وطغياتهم .. 

























































































































ضرس «المصتع» هو الرحى الثانية 
وهو قرب ا ع (ضرس 


الانكليضي ياستخدام 

الاطقال في ع كان اقل من 

)١7(‏ سنة. وكاتوا يكشقون على 

استان الاطفال العاملين قبل توظيقهم 
! مخالقة القات 


اما لسن" الذي لا قاعدة ثابتة له 
فهو الرحى التالتة: او مايعرق ياسم 
ضرس ١‏ » الذي قد يظهر 
وقت فيما يبن سن م1 عاما وسن ١م‏ 
عاماء او قد لايظهر اطلاقاء كما أن 
اسع ضرس العقل اسم لاعلاقة له 
بالقعل ولا بالتعقل : لهذأ فليس له اية 
التسنين اطلاقا. 
0 يحظان التسنين ف الجنسين» 
الاناث والذكور متساو تقريياء 
باستتناء الانياب الت تبرذ في القك 
لدى الينات قبل الاولاد 
ومن تافلة القول إن تؤكد ان 
الإستان لجسد قاطية 70 واقوى ‏ تراكيب 
قا 


الحياة كلهاء غير ان تساقط الاسنان 
المبكر تقع مسؤوليته على امراض اللثة 


ولكنها عتد بعض الحيوانات 
القدرة 0 التجدد اذا ما تساقطت, 
5 ايحا عند سمه الع مرين | 
م 

: الخكان العربي 

8 وهتاايضا يختلف المقسسرون للثلاث 
حسب ذوقهم وعلمهم, فصا التلات: 
#العين واللون والصهيلء أو الاديم 
0 والعين والحاقر, وعريض الثلات: 
الصدر والصهوة والجبهة, أو الصدر 
8 والجبهة والمنخر, او الجوف, وقصير 
8 الثلاث: الرسخ ووظيف اليد والعسيب, 
او الظهر والساق والعسيب, وطويل 
الثلاث: العنق والخد والذراع, او الادن 
والقخد والسالفة. 
وحرف الغربيون هذا التعريقف 
الماخوذ عن العرب فقالواء باريعة, 
فالاريعة العريضة: الجيهة والصدر 
والكفل والاطراف. 
والاريعة الطويلة: العنق واليطن 
والورك والخط العلوي. 
والاريعة القصيرة: الجتب والرسيخ 
والاذن والذنب. 


اشعة فوق بنخفسجية؟؟؟ 

لان اشعة الشمس على العاطئء 
لها تاثير مضاعف ف 
مباشرة.. وكذلك من الاشعة ع 
على سطح الرمال وسطح الماء. 

فاذا اضفنا لكل هذا وذاك وحود 
تسية إملاح عالية في يخار الماء 
الجوي تتيجة حركة الرياح: وتلاطم 
الامواج وتكسرها على الصخورء وتثاثر 
الماء في الهواء فان هذه كلها عوامل 
تسارع في التهاب الجلد, واحمرار 
ارتبة الاتف, ولا تمضي قراية تلث 
ساعة على رمال الشاطىء حتى 
يقطي الاحمرار كل اجزاع الج 
المعرض للشمس. ولا يشعر المصطاق 
| بان الامر جد لا هزلء فهو يين القينة 
الاخرى يبرد حلده يماء اليحر قلا 
و يشعر يالم أو يحس بالحروق ألا ليلا. 
4 اما المصطاف الحذرء او المدرك 
8 لحساسية جلدم فكلاهما يقضل 
8 تعريض جلده للاشعة ساعتين بعد 
9 شروق الشمس او ساعتين قيل المقيبي» 
#الذلت لا يعانى حرفا أو ظهور 
8 الفقاعات المائية, التي تصيب جلود 
معظم المصطافين من كثرة أصراقهم في 
: لان اشعة الشمس فور 


مسار طويل ممتد, وطيقات اكتق من 
الاوزون» وهي بذلت تفصل وتمتع 
٠.‏ 4 كثيرا من الاشعة الزرقاء واليتقسجية 
. 8 وتبدو المساء يلون الشقق الاحمر. 


1 . ا ابن ام مكتوم؟؟؟ل 


555 








8 انه اين ام.مكتوم. وهو رجل ضرير 
© 8 من عامة المسلمين. وسيب ذلك كما 
8 يقول المفسرون, ان رسول الله © كان 

8 مشغولا يامربعض سادة قريش: عتية 
: :- 8 وشيبة بن ربيعة, وابي جهلء وامية 
| بن خلف والوليد بن المقيرة: ومعهم 
8 العياس بن عيدالمطلب, والرسول 
8 يدعوهم الى الاسلام, ويرجو 
0 # ياسلامهم خيرا للاسلام في عسرته 

و وشدته التي كان قبها يمكة, هؤلاء 


: ء ابن ام مكتوم الى الرسول 

؟ يذ وهو مشغول يامر هؤلاء التقر لا 

لثفسه ولا لمصلحته ولكن للاسلام 

المسلمين, آذ لو اسلم هؤلاع 

نظر رسول الله ب لانزاحت العقيات 
بير من طريق الدعوة في مكة. 








©© هذه الزاوية مخصصة لاختبار معلوماتك العامة عزيزي 


القارىء, فهي تقدم لك المعلومة ومعها أكثر من جواب. وهي من 
الجزء الثالث : عشر والرايع عشر لكتاب انس مج200 للاستاذ شريف 
العلمى الذدى سيصدر قرييا حداء والأجوية الصحيحة عن كل 


1 
0 














© الصور الست المنشورة لست شخصيات شديدة 
الشبه بشخصية القنانة السعودية سناع 
يونس من بين هذه اللوحات واحدة فقط تند تشبهها 
تماما.. وفى البقية اختلافات بسيطة.. هل يمكنك 
التعرق عليها؟ 





ن 5 

يستخدم تعبير يروليتاريا لوصف 
الطيقات الدتيا واليائسة والمعدمة 
قي المجتمع, ٠‏ تلك «الطيقات التي 
لاتملك شيئًا ولاتستطيع أن تستمر 
قَ الحياة الا يقوة عملها». قمن اعي 
الثقات جاء هذا الاسم؟ 


يجيء هذا الرجل الضرير فيقول 
لرسول الله وك يارسول الله اقرئني 
مما علمك الله يكرر هذا 
الطلب وهو يعلم اتشغال رسول الله 
بما هو فيه من الامر, قيكره الرصول 
قطعه لكلامه واهتمامه, فيعبس 
ويعرض عن اين ام مكتوم ليتايع 
أقناعه لكبار زعماء قريش وهو يرجو 
من وراع ذلك الخير لدعوته ولدينه. 

وهنا تدخل ارادة التله سيحاته 
وتعالى لتقول كلمة القصل في هذا 
الامرء ولتضع معالم الطريق كله 
ولتقرر الميزان الذي تورّن به القيم» 
بقض النظر عن: جميع الملايسات 
والاعتبارات بما فخ ذلك اعتيارات 
مصلحة الدعوة كما يراها سيد البشر 
محمد 2 فياتي العتاب: ؤعيس 
وتولى. ان جاءه الاعمى. وما يدريك 

لعله يزكى. أو يذكر فتتقعه الذكرى. 
آما من استغتى فاتت له تصدى. وما 
عليك الا يزكى. واما من جاءك يسعى 
.وهو يخثشى فانت عنه تلهى؟ 


© عزيزي قارىء #قيس الكريم .. مع كل يوم من أيام شهر 
رمضان المبارك نلتقي مع التسلية البريئة من خلال هذه المتاهة. 
سل صيامك وحاول معرقة أين الطريق لحل هذه المتاهة؟ 





© فقي أثناء احدى المباريات الكرويأة المثيرة التي تقام على الاضواء الكاشفة .. في 
سهرة من السهرات الرمضائية اقتزيت عدسة «الزوم» من هذا المنظر.. وسجلت 
لقطة قريية منه .. هل تعرف اللقدطة الصحيحة من بين هذه اللقطات الثلاث 





اصل الصهيونية؟؟؟ ست 


الكلمة مشتقة من اسم حِبز 
صهيون,: الذي يقع جنوب غرب مدينة 
القدس, وقق تعاليم الديانة البهودية 
غالجيل يعد مزارا ومكان حج للبهود,. 
يرورون هاتفين «رنموا لثربه الساكن 
صهيون» وآول من اشتق الكئمة كان 


تاتان «تاتان يرنبادم» في عام 


وتعود نشاة الو ]فى جذور 
سياسية واقتصادية متفاوتة. فاول 
من دعا إلى تهجير النهود الى فلسطين 
هو وبالمرستون» رئيس وزراء 
بريطانيا .)1844-١‏ 


وتتظيم آلا عقب عام 39ل 
عتدما تمكن تيودور هرتزل من عند 
المؤتمر الصهيوتي الاول في مدينة بال 7 
بسويسرا واعلن عن قيام المنظعة ' 
الصهيونية العالمية, والثابت تأريخيا يخيا /! 
أن الحركة الصهيونية بذاتها كانت 0 
عاجزة عن الاستمرار يل مهددة 1 
بالتلاتي, لولا دعم الدول الفربية 
ومؤسساتها وكبار رجال التظام 
الرأسمالي فيهاء ققد كار ن اليهود داخل 


© هذه فقرة رمضاتية مسلية.. تعتمد على قوة الملاحظة والتركيز. 
دقق النظر جيدا لتجد أن يين هذا اللاعب.. وظله هناك ستة 
اختلافات دقيقة.. حاول التعرق:عليها؟ 


وهم 2 اقيم ا#قتصادي 
واعمال المال والرياء حيت لم يسلم من 
مراياتهم ‏ جد مما جمل للرأسما اليين 


التهود - إلى خارج أوروباء لتجتب 
منافسة اليهود للبرجوازية الصغيرة 
فق أدروباء وتجتب عواقب اليطالة, 
وكسر إحتكار سوق التجارة والمال. 


سوق الطواويش؟؟ 


اللؤلؤ. وتاجر اللؤلؤ يسمى الطواش. 


الحيوانات الليونة؟؟7- 

عادة تضع اليقرة عجلا واحدا. ولا 
تضع ئ حياتها الخصيية اكثر من 157 
عجلا. وهذا يتطيق على جميع انواع 
اليقر.. الممتاز والعادي. فكيفق 
الوصول ‏ اذن ‏ الى تكاثر الاصناف 
الممتازة, لتعطينا أنتاجا تعتز يه 
الاعين» وترضى به الاتفس؟ 
ليس هناك من حل الا بتكائر 
الموانثي التادرة على حساب المواتي 
الرخيصة, و هذا الميدان ييرز 
الدكتور سعد آلدين حافظ (إمن اصل. 
عربي ) الذي يقوم ببيحوته ف الولايات 
المتحدة الاميركية, يعد أن تعلم أصول 
والتكنيك» خ اتكلتراء فهو يستطيع 
متلا أن يعطينا مئات الابقار أو 
العجول الممتازة من يقرة واحدة 
ز.. أي آنه 
يضاعف الانتاج هناك عشرات 
.. لقد توصل إلى ذلك يتقل اجنة 
الابقار الممتازةء وزرعها في أرحام 
الارائبي:: وهو طيعا لايقوم بذلك من 
أجل التسلية أو اثيات لحالة؛ بل هو 
يريد من هذه ان ينقل الموااتي الممتازة 










لوكو بسن لامر مير 


كسمم لمجي ل مسيم 8 
لو عستم 6س حيو ( وكيم ) سيار كر سيم مرجو» كعم مرو 
0 :0ه 


دغ لو : طصمم مجيم كل صبمة ى 





1 11 11 11 15 هه 1 1 12 1 13 1 14 2 12 501 15 158 158 18 15[ 15 19 د 16 16 ِليللا ب يي ل ل 00711711120210 


صصحسصب ورم 






























© أمسكت الفنانة الرقيقة «لولوة» الفرشاة وأخذت ترسم لوحة 


جديدة لشخصية معروقة.. وقيل أن تتتهي من رسم ملامح هذه 
الشخصية.. انطلق مدفع الافطار فقتركت اللوحة الجميلة, وذهيت 


نتناول طعامها.. هل تستطيع التعرف على شخصية لوحة اليوم.. 
وكل يوم من أيام شهر رمضان الكريم؟ 


يلدهي قراء إقيس الكرام على مدى ثلاتين يوما 
وطوال شهر رمضان اسم 
لهم فوازير هذا العام: (خوش لوحة). 

وحنى يسعدك الحظ وتفوز ياحدى جوائز هذه المسابقة 
ما عليك سوى أن تعرف اسم شخصية لوحة كل يوم على 
حدة وكداية أسمه على ( الكميون) المتشور مع المسابقة 


يوميا وفي آخر الشهر الكري الاجايات أ 
العتوان التالي: جريدة كه : 0 
8 9 ألكويت وتكتب أعلى المظروف على الجهة 
اليسرى (مسابقة فوازير رمضان). 

عزيزي القارىء حظ سعيد .. وكل عام وأنتم بحي 


قيس 


أو يقرة أو ثور على متن طائرة:» ع 
من الميسور شحن الارانب التي تحمل 

3 جوتها أيقارا. تعني اجنة البقر 
آنتى تد إن تبقى حية داخل 
الارآتب لاكتر من 15 يوماءومن هنا 
يمكن تقل الاجئة إلى أيقار عادية 
لتتمو يها وتتطور, وتخرج على هيئة 
مواليد مرغجية الصفاتء بيتما اياؤّها 
وامهاتها الحقيقية ترعى الكلا على 
مسافات تقدر يالاف الاميال 1 










ملاحظة: كل اجابة لا تحمل النويون الاصلي #ستيند من دقو القرمة 





لنئنينننقنلقا قل 1 اا الا كال لط لذ اذ جلا ال قلا +1 لقلا 3 07 لذ اللا 0 17 1312 10 11 ألا 81 از إلا 1 17 09 





5 7 


0 


0 
عه 

عت 

رع 


مد 





مد 


































وحل شهر العبادة والصوم.. 
ويحلوله سرت ف الئقوس شرحة.. 
فرحة الصائم بصيامه.. ونزل التاس 
الى الاسواق يستكملون مستئلزمات 
الصيام ويتزودون بالسلع الرمضائية 
المحيبة ومع هؤلاء, كان لرالقيس, 
هذه اللقاعات التي عبروا خلاتها عما 
يجول في صدورهم من شوق لايام 
رمضان ولياليه المباركة _آلتي يحلو 
فيها السهر وثقاء الاهل والاحية , 

ارتفاع الاسعار 

فريد الربيعة ‏ موظف ف بلدية 
الكويت ‏ قال : كالعادة مع اقتراب 
الشهر القضيل يبدأ 0 0 
السلع الرمضانية المعروقة 
والجريش والشورية و 
والمهلبية..الخ خصوصا وان دخول 
الشهر هذا العام تصادف مع استلام 


الرواتب . 

ويضيف - لقد للسنا ارتقاعا إن 
الاسعار قصتدوق الطماطم اتذي كذا 
نشتريه_قيل رمضان ينصف ديتار 
أصيح الآن بديتارين والخروف العرد 
ارتقع سعره من 59 ديتارا الى 2 
دينارا . 

واثناء حديتنا مع الربيعة شاهدتا 
ورقة ييضاء ف جيبه سجل فيها جميع 
الطليات التي يريد شراءها من 
الجمعية التعاوتية فسالتاه عن سر 
هذه الورقة فقال أن حاجيات رمضان 
كثيرة منها ما نشتريه من شيرة 
الخضار ومتها من الجمعية التعاونية 
ولآن مشاغل الانسان كثيرة وحتى لا 
« تتسى يعض هذه الحاجيات وتضطر 
للعودة ثانية سجلتاها على ورقة 
مكتوية لتلاي ذلك . 
© ايهاب اليوتى التقينا يها تتجول ج 
جمعية خخيطان التعاونية وت 
احتياجاتها الرمضائية نخ سلة 
الجمعية سالتاها عن استعداداتها 
للشهر فذكرت أن الشراء من الجمعية 
يتم على ماحل لانه ليس لديتا سيارة 
أما بالنسية للاسعار فانا اشتري على 
حسب حاجتي دون النظر إلى السعر 
المكتوب على السلعة 


استغلال الموم 
© حمد غالي, مواطن من متطقة 
الجهراء وجدتاه يتسوق في جمعية 
خيطان التعاونية وقد اشار ألى مجيئه 
الى منطقة خيطان فقال : ان اسعار 
الجزارين ارتقعت مع اقتراب شهر 
رمضان المبارك قاصيح كيلو اللجم 
ب 7٠١‏ فلس يدلا من -50 فنساً 
وحيتما نسال الجزار عن سيب ارتقاع' 
سعر اللحمة يقول هذا موسم.. فهل 


<< ترضى ادازة حماية المستهلك ينهذا”' 


الادعاء ؟ ! 






عسوارض جسانبيسة للصيسام يمكسن 





© عجيل الظفيري 
زيارات عائلية 
ف سوق الجملة ن متطقة الت 
يزدحم الناس على اليقالات اليا 


هناك لدرجة أنك لا تجد موققا للسيارة 
وتاخذك الرّحمة دقائق طويلة قن هذه 
المنطقة. ووسط الزحام الثقينا 





© !زدخام عند الكاشيي 


مهب اتهتفسا إسالتسد خصل الغتدالى 


يهدق نسق التغذية الذي تنصح 
باتباعه خلال شهر رمضان | محاولة 
التسلاز, مع تغير وظائف القناة 
الهضمية ويغير اولويات احتياجات 
الج من التقذية الناتجة عن 
الصيام والاستقادة من تقير العادات 
الفذائية خلال شهر كامل وتوجبهها 
ألى ما يتواقق مع إساسيات الصحة 
العامة. والاستقادة من تهج التفذية 
المتيع مع الصوم فإ علاج أو تحسين 
الامراض المرتيطة بالتفذية. والتي 
تساعد الصوم على احدات فعاليات 
علاجية تحسن من صحة المريض » 
كالسمتة والسكري ‏ البالقين وارتقاع 
ضقط الدم. 
وي الحلقات التي ستتشر تياعا 
خلال الشهر القضيل الضوء 
على اهمية التغذية المثالية كي يؤدي 
الصيام هدفه الاسمي إن تصحيح مسار 
الصحة نحو العاقية [ 
© ماهي العوارض الجانبية المصاحبة 
للصيام » وكيف يمكن معالجتها 
بالتدخل الغذاشي ؟5 

تتحصر الاعمراض الجاتيية 
التالي- 


(الامساك) الصداع , اعراض سوء 


ا المعدةء انتقاخ اليطن 
وتطبلها ء كترة التجشؤء القتيان » 
اختلال عملية الاخراج ). . 


© انواع التدخلات القذائية التي 
ينصح يها لمعالجة تنك الاعراض 
الجانبية: 

للحد من الشعور بالعطش اثناء 
الصيام اتبع التعليمات التالية: 

- تثاول كفاية من الماء والمشرويات 
يسن الوجيات. 

57 آاختيار الاغذية العصيرية 
المحتوية علي نسية كييرة من الماع 
كمكوئات غذائية رئيسية تلوجيات. 

- الإعتدال 3 استهلاك المشهيات 
والمقيلات المالحة المذاق ب ونجتب 
الاغذية شديدة الملوحة لاتها تزيد_من 
النتدور يالظما وترّيد من احتياجات 
الفسيونوجية من الماء. ويتصح 
0 تنك النوعية من المقيلات 
يانواع ‏ الحساع والسلاطة 

- تجنب استعمال الافذية 
المحفوطة سواء المملحة أو المعلية أو 
المجمدة يي أعداد الوجبات خلال شهر 
رمضان لان تلك الاغذية معالجة 
بمركيات صوديومية غير ملح الطعام 


٠‏ (كلوريد الصوديوم) مكل ينزوات 


الصوديوم . جينات الصوديوم » 
احادي جلوتومات الصوديوم.. الخ لآن 


تلك المركيات الصوديومية رغم أتها 


لاتكسب الطعام مذاقا واضح الملوحة 
كما فك خالة ملح الطعام الا أن 
الصوديوم يزيد من العطش 
ا ا 
الجسم من الماء وعليه لايتصح أيضا 
ياستبفال الوجيات السريفة التحضه 





أعداد: قوز يِه العوضي 





التقذيه خلال شهر رمضان. 

- الاعتدال ف استهلاك الاغذية 
والمشرويات الغنية بالسكريات المركزة 
لان توقر السكريات المركزة ف الامعاء 
يعمل على سحب السوائل من خلايا 

جسم الى الامعاء مؤذيا الى الاصاية 
بالاسهال الذي يؤدي الى ققد الجسم 
لنسية معتبرة من السوائل الموجودة 
بك 
4 الاعتدال في استهلاك الاغذية 
القنية باليروتين لاتها تزيد من كميات 
الماء المقرؤة اجياريا 3 اليول والتي 

متخلقات 00 القذائي 
للبروتين دات التاثير التسممي على 
لذا يشاهد فإ الاشخاص 

لمكن وكين كميات كييرة من اللحوم 
والطيور والاسماكت والبقول. وكذئك 
متتجات تنك الاغذية ادرارهم كميات 
كييرة من اليول. 
© لتجتب الجوع أثناء الصيام عليك 
ياتياج التعليمات التالية: 


- الحرص على تناول وجية السحور |- 


لتزويد الجسم برصيد غدائي اثتام 
الصوم. 

ب كاخير موعد التسجر قدر 
المستطاع لتاجيل الشعور يالجوخ 
اثتاع الصيام. 

- اختيار الاغدية بطيتة ! 

و 0 
السحور قي حدود طبيعة احتياجانة 
الجسم الفُسيولوجية متها وهضي 
الاغذية 2-2 القتية بالدهون » 
وكذلك البروتين 

تجتب الاقراط يي تناول السكريات 
اليسيطة لاتها من اقوى العوامل 
الفذائية المشجعة على الشعور بالجوع 
ان يؤدى تتاولها الى حفر الينكرياس 
لافراز كميات كييرة صن هورمون 
الاتسولين بالدم فيؤدي أى سرعة 
تفاذية تلك السكريات إلى خلايا 
الجسم والاتخفاض الماجىء للستوى 
جلوكوز الدم أو إستفائة الوضع 
آلقاعدي فجاة يعد الوضع التتشيطي 
فيشعر الصائم يجوع شديف 


© عبدالرضا غريب 

عبدائرضا غريب فقال : لقد بدإنا 
الاستعداد للشهر الكريم متذ اسيوعين 
حيت ان حاجيات رمضان كثيرة ولجانا 
الى سوق الحملة لانه ارخص من 
الجمعيات التعاونية فعلى سييل المثال 
تشتري متظف (الديتول) ينصق 
ديتار بيتما سعره في الجمعيات 


(الدخسل العيب الياطن) 
ويصرب لمن كان حمسن المنظر ولا 
خير عنده. واول من قاله عثمة 
بنت مطرود البجلية. وكانت ذات 
عقل وراي مستمع ف قومها, 
وكانت. لها أخت تسمى شود, 
وكانت ذات جمال وميسم 
وقيل ان سبعة ا ككل 
خطبوا خودا الى ابيها فاتوه 

الملايس اليمانية وتتحت 
التجاتب القره فقالوا: تحن ينو 
مالك بن غفلة ذي التحيين, فقال 
لهم انزنوا على الماءه فتؤلوة 
ليلتهم, » تم اصبحوا لغادين ني 


201111111111111 


© يردامع انيم 7 رمنان, 
ساك احمد الازرق_مسجد ايو الخولائي " بالصليبية,. 
بدالشيخ حفن عقيقي مسي ضاسرة 2 الاو 
. -الشيخ مهدي عيدالحميد مسجد جليوي العتيبي ١3‏ يخيطان. 





© حمد غالي 
التعاونية -/01 فلسا وقس على ذلك 
الكثير من السلع الرمضانية . 

وأاضاف : أن شهر رمضان شهر خير 
ويركة وتكثر فيه الزيارات العائلية 
وتحلو فيه الاكلات الشعيية . 
© عجيل راكان الظفيري,» يقف وسط 
السلع الرمضائية الكثيرة التي 










السخلة:الماعز 


الحلل والهياة ومعهم ربيبة لهم 
يقال لها الشعثاء قمروا يوصيدها 
يتمرضون لها. وكلهم وسيم 
جميلء وخرج ابوها فجلسوا اليه 
فرحب يهم فقالوا: بلغت أن لك بنتا 
وتحن كما ترى شباب, وكثنا يمتع 
الجانب, ويمتح الراغب, فقال 
ابوها: كلكم -خيار فاقيموا نرى 
راينا. ثم دخل على اينته فقال: ما 

ترين؟ فقد طلب يدك هؤلاء القوم, 
فقالت: زوجني على خدري» ولا 
تشطط 0,0 مهري, فان ل 


احلا 
لمي ها ولداء 0 0 





© -خالد الجيران 
اشتراها مع اقراد عائلته من سوق 
الجملة بانتظار الحمالي الذي 
سينقلها الى السيارة سالنا عجيل عن 
استعداداته لشهر رمضان ووضع 
السوق فاجاب (مثل ما انت تشايف) 
حاجات رمضان معروفة جريش 


فكيلو الجريش كنا نشتريه قبل رمضان 
بل +10 فلسا اصيح الآن ب 50-٠‏ 


نشتريها ب 7٠١‏ قلس اصبحت الآن 
ب 0*0 قلس والاسعار لا شك انها 
مرتفعة مقارتة بوضع السوق قيلٍ 
رمضان . 


الاقبال على الحلويات 
© ظطاهر غالب مصطفى. قال 
الاستعداد لرمضان بدأ منذ ١‏ 

تقريبا وشمل توفير اللحوم والدجاج 

والسعك ويتميز شهر رمضان بحلوياطة 
التي تصنعها ريات البيوت ويعض 
المحلات التجارية. 

اما بالنسبة للاسعان فهي مرتفعة 
خاصة الطماطم (البندورة) والزهرة 
حيث تضاعف سعرها مع اقتراب 
الشهر الفضيل . 
© خالد صالح الجيران: طالب ني 


الثانوية العامة قال: شهر رمضان شهر 
الخبر والبركة.. يقول الرسول يه (نو 


تعلمون ما في رمضان من خير لتمنيتم 


ان تكون اشهر السنة كلها رمضان) ولي 
هذا الشهر نقرا كثيرا من الكتب حيث 


يكون لدينا متسع عن الوقت اضافة 
للزيارات العائلية التي بحث عليها 


. الاشلاء تحة مظلة صلة الحم + 


علي العدواني 2 










الس أخيرك يا هم اخوة 
وكلهم اسوة. اما الكبير قمالك 
جريء فاتك يتعب السنابك, 
ويستصغر المهالك. واما الذي يليه 
فالغمر يحر غمر يقصر دونه الذخر 
نهد صقر. واما الذي يليه فعلقسة, 
صليب المعجمة, منيع المشتمة, 
قليل الجمجمة. واما الذي يليه 
فعاصم, سيد تاعم, جلد صارم: 
ابي حازم جيشه غاتم ٠.‏ وجاره 
سالم. وام الذي يليه فتواب سريع 
الجواب, عذيد الصواب, كريم 
النصاب كليث القاب. واما الذي 
يليه فمدرك يدول لا يملك, عزوب 
عما يترك,» ويملك, واما الذي 
يليه فجندل, لقرنه مجدل:؛ مقل لما 
يحمل, يعطي ويبلال: وعن عدوه لا 
ينكل. فشاورت اختها فيهم. نقالت 
اختها عثمة: «ترى الفتيان 
كالتخل وما يدريك ها الدخل» 
0 
0 يدفن. تزوجي 
قومك ولا تغرك الاجسام. فلم تقبل 
منها ويعثت الى ابيها ندجي 
سادسهم فزوجها ابوها على مات 
ناقة ورعاتهاء واخذها زوجها 
مدرك فلم تليث عنده الا قليلا حتى * 
صيحهم فوارس من بيني مالك بن 
كنانة, فاقتتئوا ساعة ثم ان زوجها 
واخوته ويتي عامر هزصواء 
تسير بكت. . فقالوا ما يبيكيكء أعلى 
فراق زوجك؟ قالت: قبحه الله. 
قالوا: نقد كان جميلا, قالت: 
الله جمالا لا تفع معهء اثما آي 
على عصياني اختي وقولها :دتري 
الفتيان كالنخل وما يدريك مأ 
الدخل». واخيرتهم كيقه 
خطيوها. فقال لها رجل منهم 
يكني آيا تواس شاب اسود افوهة 
مضطرب الخلق: اترضين بي على 
ان امتمك من الدياب؟ فقالت 
لامحابه: اكذلك هو؟ قالوا: نعم 
انه مع ما ثرين ليمثع الحليلة (اي 
الزيجة). وتتقيه القبيلة. فقالت: 
هذا اجمل جمال واكمل مل كمال عد 
رضيت يه 
واورده ضمن امثال لوحن 
يصيفة 


«طول بلا طول ولا طائل»م 















جوارريه. 


الخميس 9/595/-955١!_العدد 1589-١584‏ .110 - 29/3/1990 لا5انة1 بلشا!10اشاتدع1 )!ا كمهمم-_ لم 













تكون هذه الزاوية كذلك. 















.الزمن قد ضاع 





© ليلة الحنة لرمضان 





اللي يافا وياكم خير لفانا ولفاكم 
شر تعدنا وت ويا صايمين 
صلوا على النبي اليوم يا بنيتي 


اكصل لك استعداداتنا للشهر 
الفضيل وان شاء الله تونسكم. في 
الماضي كان دق الهريس يمتمد على 
صوت التهامة والمجموعة وكان لها 
ترنيمات مخطفة ومن اغاني شهر 

شعبان «الجلاعات» وهذي تبدآأ 
من اول شهر تمبان حتي آخريوم 
فيه. وفيها يجتمع «العديده اللي 
تسموتها الحين «الفرق الشعبية» 
وكانت كل فرقة أو عدة تخرج من 
الفريج اللي تسكن فيه وتدور عل 
كل فرجان الكويت وهي تدق على 
طيرانها وطبولها وتغني لاهل 
البيت اللي يمرون عليهم ويقوم 
اهل البيت ياعطائهم الفلوس 
والحنطة والعيش وما تجهد يه 
ايدينهم من «الماجلة» والعدييد 
كانت تشارك فيها عدة عيدة بنت 
نصرة وسعادة البريكي وخدية 
الجيماز وكاتوا يقنون: 


اليوم تالث ايام رمضان. مبارك عليكم الشهروكل 
عام وانْتم يخي يريط البعض الصيام - للاصسف - 
بالتحمل اذا جاء في ايام الصيف. وجرت العادة ان 
تتبارى الصحف في ابراذ الصفحات الدينية في 
الشهر الكريم جنيا الى جنب مع الصفحات المسلية 


والمفيدة لتعيثة ساعات ما قبل الافطار واتمنى ان 

قبل اسيوعين اتجهت الى مجمع النقرة الشمالي 
وقبل وصوي الى موقف السيارات بامتار اعتقدت أن 
مني وذلك لان موقف السيارات كان 


: خاليكء فلا بد أن السوق قد اغلق ولكن اكتشفت بعد 
ذلك بان شركة اللرافق العمومية قامت يتعديل 








ولد المغفور له الشيخ عبدالله السالم, عام 855١م»‏ وتعلم عند الكتاتيب, حتى حفظ القرآن ونبغ باللفة 
المربية... وق عام ١974‏ اختبر رنيسا للمجلس التشريعي» وف عام 1501م تولى رئاسة البلدية الى 
جانب توليه لحكم الكويت حتى 1401م. وتولى رئاسة دائرة الصحة مابين 859 ة١الى‏ 1950م تولى 
الحكم بعد الشيخ احمد الجاير, في 70 فبراير ٠190م‏ وهوالحاكم الحادي عشي ف حكام الكويت.. واليم 
احتفال كبير بتلك المناسية القى كلمة فيه وقال: ان تروة الكويت ملك للشعب وانا حارسها.. الصورة 
للمغفورله الشيخ عبدالله السالم وهو يلقي كلمته. ولي نوقمير 1520م انتقل الشيخ عبدالله السالم الى 










سف الشع 


الموقف واصبح الوقوف غير مجاني كما كان ي 
السابق. لذا هقد قام الزبائن بمقاطعة الموقف على 
الرغم من ان هؤلاء -جميعا كانوا سيقومون بالتسوق 
والشراء بمبالغ كبيرة 

هذا التصرف غريب ويدل على شخصية الانسان 
الذي يصمم على تاخريب الارصفة وتعريض سيارته 


وحياة الاخرين للخطر حيث يلجا للبحث في أي 


بيوم تتجمع العديد كل عدة 
بروحها ما جمعته طول 
0 أمراد العدة. 

وامس يا بنيتي قلت لك عن دق 
الهريس 0 كمل واقول ان 
زهاب رمضان ليه طحن الجريشض 
بعد وهذ! يصرر بعد طحن الجريش 
«بالرحي» ثم ناخن مئه الطحين 
بعد نخله والجريش الخشن نسوي 
منه الجريش ويعد نطحن الميش 
حتى نسوي مله حلوة العيش 
ويراق وكباب ويعد نطحن الشكر 
حتى نسوي الزلابية والغريبة 
واللقيمات وشعر البنات وجيدة 
الفرس. 
وي آخر يوم من شهر شعبان 





موقف مجان اني ليدخل السوق ويدفع عشرات الدنائيد 
وبعضهم يدقع المثات. ألا يدل ذلك على أن اغلبيتنا 


مازالت ترفضص النظام اوانها لا تستاهل ما يقدم 
لها من عخدمات متطورة حتى لو كانت الصلحتها؟ 


ماجدة البدر 


دمي | اليسوم القسرش.. وبساكسر القسريش 
يحتي | واخير يسوم من شعسان لسوضح الحنسة 


يكون يوم القريش وفيه اكت 
الحريم واليهال ويسوون كشتات 
حق البحر وتقوم الحريم يتنظيف 


البيت حتى يستعدون الاستقبال 


مستغلين اق 
الحنة ائلي -خاطينها طول اليوم 
ويرجعون من الكتتة آخر النهار 


الامتال المعروفة عن هذا اليوم 
نقول «اليوم القرش وباكر القريشض 
وعقب باكر ينطوي الممير على 
الكرش»ه. 


موضي المفتاح 















«لياليابنآوى» كفيل ممما تحلوبه 





سم يع في المبساشسرة ول لجأ الى السيسأس 


ولا فتسح ابسوابا فيسر موضوعيسة امل كساذب 





وظفال مخ سر جكل عناص رو السينمايةفقي 








كان باستطاعة عبداللطيق 
مخرج (ليالي اين اوى) أن يتهي 
فيلمه بالطريقة ذاتها التي انتهت بها 
اغلب الروايات والمسرحيات والافلام 
العربية: لقطة مقربة لوجه طفل 
حديث الولادة وهو يصرخ وتاتي ولادته 
متزامنة مع صوت اليطل الذي حاول 
أن بواجه الواقع لاصلاحه, لكنته مات 
من كثرة انزف ادماء رأسه يعد كثرة 
ضريه وخبطه ف الصخر. ولتا ان 
نخمن ونستتتج طيعا ان هذا اليطل 
التقتيدي يعد اتهزامه واستسلامه 
وموته لابد وان يلقي بالمسؤولية على 
عاتق (الوليد) الذي يرمز الى جيل 
المستقبل والفجر الطالع والشمس بعد 
غيا 1 


يل 
لم يقعل مخرج (ليالي ابن اوى) ذلك 
وائما ف لقطة معيرة ينظر قيها 


(بسام) الذي يجسد جيل القد الى 


أبيه من خلال التفاتة الى الوراء, وهو , 


في طريقه الى. المدرسة ومن خلال 
نظرة تعرف أن هناك عتايا طويلا 
ومساءلة: وقولا لا يتطق به الصبي: 
(يا ابي الطريق شاق وعر ولا تيت 


ولنا ان تحتقل بهذا القيلم وسبي 
الاحتفال ليس لحصول الفيلم على 
اكثر من جائزة عربية وعالمية, وليس 
لانه من الافلام القليلة التي لم تحاول 
ان تزيف الواقع. ولكن لان الفيلم على 
مستوى (النص والرؤية) وعلى 


صوت (ابن اوى) وهو يصرخ خ الليل. 
وهناك الخلاء, وجمال الطبيعصة 
والبشر بمارسون حياتهم كاتهم جزء لا 
يتجزا منها. مِررالارضٍ تاتي الخضرة2» 
وم السماء ياك ذفء الشمس وضوء 
القمر. وق مواسمه ياتي المطر. وحول 
ا مات اوى) ويصوته 
وصرا يزعج اد 2 
اي عج توم الليالي 

الزمان: أية فترة تاريخية ممتدة الى 
الوراء قبل صرب 107" وحتى وقوع 
الهزيمة وما يعد. 

الشخوص: ابوكمال (اسعد فضة), 
وابناؤه الخمسة اضافة الى الام. على 
مستوين الواقع الاب اتسان طيب يقوم 
هو وايتاؤه بزراعة الارض بالقاكهة 
والخضراوات, ويحلم هو وزوجته 
بالحصول على بيت ف اللاذقية. ودرد 
ابناءه من خلال اصدار الاوامر 
واستخدام القسوة التي تصل الى حد 
التعذيب الجسدي (مشهد تعذيب ابته 
طلال ). وهو ألوقت ذاته يحرص على 
مستقيل اولاده ونجاحهم. وهو 


المجتمع الكيبر. ولان «ايوكمال» 
(الواقع) لا يقيم اي حوار مع ابنائه, 










ركز 
















© ليالي اين اوى 


ولا بهتم باتخاذ خطوة ايجابية في 


:القضاء على (اين اوى) من خلال 


اليحت عن السلاح المناسب. ولاته لا 
يزرع ارضه من خلال اساليب علمية 
حديثة قان النتيجة هي تعاقب 
السقوط وراء السقوط. فكمال يقشل 8 
دراسته بعد أن تقويه المديت 
باغراءاتها الكثيرة. والابنة الصقرى 
تتحرق 3 طريق الرديلة منْ خلال 
علاقة غير شرعية مع احد ايتاء 
المكان. و(طلال) لا يكمل تعليمه وني 
النهاية يسقط (ايوكمال ) نقسه تحت 
وطاة الحزن والعزلئة, وصرخات (ايبن 
أوى ). وايوكمال (الواقع) هو المعادل 
للساعنة ف المجتمع الكيير. وسقوط 
«ايوكمال» (الفردي) هو سقوط 
السلطة في المجتمع الكببر, لان ممارسة. 
هذه السلطة لم تكن تختلق كثيرا عن 
عمارسات (ابوكمال ). فكان لها أن 
تنهزم. وزوجة (ابوكمال) هي تمودج 
كلام العربية المضحية المستسلمة 
القوية ف الوقت ذاته, فابن اوي لا يكق 
نلك - عت يسمع ه ها 
وبتك الاين الاصفر يراقب كل 


الاحداث يعين المشاهد والشاهد. 


ويجسد الجيل الذي يجب أن يتسلح 
بالعلم من اإجل مواجهة مقيلة. 
وحلقة الوصل بين الشخوص 
والعالم الخارجي بين «ايوكمال» وما 
يجري من احداث هو «المذياع» ائذي 
منه تذاع اسعار الخضراوات» وياتي 
منه صوت عيدالوهاب وام كلثوم, ومن 
خلاله تتعرف على حجم الوهم 
والاتتصار الزائقف والهزيمة المروعة. 
(المدياع) 3 الوقت ذاته هواداة 


الرسمي. وعندما تقوم الحرب لا يجد 
(ايوكمال) امامه أي سلاح سوى 
(المذياع) قيضع المذياع فوق المذياع, 
ويقف على سطح الييت منتضرا رد 

جوم الاعداء. (احدى المفارقات التي 
تولد الضحد الممزوج بالسخرية 
والمرارة)ء وما يميز رسم الشخوص ني 
القيلم خاصة شخصية «ايوكمال» هو 
قدرة كاتب القصة والسيتاريو على 
أعطاء شخصياته نلك الملامجح 
الانسانية التي جعلتها تتجاوز الوقوع 

أسر الشخصيات النمطية المقولية, 
وتتجاوزايضا الوقوع ي اسر الخطابية 


يتم ا راشسار 
بجزبين اتشكر ووافئرا مدير من 
الرشو__ردوسف 2 ه. والركسورعلرميعواد 
والرصضين' غراف - 
وات اسه لريصسة باجناع الريع فت * 


على باززاوه من عبر ورعادة يسنة 
مدت وود ها قت ال مركن / 

املع ادر العا لضان بردم 
على نميه الصكة دانداضة . 


التي تفع فيها عادة مثل تلك 
الشخصيات. وتتوعت مستويات 
الصراع (اساس النراما) ف القيلم 
فهتات الصراع بين الاب وابتائه, ويبن 
العلم والجهل وبين العائلة وأبن اوى. 
تشكيلة للقطة السينمائية 

استطاع المخرج ان يوظف مفردات لفته 
السينمائية يمقدرة وموهية لا تفتقر 
الى الاصالة والاقناع. ف اختياره 
للممثل توزعت الادوار على مجموعة 
من الممثلين والممتلات بلا استكتاء 
بداية من الممثل الذي لعب دور (كمال) 
وحتى الصغير (يسام) وقد اتاحت له 
طييعة الشخصيات المركية اظهار 
مهارات خ التعيير اعتمدت على الحركة 
والايماءة والصوت. وف اختيار اماكن 
التصوير وزاويته وحجم اللقطات 
وظف المخرج المكان والديكور ليس 
كمجرد خلفية جمالية وانما كانت 
اختياراته موحيةء فبيت «ايوكمال» 
من الداخل ضيق والمديتة 
عيارة عن ممرآت طويلة اشيه بالمتاهة 
(زيارة «ايوكمال» لاينه) والارض 
خلاء رحب متوج بالخضرة. كذلك 
غلبت اللقطات المقربة, وذلك نتاكيد 
(عمومية الحدت) رغم كلة 
الشخصيات. 

ما يقدمه الفيلم, وينجح فيه صورة 
مصقرة دون مبالفة او خطاية مياشرة 
للواقع المعربي كيل /ا من خلال اسرة 
«ابوكمال» وما يميرّ هذه الصورة هو 
انها محكومة يروية وتتتهي نهاية 
مقنئعة تماما لا تكرس التشاؤم 
والسواد ‏ ولا تدعو لامل كاتب. فحتى 
يتم تجاوز الهزيمة لايد أن يتهار عائم 
«ابوكصال» من اساسه. وكان لايد أيضاً 
ان يتجسد الميلاد والرغية ف التعبير. 
وهذا ما حققته نظرة (يسام ) الصغير 
إلى آبيه وهو في طريقه تتحصيل العلم 
في تهاية الفيلم. 

(ليالي ابن اوى) هو احد الافلام 
البارزة في سينما التسعيتات. يحق لنأ 
أن نضعه في مصاف الافلام التي تحقق 
مفهوم السيتما كرسالة ووعي 
وقصيدة شعر. وقطعة موسيقى يلعيها 
عازقون اكفاء يقيادة. ماآيسترو 
موهوب. 


عماد التويري 





















































© ليلى علوي 


© أيطال قيلم «المساطيل» في لقطة ممشتركة 





تسل .. وعم زه ٠‏ 


ز ألعص سصصسة سمح في بر ا تسن نوإسسساح الو جسسسسعى َ 


تدفعتا الى متايعتها ومناقشتها. 
وها هو حسين كمال يتضم إلى 
قائمة المخرجين الذين انموا الى 
«موضة» لو ظذاهرة الاقلام التي 
تعالج مشكئة الادمان والمخدرات .. 
ف آخر فيلم انتتهى من تصويره 
بعتوان «المساطيل» عن قصة 
وسيتاربيو وحوار وحيد حامد . 
وهو أيعًا من مشاهير كتاب 
السيناريو ف السينما المصرية. 


واذا كان الكخرج الكيير كمال 
الشيخ قد أكد إن ندوة «المخدرتت 
لفن» الى أن الاتجاه المكتف كلمتع 
م عن المخدرات قد زاد من عدد 
المدمتين ... خاصة وان من صتموة 
هذه الافلام لم يحاريوا المخدرات 
يقدر ها أظهروا خفة ظل بطل 
القيلم «المدمن» غاصيح تمولجا 
يحتدذى يه عند السّياب .. وان كان 
اليعض اتفق واليعض الآخر اختلئفق 
مع وجهة نر المخرج الكيير.. 
نهل يتفق قول اكخرج كمال 
الشيخ فيما يقدمه حسين كمال من 
روية درامية واخلاقية في فيلمه 
«المساطيل» الذي يتثاول من 
خلائها ظاهرة الادمان وانتشار 


نوفين»ه عي 
والسيتماتي والتقاي أدرت مدى 
خطورة ظاهرة المخدرات في 
كل القيم الاجتماعية والاقتصادية 
عند الشيايء, ولم يظهر في فيلم 


«المساطيل» الا كل وجه يشضع 
ومقزز لهؤلاء المدمنين.. كاشفا 
يطريقته السيتماتية المثيرة 
بشاعة نتاتج الاتمان وكوارته 
الاجتماعية ... محذرا ومنيها 
وصارخا من هذه الظاهرة السيثة 
... ومن هنا يكون حسين كمال د 
حارب بالسيتماء كا لها حو دود قي 


الشباب لو غيرهم الى تقتيد أيطال 
القيلم 3 سلوكهم. والا سيكون 


إتجرفوا ألى هذا التيار .. لكي 
تكتمل عناصر الدراما في شكل متير 
اهدقه التمعة المشاهدة .. 
والتوعية .. وهذا من أهم خصائص 


ضحية الخداع 

أاحدات الفيلم تنساب في دفعات 
قوية من خلال خمس لتعخصيات .. 
ساسية .. فها هي لاليش علوي» 
فتاة ألحيت شخصا ما .. خدعها 
وسليها شرقفها وتركها .. تلاطم 
وحدهاة لمواح الحياة ونظرة 
المجتمع لها اذا افتضح أمرها ... 
وانزلقت قدمها في بحر الضياع ولم 


عر سملت تمصي 


عتشدحيانة لكي تف ا 
المسرح ع وليس تقرا فقط. 
وتعل هذا الأمر هو احد اسباي 
عيقريته . 

لمر 


سيتمائية يلغ عددها ١‏ غيلما من 
استة 14.96 إلى ستة - غرة1 . هذ 
بالنسية للاآفلام التاطقة . آمسا 
الافقلام الصامتة آلتي أخذت عن 
مسرحيات لشكسيم فعددها يريد 
على + +2 فيكم 

وأكثر مسرحيات شكسسبير 
انتقالا الى السيتما هي مسرحية 
(هاملت) ألتي مثلت 3 17 فيلما 
سيتمائيا في مختئف أتجحاءع 
العالم . 

وتحولت مسرحيات شكسيعر الى 
السينما العربية لاول مرة عام 
عندما قدم المخرج كمال 
سئيم مسرحية (روميو وجولييت) 


أقاصت دائرة السيتما والمسرح 
التايمة وزارة الثقافة والاعلام 


يوم التلاتاء الماضي حفلا فنيا فخ - 


قاعة مصرح 


تحت آسم (شهداء القرام) من 
تمثيل نيش مرآد وإيراهيم حمودة . 
ديتما ظهرت هذه المسرحية ني لا 
ام عالية ‏ 
ولي عام ١9428‏ حول المخرج 
حسن رضا مسرحية (عطيل) الى 





: عيدانوهابي مسرحية 
(ترويض التمرة) ي فيلم اسم (أم 
من حواء ) من تمتيل رصدي أياظة 
ولينى عيدالعزيز ‏ بيتما ظهرت 
هذه السرحية ف ه أفلام عالمية . 


3 عام 151 قدم المخرج 
فين عبدانوها. 


يع 

56 محمود ياسين وميرفت 
وآخيرا وَل عام كلاة1 حور 

المخرج با مصرحية 


خلال الموسم المسرحي للفترة من 
“7 لكر شه ولفاية 71 آثار 
الجاري المصادف 1 

لص اس 

كما قدمت اتفرقة 

للتمتيل اكتايعة تدائرة السيتما 
(جسر رد) تاليف جورج 5 تيوتوىا 
واخراج يدري حسون فريد ‏ 


خاصة بعد أن هريت من واقعها 
المرير عن طريق الادمان والمخدرات 


.. وأصيحت «زيونة» دائمة 3 


«غرزة» المزاج ... حي يلتاقى فيها 
أحسن حستيج كالب الح 


«المرتصينء ع نسي / نشله, 
أحزلق ليضا إلى «غرزة» المزاج .. 
وعندما وصل إلى مرحلة الادمان .. 
ياع كل تيه .. وهو رجل 
«مسطول» بصفة دائمة .. لا يقيق 
و «الغرزة» أيضا نتعرف على 
شخصية «أحمد ماهر» الرجل 
الانيق دو المركز الاجتصاعي 





المرموق .. تزوج حديثا واكتشلف 
ليئة زفافه .. أنه فاقد لرجولته .. 


زوجها المسجون وتتزيج من 
عباس. الذي ينتقل باموالها الى 
مفرحلة تجعئه من الالريهاء .. 


ويصبح من أشهر المترددين علن 
«الفرزة» التعا 
البيضام من كترة 7 


إلا كانت هذه هي الشخصيات 
الاساسية ل القيلم كما رسمها 
المؤلف؛ فان التصاعد الدرامي من 
خلالها ياتي عندما تفاجا وليل 
علوي» باحد معجبيها ممن باعثت 


البيضاع .. مذ 


2 21 
1 
ا 
1 


3 

ا 
0 
01 
1 


| 
3 
9 
00 
ًّ 

3 


35 
1 


مادا اتستسشاسر عسوت مسد السو سياد 1 


في سلة 


! فسحسف .. بسيسسن الاصوات الاتضوى 6 


5 كان وت مامند 
اح لوت اتلاتي هدي 
الاصوات التي كانت عان 


جماهيريا كاجسل مون غنائي سيظر 


تنك اللترة, كانت 3 اقشقث 
مساحة اشهر تقل بمقدار عد 




















عي 


الإستادى والسييزل التدحس الم ظ تي نه الود سيور 
ولاشسيء يعل وعلى اللح ‏ و في الغضل ور 


© ليست كل فتانة ست بيت . . 
وليست كل ست بيت طبساخة 


ماهرة . . ولكن . . إقبس: تهشف 
عن القتانات الماهرات في مطيخ 
رمضان . . وكل 2100 


لنا أكلة رمضائية ميتكرة . 

تقئسدية ‏ . وهذا يرجم 9 
امكاناتها وتعاملها مع فن الطبخ ! 

اننا 

© هل تذكرون تلك المواقق 
الكوميدية اليومية التي كانت 
تحدث بين «زبية» _اليدوية » أو 
سماح انور . وزوجها «صنيل»: او 


عرض قبل ثلاثة اعوام قي شهر 
رمضان . . وكانت كل هذه المواقف 
تتعلق باكلات الطعام الغريية التي 
كانت تمدها له .. وعندما كان 
يسالها عن الاكلة تقول له: 


< هنذا قترصوط مشخيط 


يازتيل . . 
فيصرخ فيها ويقول لها: بلاش 
فراشيط يازيية ‏ 

وقراشيط هذه: . أكئة أيضا كاتت 
تعدها له.. لايصمرف ما 
الضيط . . حتى أن كل من كان 
يلتقي مع الفناتة سماح انور في 
التجارع بعد عدرض السلسل 


والفنانة سماح اتور مازالت 
مصرة حتى الان على أن القرشوط 
المشحفط ماهو الا أكلة بدوية 
وليست مسن اختراعهااو 
ايتكارها . . ويعرقها جيدا اهل 
سيناء ‏ . وهذه الاكئة ليست من 
تاليف كاتب السيتاريو . . بل ان 
سماح انور اخذتها من قم وعلى 
لسان بدو سيناء الذين تعرفقت 
عليهم اتناء التصوير . 

ولكن سماح انور حتى هذه 


. الدحظة لاتعرف مما تتكون هذه 


الاكلة ولم تتذوقها ابدا . . وأن 
كانتت قد تذوقت طماما مخطقا 


وكتيرا من اطعمة يدو سيناء . 
وسماح انور تقول لا ادعي انني 















































ين 





ست بيت يمعنى الكئمة . . لان ست 
ألييت هي امي القتاثة سعاد 
حسين . . ونادرا ما أذخل المطبخ 
لاته ليس من اهتماماتي أو 
اختصاصاتي .. واعظم اكلة 
ممكن ١‏ أن اقوم باعدادها لتقسي 
اتني ل وققت قي عند 

م للضيوف . فسسوق افع 
ع اصرة ا 
«ايلة تظيرة» ف الطيخ . . أو كتب 
آعداد الاطعمة . . وان كنت اتايع 
هذه الاكلات ف المجلات . . ولكتي لا 
أهتم بها . . ريما لانني غير ملتزّمة 
بيدخول مطبخ البيت . . 


ارجو ان يتحملني هذا الزوج حتى 
اصيح محترفة . . لاتني لا اقضل 
ان يكون في بيتي طياخ أو 
طياخة . . 


.وتضيف سماح اتور: انا عاشقة, 
لكل اتواع اللحوم وكل طرق صتعها 
وطبخها لانه ئيس بعد اللحم 
طعام اخر . . واذا ل كاك ا 


اليروتين الحيواتي 
على المائدة راسم 
أي مشهيات . . ولابد ان ا 


الاسم المستعمل 





الموسيقية العسكرية 


حرصبًا منميت! الل مان ري عن 
وروعمهء وال تهدى إلى د تمّديم خد مة اقضل 
تعملاينا اككرام» فد تمرر اغلاف 
فر الفشيحاء 1/ 

مرا عملاح بعادة] تيمم الداخلي تلمرجع 

ولك اعسا رامن يو السببت ه رمضان 21 
الموأفق 1//-144وجدة شهرمين.. 
علمًا بان أُحهزة الصبرق اللي قي المرع ستستمر 
تقد بم هد مائها المختلفتة . وستموح جميع 
فزوعنا لخر» بد متكم » ويخاصّة فرعا اخالدية . 
والشعب تحين اننهاء الاعمال ٠‏ 
والتروك شئضيىم 


لاق 


وهات أن كين 


مائدة افطاري اليومية 
رمعان . . وليس مهما اي طعام 
من يعده . . وارجو الاعتقاد 
اتتاول ١‏ السحور . . 

لا.. الزيبادي والقو[ المدمس 
العظيم فقط لاغير . . 

وعتدما طلينا من الفتانة سماح 
انور أن تيتكر لتا اكئة رمضانية 
صحية: تق لنا اليوم ‏ قالت: 
ولاذا هذا الاحراج الشديد واتبالعٌ 
الصعوية  .‏ كتب الطعام تملا 
الاسواق  .‏ مستعدة ان اشتري نكم 
أحدها وعليكم اختيار الاكلة 
المفضلة لدى كل قارىء واعتير 
انها من ابتكاري . . أو ان هناك 
اقتراحا آخر. 
مرة اخرى لكي اعرق مما تتكون 


اكلة الفرشوط المشحقط وكيف يتم 


. لانها عيارة عن دهون 
في دهون ماعز . . قي دهون 
ماعز . . وكل رمضان وانتم بخير . 


عرف الشرق الطبول الكبيرة, من الممالك القديمة. وقد انتقلت الى 
أورويا ف القرن الثالت عشر عن طريق العرب ف الحروب الصليبية. 
وكانت هذه الطيول تستخدم ني 
لاداء شارات التعظيم فق نوبات معينة. وقد عرقت الطيول عتد العرب 

التقارات 2 تنك ؟ كا 
يد (التقارات) وا 0 مدعي م لطيول. وكان 
(19ل4408). وقد انتشرت هذه الطيول 2 ما يعد كل مكان وصار 
الطيل آلة اليه وب لخاد الفنائية و1 


الحروب وف بلاط الملوك والحكام, 


وي القرق 


م على 


بيت التمويل الكويح , 


. اذهب الى سيتاء ' 


فرئسا . 

























© كتير من التاس لا يعرفون ان الفنان 
سعيد عبدائغني عمله الاساسي هو 
الصحافة.. وهو احد كتاب النقد الفقني 
بجريدة الاهرام. ولذا عندما طليت مه 
ان يختار ثلاتة كتاب يستضيفهم على 
مائدة افطاره.. وقع اختياره على 
الفور.. على زملاء المهنة واساتذته 
الذين تعلم منهم مهنة البحث عن 
المتاعب والنقد الفشي والادبي.. 

اختار سعيد عبدالغني ان يكون على 
مائدته: الكاتب الصحفي مكرم محمد 
احمد. تقيب الصحافيين المصريين 
ورئيس مجلس ادارة دارالهلال ورئيس 
تحرير مجلة المصور.. واختار ايضا 
الكاتب الكبير الدكتور لويس عوض.. 
والكاتب الدكتور يوسف أدريس. 

تقيب الصحافيين 

وعن سيب اختياره نهؤلاء الثلاثة 
قال: 
© عمئت مع محمد احمد عتيما 
كان يتولى سم الحوادث بالاهرام. 
يكان قد العمل بسنة او 
: استتين.. 0 3 استضيفه على مائدة 
افطاري لاني اتصور انه قادر على 
اصدار جريدة يومية من دار الهلال 
تتافس الصحف الموجودة, ويودي ان 
اعرف رده على هذا التصور. 


أاستاتى ي ومعلمي 
© اما اختياري للدكتور 0 عوض 
. احبه واعترف 1 منه 
ا ولي متكا عملت معه 
القسم الادبي وكان معي احمد 
بهجت ومعين بسيسو.. وشرينا منه كل 
اسس الاذب والتاريخ والنقد والدراما. 

كبار الكتاب 

© اما سبب اختياري للدكتور يوسف 
أدريس فلانتي عرفته وصادقته لفترة 
طويلة منذ ان انتقلت إلى قسم كيار 
كتاب الاهرام: وكنت اصغفر كاتب في هذا 
القسم الذي ضم توفيق الحكيم وثروت 
اباظة وصالح البهنساوي.. فكان 
القسم اشبه بالمنتدى التقالي. 


زعيمة نيكاراغوا 
© ويضيف الفنان سعيد عيداا الى 
مقاعد مائدة الافطار في بيته كلا 
مقاعد اساسية. . يدعو من خلائها 
ادي تشاموروء, رئيسة 
تيكاراغوا المنتخبة, لاعجايه الشديد 
يهذه السيدة المعوقة ؟لتي خاضت 
حريا ديلوماسية وشعبية شرسة حتى 
وصدت الى ما هي عليه الان. 
ومقعد آخر يدعو من خلاله الزعيم 
غورياتشوف. . لانه شخصيا 
0 ره الذي استطاع من خلاله 
أن يتنيا بان شعوب اورويا الشرقية 
سوف تطائب بحقها فق التطور 
التاريخي, واسرع بذكائه الى رقع يد 
الروس عن هذه المتاطق.. ولكن سعيد 
عبدا سوف يعتب عليه عندما 
يجلس على مائدة افطاره. لانه لم 



























































2 المشاكل فى جمهورياته 
عي بهذا الذكاء نفسه. 
ياسر عرفقات 


الزعيم الثالت الذي يدعوه سعيد 
عبد الغني إلى مائدة اقطاره هو الرئيس 
ياسر عرفات.. الذي كان يزور الاهرام 
ويجلس مع كتابها يتاقشونه في 
القضية الفلسطينية ويستتهمون منه 
ايعاد هذه القضية.. ولكن سعيد 
عبدالقني يريد أن يقول لايوعمار وهو 
على مائدته: ان هناك من يهمهم ضرب 
المتظمة من الخارج والداخلء وعليه أن 
ياخذ حذره من هذه الضريات التي 
؛صبحت يشتكل عنيف وهدقها أن 
يجعلوه وحيدا يلا اسلحة. 
تجم النجوم 
ولكن هل تستوغب مائدة الفنان 
سعيد عبدالقني ضيوفا آخرين؟ 
يقول: تعم واود ان 0 0 
1 ظاهرة ولن اقول أسمه 
لانه يعرف سه جبيدا. كانتي أرى ان 
هذا النجم يتصهر اته اساس نجاح اي 
به أو يقدمه. ويتتاسى 
ل ب من الممثلين الآخرين 
كن يستطيع ان يحقق هذا النجاح. 
واريد ان ادعوه نكي اوضح له هذه 
الحقيقة. 





فتانة عالمية 
ويقول سعيد عيدالقتي: عندي 
مقعد خاص على مائدني 00 
يسرا.. الانتي امن أنثمك ا 
وتستطيع ان تصبح نجمة مستوى 
عالمي- اواديد أن أعاتيها قبل 
الافطار.. لائني احيانا اراها قي مشهد 
لامعة وخطيرة.. واحيانا اخرى ارأاها 
متهد اضعف ممثلة شاهدتها في 
و ا 
ع 





سيت افق ولام سه تسلو 


التمثيل ويعرض لضيوفه مسرحية «المهمزلة» 





© الدكتور يوسف ادريس 


احسن ممثل 
ويختار الفتان سعيد عيدالة 
ثلاث مخرجين 1 ضيوفا على 


مائدته و 


جائزة احسن ممثل.. ثم فيلم «حبيبىم 
دل ا . واريد أن 
إساله: اللعكق 0 


اخاف عليك 


_المخرج الثاني هو يوسف شاهين.. 
لانه اول من قدمتي للسيتما د فيكم 
«العصفور» وكان أعجابه بي غير 

لدرجة أنه قدمني مرة اخرى 
قن شخصية الدكتور مجدي يعقوب في 


© مكرم محمد أحمد 








فيلم «حدوتة مصرية».. وسوف اقول 
له وهو جالس على مائدة افطاري: 
الجمهور استطاع اخيرا أن يقهم 
افلامك.. 


... وبعد فيلم «باب 
الحديد» ثم ار لك باب حديد آخر ف 
التمثيل! 
مسرحيتين فقط 

المخرج الثالث الذي اختاره سعيد 
عيدالقني هو السيد راضي.. 

- ويقول: لكي اقول له ضع اسمتك 
السنة تكون 
من ان يصبح 
امسلا عن عكر مس ياك و2001 
ارى في اي واحدة متها يصمات السيد 
راضي. 

لاعب الكرة 

ويقول الفنان سعيد عبدالفنيء لا 
بد ان استضيف على مائدتي لاعب 
الكرة الفذ حسام حسن, لانه هو 
وشقيقه هبة من عند الله.. واريد أن 
اقول له وهو على صائدة افطاري 
نصيحة غالية جدا بان لا يفقد 


اعصابه لا يقوم بتصرفات ت 
إلى علاقته بالجمهور.. لان الرياضة في 
النهاية روح طيبة.. 

المهزلة 


ويرشح القنان سميد عيدالقتي 
لضيوفه قبل الافطار مشاهدة 
مسرحيته «المهزلة» للدكتور يوسف 
أدريس, والتي شاركه يطولتها: محمد 
عوض ومعالي زايد واخرجها شاكر 
عبداللطيف. 


الاقطار والسحور 
وعن مظاهر شهر, رمضات في حياته 
يقول سعيد عبدا 
لا بد أن اتتاول لافطار في بيتي 
ومع اولادي مهما كان عندي من عمل 
او آرتياطات, بالاضافة الى انه معروف 
انني «مسحراتي» الاتسسير8.. 


0 اثني اقوم بطيخ واعندات : 


السحور بنفسي ثم اوقظ اولادي 
لتناوله.. ولو لم يحدث ذلك فلن 
يتسحروا ابدا.. 
فائوس كلاسيكي 
وعن فانوس رمضان يقول: 
حتى هذه اللحظة, 3 أقوم 
قانوس كلا كبير جدا -- ولانني | 
اسكن في آخر دور ف العمارة.. 1 


بعرض الشارع بحيت يضل مضينا ||| 


طوال الليل وييشاهده كل الناس عن 


5 وق النهاية يقول سعيد عبدائقني: 1 
دعوتي لكل من سيق اذكرهم اجادة : 
ومفتوحة, وانا انتظارهم ولن اهرب : 


من بيتي عند حضورهم! 





© غورياتشوف 





© الدكتور لويس عوض 


© السيد راضي 


123 


0 














































ملل عر 7 مم ] 


وضصستا تارب رق ؟اكو ولاه 

















0 بلمة! ماوع 









0مممممامااللمملانااللاالاً 


الأولى من اسمها .. قي كتايها 
وقالت اتها (س.ح) .. ولكن لم 
يرد ذكرها على لسان صائدة 
النساء في اعترافاتها .. ولم 
يتم الاتصال بها لكي توافق أو 
ترقض العمل في جهاز 
المخايرات .. يل .. صدرت 
الأوامر مباشرة يعمل كتترول 
لها .. ومن هنا وقعت 
السندريلا قي بلاط صلاح نصر! 
بعد فيلمها الاول .. اتطلقت فخ 
دنيا الفن بسرعة الصاروخ المتعدد 
الرؤوسء حتى أصيحت من أشهر 
نجمات السينما قيولا وتجاحا عند 
الجماهير .,. واطلق عليها التقاد 
لقب سندريلا السينما المصرية. 
والستدريلا (س.ح) كما هو 


ليست حياتها يحر من كل هذا . 
ففي حياتها فشل ونجاح .. دموع 
وضحكات .. استقرار واضطراب .. 
وأكثر من قصة زواج 

بدأت ماساتها التي ما كاتت 
تتوقعها أيدا في توفمير في عام 
47 .. ولوكاتت تعلم .. ما كانت 
قد بخطت يقدمها خطوة واحدة 


:المة + 


0 


ليلى حمدي اوقفت ستدريلا 


تحو هذا المصبي المؤسف. 

ولكن .. دائما لا يعلم الاتسان ما 
تخيثه له الاقدار. 

فبعد أن ذاع صيت السندريلا .. 


. وأصد نحمة يتخاطقها 
المنت 


المتتجون والمخرجون .. تخاطفتها 
عينا شخص آخر .. أراد التيل 
متها .. وكان: صلاح تصر 

اعتراض حسن عليش 

فقد كان هتاك اقتراح بتوسيع 
قاعدة متدويات حهارز المخابرات 
وخاصة من الوسط الفتي .. وكاتت 
الستدريلا (س.ح) من بين الاسماء 
المطروحة .. ويومها اعترض حسن 
عليش على تجتيد الفتاتات 
للعمل ف المخايرات وقال: دول 
ناس وميم كتير . ومفيش داعي 

.- 

وكادت أن تقلت جميع القنانات 
آئلاتي وضعت اسماؤهن في قبضة 
البعيع . ولكن .. صدرت الاوامر 
فجاة يعمل كنترول للسندريلا 
وعلى وجه السرعة .. وكان لا بد 
للأمران ينقد دون مناقشة .. كل ما 
عرقه من طلب منهم تتقيذ الامرهو 
ضرورة السيطرة على ستدريلا 
السينما باي شكل يتم 
تحتيدها للعمل خ المخايرات لانها 
على حد قول من أصدروا الامر 
سوق تقيدهم كثيرا لا تها من 
اتصالات مع شخصيات عربية 
وأجنيية . لأنها لا تقل عقد أي 
اتصالات أو علاقات مع مصريين! 
وتم رسم الخعلة عن طريق احدى 
مندويات قسم المتدوبين وتدعى 


. . (رجري) وهي راقصة سايقة . 


0 






© صلاح نصر فق قاعة المحكمة 


وقالت ريرى: أن الممثلة (إليلى 
حمدي) الشهيرة يرفيعة هانعم هي 
انتي تستطيع ان تحضر السندريلا 
لعمل الكنترول لها وانه من الممكن 
أن يتم استدراج الستدريلا مقايل 
مبلغ وقدره 7-٠‏ جنيه. 
ف القراش 
وتظاهر مترجم اللفة القرتسية 
يقسم المتدويين يانه فرنسي وقامت 
الممثلة يلى حمدي يعقد مقايلة 


قغخطة ألم شك 


عندما يرغب الفرنيون في تيز شخص هام في مجال معين أو في وصف طبق معين من الأكرلات الفاخرق 
دقشطة القشطة . "عتصدى هاءق مووي م1 


نتاللاةملمم[ممازلااازالاازااازا لا اازةا ]لاا 





بيته وبين الستدريلا .. وستمهآ 
المبلغ .. واصطحبها الى شفة مصر 
الجديدة آنتي كان يطلق عليها 
«البيت الامين» واجربت هما 
عملية الكنترول قي أوضاع مخجلة. 
وتم تصويرهما د 51 
الآولى يكاميرا ا 
بالتصوير السيتمائي مم وحدتت 
ناء عملية الكتترول مفاحاة؟ 


قاهم يطلقون عليه عادة لقب 


فالفرنسيون يعرفون اما عيا يتحدئون ‏ ففن الطهي الفرنسي مشهور عاميا ونستعمل القشطة في فرنا لابتكار العديد من الاطباق اللذيذة . 
قشطة كي دى دى تستحق تاما صفة دقشطة القشطةع. 
تنوقوها في وجبات الاقطار وني تحضير الحساء والصلصة وكذلك في المأكولات والحلويات ومع الايس كريم . ستحبينها حتما. 





.© متدرجم المخابرات ادعى انه فرنسي واسقطته الستدريلا بالضربة القاضية 


اللللممللالااااااا 


الماذا امرصلاح نصربا قتحام غرفة النوم على السندريلا مع مندوب المخابرات5 


المقاجاأة 


ويصحيته حسن عليش .. وكاتت 
هذه أول مرة ف حياته يحضر فيها 
آى «البيت الامين» أو يتابع عملية 
كتنترول بتقسه. 


الستدريلا وهي مع المثدوب .. 
ويوجه تعليماته باتقان التصوير .. 
وكان ملهوغا وهو يتابع العملية 
وكانها ذات لهمية كبيرة له .. ممآ 


السندريلا وهي متليسة .. وتم 
تنفيذ الامرالذي لم يكن موضوعا 
من الخطة .. ونوحتنت 


بادارة المخايرات وهي في حالة 
نفسية سينة جد؟ .. شاردء الذهن 
متوترة الاعصاب .. ذائفة المينين 
.لا ترى ما أمامها .. ولا تستطيع 
أن تتعطق وكان نسانها قد اتعقد الى 
الايد 

عينى الاستجواب لقهموها 
أو أوهموها أن الشخص الذي كان 
مها هو حاسوس قريسي ... 
وعرهوة عنيها الفيلم الذي 
صوروه نها دهي ممه ل الفراش ... 
فكانت * تستعفيع أن تنظر آى 
انشاشة تلترى نفسها ني هذا 
الوضع المشين .. وأصيح لا حول ولا 
قوة لها ... وسقعفت و مت 
الحمامة اللايوحة من دقائق. > 

ستر إلفضيحة 


الحسما. 


يل وحررت تقرير! يواقعة وظروف 
تعرفها على من لوهموها انه 
حجاسوس فرتسي بيثمة هو مندوب 
من ؛اكخابرات دون أن تمرقا .. 


ين عن 3 
وتمودجة آخر أشيه بالكراسة 
يعرف ياسم 208.0 . وتمودجا 
معتيوعا عيارة عن اقرار بالموافقة 
على العمل مع الخايرات! 
استرداد المبلغ 

اتطريق انهم ذهيوا بها الى 
متزلها . واحضروا ميلغ آل 7٠١‏ 
جنيه التي كانت تقاضتها من 
المتدوبه ف بداية لقائها به .. وعاد 
الميلخ مرة لخرى إلى خزينة 
المخايرات ‏ 

وثمر صلاح تصر -يزهو 
وفرحة ‏ يصرف مكافاة قدرها 
مانتي جنيه تلمتدوب (م.ت) نظير 
جهوده آنتي يذلها مع الستدويلا 
4 الايقاع بها والوصول مها ألى 
عراش غرفة توم البيت الامين. 

حخطة الاقتحام 

وكان من رأى (م.ص.ش) ركيس 
العملية 648 .. إتذي كلفا من حسن 
أن مآ حدت من عملية اقتحام 
لغرفة التوم كان من أكبر الاخطاء 
.. خامة إلؤ كانت آلنية متجهة 

لتراتط التي تم تمويرها نها في 

شاع مشيتة .لل كانت كافية 
تتحقيق القرض من الفقط 


المؤكد عد تركت 3 نفسها رواسب 
سيئة جدا .. وكذا فقد ذهبوا البها 
بيتها وقدموا نها يعض الهدايا. 

وكانت الهدايا عيارة عن: ساعة 


يد جراديو ترا تزستور: 

الآن ميد الستدريلا .- 
إحدى المندويات بجهارٌّ الملخايرات 
- لاتها كاتت قد وقعت على 


الخميس 155/799 -العدد قؤزة١! ‏ 1589 .800 - 29/3/1990 , 





تم تلقينها تعيد الاتصال 
م جا 1 الاجنيية .. 
ومن كانت تعرفهم من الشخصيات 
المرييات. 


ظلت تتهرب 


ومرت فترة .. كانت تتهرب 
خلائها من الرد على 1 
.- أقصد من أسندت 
توجبهها _واذا قايلوها اعتدرت .. 


بانه لا يمرظه .. يفصح اله 
الجزار عن سر السؤال. 


تعنيمات المدير 


عسدرت التعديمات من صلاح لسر 
وحسن عليش لخالة ضباءد جهاز 
المخابرات بعدم الاتصال مرة 
أخرص بالسند ريلا ... لانها تردد 
جلساتها الخاصة انها عن علد 
بالمخايرات وكير رأس ليها .. 
وذنك يخل بامن الجهان .. خاصة 
وانها تردد انها على علاقة بمدير 


بهدف السيطرة عليها وقط 
أمرها اذا حاولت أن تتمرد 3 
ترفض العمل محهم 


تمردت وتهريت من تنفيد الا وامر .. 
بل وردئت 
علاقة بالمخابرات .. ولم يتجرآ 
صلاح نصر على استخدام ما لديه 
من شرائط سيتمائية صورها 
للستدريلا وهي ف الفراش مع الجد 
مندوبيه. 


السؤال هو 


ويظل السؤال المحير . لماذ؛ا ؟ 

لمأذا كلم يستخدم صلاح نصى ما 
الديه من شرائط فا ضحة السندريلا 
للضغط ععلليها مقابل تمردها 6 

وماذ! قام يتصويرها وحرص 
على حضور عملية الكنترول 
بنفسه .. إذا كانت عملية التصوير 
والسيطرة لم تفده عند اللزوم >1 

أالاجاية بيسيطة جدا .. وتكشف 
توازع القساد عند هذ؛ اليميع .. 
وتؤكد أن عملية الكنترول وتصوير 
الذنانات ف أوضاع مشينة .. لم نكن 
لخدمة العمل ف المخابرات ولم تكن 
بهدف تجئيدهن الحساب هذا 
الحهاز .. وائها.. 


أآعتماد قالت 


افقد أعترفت اعتماد لخورتيد 
0 ملاح 0 كان يحض هاه 
م معه إلى طينتها .. وإلى فيلا 
الهرم نكي يشاهدها امصدتاؤه 
وشلة سهراته يحدت 0 
الخدن :. وكانت ا ديق 
الداخلية في وقتها .. والمهذ 
عماع) المقاول ! 0 
ولع لمن والذي كان مسؤولا 
مصر في افترة من 
كل أحثافة في مصر في فقرة من 
وما يؤكد أن (م.ص.ش) الاي 
كان مسؤولا عن عمنية الكنت 


باي مجهود .. 

الملخابرات .. ومالك 
بات اللاتي يعملن إن الجحهاد 

لي الجهاد 


مجالسها انها على. 








وغيرها من الفنانات اللاتي وقعن 
ضحية ف بلاط صلاح تصر. 


حسم الامن 
ويحسم هذا الامر السييد 
(م.ص.ش) عشدما يقول: أن 
عمليات الكنترول التي كانت تصدر 
بها أوامر من الرتاسة في جهاز 


المخايرات (ويقصد صلدح تعر 
وحسن عليش) لم تكن أهدالها 
واضحة لنا .. لان العمل 

المخايرات يقوم على ان المعرقة على 
قدر1لحاجة ... وكان علينا تنفيذ 


آلتي تمت على السدريلا .. لم يكن 
لها سوى هدف .. هو الهدف 


نفسه الذي اراد ملاح تصر 







3 جم اسواع الزرة وهو استيار 
ا أ ا الالط ات لذبت 
2 وال مساء لآنه قلبل 
1 | فاشت الاسيا 

عتما.. ! - 


عي ديه “الاسلاسيى" ماف ١‏ وتلل 0 وه موسي من ور 
عشالى الطرح ام لسكا و2 5 


اذم الاأعلامي بوص يه لتمن, مو 





ل 





1 #اقدموالهاالهداياء:ساعةيد.. وراديو ترات زسكور 





وشلة العصابة التي حلامت ممس.. 
لملشاهدة انتصاراته وفتوجائله 
الفراسية 3 حمريه مع اللصام .. 
والقنانات بحيث يصبحن سيايا في 
بلاعقه ! 


والادهى من ذدشك أن كمامة 


ولا يعرف لحد .. من الذي 
بتهريبها 5.. ولحساب من؟1 


وهذا لا يكير الدهشة ., خامة 
اذا كان ملاح تمسر قد أصدر أوامرة 
بتعصسوير فيئم فاضح بين مندوبتين 
من بين مندوبات جها ز اللخابرات .. 


الكو كسم ول قلي المسجام 
ع ميته “لا بوم 


توم مضصسة جوهرة الموسى للتجارة 
: 0 5 9 

0 7 الحاطيظ د ضديع لشم ل سما م حالم من‎ ٠. 

أقعر الأو اللاي 5# مما يصع دان واسواميير 

لاا ماعن وو 


عع 4 ل عي كه لقي يري و مدو 
71288 حصي بحو بعرم و قلي تدرو 




















ً 




















زن8 








القبس الدولي 





الخميس 9/794/ +135 _العدد قمره١‏ 1589 .110 - 29/3/1990 ,ل51 11101 _بنهشا1 110 شااطع 1101 كمظم0-ام 








شخصية غامضة من ملفات الحلفاء ما زال الجدل يدورحولها[؟] | 





تماذج من كقاح الشعب الق 


مظاهر السلوك العدواتي 


على عقدراتهم. 
. قصة نروي كيف ان 


© © قصة واقعية. تجسد بداية الصراع العربي الاسرائيلي متروي 
منذ اكثرمن -خمسين غاما.. قصه 

تروي أحداتا حقيقية لواحدة من بن كيرى عمليات الموساد الاسرائيلي 
لعميلة أوقدت الى يرلين لتهجير الجانية البهودية هناك وائقانها ممأ 
عيف بالاضطهاد النازي لهم والني ضخمته الصهيونية العالمية 
واحستت استقلاله وذلك يما ترويه هذه الاحدات من حقائق تشرح 
للنهود في الماتيا واسالبيهم في استتارة 
غضب الشعوب التي يعيشون بينها بامتصاصهم ثرواتهم: والتآمر 


البهود مغريات الفجور والخديعة . 
والغش والخداع وكل الاساليب ل وردت في يروتوكولات . 
حكماء صهيون واكاذيب التلمود لاجتذاب النهود الالمان وثرواتهم 





اعداد:د. السيد ابومسلم 





وشبابهم لتمزيز المجود الصهيوني بعصاباته الارهابية في واحدة من 
اكبر موجات الهجرة البهودية الى فلسطين منذ سنة ١43754‏ ومابعدها 
وكذا خطة تهريبهم من باريس المحتلة بالقوات الالمانية. 

... كيت ميت عميلة للموساد اوفدت الى برلين لتقيم وكرا ضم 
فاجرات البهود لتنفيذ هذه الخطة الجهتميةبى ثم شاء القدر ان 
تتشايك خيوط الاحدات مع خيوط الجاسوسية الدولية عتدما استفل 
الجستابو الالماتي هذا الركر الذي كانت تدور خلف جدراته احدات 
واحدات منها ما غَيّر من الخطط العسكرية في الحرب العالمية التانية. 
تلك الاحداث التي سجلتها ملقات مخابرات الحلقاء بم سردته من 
اسرار ذلك الوكر الذي اطلقت عليه «امبراطورية كيتي» © © 








لناء الاسائسة.. ولانحة باسماء القبسادات النلسطينيسة المنساضلة 





' 6 ايسيرها ريل ترأس الهاغانا بعد انفضاح امره وطرده من الشرطة البريطانية .8 «الحسيني» تمثل اخطر العائلات الفلسطينية ضد الوجود اليه ودي 





الخلفية التاريخية وإن كانت 
معروقة للجميع كانتت امرا ضروريا 
لارتياطها بطريقة مياشرة ياجتماج 
الموسادر الذي نحن يصدده والذي عفد 

قرية يضواحي تل ابيب ي قبراير 

'1517.. أن كان ذنك الاجتماع بتكليف 
من قيادة الهاغانا التي طليت من 
ايسير هاريل باعتياره رئيسا لهذا 
التنظيم ان يبحث عن مصادر اخرى 
للهجرة ولم يكن هناك المزيد من البهود 
القادمين من الشرق ومن كان قد وصل 
متهم لم يكن يكفي لتحقيق احلام 
الصهيونية, لذ! اتجهت الانظار الى 
يهود اورويا الغربية وكلف اللوساد 
بوضع الخطط لاجتذاب يهود القرب 
خاصة وان الظروف الدوئيية تحوم 
هجرة ثانية والمستوطنات فق حاجة الى 
المزيد صن الرجال كافيين. وكان الهدف 
من ذنك الاجتماع الى جانب تدراس هده 
الخطة هو اللقاء يعدد جديد من 
الافراد الذين اتضموا الى تنظيم 


الموساد لتعريقهم ياهداف هذا 
التنظيم تمهيدا لاستخدامهم ب 
العدليات السرية التي يقومون يها 


وقبل ان تتعرض الى تفاصيل ما دار 
في هذا الاجتماع يهمنا أن تتعرق على 
هذه الشخصية ‏ القامضة التي لعيت 


ولد «ايسير هاريل» 3 روسيا عام 
015 للاب متحمس للميادىء 
الصهيونية ثم هاجر الى قلسطين عام 
1 ضمن المهاجرين الروس في اولى 
موجات هجرة النهود الروس التي كان 
يطلق عليها ف ذلك الوقت اسم 
«الرجوع الى ارض الميعاد» استقر 
«أيسير هاريل» في مستوطتة شاغاييم 
تم تزوج من فتاة يهودية تدعي 
«ريفكا».. ومن خلال تعامله مع 
الفلسطينيين في القرى المجاورة تعلم 


. العربية وسرعان ما وجد طريقه 





الهاغانا ‏ السري.,. فقد ايدى يراعة 


خاصة الاسرار والبنحث عن 
الاخبار التي تهم ذلك التنظيم.. فكان 
يتسلل الى المجتمعات الفلسطينية 
ويتعرف على ميولها واتجاهاتها 
المعادية لليهود ويتقل الاخيار 


والمعلومات الى هذا التنظيم السري. 


الارهابي.. وكان لهذه المعلومات 
فائدتها ني توجيه الانشطة الارهابية 
لضرب القوى الوطتية وارهاب 
العائلات الفلسطينية بهدف طردهم 


". وكان. ررد 


من الاراضي شيرا شيرا حتى يمتد 
التقوذ البهودي وتتسع رقعته وتجلو 
الساحة للقادمين الجدد من المهاجرين 
اليهود.. وسرعان ما أصبح «ايسير 
هاريل» مصدرا رئيسيا للمعلومات 
توجه تنك الانشطة الارهابية, 
وكان المجال التاني من مجالات نشاط 
«ايسير هاريل» مجالا تجسسيا 
وقت كانت قوات الاحتلال البريطاني 
تتسرض بدورها لهجمات هذه 
العصابات اليهودية.. فقد كانت 
العصايات اليهودية تود أن تزيل كل 
عقبة تقف م طريقها وكانت سلطات 
الانتداب اليريطاتي خ اول الامر تقوم 
يضبط الاسلحة الموجودة يايدي 
الييهود والعرب على جد سواء.. كما 
كانت تهاجم المستوطنات اليهودية 
بحثا عن تلك الاسلحة فاوعرت قيادة 
عصابة الهاغانا المسلحة الى «ايسير 
هاريل» ليلتحق متطوعا يجهاز 
الشرطة البريطاتي الذي كان يستمين 
بافراد من الجاليات المختلفة والمقيمة 
نْ فلسطين.. وكان دور «ايسير هاريل» 
الرئيسى هو التعرق على تحركات 
الشرطة البريطانية خاصة اوامر 
التقتيش التي تصدر لمداهمة 
المستوطنات البريطاتية يحثا عن 
السلاح, فيحذر تلك المستوطنات ي 
وقت مناسب حتى لا تسقر الحملة عن 
ضبط أي من تلك الاسلحة, ثم حدث 
بعد ذلك ان كشف امره وفقصل من 
الشرطة البريطانية ليعود الى صفوف 
عصايات الهاغانا ويوكل اليه رئاسة 
هذا التنظيم السري قي مراحل تكويته 
الاولى عندما كان مقره تل ابيب . 
واصل «ايسير هاريل» 4 
صفوف 0 الارهابية 
خاصة عندما توطدت العلاقة بينه 
وين «دقيد ين غوريون» الذي كان قد 
تولى رئاسة ما يعرف بالوكالة 
البهودية عام 1917 ف أعقاب اغتيال 
رئيسها الساليق «حاييم ارتو زوروق» 





أ يم الهاغاتا الارهاب 
ده تشاطه واتخد منه صديف لق 
ودامت صداقتهما طويلا حتى وآن 
«دقيد بن غوريون» عينه بعد ذلك 
رئيسا لهذا الجهاز السري بعد قيام 
دولة إسرائيل قيما يعد . 

تعود مرة اخرى الى ذلك الاجتما 
الذي تراسه «ايسير هاريل» 
المقر التايع لتنظيم الموساد ‏ ليا 
فيراير ١4755‏ عنّدما احتل سير 
هاريل» مكانه ف صدر الاجتماع وقد 


لجقيسون التداونى 
_لظا 7101 لذطع !لذ 85م 0- 1م 
تصدرق الكميت ولندن وباريس ومرسيليا 
عن شركة دار #قنيس الصحافة والطباعة والنشر 
الكويتالشويخ -هي.بم + 714٠‏ رمز 13078-برقياً قبس, تذكس ١‏ 771787 


| أقس أ امس سوس سس سحاد 


18 الكويت: 


التحرير: 37 برل شرع -الاعلان: 5817483148 


0لا 


لا مكتب ياريس : 


التحيير والاعلان والتوزيع 1/7- 271/61/90 ٠‏ ؟لاع 
تلكس: ©/786/.61 
253 4720 نط ”| 6072 4720 :مم6 - ع هقف 648475 :رامو ؟ متمدط 


همق 


00.7 عأكهانا عنم 7 إن 02885 - لق 


ل مكتب لتدن: 


التحرير والتوزيع: 1 1 74.16 -قاكس :54151415 
14956 انا عومجم ٠‏ ,+ دزا اتوت موجاايع »ا لمجم و8 2 6ؤقه 529831 
419 01-81 طحا تا كف 01 240800 هله 1 - زكهصفات) 8011 01-381 :194 


283 
18 مكتب مصر: التحرير والاعلان: 5801/75 785037-11-17 
القاهرة 4 شارع شهاب ‏ متفرع من شارع الجامعة السربية - 


المهذ 5 


كاك 


# مكتب لبتان التحريرة - -ع -758- 70+83 
بيروت متطقة الحمراء شارع الكومونور يثاية الكومودور تلكس 


7264-1 ص .بي 


اسصسار الشتر 


11/0 


اكسات 


بريطانيا + - ؟ استرنيتيء ا قرتسا ٠٠٠‏ قرتكء, 8 الاقطار الاوروبية 
والاقطار العربية - 78 استرلينياً (مع أجور البريد), #6 الولايات المتحدة 
وباقي الدول الاجتبية + » /استرليتي. 

7 مكلام 


| مهاس سس سس صو 


: 7 _كاظف2 75018 ,متوروب8”! مل هرية 73 بدرممعع0 كتلئمم عورم 


40 36 92 28 


: 71 ,85 لا80 +الا 13127 هاأمتجنون لما وموج : الالهم علنااع 5ه هط 


143 88 جه 


:1 فريك 51/2 107000011 رهرها مجم 159 : كجعظمم امزلم : يجون094 1 


0173775 





ن تموريون» هوا مشرف ١‏ 





© الحاج امين الحسيني 
جلس الى يمينه مساعده الاول «افرايم 


كوهين» الذي كان يرفس مجموعة 
الاستعلامات التابعة للموسان.. تلك 


1 لمجموعة التي صارت فيما يعد «ادارة 
الاستعلامات» و احدى الاداراتث 
الرئيسية 4 تنظيم الموساد البهوك 
1 والتي تدير 

التجسس والاعمال السرية ف ا 


«اهلكوًا جميع ما في المديتة من رجل 
وامرأة وطقل ٠”‏ وشيخ. حتى اليقر والقتم 
والحمي احرقوا المدينة وجميع ما فيها 
بالتار ‏ الا الذهب والفضة وآنية 
النحاس» . 

«سفر يوشيع» 


من بروتوكولات 
حكماء صهيون 


أن أي ثورة ضدتا 








يكوم يمتل -ولحد. متقن من نَ التيمير 
حدق 0 الكلاب عن النياح / وتشرع في 
اليصيصة باتنايها عندما ترى القيل. 
ولكي تتزع عن المجرم السياسي تاج 
شجاعته سنضعه في مراتب المجرمين 
الآخرين بحيث يستوي مع اللصوص 
والقتلة والاتواع الاخرى من 
الاشرارالمتيونين المكروهين . 

من يروتوكول التاسع عشر يعد قييام 
الحكومة اليهودية الماكيةٌ 








اعداد. الاتتحاد العالمي 
للقلكيين 
الحمل ١-5 /101١١(‏ ؟8/5) 
سيفتح الله عليت ايواب الخير 
فقتتهمر عليك من السماء. 
اساي 


*” القور (5/151-١6رة)‏ 
تعامل رؤساء القوم وتزداد 
خبراتك, 


ههه 


++ الجوزاء ١-5 (171١‏ آرت 
خذ الامور بالحسن ولا داعي 
لمتازعة الغير. 
ساسا 
>» السرطان (191/-17/51) 
تتال خيرات كثيرة من مواضع 
خفية مكتومة وتزداد ماليتك. 
اعجو 
© لاست 1575 4/5110 
صققات مالية تحظى بها ومعها 
أيضا هدايا كثيرة. 
يننا 
عه العذراء (575/هم-5/15) 
يايتسامتك تنال ما ترجوه من 
الزّملات. 
سانيا 


25 الميزان 7-75 1١‏ 
لا داعي لمخائفة الوالدين 
الاجدر لك ان تحنو عليهم 
عع 


الحقرب (87ر + 11/531-1) 
انم تزل الظروف السعيدة مواتية 
لك وسوف تشتري اشياء شميتة. 
فنا 
+4 انقوس (11/57-11/995) 
كن شديد البأس مع اعدائتك 
ليحترموك. 
اننا 
ضر الجدي (1/51-17/595) 
كتير من الزملاء يتقريون أليد 
نظرقك سواع ف الكلام او الاعمال. 
وم 


لك الدلو (؟5؟9/١15-1١1/1)‏ 
أقرحا مستبشرا سواء من اهل 
بيتك 1و من اولادك. 
عه 


الحوت (-؟/؟1-١1؟1/؟)‏ 
تميل كتيرا إلى تاليف الكلام 
والاحاديت اليوم 


ينيغي أن تصم |. 
- كنياج كلب على فيل فليس على الفيل الا 


“أن أي .. المناسية المهمة والحيوية 








© داقيدين غوريون 
بلدان العائم, وكانت تلك الجماءة 3 
ذلك الوقت ف بداية تكوينها 3 
بتوجيه من «أيسير هاريل» الذي وضع 
تقسيمات وتنظيمات جهازه وفقا 
لمتطلبات 'نشاط هذا الجهاز في تلك 
الفترة . 

عندما يدأ «رايسير هاريل» حديته 
الى الحاضرين من افراد هذه المجموعة 
هبت عاصفة رعدية وكانها كانت 
إحتجاجا من السماء على ما تمارسه 
هذه الفئة الظالمة وما تعتزم تنفيذه من 
أعمال تستنكرها روح العدالة وتلعنها 
الاديان ويتيذها الضمير الانساني- بدأ 
«ايسير هاريل» حديثه الى الحاضرين 
مرحيا بالمجموعة الجديدة من الافراد 
الذين اختارهم ليتضموا الى هذا 
بعدما تبين حاجته الى المزيد 
من هؤلاء الايالسة الذين انتقاهم من 
بين شباب المستوطنات الذين تشريوا 
كن المبادىء الصهيونية وآمنوا 
باهدافها وقد توخر الصلاحية 
للقيام يكل الاعمال الخسيسة التي 
يعتزم م القيام بها فيدأ حديثه 0 

«ريسبعدتي .ان ارحب _بكم في هذ 

2 والتي تصل 

اتصالا وثيقا ليس بحيش الهاغانا بل 
وياهداق الوجود اليهودي هنا.. 


يجب علينا ان تتدارسها الى جانب 
مشكلات رئيسية وخطيرة تمس صالح: 
الشعب اليهودي باكمله.. وا 0 
ان اتطرق الى هذه التقاطاود ان 
بالزملاء الجدد الذين تضمو لق 
تنظيم الموساب.. وثقتي كبيرة ف انهم 
سيحةقون آمالنا.. وحتى تتضيح 


الجر لاجد يمسن ان وجوه 








اهداف تنظيم الموساد ألتي تعمل على 
تحقيقها حتى تكون انتشطتهم 
وجهودهم في خدمة هذه الاهداف التي 
لا سييل لتحقيق امل ايناء صهيون الا 
من خلالها.. ان من مهمتنا الرئيسية 
كما تعرقون هي بالدرجة الاولى العمل 
عصسلى حشد المهاجرين اليهود 
واستقدامهم من الشتات ليزداد تعداد 
اليهود وقوتهم. فالوجود البشري 
المكتف والمتزايد هو السبيل الوحيد 
لفرض وجودنا ف هذه الارض.. فنحن 
رواد تحمل على عاتقتا حلم الشعب 
اليهودي .. 

وعندما اقول هذه الكثمات فائني 
الخص آمال شعينا. الذي عانى من سن 
الشتات قرون طويلة وحانت 
التي نيدا فيها سويا في لحقيق آمال 
هذا الشعب؛ لذا فان تنظيم وتشجيع 
هجرة اليهود في الشتات تحتل كدينا 
المرتبة الاولى فنحن في حاجة الى المزيد 
من الرجال في هذه الفترة بالذات التي 
تزايدت فيها مقاوصة: الجماعات 
الفلسطينية لنا على نحو يتطلب منا 
توجيه المزيد من الضريات لهم, وحتى 
نقوم يذلك يتعين ان تزداد قوتنا 
الضارية ويفد المزيد من المهاجرين من 
الشباب اليهودي فلم يعد الشياب 
اليهودي القادم من روسيا ويولندا 


ورومانياً يكقي ولا اود الآن ان اطيل في 
شرح اهداف ١‏ ساد فلي عودة الى هذا 
الموضوع.. ولكن ما دمنا نتحدت عن 


مقاومة العائلات الفلسطينية لنا اود 
أن اسال زميلي افرايم عما توصل اليه 
من خلال ما كلفته به للتعرف على 
نشاط العناصر الفلسطينية التي ما 
زالت تقف في سبيل تحقيق اهدافنا.. 
ثم وجه حديثه الى زميله افرايم قا 

ركنت قد طلبت منك ان توافينا 
باسماء التتخصيات القيادية من 
العائلات الفلسطينية التي تتزعم 
اإلتحركات على. نحو يهدد تحقيق 
أهدافنا فهل توصلت الى هذه البيانات 
يا اقرايم وهب .. 

وهنا أعتدل افرايم.كوهين ف جلسة 


:“ليجيب قائلا : 
فهتاك العديد من الموضوعات التي " 


«نعم يا سيدي لقد جمعت كل 
المعلومات المطلوية.. ولا اظن انني 


“ضيف جذيدا الى معلوماتك وال ما 
“تعرفه جميعا عن اهم 


الشخصيات 
التي تمثتل خطورة علينا.. ففي القدسر 
مثلاً ما زالت عائلة «الحسيني» تمتل 
اخطر العائلات رغم ان زعيمها الحاج 
اميبن الحسيتي قد هرب الى لبنان كما 
تعرف.. ولكن هناك الكثيرين من اسرته 


























مكل عبدالقادر الحسيني ويعض 
شياب هذه الاسرة .. 

اما ف الرملة فهناك شخصيات 
تتزعم كل الجهود التي توجه ضدتنا 
ومن بين الشخصيات الخطيرة علينا 
هتات تجد عائلة «القصين» وعلىن 
رأسها «يعقوب النمين» وهناكت أيضا 
«فخري عبدالهادتي» و«موسيى 


العلمي» ودحسين فخري الخالدي» 
وهؤلاء من عائلات فى منطقة الرملة 
يجمعون الشباب ١‏ الدي 


يوجه ضرياته ضدنا ويتصدوا لاي 
هجوم به جيش الهاغانا.. ولكن 
0 الآن هوان سلطات 
الانتداب البريطاني قد اعتقلت 
الكثيرين من الشخصيات القيادية..» 
هنا قاطعه «ايسير» وقد ارتسمت 
على وجهه ابتسامة شريرة لي 
بائعم أعرف ذلك.. لقد أاسدى 
البريطانيون ثنا خدمة كبرى عندما 
حلوا اللجنة المربية العليا واعتيروها 
تنظيما غير مشروع.. كما نفوا بعض 
زعمائهم الى جزيرة سيشل اتر ثورة 
الفلسطينيين على السلطة المسكرية 
البريطانية.. لقد كان ذلك في 
صالحتاء» . 
0 عاد افرايم ليواصل حديتثه 


المقاومة التي ندقاها من الفنسطينيين 
لقد كنا نظن ان حركة الشيخ عزالدين 
القسام قد انتهت بوفاته.. ولكن بيدو 
أن كلماته ما زالت تحرك الانشطة 


ضدنا.. ولا اعتقد ان مقاومة 
الفلسطينيين لنا ستقف ما لم نجابهها 
بالعنف ونقضي علبها بالمزيد من 
الضربات الموجمة.. لذأ فاتني اويدك يا 


سيدي في كل ما قلثه يشان حاجتنا الى 
المزيد من الشياب البهودي لينضم الى 
صفوف جيش الهاغانا.. فهناك حاجة 
ماسة لهم ولا سييسل لنا لتوجيه 
ضريات مؤثرة الا يتفوقنا في الرجال 
والسلاح» . 

هنا أبدى احد الحاضرين من الاقراد 
الجدد وهو ابراهام زيف في توجيه 
سؤال فقال : «عفوا يا سيدي.. أئني 
وصلت الى البلاد منذ اشهر قليلة ولا 
اعرف شيئا عن حركة الشيخ القسام 
التي تتحدثون عنها.. هل لك ان 
تعرفني بها ؟» 

الحقلة المقبلة 
حركة القسام والسعدي 


والعمودية والمائلة وبالعكس . 
يتبقى معك ف النهاية »(٠ ٠‏ 
حرفا تشكل في مجموعها 
كلمة السر وهي لاحدى زوجات 
الرسول 36. 
ان ذكرى الايطال ‏ والتحدث- 
عنهم -لمن_احب_ الذكريات- 
واطيب ‏ الاحاديث ‏ ذلك ب 
لائهم ب اعلام الهدى ب في ل 
خم البشرية - وانهم - 
المنارات ‏ في افاق ‏ الظلمات 
اولتك ‏ هم المبرزون - في - 
التاريخ - واعظم ‏ هؤلاء - هو 
سيدنا ‏ محمد . هلي الله - 
عليه ب وسلم ‏ ياجماع ب 
المقكرين. 
كانت كلمة لتر 


» اند بن الم 


أعداد: سلمان عبدالكريم 

افقياً وعموديا : 

١‏ اداة استتثناء ‏ أاحدى 
الصلوات الخمس. 7 دل 
متشابهة ب يزاسطتي: 6د 
أحدى سور القرآن الكريم؛ 8 
للتهي ‏ إحد الانبياء. © - 
إحدى الصلوات الخمس - 
احدى سور القرآن الكريم: > 
- للاستغاثة - احد الوالدين. 
7 تلهو ‏ يجري في العروق» 
8 بثئر ود اقترب» 1 - 
غزال ‏ الاسم الأول لمعد 
الشبكة. 

حل الشيكة السايقة 

أفقياً وعمودياً : 

١‏ رمضان _رجب: ” - عجرم 
تانوياة © ضري :اشر 
القيس, © اقيد. 7 الليل- 
طهء /ا- ري قد هود .م - 
جوري ط وريء هاب باب 











/,٠-‏ نشرة الاخبار الاولى, 
06 حديث تاملات في الحقيقة, 
/منوعات غنائية وموسيقية. 
0 احديت: قضايا اسلامية 
معاصرة, 017,لا زهرة 
الوادي, لعبدالله يوغيت, -٠,م‏ 
نشرة الاخيار الثانية, 19ر4 
برنامج: صباح الحين, ١1ر4‏ 
الصحافة لهذا اليوم تايع صياح 
الخسر, 5,0٠‏ اهم الائياى 5٠ر5‏ 
تابع صباح الخس, 4,١6‏ خاطرة 
+ تابع صياح الخير. ١١,٠٠‏ 
برنامج: دعوة للجميع, 1١ 7*١‏ 
موجز الانباء, تابع دعوة للجميع, 
7,١اهم‏ الانباع, + تابع دعوة 
للجميع؛. ١١,55‏ اذإن الظهر + 
دعام + قرآن كريمء 1١,094‏ 
السنة + تابع 


قصة العمر كله + تابع دعوة 
للجميع: ١,١١‏ نشرة الاخبار 
الثالثة, 1١6‏ 0 حدث وتعليق, 
لا مسلستل: عبيد مدور 
الطلايب» ١,54‏ الهنيتان, 5,٠١‏ 
وجاء البشير, 7,78 للصنار ي 
رمضان, 28,؟ برنامج: مسيرة 
الخير, ,١5‏ , القرآن الكريم ”7 
اذان العصر + دعاء + قرأن كريم, 
7,9 حديث: قضايا اسلامية 
معاصرة, 7,4١‏ دعاص "6 
برنامج: اخلاق القرآن: +*,غ4 
موجز الانباء, 0 ٠,ع‏ كفى الكلام, 
الخبار جهينئة:» 4,7١‏ انسى 
الدئيا لمحمد عبدالوهاب, 8,50 


نافذة على التاريخ, 4,50 يا شمس 
لنبيل شعيل, 0,٠ ٠‏ مسلسل: ليالي 
الف ليئة, 0,٠١‏ مسلسل: عيد 
يابوسعيد, 0 ه فرحة رمضان 
لسصاد مححمد؛ 0,8 عحصديث: 
الدرس التالث من دروس رمضان, 
0 القرآن الكريم, 5+5 مدفع 





. افتتاح الاذاعة‎ 0,٠ 
*,ة قرآن‎ ٠ والسلام الوطني»‎ 
الافتتاح: تلاوة مرتلة مختارة من‎ 
8,7١ المصحف الشريقء‎ 
0,09 استعراض فقرات البرامج,‎ 
حديث الصوم تربية خلقيئة‎ 
وبدنية, 7,58 من مواسبم شهر‎ 
رمضان الكريم : محاضرات دينية,‎ 
ال,ر"١ دا حديكث رمضان)‎ 
نشرة‎ 8,٠١ الختمة المرتلة الاولى:‎ 
الاخبار, ١5م الختمة المرتئة‎ 
الاوىء ٠6,م الحديث الديني»‎ 
برنامج : من سير العلماء,‎ 6,٠٠ 
برنامج: وقفة مع‎ 6 
9,٠١ الاجتهادات المعاصرة‎ 
برتامج: دروس من مساحدناء‎ 
حديث شواهد من القرآن‎ ١6 
الختمة المجودة‎ 1١,5 ) الكريم‎ 
برتامج:‎ ١١٠+ . لمشت اوكة‎ 
تحديات طريق الاسسلام‎ 
المجحودة‎ 3 116 
: برثامسج‎ ١١,6٠ المشتركة,‎ 
:خحديث:‎ ١90 حضارة الاسكدمء'‎ 
من معالم الهدى كي رمضان.‎ 
برئامج: التعريف بيعض‎ 6 
117.7٠ علوم الاسلام الحنيف,‎ 


التلفزيون 

0٠‏ النشييد الوطني 
والقران الكريم, ٠١,50‏ الرسوم 
المتحركة, ٠١,280‏ برنامج: ماما 
أئيسة والصفان 0 البرنامج 
التقاني : تحديات, ١1,10‏ مسابقة 
جمعية الاصلاح الاجتماعي» 
1٠+‏ اهم الانبام, ١,١0‏ اعادة 
للعالم عير الاقمار الصناعيسة, 


5 المستلسل الكارتوني: 
مغامرات كمبول, ١,4١‏ اليرئاسج 
التقاق: حيوانات العالم, 13,7٠١‏ 
المسلسل التاريخي: ممع الصابرين» 
--,© البرتامج المحلي: صحة 
الانسان: 7,70 المسلسل العربي: 
القبضاي بهلول. 1,50 برنامج: 
رسائل الاخاءء ولار المسلسل 
العربي: رأفت الهجان, 0,٠١‏ 


الحديث الديني للشيخ محمد 
الشعراوي, +0,7 المسلسسل 
الكارتوني: مازتجسرن + 5,1 
الحديث الديني: بعد الاقطار 
- 7,6 مسلسل" الاطفال: رحلمة 
العجائب, 8.10 برنئامج: مع 
الاسلام. 8,08٠‏ البرنامج المذوع: 
جهينة, 58,4٠‏ البرتامج المجني: 
سوالف من الماضي, - ١,٠‏ الاخبار 
بالعربية, ٠١,4‏ المسلسسل 
المحلىي: العائلة. ١١,4٠‏ اليرئاممج 


المنوع 47ا#, ١8,10‏ المسلسل 
المربي: شارع المواردي. 1,858 
الفيكم العسربي: كتيبة الاعدام 
تمثيل: نور الشريف معالي زايدء 
,”© اهم الانياء, 7,150 العالم 








الكويت كوه 
قر وده 
ابوظبي ا 
فنك 

ل الخيمة طم 
الفجيرة, كلم ! لسفلمة 
خور فكان لكرلاكرء 
عجمان تالاوءء 
الشارقة كضلوواء 
ام القيوين ولألاحء- 
مسقط مكوره 
اتيحرين افد ” 
الرياض أككقتء 
مكة ا 
'اجدة ته 
بقداك الككء. 
النصرة سه 
القاهرة لاماقة 
الاسكندرية ال 
بور سميد سند 
المنصورة ا ليا 
طئطا ا 
بنها الل 
المجلة الكيرن ا 
مان اليه 
أريد لنددسةه 
المقية تل 
ن الهتاسةه 





















































































© شادية 


الافطار + اذان المغرب + دعاع + 
قرآن كريم؛ 7,١‏ حديث المحاور 
الخمسة للقرآن الكريم, 3,51١‏ 
دعساءء 7,748 مسلسل حباية, 
والنبي وحكتنا لشادية: 
07" خاطرة,ء 7/١5‏ سامرتي 
الربيعء لسناء الخرازء 7,١١‏ 
حديث: والذي هو 
ويسقين. 7,57 اذان العشامء + 
دعام + قران" كا نعاور 
,لا اغنيتان, ٠٠م‏ نشرة 
الاخبار الرابعة, 8,١‏ اغنيتان, 
+],لم محاضرة دينية, 4٠+‏ 
برنامج مساء الخير يا كويت» 
.؟. ,)16 الانبامء, وى ١١‏ 
اخبار الرياضة, 1١,١6‏ برنامج: 
معكم علن الهوام 11 
مسلسل: قصة العمر كله. 1 
نشرة الاخبار الخامسة, ١17,910‏ 
سهرة الاسبوع الغنائية صع ام 
كلثوم, من اجل عينيك, 1,59 يأ 
سعدي, لعيدا لمحسن المهناء * 1,7 
مسلسل الشاعر بين الراية والحبء 
6 معاي انت لحسين جاسم 
عن اجسر ٠‏ الليل لدلال شمال» 
7,٠‏ موجز الانباع, 7,٠0‏ قضية 
للنقاش, 7,٠١‏ موجز الائياء. 





الختمة المرتكة الثانية  ١,7‏ 
حديث كاتب وكتابء ١,50‏ 
برنامج : دراسات قرانية, 7,١8‏ 
الختمة المرتلة الثالكة, 8,٠٠6‏ 
موجز الانباء.ء. 0+ حديث 


المحاور الخمسة للقران انكريم. 
6 برنامج : مصابيح علي 
طريق الهدى, 7 احديث 
مواقف مؤمنة. 15,”* برنامج 
تحت راية رمضان, 4,٠٠‏ حديت 

توجيهات ايمانية لنشباب المؤمن» 
0 الائتقال اذاعة دينية 
خارجية لنقل صلاة الفجر على 
الهواء مباشرة: 4,0٠‏ برنامج: 
اضواء هن التتزيل, 0,1١‏ حديت 
من اخلاق القرآن الكريم. لان 
الختمة المرتكة الرابعة. 08,9٠‏ 


برنامج : النداء ف القران الكريم, 
٠‏ الختمة المرتكة الرابعة, 


س3 محافتنا اليومء 5,2١‏ 
حديث من المكتية القرائية, 1709٠‏ 
7 ب- الذكر الحكيم, 18,لا حديت: في 
صحية التفاسيرء 58 الطيب 
من القول ١5,ل/ا‏ قران الختام: 
٠م‏ ختام الأداعة . 


اليوم عبر الاقمار الصناعية, 


٠‏ النشيد انوطني والكرآن 
الكرييم, ١٠لم‏ المسلسسل 
الكارتوني: اكاديمية الشسرطا: 
5م مسلسل الاطفال: غالم 
السحر والمعرقة, 4,٠0‏ الاخبان 
بالانتليزية, 1,4٠‏ البرناصج 
الديني: اهلا رمضان. 5,2١‏ 
مسلستل المفاسيرات: الحسئام 


الذكرني, 11,58 
الرحلة المشؤوسة. ١,30‏ اهم 
الانياه, ١٠١‏ المحلة الاخبارية 
المصورة. ١.15‏ القران الكرهم 
والنشيد الوطني. 











بيروت للا 
دمشق العكويء 
























السودان ليك 
الجزائر ع 
منماءة لفذفشك 
تمز الإكقيء 
توئس اه 
الرباط ل 
واشنطن بال 
يويورك ة 
اريس 0 
الندن الله 
مدريد ل 
ينباو 6041 
سويسرا لا 
موناكو هيك 
الحديدة لالإحويء 
تايلائد كج 
هونغ كونغ معاممدء 
روما كمد 
باكستان قت 
تايوان الم - 
بون قققةة 
تيودلهي وللومء 
يوسبي ل 
حهدر أباد لاود 
مدراس ع4كومه 
3 له 





























































نتيجة الانتخايات التي جرت ف المانيا 
الشرقية تسرع عملية حدوث انتقاضة في أورويا 
تنهي عالم ما بعد الحرب وتبدأ شيئا جذيدا. 
وينبغي ان تتابع ياهتمام ما يحدث لان الأمور 
التي تحدث وذ أورويا من حربٍ أو انتفاضات 
سياسية أوغيرها تترك اصداء ف أمكتة أخرى. 

ومن أيسط ميادىء الحصافة ان تستخدم 
آلية المؤسسات التعاونية التي يمتلكها الغرب 
لاعداد الاطار الذي تستطيع أورويا الوسطى 
والشرقية أن تجد فيه نظاما سياسيا وأمنيا. 
وف هذا المجال تبدو مساهمة الولايات المتحدة 
حيوية الى حد كبير, فالأميركيون بحاجة الى 
الحفاظ على التزاماتهم الأوروبية, ولكن مع 
تكييقها بذكاء, وهذا الآمر من السهل قوله 
ولكن من الصعب تتقيذم, فردود قعل واشنطن 
كانت حتى الان متباينة. قادارة الرئيس يوش 
أعطت لحكومات أورويا القريية والمجتمع 
الأوروبي المبادرة في التعامل مع أورويسا 
الشرقية. 

وقد اقترح وزير الخارجية الاميركية, جيمس 
بيكر, اعطاء حلف شمال الاطلسي مسؤوليات 
سياسية جديدة. وقد تناثرت اقتراحات تطالب 
بتحول الحلف الى مديرية تشرف على كل وكالات 
التعاون الاوروبي. وهذا الامر بالطيع سوق 
يؤدي الى احتفاظ الولايات المتحدة بالدور 
القيادي. وعلى هذا الاساس فاته غير عملي. 

فالولايات المتحدة لم تعد في وضع يسمح لها 
بالقيادة, بالطريقة نفسها التي سارت عليها 
طوال السنوات الخمس والاريعين الماضية, وهي 
لم تعد تابه بتوقير المصادر المادية اللازمة 
اللقيادة2» وهي تتردد ف تقديم المساعدات 
الكافية لدول أورويا الشرقية التي نالت حريتها 
مؤخراء وتثبر الصعويات أمام بنك التنمية الذي 
ينظمه الأوروبيون الغرييون لتمويل التحول 














لت 











© بيكر 
للاقتصاد الحر في أورويا الشرقية. 
وهذا الموققف2, و جزء منه, يعود الى 


الاختلاقات الايد يونوجية, فالولايات المتحدة لا 
تريد أن تصل المساعدات الى المؤسسات 
الحكومية ف الاتحاد السوفيتي, كما انه يعود 
الى عدم استعداد الاميركيين لدقع المزيد من 
الضرائب. ولكنه, من جهة أخرى, يعكس 
الاولويات والخيارات السياسية. وهو لا يعكس 
تصرف حكومة واثقة من أهدافها. 

وعلى أية حالء فان أوروبا لا تنتظر القيادة 
الاميركية, قأوروبا اليوم هي المكان الذي يتخذ 
فيه القرار: انها المكان الذي تكمن فيه 
المسؤوليات الاساسية لاتخاذ اجراءات لخلق 
أزمة هي ني الاصل أزمة أوروبية. 

والتحدي الذي يواجه أميركا هو تحدي 





© غورباتشوق 
الشراكة, وهو غير مقيول يسهولة:, والاغراع 
بالنسية للاميركيين هو الافتراض بان القضية 
قضية لأوروبية تماما. والرغية في تحفيض 
العجز (باتباع سياسة غنائم السلام المعروقة) 
تواكب, يكل سهولة الميل القريزي للعزلة 
وازدياد الوطنية الاقتصادية, والنتيجة يمكن أن 
تكون اتصراف الولايات المتحدة كليا عن أورويا. 
وهناك بعض التذمر في الوقت الحاشر من أن 
يتمكن الأوروبيون من اقتتاص غنائم السلام من 
الولايات المتحدة عن طريق تخفيض قواتهم 


العسكرية يشكل أسرع من أميركاء وانحياز ٠‏ 


سياسة الرئيس بوش للصين يعكس مدلا أميركيا 
الى اعتبار آسيا قارة أكثر وعدا وأقل صعوية, 
بالتسبة للاستثمارات الاميركية من أي مكان 





آخر ف العالم. 

ومن الناحية التاريخية, كان دور القوىي 
الاطئسية (الولايات المتحدة وكند) ويريطانيا 
قيل ذلك) ف أورويا هو التدخل للحفاظ على 
توازن القوى ومتع هيمتة احدى القوى 
الاوروبية على القارة باسرهاء وإعادة توحيد 
المانيا يقلق أورويا الى حد كبير لاته يخل 
بالتوازن ف هذه القارة من العالم في الوقت الذي 
بدأت فيه القوة السوفيتية بالتفسخ. 

وإتسحاب اميركا من أورويا سيكون عاملا 
آخر من عوامل اشاعة عدم الاستقرار. وهذا 


الامر لا يخدم مصائح أي طرقء والمطلوب هو 
أعادة الاستقرار على جديدة, والكل يدرك 
ذلك: والكل يعرف ان مساهمة الؤلايات المتحدة 
جئيلة الأهمية. 





وليست الديقراطيات الاوروبية هي التي تريد 
دعم الولايات المتحدة فقط, اذ ان الاتحاد 
السوقيتي يدرك أهمية هذا إلدعمء فالمسؤولون 
السوفيت أكدوا ان البيت الاوروبي المشترك: 
الذى تحدت عنه ميخائيل غورياتشوف:؛ يمتلك 
غرفا خاصة به للاميركيين والكنديين: واستعرار. 
وجود القوات الاميركية والكندية في أورويا حتى 
ي الوقت الذي تراجع فيه التهديد العسكري الى 
حد كبس يقدم الذليل على الالتزام الاميركي 
تجاه استقرار القارة الاوروبية. 
ولا يعرف حتى الان ماذا ستصبح أوربا وكيف 
ستفعل ذلكء ولا يستطيع احد التكهن فيما اذا 
كان ١‏ لمجتمع الأوروبي سيدقم يشكل معترف يهء 
وبالطيع فان حلف شمال الاطلسي اسيتفيي (101 
يقي هذا الحلف), والشكل الذي سيتغير اليه 
هذا الحلف يعتمد على الولايات المتحدة: وقد 
تتعزز يعض المؤسسات الاوروبية (البرمان 
الاوروبي: ومؤسسة التجارة الحرة الاوروبية, 
واتحاد غرب أورويا) بمسؤوليات جديدة, 
ومؤتمر الامن والتعاون ف أورويا يحتمل أن 
ب ه وهذا بعنئ أته قد يصد يدون 
لخد السوفيت وهتالك اقتراحات لاقامة 
كوتفدرالية أوروبية وفق شروط سيتم تحديدها . 
وتحن الآن أمام مرحلة طويلة من التطور 
المؤسساتي والتكيف السياسيء حيت هنالك 
مخاطر حقيقية من الفشلء وانتهاء التعاون 
الاوروبيء وي هذه العمئية فان اندور الاميركي 
سيكون أقل من الدور الذي اعتاد الاميركيون 
القيام به, ولكنه مهم الى حد كبير ولا يمكن 
الاستغناء عته. والتحدي الذي يواجه الولايات 
المتحدة هوان تتخلى عن الدور القيادي ياباءء 
وتاخذ دور الشريك بحيوية. 
وليم بغاف 





من شأنه انعاش الحياة السياسية والاقتصادية في جنوب القارة الافريقية 


تحصول جنوب افسر يقبا للديمقسراطية يسؤتثسر عسلى سائسر دول المسنسطقسة 


أصبحت الاسس المتطقية للحياة السياسية 
: ف جميع الدول السوداء الواقعة في جنوي القارة 
الافريقية, فجاة, موضع تساؤل. والسيب 
اعتقاد عميق الجذور بان جنوي افريقيا تحدد 
حياة هذه الدول بالخطر. 
وهناك كل المبررات لهذا الاعتقاد, فخلال 
السنوات العشر الماضية قامت حنوب افريقيا 
يقصف جميع جاراتها التي يحكمها السود لو 
الاغارة عليها أو غزوهاء, كذلك فانها يدعمها 
لحروب العصابات ف هذه الدول» زعرّعت 
استقرارها وأسالت فيها الكثير من الدماء. 
وينظر لكل هذه الاعمال على انها محاولة 
عدوانية للجفاظ على سلطة الاقلية البيضلء قي . 
جنوب افريقيا. ولكن الرئيس دي كليرك ألغى ‏ 
الآن الحظر المفروض على الحركات السياسية 
المناهضة للتمييز العنصري, كما أطلق سراح 
نلسون مانديلا. وسيقابل الشهر المقبل في كيب 
تاون وفدا من حزب المؤتمر الوطني الاقرية 
ولم يتم بعد التخلي عن النظام الذي يقوم 
على سيادة البيض, غير ان عملية تقبير قد 
بدأت, وينيغي لجارات جتوب اقريقيا ان تمي 
ذلك. 
فقد أوقفت الحكومة معونتها للمتمردين, كما 
وعدت بانهاء الغارات عبر الحدود. وتخئت عن 
سيطرتها الاستعمارية على تامبيياء آلتي 
أصبحت الآن دولة مستقلةء فاذ! كان التهديد كد 
تلاثى فعلاء واذا كانت هناك قرصة لحكم 
ديمقراطي ف بريتورياء فان تاثير ذلك على 
سياسات المنطقة, واقتصادياتهاء وتقسيتها 
سيكون عميقا وجذريا كما هو شان زوال الخطر 
السوفيتي بالنسية للأوروبيين والاميركيين, كما 
يجمع بين الوضمين توع من التشوش 
والاضطراب. : 
ومن الامتلة المثيرة للسخرية أن مسؤولي 
زيمبابوي اتضموا لحزب المؤتمر الوطتي 
الاقريقي ف دعوة حكومة جنوب افريقيا لاتهاء 
حالة الطوارىء, وذلك ف الوقت الذى يعرقف 
الجميع فيه أن هذه الحالة معلتة أيضًا ي: 


يتساءل المراقبون دائما: «لماذا اشتهر 
الرئيس الناميبي سام نجوما بايتسامة عريضة 
لا تفارق محياه, ويعيتين لكتمعان وهما 
تختفيان جزئيا بين نجاعيد وجه تكسوه لحية 
كثة بيضاء تتفرج عن اسارير واتثقة وأستان 
'ناصعة اليياض؟ه. 

البعض يقول أن نجوما كان على يقين: منذ 
بداية عهده بالكفاح من أجل الحرية, من أنه 
سيكون ف النهاية صاحب الكلمة الاخيرة التي 
تقحم الاحتلال. 

والبع الآخر يؤكد بالمقايل أن تلك الايتسامة 
المبتهجة الودودة هي التي اتاحت له, على مدى 
تلاثين سنة, اخفاء صلاية طبيعية اكتسيها 
اثناء تمرسه على النضال وتجواله في جميع 
انحاء الكرة الارضية شارحا وموضحاً كداعية 
لقضية بيلاده. 

وللحق, فان صامويل شافيشوتا نجوما كان, 
منذ مغادرته الى المتفى 4 الاول من مارس عام 
,١96‏ رحالة لا يتعب ومحاميا لا يكل من 
الدفاع عن قضية ناميبياء حتى تستى له 
تحريك الرأي العام العالمي لصالح آخر 
مستعمرة 3 القارة الافريقية. 

لقد احرز نجوما من النجاح والتاديد, في 
المحافل الدولية ما لم يتله على ارض وطتهء في 
الوقت الذي دإب المقاتلون على اتهام الحركة 
(حركة شعب جنوب غرب افريقيا)» المعروقة 
اختصارا باسم «سوابو» الوطنية بالتتقل يين 
اروقة القصور وتيديد اموال الدعم, الا أن 
المناورة سهلت عليه وامامه الى حد كبير, 
الاعتماد على قرار الامم المتحدة لعام 191 
الخاص بالاعتراف بدسوايو» ممذلا شرعيا 
وحيدا لشعب تاميييا. 

وكاتت تلك دفعة قوية وجادة 0 2 
قديلة «اوقاميوه (اكبر القبائل ) الذي ولد يوم 
0 3 كتف آسرة ريفية وهو 


زيمبايوي, وقد تم تجديدها قيل شهرين ققط 

وظل التهديد القادم من جنوب أقريقيا ميررا 
للاجراءات القمعية ف دول المتطقة التي 
يحكمها السودء وهكذا فان من شان حدوث 
تغيير ف جنوب افريقيا أن يودي الى ضغوط 
لاطلاق الحريات ف باقي المنطقة. 

وتيء من هذا القييل يتطيق على أتظمة 
؟لحزب الواحدء قفي زاميياء على سييل المثال» 
لا يزال الرئيس كيتيث كاوندا يحكم البلاد منذ 
5 عاماء والبلاد محطمة اقتصادياء ومع ذلك, 
رقض كاوندا الاسيوع المامّي فكرة السماح 


دام فجسوسا... من عضيف فسى قسطار الى رنسيس دولسة ‏ 


يشكل, مع اتديميا تويقو ياتويفو العتصرين 
الاساسيين ئ حركة التمرد. 

وقد التقى الرجلان عندما كان تجوما يعمل 
مضيفا يي مصلحة السكك الحديدة, ليصيح في 
ما يعد زعيم منظمة شعب أوقاميولائد «اويو» 
آلتي عدلت تسميتها لتصيح «دسوايوه عام 
1ك : 

وعمل تجوماء بعد أن تم قصله من عمله 
بسيب انشطته التقابية» في عدة اماكن, منها 
البلدية, تم اختار مخزنا تجارياء قبل ان يضطر 
الى مغادرة بلاده جزاء تتظيمه حركة مقاومة 
ضد محاولات الترحيل يالقوة عن مدينة 


1 





لاحزاب أخرى غبر حزيه بالعمل السياسي. 

قاذا تحركت حتوب أفريقيا تحو نظام سياسي 
مفتوح, فسيكون لهذه الخطوة آثارها على 
المنطقة. فالتغيرات يي أورويا الشرقية كان لها 
تاثيرها, فجو سلوقوء السكرتير العام للحزب 
الشيوعي في جنوب افريقيا وعضو اللجنة 
التتفيذية لحزب المؤتمر الوطني الافريقي» 
يدعو الآن إلى «ديمقراطية تعددية ف فترة ما 
بعد التمييز العتصري». 

وتعتير زيمياوبي دولة مزدهرة وهادئة, 
حيث خفت فبها حدة التوترات السايقة: ومع 


الصقيح الاسود «ويتدهوك» وقد دقع 17 
معارضا حياتهم تمنا لاعتراضهم عندما قتتوا 
برصاص اليوئيس يوم -1 ديسمير 1594. 

ويعد سته اعوام اي ف عام 15057, حاول 
نتجوماء الذي كان يحظى يمساعدات ملتزمة, 
وخاصة من الرئيس القيتي كواصي تكروماء 
التركيز على زيادة شعبية ألقضية التاميبية 
والعودة الى موطته الاصلي لكن سلطات جنوب 
أفقريقيا احيطت محاولاته 

وبعد يضعة اشهر قررت «اسوايو» استخدام 
السلاح, وكاتت نتيجة حرب العصاياتء رسمياً 
حسب الاحصاءات: سقوط ١7‏ الف قتيل دون ان 


«المهمة نقخت» 


لا شك فى أن يحيل .+ ,717 عتصر 
يشكلون «رقوة حفظ السلام الدولية» التابعة 
كلامم المتحدة ( - - 28 عسكري. وء - ١6‏ 
رجل شرطة. و- +5 مدني يتتمون الى 
1-5 حجتسيات) وألتي ارسلت الى تاميبيا 
بمهمه الاشراق على حسن سير المرحلة 
الانتقالية نحو الاستقلال سيجي الى 
نشوء فراغ كبير فى ألدولة الوليدة التي 
يتقصها الرجال لنتفيد المهمام الامنية 
اليومية ومراقية الحدود. والحدود الشمالية 
يصفقه خاصة. 

وخلال المهمة التى استفرقت 61 
أسيوعاء فقدت «مجموعة الامم المتحدة 
للمرحلة الاتتقالية» 177 رجلا ويلغت 
التكاليف المالية الاجمائية للمهمة 71/75 
مليون دولار امكن تغطيتها بالكامل تقرييا 
من مساهمات محخطف اليلدان الاعضاء. 








ذلك قان معارضة الرئيس رويرت موغابي عملية 
ليست سهلة, قحين قامت احدى الصحف 
يكشف الفساد الرسميء مما أدى الى ادانة وزير» 
أصدر موغابي عفو؟ عنه, فيما تمت «ترقية» 
رئيس تحرير الجريدة يحيت فقد وظيفته: و3 
إتتخايات تمهيدية أجريت مؤخراء هزم عدد من 
التخصيات اليارزة في الحزب الحاكم, غير أن 
كجنة الحزب ألفت بعض هذه التتائج. 

وقد تحدت موغابي 3 إلماضي عن جعل 
زيميايوي دولة حزب واحد, وما نواياه الحالية 
قفح واضحة, فالكتيرون من أينام زيميابوي 







تتمكن حركة التحرير عن استمادة ولو شبر 
واحد من الارض كقاء مواجهتها قوات بريتوريا 
المدججة بالسلاح- 

ولم تمتع تنك الخسائر المسكرية الجسيمة 
«البطل القاتح»ء كما أصبح يلقب, من أن يؤكد 
لدى عودته من التفى بتاريخ 14 سيتمير 
آلماضي «آن سوبو كسبت اتحرب». 

ويمتل سام تجوما أو «ايو النضال من أجل 
الحرية» أو «المنافك الاكبر» المقاومة الناميبية 
خم تحسيد. سواء أعترف له خصومه 
السياسبون بذلك أم لم يعترقواء وقد ظل على 
رمس الحركة بلا [تقطاع عنذ تأسيسها. 

















وسجلت «الكجموعة» سلسلة نجاحات 
خلال فترة موابطتها قي ناميبياء منها عودة 
«المغوضية العليا للاحتين» تحت اشرافها, 
وعودة 217117 منقيا موزعين على +1 
دوله اجثبية. وديتهم نسبة كبيره من قبيلة 
الداوقاميو» اعيدت إلى موطنها الاملي 
قرب الحدمد الانغوليه. 
كما تجحت وحدات الاعم المتحدة في 
الافراج عن -7 سجينا سياسياء ولعبث 
ئورا بالخ الاهمية في تشكيل «الجمعية 
الدستورية ». والتدوين الدقيق لاسماء جميح 
ألدين يلقوا سن التامنة عشرة إاي السن 
القانوئية للتصويت). ويلمّ تعدآادهم 
لاكر/ا؟ - ل تامبيياء وقد سهلت الاجراءات 
والتدايي التي امكن ]تخانهاء مشاركة كتيفة 
في الانتخابات وصلت الى ع -./1ة بالماثة. 
أعلى نسية حققها التاخبون في تاريخ 
الانتخايات هتاك 1 


© عن لوموتد 


ضد هذه الفكرة, كما أن يروز الديمقراطية في 
جنوب افريقيا من شانه أن يعزز موقف هؤلاء 
ومقنا وماتهم. 

وسيكون للديمقراطية في جنوب افريقيا 
آثارها الاقتصادية اليارزة على المنطقة بآسرها. 

فزاميياء وزيمبايوي, ويوتسوانا: وموزامييق 
كلها ترتيط حاليا بعلاقات تجارية مع جنوب 
أفريقيا لانها كلها مضطرة لذلك بالرهم من 
تقيدها ا نلظريا بحظر التعامل مع نظام 
بريتورياء وسيشجع انهاء التمييز العنصري 
على ازدهار التجارة مع أقوى اقتماد في 
المنطقة, كما سيكون لذلك أثار هائلة على 

كذنت قد تكون هناك آثار مزعجة اللسدور 
الاقتمادي لجنوب أفريقيا في فترة ما بعد 
التمييز العتصري: فرجال الاغمال المحليون فقي 
الدول المجاورة قد يخشون المنافسة. 

فال! تجنبت جنوب افريقيا ا حماقة القيود 
الاقتصادية المركزية, فان النول الاخرى قد 
تجد من السعب عليها التحسك بالقيود القاتمة 
حاليا فيها. والتي منها على سبيل المثال,» 
سقوفل الاسعار اللي تميق النمو في زيمبابوي. 

وقبل 7 سنة, قال رئيس الوؤراء البريطاني 

اذلت الوقت؛ هارولد ماكميلان لثناء زيارته 

تاون: «ان رياح التفيير تهب عبر 

أفريقيا»؛ ومع استقلال ناميبياء فان السيطرة 
الاستعمارية وحكم الاقلية يكونان قد انتهيا لي 
كل مكان ما عذا جلوب الريقياء فاذا ما جام 
التغيير السياسي هناك, فان رياها جديدة 
ستهب عبر القارة. 

والتحول الى جلوب أفريقيا تتمتع بمكاتة 
محترمة ف الملطقة ليس بالامرالسهل: وغير ان 
الامكانات يمكن ملاحافتها سلفا, والعديد من 
الدول تراهن على المحادتات اللي ستبدأ فلي كيب 
تأون ف ١١‏ ابريل المقبل, ا لهذه؛! دمن 


تاتير على أوضاعها. 
انتوني لويس 


و«العجوز», كما يسميه مريدوه تحبباء ابدع 
ايمة إبداع لي اأحباط المطامع والشهوات 
السياسية التي كشف جلها منالسوه الاقوياء, 
وهذا ما يفسره !اصحاب النظرة التحليلية بانه 
نتيجة مباشترة بحثكته السياسية وحسن 
مد بيرم 

وتمست نجوما بدقة القيادة واخلص لها في 
لحلك الاوقات عندما احتدم الجدل الكلامي 
واتتد النزاع علي السلطة واضطرت الحركة الى 
اعتقال ابنائها وايداعهم ف الممتقلات, 


ول تلك الالناء !اعتقلت زوجة نجوبما نفسها. 
حين وقعمت ضحية آتهامات ملفقة بالتجسس, 
مما ترك آتارا عميقة ل غلب حرتة بدسوابو». 
لكن فيض الاحداث المؤلمة لم يمشع سام نجوما 
لدى غودته المضفرة من الاعلان باعل صوته 
سانا لست ديمقراظيا. انا رجل ثورةاء, 


ورغم ان مستواه المتواضع ل التحصيل 
العلمي. وصواغيه المتوسطة كن الخطابة, 
وقدرته شبه المعدومة على اخراج الجمل المنمكة 
والعبارات الطتانشة, فان الرئيس الاول 
لجمهورية تاميبيا جمل من شطمه «مهئدس 
المصالحة الوطنية» 2 خدرضة 


فقد تعددت خطبه الودية التي تحلى فيها 
بعده عن النظريات الماركسية, الى درحة اله 
جرى انتخابه بالاجماغ ركيسا للبولة الجديدة 
يوم 11 فبراير الماضي 


واول ما يمكن استخلاصه من هذا الاجماع هو 
أن الجروح العميقة التي خللتها سنوات الحرب 
الفويلة يدأت تندمل. ولم يمد امام سام نجوما 
ألا أن يتعلم كيف يحكم حتى لا ينكاها عن جديد. 
عيشيل يول ريشار 

© عن لوموئد 








© حسني مبارك 
حستى ميارك وحافظ الاسد .. اللقاء 
الذي طالما اتتظره العالم العربي تم 
اخيراء يوم السبت الماضي. عند معمر 
القذافي اليجل الاشد حماسا ليحدة 
العرب. 

اللقاء الثنائي التاريخي لم يعقد 
اذن في دمشق. ولا في التاهرق خمبارك 
والاسد لم يكونا مستعدين له بعد. 
ولم يشا اي منهما القيام بهذه 
الخطوة. لعلاتة ذلك بالاعتبارات 
الشخصية. على اعتبار ان المسائل 
الشخصية تكتسب اهمية خامة في 
كل مكان من العالم العربي. 


معمر القذاى» استاذ المناسيات, 
هو الذى هيآ فرصة اللقاه؛ وقد وجه 
ايضا الدعوة الى الزعيم السوداني 
القريق عمر حسن البشع متتهزا 
مناسبة مهمة هي الاحتفال بالذكرى 
السنوية العشرين لجلاء الجيش 
البريطاني عن قاعدة «طبرق» . 

وهكذا أصيح اللقا؟» التاريطي 
«اجتماعا تنائيا جانبيا بين رنيسين 



















وجام على لسان الرئيس الاسد في 
تصريح أدلى به لدى وصوله. شمن 
اشارة شقافة الى احداث اورويا 
الشرقية وان تطور حركة التاريخ 
يتطلب منا جهودا اقوى واكثر جدية 
من اجل تحقيق الوحدة العربية». 

ويحدثت بالمقايل أن انكضاه 
الاتحاد السوفيتي على حل مشاكله 
الداخلية يقنص من امكانية اعتماد 
حلفائه في الشرق الاوسط على 
مسائدته لهم . 












ويتحقق ما لاحظه علد من 
المسؤولين المصريين قبل بضعة 
أسابيع من أن «الكيء الاساسي بين 
القاهرة ودمقق قد أنجز بالفعل» . 
ذفي الا بيسمير الماضي أعغيدت 
بينهما العلاقات الدبلوماسية التي 







كانت سوريا قد قطمتها لى اعقاب 
زيارة السادات الى الشدس عام 
/ال5 1 . 











وسبقت عودة المسلاقسات 
الدبلوماسية سلسة مؤشرات: ومنها 
عودة مصر الى «الجامئة السربية». 
ومشاركتها بقبول من جانب دمشقء 
في القمة العربية بالدار البيضاء في 
يونيو 1585 ولي اكتوبر منه أعادة 
الرحلات الجوية بين البلدين . 

والملاحظ أنه منك 8لا ليصهيرة 
تحركت حكومتا الدولتين ببطم فيه 
حكمة وترق افيما أعطيث اشارة 
الانطلاق وجام قرار نكل «جامعة 
الدول الغربية» من تونس الى القاهرة 
ليؤكد التمور. وكانت سوريا تدع 
الامور تخد مجراها . 

ومع توالي الاحداث بتسارع في 
مالوف : سماخ الرئيس السوفيتي 
ميغائيل غورباتشوف بهجرة اليهيد 
السوطيت الى أسرائيل؛ وتحهول اديوبا 
الشرقية التي عريت في ما سبق 
بتايينصا القوي للصرب عن 
اهتساساتها الشرق ارسطينة: , 
وتعلورات القضية اللبنانية؛ وتعثر 
والاسراليليين. كل ذلك جمل في غاية 
الاهمية أن يلتقي رئيسا دولني 
عربيتين اساسيتين على السميه 
الاقليمي وان يتحدتاء خاصة وأن 
الرجلئ. اللذين تزاملا أثناء الدراسة 
في كلية عسكرية واحدة في التاهرق 
درفيقا ملاحو على سد تعيم الرئيس 
مبارك , 


وعلى مد تعبير شطصية سورية 
فسان و«الرئيس مبارك ليس 
السادات.يهو يحاول أن يكون عوانيا 
للعرب لا أن يقف في صف أسرآئيل» . 
وتضيف هنم الشخصية «مباريك 
يتكلم الحربية: بينما كان السادات 
يتكلم اللغة الاميركية أو الحبرية» . 
كنود نوريو 







































عليك ان تشق طريقك الى بيروت. حظا سعيدا . 

قضيت ساعات في جنيف بسيب تآخر 
الطائرة السويسرية وعند الفجر, كنت احلق 
فوق جبال الالي. وحطت طائرتي في دمشق 
عصرا. كان المسؤول في مكتب الجوازات لطيقا. 





ار واشترى لي فنجان شاي. ولكنه ايدى 
البشير يي اك العد 0 من 1 لي بمواصلة 
ي الاحتفال بالير السفر من دمشق ألى بيروت بدون ان من وزارة 
مي ا فاتصلت «يعا زعبوب» المسؤوز 
اعدة «طبرن؛. الوزارة 3 منزله. 0 أته 5-2 
اللقاء التاير ولكن ف الصياح, وانه من الضروري موائكة 
حانبيا يني وزارة الخارجية ولكنها مققلة ف الليل. ‏ . 
93 نظيرسا رجوت زعيوب والمسؤول في مكتب الجوازات 
-0-! ورجال المخايرات الذين يحرسون المطار, كانوا 
ها قالت محيا لطفاء, وادركوا مدى خطورة مهمتي, لكن كان 
علي ان انتظر الى الصياح, وكان هذا مساء "1 
أيلول . والواقع ان السوريين كاتوا عتدئذ ني 
ان الرئيس الاسدم حاجة الى صحاقيين دوليين يشاهدون ما 
لدى رمبلن يجري ببيروت». ويكتبون عن موت الجميل 
احداث | وعما بدا , بانه ضرية مروعة لاطماع 
لى احدان ايد اسرائيل الأستراتيجية ف ليتان. 
طور حركة الاج لكن كان اكثر ما يمكنهم ان يفعلوه من اجلي 
١‏ اقوى واكذد حي ف المظاز هو السمّاح لي بالانتظار حتى الضياح. ٠‏ 
الوحدة لويخ #ن المسؤولين ف وزارة الخارجية.كانوا نياماء 
[ش 5 ولم يكن احد قد عرف بعد ان الكتائب دخلوا 
نابل أن الك بيروت القربية مع الاسرائيليين. 
على حل بشالا لم أنم في تلك الليلة: وكنت اذرع قاعة 
امكاس ان الوافدين عندما اسرقت الشمس "وغمرت 
٠00‏ بأشعتها الارجوانية الدافئثة قمم الجيال. 
مرق الاوسط نر وعندئذ أبلعني المسؤول اللطيف في مكتب 
الجوازات انه تلقى مكاللة تلفونية لي 
بموجيها بدخول سوريا ودعاتي الى الشاي 
لاحظه غلاء مرة اخرى. . 
قبل بف أقلتتي سيارة اجرة الى فندق شيراتون حيت 
بعال 6 00 وجدت سائقا مستعدا للذهاب الى لينان, الذي 
شيء الاساسسي؟ كان السفر اليه برا في الظروف العادية يستغرق 
ن أتحز بالفل» ثلاث ساعات, وحيثما وصلنا إلى الحدود عند 


بير الماضي عيذ المصنع رفض مواصلة السير, فتطوع سائق 


1 تاكسي لخر لبناتي ياخذي الى بيروت؛ ولكن 
لدبلوماسة © حينما وصلنا الى شتورة في اليقاع القربي رقض 
طعنها !: هو ايضا متابعة السير, وقال لي بالانكليزية 
الى القلس ' «بيروت يُم, يُمه ثم أطفا محركه. ورجوت 
سائقا آخر وضع قرآانا صغيرا على رجاج 
سيارته الاماسي أن يوصلتي يسيارته 
: الملاتة قال لى: «شيا بناك. و لنا السوريون 
000. يصعود ألطريق الجيلي فمررنا بالموقع الذي 
: مؤشرات"1 سبق بي انا وكودي عام ١419‏ ان شاهدنا منه 
حائة الدر' الجيش السوري أول مرة قرب تقاطع الطرق في 
ان لال المديرج. و ذلك المكان ذاته كدنا آنا وفولي أن 
رن تقتل في غارة جوية. والى الشرق من بحمدون 


لدار البيفاءز تماما توقف السائق فحملت اغراضي وسرت 
وراءه الى احد الحقول: وكان يسير مسرعا 
الدلدين ٠‏ أبحذاء خطمن القطن. نعم القطن, صعود! تحو 
5 1 يمد واد يقع الى جتوبي حاجز من الاسمنت 
4 إاى والحجارة, وكنت اعلم ان دياية اسرائيلية 


ولدين 0 كانت ترايط وراء فتحة قي الحاجز. وقال لي 
إملين 3 الساتق الشاب: بوسر خذفي واتبع خط القطن” 
نقل بجاط اتنا ي حقل الغام». 
ل الى القاماً ألغام ؟ بعد ديلن بست وثلاتثين ساعةء» 
5 اكه وبعد ثمان واريعين ساعة يلا توم سار بي هذا 
تّ الشاب إلى حقل الغام اسرائيلي» فكاد يتقطع 
| تقسيء وصرت انظر الى القطن باهتمام وحذر, 
1 | وما ليثنا أن شاهدنا على مقربة من صف من 
ن بتسال) ٠‏ الزهور يضع سيارات, خرج من احداها رجل به 


وين السطافم شبه ضتيل بسائقي الشاب الشجاع واكبر منه 
ا وليه سناء قال السائق: «هذا اخي» وسوف ياخدك 


٠‏ ا ع ال بيروت؛ ادفع له اجرتي غندما تصل» وكدت 
وتحولا 0 أيكى 
ع في هأ ٠‏ وأنطلق أخوه يسرعة نحو بيروت القارقة في 
ربا * وهج الشمس: ويدت من الجيل شيه جزيرة 
٠‏ (رييا. داخلة في اليحر وتعلوها مياني الشقق العالية, 
رق ”3 | وسخيمات اللاجثين المدمرةء ومدرجات المطار 
إيناني' ". ألتي تتلالا اتوارها. وعد المتحفء رفض ضايط 
3 إل*. إسمه مكسيم كتائبي ان يسمح لنا بالعيور. قال 
ل في لي هالتظام والامن .. فسالته : 


ب ل وهل تصدق ذلك؟ قال: 
رمد د ولم لا قلت: : 
عاك :0 -ارجو إن تسمح ني بالعيور. قال: 


خام؟ -آسف. فالمكان ليس آمتاء نقد جرى اطلاق 
إبنء اناك تار قلت: : 
لاا آذن اين الآمن والتنظام ؟ فقال وهو 
5 © إرليد ٠‏ ييتسم : 

د - لا سييل الى العيور يا رويرت. 


فأخدني الساتق إلى اوتيل الكستدر في بيروت 
.يبأ . الشرقية. ووجدت هتاك صديقا آخر هو ناطق 
خصيا ', ' صحفي ياسم دأتي شمعون. واتصل هذا 
_إرنا ٠‏ هاتفيا يسائق ماروني يدا خائقا ولكته اعري 
“ مزل" عن استعداده للتفكير ئ نقلي بسيارته ألى 
0 يروت الغربية مقابل > 0١‏ دولار. وتوجه بي 
تخو اللرفا. ولم يكن هناك اثر للاسرائيليين 
صيا ' رن المتحف , فقدرت انهم اتخدوا من المرفا ريق 
أ #مداداتهم إلى ييروث الغرنية 


أده 


07 
أ 





وشاهدت خارج الميناء ديابة ميركاقا كبيرة 
استولى الذعر على من فبها فاخذوا يحركون 
مدفعها يمتة ويسرة. فقلت للسائق: «اتبعه» 
وكان هذا السائق شخصا لطيفا ذا شارب 
صغير. اراد المساعدة والخمسماثئة دولار, 
ولحق بالدباية حتى صار يجوارها. وسمعت 
صوت اطلاق نار. وخشيت ان يصاب اذا كانت 
الديابة المستهدفة فقلت له: «ارجع 
واجعل بيتك وبين الديابة مسافة اربعين 
متراه. فخفف من سرعته. واشار احد رجال 
البوليس العسكري الاسرائيلي .الى سيارتتاء 
فلوحت له بيدي, واشرت الى الدباية, ونجحت 
الخطة, اذ ظن رجل البوليس انتي صحفي 
أاسرائيلي فقلت للسائق: «انطلق. لقد سمحوا 
لنا بالمزور». 

وارتطمت جتازير الدباية بقضيان الحديد 
على الطريق فارتجت يعنقف. وصك زعرقها 
الاذان. وكنا عندئذ في متتصف طريقتا الى 
الميناء. ولاحت لنا يناية الجفيتور وراء 
الخرائب, وعند متعطف الطريق التالي كانت 
السيتما ومتراس زعرب الذي سيق ان تحدثت 
عن اشتراكي في هدمه. 

وظهر رأس وكتفا احد اقراد طاقم الديابة 
من البرج وهو يتكلم بيسرعة على جهاز الراديو. 
وكانت الميركافا تسير بيسرعة ا تقل عن اربعين 
ميلا ف الساعة. وطرق اسماعنا صوت انفجار 
يعيد, فخقف سائقي من سرعته فقلت: ولا 
باس انطلق» لكنه استمر في التباطؤ. وكان من 
الواضح ان شجاعته اخذت تخونه فصحت ولا 
تخف. الحق بالديابة» على أن رجله اخذت 
تدحرك بعصبية بين دواسة الينزين والكايح 


(اليريك) وضغط على الكابح بدلا من الآخر, 


فصضحت مرة اخرى: «لاء لاء الحق بالدبابة فلا 
خوف علينا» قضغط على دواسة اليتزين) لكته 
لم يلبث ان رقع رجله عنهاء فاخذت اصيح 
واشدد على ضرورة اللحاق بالديابة. 

وطفى خوف السائق متي. على خوفه من 
الدياية فانطلق, واخيرا عبرنا خط التماس الى 
بيروت الغربية. واستطعنا عندئذ رؤية الفنادق 
المدمرة والجنود الاسرائيليين على جانبي 
الطريق» ويعضهم يوصلون خطوط التلقون 
وكانت سيارات الجيب الاسرائيئية على 
الكورنيش, وواصلنا اللحاق بالميركاقا على 
طول الشاطيء. وكان هذا حلما اقوى واصدق 
من أي وهم. وظللتا وراء الديابة حتى وصلت 
الى المينى الذي اسكن فيه, ولمحت مالك المبتى 
في حديقته الصغيرة, فلم يكد يراني حتى اذ 
يلوح بيده وصاح قائلا «رهل عدت يا رويرت؟ 
اهلا وسهلا». 1 

كانت الشمس قد غريت وجل المساء. 


وكنت اتريح شق سيري بسبب حاجتي 
الشديدة للنوم في أي مكان» وكان هناك اطلاقٌ 
نار كي المخيمات, وى فندق الكومودور رأيت 
لورن جنكنز مراسل «الواشتطن بوست» وهو 
من كولورادو وله لحية, ورلس كيير يكسوه شعر 
كت اسود, ومزاج اسوأ من مزاج راندال» وكان 
صلبا ديد المراس» ويعتقد بأن جميع الساسة 


رأيته عندئذ مستندا على مكتب الاستعلامات 


© من مجتّرةصبرا وشاتيا 





--- لكت ست ل ل ب إقبس: الدولي 


قليل وصلت من ناحية منزل صائب سلام, 
فقالت لي امرأة أتها شاهدت بام عينها احد 
أولاد الكلب يذيح زوجها اشاب هل تريد 
الذهاب الصياح ؟ 

والتقيت ايضاً بكارستن تفيت متدوب الاداعة 
النروجية, الذي صرخ قائلا «أين كنت؟» 
ووافق على مرافقتناء والواقع ان هذا سرني. 
ففي مرافقة اثتين اقوياءع صمدا للاحداث 
حماية اكيدة. وعندما عدت الى بيت 
استطع النوم ورأيت من النافذة سجائر رجال 
الدبابات الاسرائيلية نتوهج ف الظلام الذي 
يلف الكورنيش ‏ وكانت رحلتي طويلة وطويلة 
جدا إلى النوم. 

وقفت على الشرفة وسمعت هدير الطائرات 
القاذقة المقاتئة وهي تخرق الظلام على علو 
منخقض. والقت واحدة متها قنايل ضوئية 
حولت الظلمة الى تور ذهبي اثار السماء قوق 
المخيمات, ثم أصبح فضيا لامعا حول الليل الى 
تهار, واستطعت أن اقرا وانا على شرقتي. ولمع 
تليث الانوار أن تركزت فوق صيرا وشاتيلاء 
وسقطت ف شارعنا قنبلة ضوئية كانت لا تزال 
معلقة بمظلتها الصفيرة بالسياج المعدني 
للبيت وسقطت في عرض الطريق. 

وبدا وكانه كم يكن لدى اطقم الديايات 
الاسرائيلية فكرة عن هذه الانوار الكاشفة, 
ورإيتهم ينظرون حولهم كاطفال اكتشفوا 
الفاجر عند منتصف الليل. واخذت الاضواء 
تتثشر حتى عمت . بنورها الدهبي بيروت 
القربية كلهاء اته القجر عند منتصف الليل. 

اجل الفجر عند منتصف الليل وكان قانونا 
من قوانين علم الطبيعة الاساسية التى ت 
الوقت ا قد تحطم. لني 5 

وسوق تلد الحوامل ارهابيين . وسيصبح هؤلاء 


. الأطفال أرهابيين عندما يكبرون» . 


“ا كتائبي متورط في مجازر صبرا وشاتيلا لدى 
استجوابه من قبل الجتود الاسرائيليين في بيروت 


ألم . 8 
لغربي أينول , ١57‏ 

«اننا تعرقف (ما يجري) . لا نحيه . لا 
تتدخكلوا فيه» . 


“ا رسالة قائد كتيبة اسرائيلية الى رجاله 

عتدما بلغه خير ذبح القلسطيئيين . 
07 أيلول , اها 

ان الذي أبلغنا هو الدياب . اذ كان طنين الملايين 
مته أيلغ من رائحتها ‏ هذا الذباب الأزرق الكبير 
تهافت علينا في البداية وكانه لا يفرق بين 
الاحياء والاموات . ولو بقينا في أماكتنا ندون 
الملاحظات ي كراساتنا لتداعب ححاقل الذباب 
على أوراقنا وأيدينا وأذرعنا ووجوهنا 
وخصوصا حول أفواهنا وأعيننا » متنقلة من 
جسم الى آخرء من طوابير الاموات الى الفئة 
القليئة من الاحياء 2 من حثة هامدة الى 
مراسل , ولجسامها الصغيرة الخضراء تتلهف 
على لحم جديد تقع عليه وتتعم به . 

وكان علينا أن نتحيرك بسرعة قبل أن 
يلسعنا .. إن أحاط برؤوسنا كانه سحابة 
رمادية , وأخذ ينتظر أن نتكرم عليه بأن نلعب 
دور الاموات . على أن الفضل يعود اليه دن أنه 

















كان الصلةٌ الملموسة الوحيدة بيننا وبين 


الضحايا من حولنا ‏ الصلة التي تذكرنا بان 
هناك حياة يي الموت . ولا بد من القول بان ذلك 
الذياب لم يعرف التحيز . فلم يكن يابه اطلاقا 
بهوية الجثث حتى ولو كانت لضحايا المجازر 
الجماعية . وكان سيتصرف بالطريقة ذاتها لو 
كانت الجثث لضحايا أي مجتمع آخر . ولا بد أن 
الامر كذلك خلال أيام الوياء الكبير ف أورويا . 


ولي البدء لم نستخدم كلمة «مجزرة» ولم . 


ننكلم كثيرا لكي لا يجد الذباب طريقه مباشرة 
الى أفواهنا . ولهذا السيب وضعنا المناديل فوق 
أفواهنا ومناخيرنا . وي حين أن رائحة الموتى 
في صيدا سبيت لنا الغتيان فان رائحتهم في 
شاتيلا جعلتنا نتقيا . وكانت تنفذ من خلال 
أسمك المناديل الى متاخيرنا . وبعد دقائق رأينا 
الموتى . 

كانوا في كل مكان , في الطريق , في الازقة » في 
الساحات الخلفية : فل الغرف المحطمة بين 
الركام وفوق النفايات . وأما القتئة فهم رجال 
الميليشيا المسيحية الذين سمحت لهم اسرائيل 
بدخول المخيمات . وكان الدم في بعض الاماكن لا 
يزال رطبا . وبعد أن ألحصينا مثة جثة , توقفنا 
عن العد . وكانت جثث الشبان والنساء 
والاطفال والمسنين ممددة ف الزواريب حيث 
طعنوا بالسكاكين أو قتئوا بالرصاص . وكان كل 
دهليز ف الركام يكشف عن المزيد من الجثث . 


055- 


تتنشر « 





واختفي مرضي احد المستشفيات الفلسطينية 
يعد إن أمر المسلحون الاطباء بالخروج . 
ووجدنا في كل مكان معالم قيور جماعية حفرت 
على عجل . وقد بلغ عدد ضحايا المجزرة ألفا أو 
حتى ألفا وخمسماتة . 
وحتى ف الوقت الذي كنا فيه داخل المخيمات 
-وسط هذه الأادلة على الوحشية الفظيعة _كنا 
نستطيع رؤية الاسرائيليين وهم يرقيوتنا . 
واستطعنا رؤيتهم كذلك على سطح اليناية 
الثانية في جادة كميل شمعون من الناحية 
الغربية وهم يجولون بانظارهم من خلال 
مناظير الميدان بين صفوف الجثث التي تغص 
يها الشوارع . وكانت عدسات المناظير تلمع 
أحيانا تحت أشعة الشمس وهم يصويونها على 
هذا القسم أوذاك من المخيم . وأخذ لورن جنكنز 
يسب ويلعن . لقد كتا جميعا نشعر بالفتيان . 
كنا نتنشق رائحة الموت ذاته » من خلال 
تحلل الجتت المحيطة بنا . وأدرك جتكنز 2 
الحال أن لشارون وزير الداع الاسرائيي ضلما 
هذه الفظاعة المرعبة. فصاح قائلا : 
«شارون ابن الزانية . هذه دير ياسين ثانية» . 
ان ما شاهدناه في مخيم شاتيلا ١‏ يث 
العاشرة من صباح ١8‏ أيلول ١941‏ لا 
يستعصي على الوصف فحسب , وائما يجمل من 
الاسهل نقل الصورة يلغة القحص الطبي الدي 
لا يرحم . لقد حدتت مذابح من قبل في لينان 
ولكنها نادرا ما كانت بهذا الحجم أو باشراف 
جيش نظامي يفترض فيه الانضباط . لقد قتل 
عشرات الآلاف في هذا اليلد ف خضم معارك 
الذعر والكراهية ولكن اصحاب المثات من الجثتت 
المتنائرة حولي , كانوا من العزل الذين لا سلاج 
معهم . لم يكن هذا مجرد «حدث» وما أسهل 
استخدام هذا التعبير ف لبنان_بل قتلا جماعيا 
مجزرة تجاوزت كل ما كان يصفضه 
الاسرائيليون يي ظروف مشابهة بانه «ارهاب 
وحتي» . ولقد كان من ابشع الفظائع . 


أصابنا ‏ أثا و«جكئز» ودتفيت» ما 
شاهدناه ني شاتيلا بذهول لم نتمكن معه ف 
بادىء الامر من ترجمة الصدمة الى كلمات , أما 
بل فولي مراسل الاسوشيتديرس الذي رافقنا 
فاقتصر ما كان يقوله وهو يدور حولنا على 
الشكوى الى الله صن فظائع البشر . كان بوسعنا 
أن نتقبل منظر بعض جرائم القتل وحتى 
مشاهدة عشرات القتلى في ميادين المعارك . لكن 
الذي كنا نشاهده شيء آخر : جتث نساء يي 
بيوتهن مزقت تيابهن حتى الخصر إن حين 
أنفرجت سيقائهن , وأطفال ذيحوا وقطعمت 
رقابهم , وطوابير من الشبان أطلقت الشار 
عليهم من الخلف , وأطفال اسودت أجسادهم 
لانهم ذبحو؛ قبل أربع وعشرين ساعة , وأدقيت 
ممزقة مشوهة دي أكوام القمامة بجانب علب 
الطعام والرجاجات الفارغة ويقايا المواد 
الطبية الاسرائيلية . 


أين كان القتنة ؟ أو بلغة الاسرائيئيين أين كان 
«الارهابيون» ؟ بيئما كنا نتجه بالسيارة الى 
شاتيلا ‏ شاهدنا الاسرائيليين من أعلى البنايات 
ي بواطار كميل شمعون , ولكنهم لم يحاولوا 


والواقع أننا ذهينا أولا الى مخيم يرج 
البراجنة لان أحدهم ذكر لنا أن مجزرة وقعت 
فيه . لكننا لم نشاهد سوى جندي لبناني 
يطارد سارق سيارة الشارع . وعندما عدنا 
ووصلنا الى مدخل مخيم شائيلا قرر جتكنز أن 
نوقف السيارة . وقال : إلا أحب هذا . أين ذهب 
الناس ؟ وما هذه الروائح» ؟ 

كان المرء في الماضي اذا اجتاز مدطل شاتيلا 
يرى صفا من البيوت الصفيرة التي يتالف كل 
مثها من طايق واحد . وي أواخر عام -/ا5١1‏ 
أجريت هناك عددا من المقابلات المحفية , أما 
هذه المرة فعندما اجتزنا المدخل الموحل وجدثا 
أن البيوت قد نسفت , وتنائثرت كبسولات 
الرصاص على الطريق الرئيسي ورأيت بعض 
القنايل الضوئية الاسراتيلية وهي لا تزال 
مشبوكة بمظلاتها الصغيرة . هذا ف حين كانت 
أفواج الذياب تغير على الركام وكانها تشم 
رائحة التسر. 


رأينا الجتث مكومة في زاروب ألى اليمين وعلى 
بعد خمسين ياردة فقط من مدخل المخيم . 
وكانت هناك أكثر من اثنتي عشرة جثة لشبان 
سار التفت إرجلهم وأيديهم بعضا حول يعض 
وهم يعائون الام الموت . وكان كل منهم مصابا 
برصاصة أطلقت على صدغه واطترقت مه . 
ويدت على الجانئب الايسر من رقاب بعضهم 
ندوب قرمزية أوسوداء . وخصي واحد مثهم يعد 
تمزيق بنطلونه والذباب يتداعى على أحشائه . 

كانت عيون هؤلام الشبان مفتوحة ,2 
وأصغرهم لا يتعدى التانية أو التالتة عشرة من 
عمره . وكاثوا يرتدون الجينز والقمصان الملونة 
التي ضاقت عليهم بمد أن انتفخت أجساد 
بسبب الحرارة . ويبدو أنهم لم يسرقوا . فقد 
كانت عخول رمغ مسود الاعصسدهم ساهة 
سويسرية تشير الى انلوقت المسبح . وكانت 
عدلاة وكائها للفظ أنفاسها الاهيرة , 


#قبس, على حلقات كتاب «ويلات وطن» للكاتب 
الصحفي المعروف رويرت فيسك. وهو واحد من اربعة 
صحافيين اجاتب اختاروا البقاء في لينان رغم حوادت 
الخطف والقتل. ويرغم ان محور الكتاب هو الحرب 
اللبنانية» الا انه يتتاول خلفيات الصراع العربي ‏ 
الصهيوني بحيوية وتجرّد. و«القيس» تنشر الكتاب 
بالعربية» قبل صدوره في لتدن باللغة الاتكليزية . 


وشاهدنا ف زاروب مغمور بالانقاض ويتفرع 
من الطريق السرئسي جتث خمس نساء 
متوسطات العمر وعدد من الاطفال فوق كوم 
الركام . وكانت حجثة احداهن ممددة على ظهرها 
وقد تمزق توبها وبرز من ورائها راس طفلة 
شعرها قصير بد أجعد , وعيناها تحدقان 
فينا بغضب . لكنها كانت قد فارقت الحياة . 

ورأينا طفلة لاخرى لا تتجاوز الثالثة من 
عمرها ملقاة على الطريق وكانها دمية 
مطروحة , وقد تلوث ثويها الابيض بالوحل 
والدم والتراب . وكانت قد أصييت برصاصة 
طيرت مؤخرة رأسها واخترقت دماغها . وراينا 
جثة امرأة تضم طفلة الى صدرها . وكانت 
الرصاصة قد اخترقت صدرها وقتنت الطفئة 
أيضا . وتبين أن أحدهم يقر بطنها ومزقه . 
وريما كان يحاول قتل الجنين الذي لم ير النور 
بعد . وكانت عيناها جاحظتين ووجهها الاسودر 
قد تجمد يسيب الذعر والهلع . 

حاول تفيت أن يسجل بصوته كل الوقائع 
على شريط باللغة النرويجية , وتكلم ببطء ومن 
غير انفعال . قال : «وجدت جتتين لامراة 
وطفلها , وجتث ثلات نساء غيرهاء . ولخذ من 
حين الى آخر وهو يسجل يضغط على الزر ويوقف 
آلة التسجيل كالمريض ويميل نحو جائب 
الطريق للتقيؤ فوق الروث . 

واكتشفنا أنا وجنكيز وفولي شارعا ضيقا 
وسمعنا صوت عربة مجنزرة على الطريق . نظر 








الي .ياهتمام وقال : «انهم ل يزالون هنا» ..... 


ويالفعل كانوا هناك . كان القتلة المجرمون لا 
يزالون ف المخيم . وكان هاجس فولي أن ياخذ 
رجال الميليشيا المسيحيون فيلمه وهو الدئيل 
الوحيد الذي يعرفه على ما حدتث . وأسرع 
يجري ج الزقاق . 

وكانث مخاوفنا أنا وجتكنز أكبر من ذلك . 
فاذا كان القتئة لا يزالون ف المخيم ‏ فان رغبتهم 
التخلص من الشهود ستفوق رغبتهم 
الحصول على الصور . ورأينا بوابة معدنية بن 
اللون شبه مفتوحة , ففتحناها وأغلقناها 
وراءنا بسرعة ؛ واندفعنا نحو البياحة . 
وسمعنا صوت حجنازير المربة وهي تصهدم 
بركام الاسمنت والحجارة . فاستولى علينا أنا 
وجنكئز الخوف , ولخذ أحدنا ينظر الى الآخر . 
ثم شعرنا أثنا لسنا وحدنا وأن حولئا شخها 
آخر. وتبين لنا أننا يجائب شاية جميلة 
مستئقية على ظهرها . 

كانت مستلقية كانها تستحم باشعة الشدمس 
الدافثة , لكن الدم الذي نزف من ظهرها كان لا 
يزال رطبا . كان القتلة قد غادروا المكان قبل 
دخولنا بقليل , كانت الضحية قد ضمت قدميها 
وفتحت ذراعيها على نحو يدل على أنها شاهدت 
منقذها. وكان وجهها هارنا وعيتاها 
مغمضتين وفوق راسها حيل غسيل عليه 
سراويل اطفال وجوارب متبتة بالملاقط . وكانت 
هنالك ثياب متنائرة على الارض . ولا بد أنها 
كانت تنشر ثياب عائلتها حينما دخل المجرمون 
القتئة . فلما وقمت , تنائرت الملاقط من بدها 
فكونت حول رأسها دائرة خشبية صغيرة . 


وكان المفتاح المعرفة طريقة قتلها هو خرق ني 
صدرها ويقعة متزايدة الاتساع على الارض . ولم 
يكن الاباب قد اهتدى اليه . وظئنت اجتكنز 
يعسلي ولكنه كان يشتم ويلعن ويتمتم بين اللسنة 
والاخرى «يا الهي»ه وشعرت يحزن شديد على 
هذه المرأة . ويبدو أن حزن الانسان على الميت 
يشتد اذا عرف أنه شاب بريه لم تبدا جتته 
بالتحلل . وظللت أحدق ف وجهها وف الطريقة 
اللائقة التي ١‏ سدقت بها تحت -حمبل الثياب كما 
لو أئني كنت أنتظر أن تلتح عينيها . 
لا بد أنها كانت مختبثة ف بيتها حين سمعت 
أطلاق الرصاص ف المخيم , ولعلها استطاعت 
أن تفلت من المسلحين الذين يسدعيهم 
الاسرائيليون حتى صبيحة ذلك اليوم . وهندما 
خرجت الى ساحة البيت ولم تسمع صوت اطلاق 
الثار ظنت أن الخطر الداهم قد زال فعادت الى 
مسشاغلها اليومية . ولم يكن باستطاعتها أن 
تعرف ما حدت . ولا بد أن باب الباحة قد امتح 
بسرعة كما فتحتاه تحن), لدخل القتلنة 
وراءها : وغادروا المكان قبل دخولنا اليه 
بدقيقة أو دقيقتين . 
مدتنا في الباحة بضع دقائق لخرى , وكنا أنا 
وجتكنز نشعر بالخوف نججنا متل تفيت الاي 
اختفى موقنا ف البقاء عل قيد الحياة . وكان 
وجودي مع جنكنز يشعرني بالاطمكثان . لقكد 
اغتصب الجناة من رجال الميليشيا ‏ أي قاتئو 
هذه الفتاة ب التساء ف شاتيلا وقتلوهن 
بالسكاكين تم أطلقوا النار على الرجال . على 
أثني كنت ان بانهم سيترددون بي قتل جتكنؤ 
لانه أميركي يعرف كيف يخاطبهم . قال ١‏ 
«دعثا ن من هنا» ثم غادرنا . وأ نظرة 
على الشارع قبل أن ينطاق فتبعته وأغلقت الباب 
ببعلم شبديد حت الا يزهج الشابة الجميلة 
النائمة التي تحيط برأسها هالة من ملاقطل 


الثياب , 
(يتيع) 








أسعار الاقفال 3 بورصة تيويورك 
كما زودتتا بها «ميرل لينش 
انترنا شيوتال» 5 













ى 


1 
5 


ٍ 
1 




















5 

75 
لهذا 5 
52 
3 
2 


















ديجيتال_ايكويبمتت _ |[ 7/4 47 
إدسيونت 0 (315/2 58 | 
ايستمان كودات | 5*5 _| 
فلور كوريوريشن 

ويلر 






























































الل 






الا 
1 






ش 
18 






3 





5 




















>21 
27 


1 
أ 
أ 


1 





التعامل با 





1١|‏ أ 1-2 ا 


سا 
| 4 |البنت الاهني الكوبتي 
ا 


الدولية للاستتمار 
التسهيلات التجارية 
الاستضارات المالية 


اسمتت ام القيمين 
ابلشاريع الطبية 


لتقن 


اسار أل عسستهم الجساسا بسسسة 





© تجدد عمليات البيع في بورصة طوكيو 

أدى ألقكق من الارتفاع المستمر للدولار4لى اتخفاض إسعار الاسهم من جديد 

طوكيو للاوراق المالية امس. 

وقبط مؤتئر «تيضره المؤلف من 1/00 سهما 079,94 نقطة أو بنسبة 
7 بالماثة ليصل عند الاغلاق إلى 171,01 نقطة يعد ان كان قد 
اتخقض 114,07 تقطة فقط امس الاول. 

وقد استعادت الاسعار ف التعاملات الاخيرة يعض ما فقدته لتصيح عند 
الاغلاق أفضل من ادنى مستويات وصلت اليها في تعاملات اتسمت بالتشاط 
1 

لكن من غير المتوقع ان يستعيد الين الذي اغرى ضعًفه المستثمرين بالايتعاد 
عن الاصول التي تقوم على. لين ومنها الاسهم قواه. 

وقآال شيجرو أكيبا كير المتعامئين في شركة «دو. بي. اس» «من المستحيل 
النكهن الان بادنى مستوى ستصل 4 الاسعار السو 

وقد قامت شركات ومؤسسات استثمارية يضخ أموال الى سوق الاسهم 43 
محاولة لاتقاذ الاسعار من الهيوط لكن المخاوف اه 0 باسعار العمئة وسعر 
الفائدة تغليت. 

ومع استمرار الين ف الهبوط ارتقعت إسعار أصهم بعض الشركات المصدرة 
للالات والاجهزة الكهربائية لكن اجزاء الصورة الاخرى شاعت فبها القتامة. 

وكان لاستمرار هبوط الين اثره السيء ايضا على سوق السندات. 

وقال تجار ان اسعار السندات القورية والاجلة انخففت عند الظهر على 
الرغم من عرض وزارة المالية شراء ما قيمته .8 مليون ين من الستدات التي 
يبلغ اجلها عشرة اعوام. 


يصدر غدا 1 
اقتسسرار سسياسىي يماساني يسان 
المط سسسب التحصصسار يسة الامسير قيسة 


قال مسؤولون باباتيون أمس ان 
آليابان ستتخذ قرارا سياسيا غدا 
الجمعة تحو المطالب الاميركية لازالة 
العوائق الهيكلية التي تعترض التجارة 
والاستثمار. 

واشار المسؤولون الى ان اليايان 
ستبلغ قرارها الى الولايات المتحدة 
الجولة الرايعة من المحادتات الثنات 
المسماة يميادرة العوائق الهيكلية الدّ 

تعقد في واشنطن خ التاني والثالث 
من ايريل المقيل 

وكانت الولايات المتحدة قد شددت 
مطاليتها من اليابآن بان ترقع القيود 
على فتح متاجر كييرة وتدعيم الاتفاق 


على الاشفال العامة وتشديد العقويات 

بمقتضى قاتون منع الاحتكار. 

وكان الرئيس الاميركي جورج يوش 
قد طلب من رئيس وزراء اليابان في 
لقائهما الاخير يكاليقورنيا أن يظهر 
(قيادة سياسية ) لتسوية النزاع حول 
العوائق الهيكلية. 

ويظهر عدد من رجال الحزب 
الديمقراطي الليبرائي الحاكم 2 
اليايان امتعاضا من فرض 
اميركي على اليابان لازالة الانظمة 
اكفروصة على فتح متاجر كبيرة والقاء 
قانون حواتيت التجزئة الكبيرة. 


ا م 


حاب ةيما 
يمك مالل اعدو اماكفن تناك الكلنضت18 مدال لمريكاة ميك 











١53 9/4 الخميس‎ 








طوكيواعلنت قلقها واستمرت بالتدخل ف الاسواق 


-العدد همة! 1589 6اة - مو29/3/19 ومس عط ات ماع مساكت 


واصل سعر 1 الدولار الاميركي 
تقدمه مقابل الين الياياتي امس فيما 
استقر مقايل العملات الرئيسية 


الاخريسن. ‏ . 
وقال متعاملون لي قرانكفورت أن 
الدولارا فتتح عند نقس مستويات امس 


الاول تقريبا مقابل المارك ولكته كان 
أعلي مقايل البن وسط تداولات هادتة 
في غياب حوافز ومؤشّرات جديدة. 

ويلغ سعر صرف الدولار - الار1ا 
مارك ألماتي امس مقارنة مع ١2‏ الار1ا 
مارك الماني امس الاول. 

وترقيت الاسواق امس ويحذر 
احتمالات تدخل البتوك المركزية لدعم 
لين الياياني, 

وقال المتعاملون انه نم يطرأ اي 
حديد على اتعوامل المحددة لوضع 
الدولار مقايل اج ا 
الحركة صعودا وهيوطا ما زال محدودا 
يسيب الخوق من تدخل البتوك 
المركزية. 

واشار المتداولون الى أن القلق من 
التكلقة التي قد يتحملها الاقتصاد 
الالماتي الغربي نتيجة التوحد 0 
والتقدئي للاماميتين ادي الى اضعا 
المارك. 


واستبعد المتداونون أن يتم .تدخل 
اليثوك المركزية لدعم مارك مقايل 
الدولار وقالوا ان التدخل سيتم نصائلح 
الين حيث بلغ سعر صرف الدولار 
ه هرح 6 ١‏ ينا يآيانيا لدى يدء التداول 

الاسواق الاوروبية امس مقارتة مع 
6ر09 ١‏ ينا يابانيا عند الاقفال امس 
الأول 

وارتقع سعر صرق الدولار إلى 
كرا دولار للجنيه الاسترليتي 
امس مقارتة مع -551ر! دولار 
للجتيه امس الاول. 

وتم تداول الدولار يسعر - 5/اره 
فرنكات فرنسية امس مارتة مع 
ورك فرنكات امس الاول. 

طوكيو. قال وزير المالية 

اليا تي ريوتارو هشيموتو أنه يركب 
عن كثب اسعار صنرق العمسلات 
الرئيسية ويشعر يقلق يالغ من ضعف 
آلين الحالي. 

وقد صرح هشيموتو بذلك فق مؤتمر 





© توتولدى ارتقاع الدولارالى 4ه ١‏ يتا أامس 





#ا وزراء مالية الدول الصناعة يجتمغون الشهر المقبل 





صحفي عقده امس يعد اجتما الوزارة 
مياشرة. 1 
ويذكر أن سعر صرق اللدولار 

الاميركي قد ارتقع الى مستوى 108 
ينا لاول مرة 3 غضون 78 شهرا اي 
متت ينايبر لآخمة1[. 

وقال هشيموتوايضا انه تلقى دعوة 
رسمية لحضور اجتماع وزراء المالية 
ومحا. الينوك المركزية المجموعة 
الدول الصناعية السيع المقرر عقده في 
العاصمة الفرتسية باريس يوم السابع 
من ابريل المقيل. 

وقدمت الحكومة آلياباتية إمس 
مشروع ميزاتيلة موقتة يقيمة م5 


بليون دولار الى اليرلمان لمواجهة 
التققات الحكومية للخمسين للخيسين ايم 
الاو من السنة المالية التي ستبدأ في 
أول أبريل المقيل. 

وذكر مسؤولون ان الميزاتية الموقتة 
ألتي وافقت عليها الوزارة ترصد 71 
يليون دولار قي الحساب العام والنصف 
الاخر للقروض الحكومية وبرتامج 
الادخار. 

وقد خصص مبلغ 6رلا بلايين دولار 
لخدمة السندات الحكومية وكآر؟١‏ 
يليون دولار كلتامين الاجتماعي 
وهر-؟ يليون دولار مساعسدات 
تحكومات امحافظات. 0١‏ 


واحار المسؤولون كذلت إلى أنه ثم 
رصد 5 مليون دولار لوكالة الدفاع 
إليابانية من اجل تمويل إشترات 


اليابان خ المناورات البحرية مخ 
الولايات ا وحلفائها يي المحيط 
1 

لهادي 1 أن يبدا مجلس الثواب 
بمناقشة مشروع الميزانية الثالت من 
أبريل والمجلس الاعلى ف اليوم التالي. 


ولم يتفق الحزب الحاكم وإحزاب 
المعارضة حتى الان حول اجراعات 
المجلس ولا التعصويت على 
الميزانية الموقتة قبل ال 7٠١‏ من ابريل 
المقبل 

وتواجه الحكومة امتحانا عسيرا في 
المجلس الاعلى الذي تسيطر عليه 
احزاب المعارضة قبل اترار مشروع 
الميزانية. 

ويقول هتداولون ان الخلافات على 
الميزانية من الاسباب الرليسية لضعف 
البيخ. 

وقال متعاملون ف علوكيو ان الدولار 
صعد ينا كاملا آأمس بالقياس الى سعر 


الاغلاق 3 نيويورت امس الاول مع 
تقلب الطلب المستمر على الدولار عن 
تاتير عمليات جنم الارياح وتدخل 
الينت المركزي الياباتي. 


وقد وصل الدولار 1 0 0 ينا 
وغ الارا مارك الماني 
امس يعد أن كان قد د ال ا 
نيويورك ملالا ١‏ 0 1 
مارك أمس الاول. 

وقالت مصادر ستيه أن اليتك 
المركزي ا 1 في السوق ي 
الضحى وباع د لحي -قرمة1 
ينا للدولار. 

وقال اححد المتعاملين ان السمر 
سيصل الى ١09‏ ينا للدولار. 

وهذم اول مرة يرتقع فيها الدولار 
قوق مستوى 104 ينا ف طوكيو من 
1 يتاير عام لإخرة ا 

اسواق السبالك ارتفع سعر 

اونصة الذهب الى ٠‏ درغ 99 دولارا 
امس بارتفاع محدود عن اققال امس 
الآول. 

وقال متداولون ان الذهب استفاد من 
العئكتب عليه من شركات صناعية. 





عقودٍ ضخمة لتشديد 
طرق في الشرق الأوسط 


ذكر 3 جنيف ان عقودا تقدر 

تها يملايينَ الدولارات 
الاميركية قد وقمت مؤخرا لتشييد 
طرق ف يندان من انشرق الاوسط 

وقالت مجئة «انترناشيوتال 
رودز فيديريشن» في عددها نصقه 
الشهري أن شركة بريطاتية هي 
«فريمان فوي انترناتيونال» كد 
فارّت مؤخرا يعقد من دولة 
الامارات العربية المتحدة لتشييد 
وإحد من أكبر الطرق السريعة لي 
أماراة دبي 

وفازت شركة هولشدية هي 
«تيذيرلائد انتربيتون» يمقد من 
ليبيا تيل قيمته مليون دولار 


الشرق من اليلاد. ‏ ويتتظر أن يفرح 
من انجاز المشروع في متتصف عام 
اقذاء 

وق عمان وقعت شركة محلية 
هي «دوقار» تلنقل عقدين يقيمة 
,2 علايين دولار لتشييد طرق 
تصائح وزارة المواصلات. 


وقد كان العقد الاكير هو بقيمة 
777 مليون دولار من نصيب شركة 
«دوعاس انسات» .. 


تيكاي داو يجوتز الصناعي ب 

معدل الفاينانشكل >ايمزانصتاعي. /ا 15351 

معدل القاينانتال تنيمز العام لكين 

معدل الداو جونز الصتاعي .2م5177 

ملؤتر ستائدرد آتد بور 217 

و«-ع ةشوه 

حجم التكخول ج نيويورك ‏ -110571197-7 
الاسهم الاكثر نشاطا 

داو جونز يورصة تيجيورك ‏ -2[5[- ١46‏ 

اعلى ‏ ممثل 
اصسعر التغير 

1/24- 18 1/16 يانك اق يوسطن‎ )١ 

؟ ) ياك تيويورك 1/2 2 جدزبا 

؟) فيليب موريس ه85 | ل 

خ ) كلاسكو 76 جيره 

2) نات سبي | ١/8‏ م خمإا 

) كومب ك/رث 55 -1 

1 ) اعيدبييام 10 

3 ) لميركان الكسبريس ]9 17 -7/46 

) جترال الكترية +[7 54 -5/ا 

٠‏ ) جترال موتورم/2 107 خذلا 





ال 


نج 7 مسستصارج حمن عصعصن. 


| فتحتةه 








بعد اطلاق حرية رأسس المال 
الجزائر ممرشحة لجسدب استتمارات ضخمسة 
والمسيساهمة والشعسد يمر أكسسر الممسستضيسد يمن 


من اللتوقع ان تحعل الجزائر على 
' استثمارات به كم يسبق لها سثيل 
بعد آن !قري مانها مشروع قآنون يطلق 
حرية الحركة لرأس المال ف محاولة 
التخفيف حدة أزمة اقتصادية تعاني 
متها اليلاد . 
لكن مصرقيين ودبلوماسيين قالو! ان 
تديدة من لسوئق أوروبا الشرقية التي 
أخير؟ للاستتمارات الاجنبية . 
كما آن المستتمرين قد يلزمون جائب 
الحدر. 5 
وقال عا قاسي رئيس اللجمة المالية 
اليرئان بعد التصويت على مشروع 
انون أن «الجزاتر < يمكتها أن 
جعت حانة من الاكتفاء الذاني .. 
بي تحتاج إلى المال نتتمية قدرتها 
الانناجية ولا خيار لها سوى ان تفتح 
نباب للاستتمار 21 #اه 
وقد راقب الدائتون الاجاتب للجزائر 
عمئية أقرار مشروع آلقاتون . ويشعر 
هؤلاء بالقلق بشان قدرة الجرائر على 
خدمة أعياء الديون التي تيلغ 71 


مليار دولار ويتوقع الن تدتهم اثلاثة 

ارياع عائدات التعدير التي تبلغ 

حوالي ع عشرة منهارات دولار هذا العام . 
ن المحتمئون 


اطار قانوني أكثر مواتاة من القانون 
السابق الذي كسان يقصر الاستتمار 
الاحت 


وقال دبلوماسيون تخرييون 3# 


القطاع المصري والسياحة وآلمناعة 
التصديزيه كي القطاعات يني 3 
ان تجتذب أكبر اهتمام لا سيما من 
0 دول جنوب أورويا القريية . 
ويسمح القاتون لاول مرة لليثوك 
الاجنبية والشركات المالية باقامة 


لجزاكر آلتي تتخرك ببلم 
معت لج يقوم عأ حرية الوق 
مكلذ 1 
النفط والفاز الى حانة من التساد في 
الثمانينات . 
وسيصدر مجلس جديدة مؤلفه من 
م م ا 


فنيين بمينهم رئيس الوزراء 
جاخ التي تحكم تدلق رؤوس 
الاسوال وتحويل النقد الى الشارج . 
ويناس القانون على ضرورة توجيه 
الاستثمار الاجنبي الى مشروعات 
تؤدي إلى ايجاد وظائف ونقل 
تنتكتونوجيا , ولا يسمح بان يؤدي أي 







متاحة النجزا 
7 وقال رجال 
أسنوب عملهم ويضخ ردي 
محور تمويل التنمية بدلا من الخزالة . 





تقى احتمال اتخفاض انتاجها في التسعينات 


مسوريسون: بسر يسطانيا ستبقى ضمن 


وصف وزير العقاقة اليريطاتي بيتر 
موريسون توقمات باتخفاض مرحي 
لانتاج يلاد من تقط بحر الشمال 33 
منتصف التسعيتات يآتها متشائمة 


بحر الشمال_ 
وأشاري هذا الشان الى وجود 5 


حقى تف طاجديد سيتم تطويرها خلال 
أك 70 عام المقيئة ف بلادله 
من ناحية #خرى ذكر تق 


ترهم شلرات لله 






فكك ‏ الأعؤقلء 





1 كي ليطي 









ترهم 1 03 
ا 2 0 


3 


ننلنف 


6 


بح عع ع بد د سك 0 20 
مأك إخك أده أ ا 


سادت مؤخرا احيطت امالا يتسجيل 
زبادة ملحوظة ل انتاج بحر الشمال 
هذا العام. 
وقال ان شهر فيراير شهد اقل انتاج 
لهذ! التقط منذ يوليو الماضي أذ يلم 
رقم اقى من 
ولشار الى إن سوم الطقس و مارس 
الحالي لا يتجع توقعات يتحسن 
مستوى الانتاج وان سعر التفط الحالي 
هوالاقل منذ 15.197 معإستتتام يعض 
الطفرات خلال كحم واخفة ا 


وخلص التقرير الى إن معدل انتاج 
العام المامي من النفط واليالق 7,40 
مليون يرميل يوميا ند يشهد تلحستا 
طفيقفا هذا العام ليصل ألى ما بين 
5 ممليوئي يرميل يوميا لقط. 





|0 فلك 





1 كمه إلععنل 








- 


00 هه 
لنت 00 لحن لندلة حائ6ا اند 
فنا 










ارتفاع أسعار الفائدة 
العقارية في بريطانيا 





القروض المقارية البريطائية سعر 
الفائدة الذي تعتمده حاليا من 
0 أنه هلآرغ15 م اللقروض 


التي يزيد حجمها 5-7 
جنيه اسثرا 

1ل 104 الي 

تقل عن -5 ألف جنيه . 


وستحدو الشركات الالخرى ذو 
شركة «ابي ناشيوئال» خاصة 
وانه من 1 أن يؤدس الارتفاع 
اتجديد الى لزمة كبيرة من شائها 
دقع عند من المالكين ألى بيع 
عقاراتهم بأسعار ملخلضفة ‏ 









3 م 


كلألمة 


هلثما 


7 18 


العا 


ل 


0 


8 























































5 
اله 


2ط 


(١ 


5 






سسا 


! 


! 


| يديد 





أسعار الخفال بورصة لسلدن 
اففذانة ةم 


تدحت 


2 | للك مقانا 
11 
101 











































































































2-5 


يع 
اه خا و 


3 


2 


233ب ددد 


1 


7 


52 


١ 100 


4 


سسا 


7 
6 


35 
يى 


2 


4 


وج 
6 


5 


22 














قبس الدولي 





الخميس 5/55/+1945_العدد ١085‏ 1589 .ملة - 29/3/1990 ,لمك نا1 بأضل1 6110 للمع1)ة! كقعم 0 ام 





15 5 


تيورخ -د.ب١!‏ - حتى الانء قان كل 
ما عمله اقتراح جواو هافيلائع رئيس 


,ين الاتحاد الدولي لكرة القدم يتقسيم 


المباراة الى اربعة اشواط.. لم يكن سوى 
زيادة الاتقسام في اوساط اللعبة 
الشعبية الاولى في العالم. 

ولم تتفق معظع الاراء آلا على ان هذه 
«المقترحات التورية» لن تكون جاهزة 
للتطبيق مع حلول يطولة كاس العام 
التى تستضيقها الولايات 
المتحدة الاميركية صاحية الرصيد 
الاعلى في شيكات التلفزيون الثرية انتتي 
كانت وراء اقتراح هافيلاتع بالاصل.. 

وكان شافيلاتغ قد فاجا الوسط 
الكزوي الشهر المافي من خلال مقابلة 
مع صحيقة اوغلويو اليرازيئلية 
باقتراحه تقسيم المباراة لاربعة اشواط 
كل مثها 0؟ دقيقة لزيادة كمية 
الاعلانات التجارية التلفزيونية التي 
أصبيحت تدر متات السلابيين من 


ن- الدولارات على اليطولات الرياضية. 


راحت الصدمة 

وبعد أن راحت آثار الصدمة الاولية, 
وما رافقها من ردود قعل اتفعالية. 
برزت على السطح ردود أكثر عقلانية 
من جاتب المسؤولين الكرويين ي اتحاء 
مختلقة من العالم. ويقول الايرلتدي 
هاري كافان اكبر مسؤولي الاتحاد 
الدولي سنا ونائب هافيلاتغ ورئيس 
اللجنة القنية بالفيقا : لست واتقا أن 
متل هذه الاقتراحات يمكن ان تصدر 
عن هافيلاتغ, واضاف كاقان: 

هافيلانعٌ يعرف بالتاكيد ان نظام 
الشوطين من اصعب قواتين اللعية 
قابلية للتقيي, وقال إن هذم القوانين 
التي مر علبها قرن من الزمان يجب ان 
تخصع راسها للاعتيارات المالية. 

ويتفق معه في ذلك فليري 
لويانوفسكي مدرب متتخب الاتحاد 
السوفيتي الذي قال: هاقيلاتغ يفكر 
زيادة عن اللزوم يالشركات 
التلفزيونية والاعلانات.. والمرء لا 
يستطيع ان يدمر قواعد اللعية. 

وق انكلترا «مهدم كرة القدم 
الحديتة يقول بوبي رويسون مدرب 
المنتخب ان تغبير اللوائح يعني كسرا 
لتراث عريق وعظيم, واللوائح الحالية 
تعتبر ميادىء جيدة للعية. 

ويقول فرانز ييكتباور اللاعب 
السايق والمدرب الحالىي للمتنتخب 
الالماتي: متذ اكثر من قرن ونظام 
الشوطين 20 دقيقة بيسير يتجاح 
وليس هناك حاحة لتغيير ذلك. 


فكرة حيدة 


وقد سارت ردود الفعل من الدول 
الاوروبية الاخرى على نقس المتوال» 
ولكن 3 الدول الاخرى التي لا تزال 
فيها اللعية تضرب جذورها الاولى: فان 
التقود مصدر رئيسي يساهم بتطوير 
اللعبة وتنشرها على نطاق اوسع, 


ص 


ويرون أن اللعية يجب ان تستقيد من 
الاعلانات للساعدتها على الاتتشار. 
وي هذا السياق يقول هوه جونغ مو 
المدير المساعد لمنتخب كوريا 
الجنوبية: انها فكرة جيدة بالنسبة 


لمصوبي كرة اله ٠‏ كذلك يحصل 
اللاعبون على راحة اكير وينهاية 


المياريات حاليا يكون الارهاق قد اصاب 
اللاعبين بالاعياء ويعتقد بعض 
المدريين ان اللاعبين الاكتر لياقة سوق 
يقومون مباريات افضلء وان القدرة 
البدنية على التحمل عتصر اساسي في 
اللعية, ورغم أن وويشسون من 
المعارضين, 81 انه يقول: العديد من 
المياريات تصيح مفتوحة على 
مصراعيها عتديا يهيط الاداء. 
تغيير الاستراتيجية 
ودقول سيياستيان لاتزاروتي مدرب 
المتتخب البرازيلي أنه يحب الفكرة 
ولكته حذر من ان لها عواقب جذرية 
بسيب تاثيرها على الجوائب اليدتية 
من تاحية تقسيم الميازاة, وقال 
لاتزاروتي انه على المدريين ان يغيروا 
إستراتيجياتهم ويقئلوا الاعتماد على 
التحمل وزيادة المهارات الفنية لدذى 
اللاعيين, وقال: انها خطوة مهمة. 
ويرى وولتز ريدانت طبيب المنتخب 
البلجيكي ان الاقتراحات الجديدة لها 
تاثيبر على اللاعيين من التاحية 
الطبية, هي كذلك فلن تؤدني إلى تقليل 
يات في الملاعب» وقال ان الميزة 
الوحيدة هي توقف اللاعبين لشرب 


الماع. 
ليس اقتراحتا 

والمتير للانتباه أن الاميركيبن حتى 
آلان يلتزمون الهدوء تجاه الاقتراح 
رغم أن العديد من ١‏ المشجعين ف كافة 
ارجاء العالم يرون أن الاقتراح ياتي 
المصلحة يلد * يهتم اصلا باللعية. 

ويقول جون بونيس المتحدث با 
الاتحاد الاميركي لكرة القدم: لم تكن 
فكرتنا.. لقد كان كل تركيزنا على ضم 
الكرة الاميركية تحت جناح القواتين 
الدولية للعية, واضاف: لو تم تيني 
هذه التقبيراتء فان الجمهوز الاميركي 
ئن يحسن بها لاته معتاد على التوقف 
المتعدد بالمياريات الرياضية. 

حذر 

و جميع الاحوال, ققد طالب 
المسؤولون الكرويون ياتباع الحدرء 
ويقول اتزاروتي: يجب ان نيدآ يعمل 
التجارب لسنتين او " صنوات: ونرى 
كيف يسير اللعب ني مياريات 
استعراضية ثم تتتقل الى مباريات 
الشباب الدولية ومياريات تحت 71١‏ 
سنة, ثم مياريات المحترفين. 

ويقول رويسون: ا اتخيل حدوت 
تغييرات قيل 154.5., واضاف: ولكن في 
نهاية الامر على القيقا ان ينخذه يعين 
الاعتبار اذا هيمتت نقود التلفزيون 
على اللعية. 





هي امن 


قراط نبيتئيسهسسيبي القوة 


سان خوزيه ‏ رويتر ‏ يعتقد نجم 
الوسط اليرازيلي السايق سقراط يان 


م المتتخب اليرازيلي قد اصبح عرضة 





1 





اما د اد اداعاء أدجل |د ا ل- 








0 
53 





12700 


ظ 
ظ 
ا 


للاختراق_منذ.رحيل يليه .وقال- لقدب 
فازت البرازيل يكاسن العائم + مراتة 
لسبب وحيد.. وجود اقصل لاعب 
بالعالم.. ومنذ أن رحل بيليه, ١‏ 
منتخب البرازيل كاي فريق اخر.. يمكن 
ان يفوز أو يخسر. 

وكان بيليه قد ساهم بفوز اليرازيل 
(بكاس العالم 190 و١1517ء‏ ولكته 
لم يشارك بنهائي بطولة 15517 


المنتخب البرازيلي المشارك بيطولة هذا 
العام اقوى من نتاحية الدقاع من 
المتتخبات السابقة, لكته اضعفٌ من 


ناحية الهجوم. 

وتلعب.كوستاريكا ضمن المجموعة 
(ج) التى تضم البرازيل والسويد 
وإسكتلتدأ--وقد- نصح سقراط الذي 
شارك يبطولتي 87.و27 لاعبي 


. كوستاريكا يعدم الخوف من خصومهم, 


وقال: يجب أن لا تحضروا الى تهائيات 
كاس العالم وانتم تشعرون ياتكم ادنى 


من الاخرين.. ويجب أن تؤمتوا 


: بقدراتكم. 


وقد وضع سقراط اليرازيل والسويد 
في مستوى منفصل عن يقية فرق 
المجموعة, وقال أن متتكب اسكتئندا 
يعاتي من متثكئة تحديد أاسلوب لعيه. 
وأن مياراته ضد كوستاريكا هي اقضل 
فرصة لقريق الكوستاريكا لتحقيق 
فوزه واكد على ضرورة الانتياه على 
الجاتب التق الاعداد, وقال أن 
لاعبي اميركا اللاتينية أفضل من 
الاوروبيين ف اللعب الخلاق. 





لوزان (ي ب أ)- يعقد خوان أنتونيو 
سمارانش رئيس اللحنة الاوليية 
الدولية اجتماعا الشهر المقبل مع 
قادة الرياضة في لا دول أوروبية 
شرقية ,لتاقشة التطورات المستقيلية 
على ضوء التغييرات السياسية التي 


اكتسحت أوروبا الشرقية في الاونة 
الأخيرة ب 


وأعلن ف مقر اللجنة الاولبية 
الدولية في لوزان أنه جرى توجيه 


السوفيتي للاجتماع يسمارانش يوم 


١1أيريل‏ المقيل 2 وقالت ميشيل 
قيردييه مديرة الاعلام باللجضة 
الاولبية الدولية : يهدف الاجتماع 
أساسا آلى مناقشة الاوضاع الراهتة يق 
المؤسسات الرياضية يشكل عام قي 
الدول السيح, وذكك يغرض المعرفة 
ومتابعة التطورات . 

ويتوقع أن يحضر من كل دولة رئيس 
اللجنة الاولمبية الوطنية وأميتها 
العام ووزير الرياضة ورئيس الهيئة 


المركزية للرياضة . 


, سماراتش يجتمع بالقادة الاوروبيين 


وئيس مؤكدا يعد حضور ايفان 
سلافكوقه رئيس اللجنة الالمبية 
اليلقارية وعضو اللجتة الاولبية 
الدولية وابن شقيقه اترئيس البلقاري 
المعزول تيودور جيفكوق , حيث أنه 
محتجز بالسجن حائيا بيتما تقوم 
الادارة الجديدة ياجراء تحقيقات 
حول المسائل المالية . 


وقد أرسل ألقان من موؤيدي 
سلافكوف خطايا موقعا الى اللجتة 
الاونمبية الدولية متاشدين المنظمة 
الدوئية التدخل للافراج عنه , وقالت 
فيردبيه أن المحاولات فشنت للاتصال 
به من خلال السقارة اليلغارية 
ييرن (إعاصمة سويسرا) » وأضاقت : 
ولكتنا لا تستطيع التدخل ‏ المسائل 
الداخلية . ومع“ذلت قلا شت أتتا 
نشعر بالقلق . 95 

وكانته مصادر مطنعة في صوقيا قد 
ذكرت الاسبوع الماضي أن سلافكوف 
محتجز في سجن انفرادي فى زنزانة 
ينون سرير أو مرحاضء وقد حلق 
شعر رأسه يالكامل ء ويرقض تتاول 
الطعام أو الاتصال ياحد . 





بريسيين ١أ1‏ استقل قريق 
التنص الاسترالي الطائرة /لدة ساعة, 
وساقر حنويا للهربه من الامطار 
ا متواصلة التي عرقلت استعداداته 
للمياراة ضد تيوزيلتد! يدور التمانية 
لكاس ديفيز للتئس إعتيارا من 
الجمعة حتى الاحد ‏ 

وقال كايتن القريق تيل قريرّر أنه 


ريدل يترك المانيا 


مون - آأفبي- ذكرت صحيقة 
«كيكر» الالمانية القربية أن مهاجم 
فيردر يريمن الدوي كارل هاينز ريدل 
قد ينضم الى ريال مدريد الاسياني قي 
الموسم المقيل. وأضاقت أن ريدل مهدم 


ليسا بالاتضمام إلى احد القرق 


الايطالية وهي ميلاتو ويوفنتوس 


وسامبدوريا وفيورتتيتا 


كيت الصحيقة 4 قيودو نايص" 
سام ببيسخ ١‏ مديون مارت نحو اليم 
ملايين دولار) ليتخلى عن ريدل 








الاعبواستراليا هربوا من المطر 


سوف يتآقش مح .اللاعيين التشكيل 
الاصاسي المياريات القردي والزوجي 
أذ لم يصل على فرصته ليشاهد 
جميع اللاعبين خلال التدريب . ويم 
القريق مارك كراتزمان ووالي ماسور 
وجون قيترّ خيرائد ودارين كايل , وقد 
استيعد بطل ويميلدون السايق يات 


- كاش حيث أته لم يستعد مستوام 


القديم . 

ومن المقرر اجراء اللقاء يي مركز 
ميلتون. للتنس ف بريسيين ء وسوقف 
يظل لاعيو استراليا يتدريون_ في 
سيدني حتى موغد المباريات , وقَال 
مسؤول بالاتحاد الاسترالي للتنس أن 
اللقاء سوق بقام في بريسيين حتى 
وأن تأجل يوما أو يومين يسيب 
الامطار.ء وسوق يتم التنسيق مع 
الاتحاد الدولي بشان تقيي المكان أذا 
د التعطيل عن ذلك .. . 

واشتكى حيقف سيميون كايتن 


الفريق التيوزيلتدي يانه بحث يي كافة 


برام بريسيين عن ملعب عشبي 
حافاء لكته لم يوقق - 


2 0 ص 0 فى الكو 








# السالمية يهزم الفحيحيل ١١/١5‏ ويواصل الصدارة 8 تعادل كاظمة وخيطان .. والصليبخات والقادسية 


كتب عب دالمحسن سليم: 
واصل السالمية صدارته لدوري 
الدرجة الاولى لكرة اليد يرضيد 10 


تقطة بعد قوزه على الفحيحيل نتيجة 
4ج اللقاء الذي جرى بينهما 


مساء امس الاول على صالة اتحاد كرة 
أليد بالدعية ضمن مياريات الاسبوع 
التاسع للدوري, جاءت نتيجة الشوط 
الاول 7/٠١‏ لصالح السالمية أيضاء 
ويظل القحيحيل على رصيد ع نقاط 
ويحتل المركز الاخير. | ' 
وتعادل كاظمة وخيطان 77/57 
وتقاسما تقطتي لقائهما ليصبح رصيد 
كاظمة ١١‏ نقطةء وخ المركز الثاني, 
ورصيد خيطان 1 تقاط وفي المركز 
الخامس, وقد انتهى الشوط الآول 
بالتعادل 9/8 
كما تعادل القائسية صيع 
انصلكييخات ن آخر ” ثوان من تهاية 
لقائهما يتتيجة ++/-5/ واقتسم 
الفريقان نقطتي المباراة ليرتفع رصيد 
القادسية إلى 4 تقاط ويحتل المركز 
التالثء ويرتقع رصيد الصلييخات الى 
" تقاط ويحتل المركز الخامس مشاركا 
خيطان. 
السالمية الافضل 
اتسمت مباريات الاسيوع التاسع 
التي اقيمت مصاء امس الاول 
بالحماس والاتارة والندية لاهمية 
نقطتي المياراة لكل طرف.. فقد 
. استطاع السالمية أن يحاقظ على 
صدارته للدوري منذ يدايته حتي الآن» 
وكاتت كقته هي الازرجح أصيام 
القحيحيل والاقضل من الناحية 
الفنية من حيت التمريرات السريعة 
والتحركات الجيدة على دائرة الخصم 
وأجاد تبادل المراكن, والقوة الدفاعية, 
فلم يستطع هجوم الفحيحيل ان 
يخترق الدفاع طوال شوطي المباراة» 
ولجا إلى التصويب على المرمى من 
خارج الدائرة عن طريق صلاح اتس 
وفيصل فرج وهذا ادى الى سهولة 
السيطرة عنى هذه التصوييات سواء 
من الدقاع أو من حارس المرصى. 
اداراللقاء الحكمان حامد الدبيسان 
ويعقوب الخرس. 
مبارأة متكافكثة فتيا 








عروضهما كَِ الدوري حتى الان فقد 
تكافا الفريقان يي كل شيء حتى في 
النتيجة.. فدفاع كل متهما احاد 
مهمته من حيت الرقابة والسرعة يي 
التغطية اتناء الهجمات المرتدة وهذا 
ما بدأ خيطان يطبقه... فقد كان 
دفاعه يطيثا ف العودة لاستقيال 
الهجمات المرتدة, ولكنه تفادى ذلك 
امام كاظمة, كذلك تبادل القريقان 
الهجوم والتصويب والتقدم بالنتيجة 
يفارق هدف اواتنين طوال المباراة, وقد 
اجاد هجوم الفريقين التحركات على 
الدائرة» وفتح التغرات والاختراق عن 
طريق الجناحين خاصة من تاحية 


© عبدالخالق عبدالقدوس (نجم السالمية ) يخترق 


دقاع الفحيحيل 
عبدالهادي مراد لاعب «كاظمة» 
ووليد عيدالقدوس «رخيطان», ونجحا 
في تسديد العديد من الاهداف رغم تالق 
حارسي مرمى الفريقين. 
آدار اللقاء: محمد الهولىي 
وعبداللطيف العروج. 3 
“” ثوان انقذت القادسية 
آخر “ ثوان من لقاء الصليبخات 
والقادسية حقق القادسية هدف 
التعادل لتصبح النتيجة 7١/٠٠‏ 
وكان الصليبخات متقدما بقارق هدف 
ومتبقيا على نهاية المباراة " ثوان» 
وعتدها احتسب الحكم رمية حرة 


لصالح القادسية, ويعد أن نعيها 
القادسية اطلق الميقاتي صافرته 
لاعادتها لانه لم يحسب الوقت ف هذه 
اللحظة, واعاد الحكم الرمية ألحرة 
مرة ثانية, ليسجل فريق القادسية 
هدف التعادل من خلالها يعد مرور 1 


الصلييخات الذي كان الافضل, ولكنه 
اهدر الفوز بعد ان كان متقدما 
بالنتيجة خلال الشوط الثاني بفارق 
7 وغ اهداف. 

وقد طرد الحكم سمير غلوم لاعب 
الصليبخات لتعمده الخشونة, كما 





طرد مشرف الفريق نكثرة اعتراضاته. 
وكادت القرارات السريعة للحكام أن 
تسبب عدة مشكلات لولا خبرة لاعبي 
الفريقين التي !دت الى تفادييها. 
توزويع جوائز 
الفنان الصغير 
وعقب مباراة خيطان وكاظمة قام 
اتحاد كرة اليد بتوزيع جوائز مسابقة 
الفنان الصغير إلتي كان الاتحاد قد 
نظمها لمناسبة بطولة الصداقة 
والسلام للالعاب. وفاز فبها ١‏ فنانا 
صغيرا. 





موقف كرويف ضعيف 

يدا المدرب الهولندي يوهان كرويف 
يفقد تأبيد لاعبين ومسؤولين في نادي 
يرشلونة ف الوقت الذي يواجه فيه 
النادي أوقاتا عصيبة في الدوري 
الاسباني لكرة القدم. 

ققد هبط برشلونة الذي لا يطبق 
مشجعوه رؤيته وهو يخسر الى المركز 
الرابع في القائمة يعد هزيمته على 
إرضه من اتلتيكو مدريد . 


وهتات خلاف بين كرويف ونين لأعب ' 


خط الوسط لويس ميليا الكذدي يطاكب 
ب ما عرضه النادي لتجديد عقده 
الى ما يعد (991١‏ 

وقد قيل لميليا أته سوق يستبعد من 
الفقريق حتى يتخلى عن مطاليه, وقال 
«الحل هو اما ان يذهب كرويف أو 
اذهب اتاء , ار 

ولام كرويق اللاعب الداتمركي 
ميشيل لو دروب يعد هزيمة القريق 
صفر/7 يوم الاحدء وقال كرويف «لا 
يكقي للاعب يمتل مستواه ان يسجل 
ثلاتة إاهداف؛. لست راضيا وقد بد[ 
صبري ينقد» _ 

ولا يزال كرويف ب يتابيد 
خوزيه لويس نونيز رئيس التادي الا ان 
تقارير صحقفية تقول أن معظم مسؤوي 
التادي يريدون استيعاده مع تهاية 
الموسم: وقد يتوقف احتفاظه يمتصيه 
الان على نتيجة المباراة التى يلعيها 
يرشلونة في تهائي كاس أصيانيا امام 
ريال مدريد ف الخامس من ابريل . 

وكرويف لاعب منتخب هولتدا 

سابقا واحد من المرشحين لخلاقة 
تايس ليبريغتس مدرب هولتدا حاليا . 

ف هولتدآ ايضا فان مستعبل خغوس 
هيديتك منرب إيتدهوقن 3 مهب 
الريح» وقد اجتمع معه مجلس ادارة 
التادي يوم الجمعة الماضي وقال كيز 
يلوغيسما المدير العام للنادي للاذاعة 
أن احتمال احتقاظ هيديتك يمتصيه 
© بالماثة . 


الايرا هيمي بضصل 
الموانع بالبرازيل 

ماناوس - البرازيل (رويتر) غاز 
العداء الجزائري عز الدين الابراهيم 
يسياق - + +*ر” متر مواتع في يطولة 
دولية لانلعاب القوى يمدينة ماناوس 
اليرازينية : وقد سجل البطل 
الجزائري تمانى دقاتق ولمذر-5 
ثاتية » وجاء اليراتيي كارئوس 
الصتدر في المركز التاتي 
نرم دقيقة ومواطته كولورادو 
لوييز دو كارمو في المركز الثالت في 
اأكره ورم دقيقة ل 

واحتل المغربي مصطقى الاشهل 
المركز التاني في سباق الميل بزمن قدره 
أريع دقائق 1,37 اتانية » وقد قاوز 
الكبرئزيئي يواكيم كريز بالسياق فقي 
وعرع دقيقة . 

ولقيت الكوبية آن كيرو حاملة 
ذهبية كاس العالم خسارة غير 
متوقعة يسياق ++ 6 م أمام البرازينية 
ماريا مانيوليا دي فيغيريدو ألتي 
تحمل الرزّمن القياسي الاميركي 
الجنوبي للسياق . وسجلت ماريا 
#لراذت الى حين سجنلت كيرو 
0747 ث اظتها الارجنتبنية أولفا 
كونتي في 155ه ت . 

وفشل الامانى الشرقي يورغن 
شولت ف مسايقة رمي القرص رطم أته 
يحمل الرقم القيادي العالمي, وقد 
أحط المركز التالت مسجلا «٠‏ خر8 0 م 
وسيق الكوبيان لويس ديليس 'اخمر 1 
وخوان مارتينز 57 مترا _ أما في رمي 
الرمح لكسيدات فقد احتلت المركز 
الاولى صاحية الرقم القياسي العالمي 
الالمائية الشرقية بيترا فيلكه مسحلة 
“لام تلتها البرازيلية دونش 
مارغريتا غارسيا في ل4*رعام. 


تيرينيا -ايطاليا ‏ رويتر طلب الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) من حكا 
تهائيات موتديال إيطاليا 1١‏ التعجيل بسي اللعب, وانذار اللاعبين الذينٌ 


يتعمدون مس الكرة ياليد. 
وقال ١‏ 


الحكم الايطالي توليو لاتيزي بعد الاجتماع التمهيدي لحكام النهائيات 


الذي استمر ” ايام بالقرب من بيزا : لقد طلب متا «الفيفا» اعطاء مزيد من 


الاهتمام تجاه الاخطاء وتعطيل اللعب.. وانه يجب الاسراع 


ف اللعب 


وقال الحكم الايطالي الآخر بالنهائيات لويجي اينولين أن اللوائح يجب ان تطبق 
حرفيا خلال المباريات ال 079» وان الملس الكرة تعمد سوف يعائي ا 
الالتزام. يمراقبة خطوات حارس اللرمى وعدم التسامح تجاه اية اعتراضات من 
اللاعيين, واضاف ايتولين: سوف يكون الحكام غير مرنين خلال التهائيات. 

وقد خضع جميع الحكام الذين ينتمون ل 4؟ دولة الى اختبارات بدنية قاسية 


تضمتت سباقات فردية لمسابقات مختلفة 


المتواصل لمدة ١7‏ دقيقة بلا توققف. 


بالاضافة الى جولات متعددة من الجري 


بلقاست ١!‏ ف ب خسر منتخب 
ايرلتدا الشمالية امام متتخب الترويج 


1 في مياراة كرة القدم الدولية 
الودية التي اقيمت مساء التلاتاء في 


بلقاست امام ازبعة آلاف متفرج. 


واندرسن ويونسون ف الدقائق 01 
و05 و١5‏ وسجل لايرلندا الشمالية 
جيمي كوين وكيفن ويلسون في 
الدقيقتين +27 ول!م. ويلعب ارلند 
يونسون الذي سحل هدف القوز 
للنرويج ف الدقيقة الاخيرة مع فريق 


شيلسي اللندني. 

ويذكر ان مدرب ايرلند! الشمالية 
يداي ينقهام عين ني مركزه في مارس 

ون كورك (جمهورية ايرلندا) فاز 
منتخب جمهورية أيرلندا الثاني على 
منتخب انكلترا الثاني ١/4‏ في مباراة 
دولية ودية حضرها ٠١‏ الاف متفرج. 

سجل اهداف جمهورية ايرلتدا آلان 
ماكلفلين )5١(‏ وديفيد كيتلي (715 


بركئة جزاء) ونيال كوين (25 وخه) 
وسجل هدف انكلتر! داليان اتكنسون 
(4). 





موسكو (1بأ): رقضت اللجنة 
الاولمبية الدولية السماح لوقد من 
اللجنة الاوليية الليتوانية (لغير 


الرسمية) بالدخول الى ارشيف _ 


السجلات الخاص بها ء, وقال بيتراس 
ستاتوتا مدير اللجنة الاولبية 
الليتوانية أن الوفد لم يتمكن من 
الحصول على أي تفسير لمنعه من 
رؤية المستندات الرسمية الخاصة 
باللجنة الأولبية الدولية خلال 
زيارته الاخيرة لمقرها في لوزان . 
أما ميشيل فيردييه مديرة الاعلام 
باللجنة الأولمبية الدولية فقالت أن 
الوقد الليتواني قد سمح له بالاطلاع 
على كل المستندات العامة . واتما 
رقض حق الاطلاع على المستندات 
السرية وذلك حسب سياسة اللجنة 
الاولمبية الدولية ,» وقد طبقت على 





جه مغر ييه .3 زعي 


الوقد الليتواتي نفس ا معاملة التي 
تنطبق على اي وفد عضو باللجنة . 
وقال ستاتوتا أن الوقد الليتواتي 
آراد أن يتاكد من سياسة اللجنة 
الاوللبية الدونية في عام 1905 عندما 
أصبيح الاتحاد السوفيتي عضوا , 
حيت أن اللجنة الاولمبية السوفيتية 
تمثل كافة اللجان الاأوللبية 
نلجمهوريات السوفيتية . 


وأضاف ستاتوتا بان ليتوانيا قد 
بعتت برقية في ديسمبر ١54/‏ لخوان 
أنتونيو سمارائش رئيس اللجنة 
الاولمبية الدولية تطلب فيها اعادة 
عضوية لجنة جمهورية ليتوانيا , 
ولكنه لم يرد حتى الآن , وتم تقديم 
طلب جديد بعد أن أعلنت الجمهورية 
مؤخرا استقلائها عن الاتحاد 


موسي وي مو زان مي .+ 1ل لسواز 


السوفيتي . 

وقال ستاتوتا أنه سوف يتم خلال 
وقت قريب يعث كتب طلب التاييد 
والمساندة إلى جميع اللجان الاولمبية 
الوطنية الاعضاء باللجنة الاولمبية 
الدولية , وتشمل هذه الكتب معلومات 
حول الحركة الاولمبية لي ليتوانيا 
والسجل التاريخي للا حدت لها قبل 
الحرب العالمية الثانية . 

مستتدات سرية 

وأكدت فيردبيه أته عقد اجتماع 
الشهر الماضي بين وقد ليتسوانيا 
وفرانسوا! كارارمدير عام النجتة 
الاولبية الدولية , وقالت : نحن نرحب 
بعقد اجتماعات مع أي طرق , سواء 
كان رسميا أو غير رسمي , وقد طلب 
وفد ليتوانيا الاطلاع على سجلات 


اللجنة الأولمبية الدولية , وسمح له 
بدخول المكتبة التي تضم السجلات 
العامة , 


ولكن آيضا لدينا مستندات سرية لا 
يتم الاطلاع عليها, ولا يسسح 
للاعضاء بالوصول اليها. وهذا 
ينطبق على ليتوانيا وغيرها من 
الاعضا وكانت ليتوانيا قد أوصت 
الاسبوع الماضى رياضييها بمقاطعة 
البطولات الوطنية السوفيتية , كما 
انسحب لاعبو ليتوائيا من أندبة 
الدوري السوفيتي , ويقول ستاتوتا 
بان اللجنة الاوللبية الليتوانبسة 
يسعدها أن تشارك بالبطولات 
السوفيتية . شربطة أن تعامل موسكو 
رياصيي لبنوانيا باعتبارهم من 
و الاجانبه . 








مهنا 





السعودية تشارك بفيلمين 

الرياض ‏ وأخ - وافق الرئيس 
العام لرعاية الشياب بالمملكة 
العربية السعودية الامج فيصل بن 
فهد بن عبدالعزيز على مشاركة 
الرئاسة العامة لرعاية الشياب في 
المهرجان الدولي الخامس 
والاريعين للافلام الرياضية الذي 
سيقام في ايطالياً خلال الفترة من 
5 الى 78 من ابريل المقيل,. 

وستشارك الرئاسة ممثلة في 
ادارة الاعلام والنشر في هذا 
المهرجان بفيلمين اعلاميين يبرزان 
تطور الرياضة ف السعودية الاول 
فيلم بعنوان «سعوديه والثاني 
يعنوان «كاس العالم الخامسة 
للشباب». 


لاتزاروني: لم تصل 

لافضل مستوى بعد 
الندن 1 ف ب صرح مدرب منتخب 
البرازيل لكرة القدم سيباستياو 
لاتزاروني ان منتخبه لم يصل بعد الى 
افضل مستوى له رغم عدم تعرضه 
للخسارة ف مبارياته ال ١64‏ الاخيرة. 
جاع تصريح لاتزاروني عشية 
المباراة التي ستقام بين منتخبي 
ا والبرازيل على ملعب ويميي 3 


وأضاف لاتزاروني «من الطبيمي ان 
يسعى اللاعبون الى الفوز على انكئتراء 
لكن بالنسبة الي فان المباراة ليست 
سوى مرحلة ف اطار استعداداتنا 
لنهائيات كاس العالم؛ ولن ييدأ الجد 
الا يْ هذه النهائيات». 

وختم لاتزاروني «لدينا لاعبون من 
مستوى جيد لكن ان يعملوا 
كثيرا قبل البطولة العالمية, لبس هنات 
لاعبون من مستوى بيليه ولا من 
مستوى استثنائي غير ان المنتخبه 
يشكل مجموعة فعالة». 

بورتلاند يهزم الليكرز 

نيويورك - رويتر ‏ فاز نادي 
نيويورك نيكس على واشنطن بولتس 
٠٠٠6‏ ف المباراة التي جرت 
بينهما يوم الثلاناء في بطولة دوري 
كرة السلة ف الولايات المتحدة. 

وفاز انديانا بيسرز على بوسطن 
سيلتكس 425/٠١١‏ وميللوكي باكس 
على فينكس صنز ١719/15‏ ودالاس 
مافريكس على غولدن ستيت ووريودز 
مارم ٠١‏ . 

كما اسفرت المباريات التي اقيمت 
يوم التلاثاء ايها عن فور سان انتوئيو 
سبيرز على سياتل سويرسونيكس 
١٠06‏ وبورتلاند تريل بليزرز 
على لوس انجلوس ليكرز ,1131/171١‏ 


تذاكر مزورة 
بوينس ايرس ١-‏ ف ب _اعلن ممتلو 
الشركة السياحية المكلفة من الاتحاد 
الدولي لكرة القدم بيع بطاقات الدخول 
لمباريات مونديال 15150 3 الارجنتين 
ان الف يطاقة مزورة بيعت في بوينس 
ايرس 5 
واضافوا ان نحو 0 ألاف بطاقة 
مؤورة بيعت ف البرازيل و٠‏ + 0 بطاقة 
اوروغواي. 


5 00- ى)» 
بريمن يتأهل للنهائي 

يريمن - المانيا الغربية اا فاب- 
صعد فريق فيردر بريمن الى المباراة 
النهائية لكاس المانيا الغربية لكرة 
القدم للموسم الثاني على التوالي اثر 
فوزه على اينتراخت برونشفيك بهدفين 
سجلهما ديتر ابلتس وكارل هايثئز 
ريدل ف الدقيفتين ١7‏ و5 منالمباراة 
التي أقيمت مساع الثلاتام ف مدينة 
بريمن. " 

وسيلعب فيردر بريمن المبساراة 
النهائية ف ١9‏ مايو المقبل في برلب 
ضد الفائزٌ من اللقاء نصف النهائي 
الاخر بين كيكرز اولشباخ وكابزر 
سلاوتيرن.: وكان فيردر بريمن خسر 
المباراة النهائية تلسوسم 6/44 امام 
بوروسيا دورتموئد. 


رئيس البرازيل يطلب 
كساس العالم ١884‏ 


البرازيل ‏ !ا ب ب برغب الرئيس 
البرازيلي فيرنائدو كولور دي سيللو بان 
تستضيف بلاده الادوار النهائية 
لبطولة كاس العالم نكرة القدم في عام 
لم55١‏ 

وجاءت هذه الرعبة ف اجتساع 
عقده الرئيس مع حجواو هافيلانغ رئيس 
الاتحال الدوي لكرة القدمء وهو برازيلي 
الجنسية, وقال هافيبلائع أن الاتجال 
يشرفه دراسة العرض المرازيلي نغطرا 
اللترات الكروي العريق للبرازيل الئي 
فازت بكاس العالم ؟ مرات, 

وقال هافيلانة أن الرئيس ابلغه بأن 
استضافة البرازيل مشروطة بحدوت 
تحول للاحسن إن الاقتصاد البرازيي. 

ويرى رئيس الاتجاد المرازيني لكرة 
القدم ان البرازيل بحاجة لان تنفق > 
يلايين دولار لاستضافة كاس العالمح. 





الترجي يطلب رابوسو 


تونسى ‏ بانا ‏ علم في تونس أن 
فريق الترجي التونسي لكرة أليد وهو 
من فرق الدرجة الاولى قد طلب 
انضمام فابيا رابوسو لاعبة كرة اليد 
الاننولية الدولية من فريق بترو 
أتلنيكو دو لوائد! الى مغوفه . 

وصرح مصدر وتيق الصلة بالنادي 
التونسي يوم (الاحفع الماضي 
للمحافيين الانفوليجن الذين كانوا 
يقومون بنذ بتغطية أخبار البطولة 
الافريقية الثائنية عشرة لكرة السنة 
اللسيدات» بان النادي التونسي مهتم 
يضم اللاعبة فابيو رايوسو الل 
صفوقه . 


ولم يعرف بعد العرض الذي قدم 
للاعبة .. إلا الن النادي سيضسن 


لغابيا استكمال دراستها ١‏ 
وهدد ثائية الاهبة كرة يد 
أنقولية يطلب شراؤها إْ أفريقيا بعد 


| بالميرا باربوسا الذي قام فرق افريقيا 


تانوتال وهو يمل ساخل 
انان بالانتسال يها ف شهر ديسمير 
الماضي في أبيدجان , 



















































بالوعي والاخلاص .. ندقنها 


الموضوع الذى تناوته بالامس الزميل (صريح)» في تعليقه 
على ما اشار اليه الزميل سعود السمكه, على قدر كبير من من 
الاهمية, وهو يتصل قْ اثر تراجع قيمة الدولة, ككيان يلتف 
حوله الولاء, الى قيم قبلية وطائفية آخذة ف الظهور والزيادة 
في عصر التعليم والنفط, بيتما كانت زهيدة الحضور في مرحلة 





0 0 اشكر كل من يتصدى لدراستها ويحتث 
بواعثها بمنهاج علمي.. وبروح المسؤولية. 
أن الرهان ع التعليم وحده لم يتجح لتطوير القهم لهذه 
المسالة. . اذا لم نقل ان العكس صحيح... حيث فشل إي 
الاختبار ذوو درجات علمية متفاوتة. والذين تابعوا بعض 
الحركات الثورية في منتطقتنا العربية... يعرفون تماما انها 
تفجرت من الداخل يسبب عجزها وفشلها امام داء ١‏ لقيلية 
والمذهبية.. سواء في الجنوب العربي... أو الشمال . 
زحفت الطائفية قوق سائر الطريكات القكرية... ري 
لقد اسهمت ظروف كثير من الدول... في الحاضر والماضي... 
د اتجاه الانظمة نحو استكثمار هذه الروح .. لاغراض 
قصيرة,. 
يحدثنا التاريخ المعلم.. ان ايا جعفر المنصور عانى ف فترة من 
0 المعارضة له.. فدخل عليه محمد بن جعفر.. وهو ذو 
أي.. ورأى ما هو فيه: قدير له امراء وامر رجلا من اتباعه ان 
هو خرج من قصر الخليقة ان يساله امام حشود التاس اي 
القبيلتين اشرف.. نزار ام اليمن؟!.. وكانت الحشود الحاضرة 
من القبيلتين .. فاشرابت الاعناق اليه.. فزجر محمد بن جعفر 
السائل الذي اصر على سؤاله.. فقال «نزار سادة التاس». 
م رجل من اليمن اليه.. وأفحش له القول.. وأنزله عن 
0 فوثبت القبيلة الثانية على اليمتي... الخ 
رجع محمد بن جعفر الى الخليقة, تاركا الناس في هرج 
وجدل. وقال للخليفة (قد كقيتك القوم... فكل منهم محتاج 
الى حسن رأيك لثلا تميل مع الفرقة الاخرى عليه). 
ثم ان الخليفة, اتخذ جنده من خراسان.. وتتايع الخلقامء 
من بعده .. حتى أفنثى أمر المماليك وهيمتوا على القصر.. 
وكانوا اول من فتح بقداد لهولاكو. 
التاريخ ‏ المعلم .. يذكرتنا بأن هذا الداء ئيس بالجديد... 
والغالب فيه النظر القصير,. حيث يظن صاحب الفرصة 
اليوم. ... أن ركوبه هذا الدرب فيه الغنيمة.. قلا تطول الايام 5 
حتى يكتشف غالب الامس أنه مغلوب اليوم.. فهذه قضية 
سجال. . عجزت عن حسمهاٍ قرون من العصبية.. لم تتجاوز 
نتائجها.. ارضاء عقد بشرية..,. وغايات... تنسى ان الخرق ني 
اي مكان ف السفيتة ... يضر به وأهله . قيل غيره. 
وي تاريخنا المعاصر استخدم الرئيس السادات هذا 
السلاح.. لتثبيت كمب ديفيد.. حين اشار الى (احنا في حرب 
١9397‏ دفعنا دمثا.. والعرب ولا هنا.. كسيوا من وراء ارتقاع 
اسعار التقط... الخ). ٠‏ 
هذا الزر .. من حين لآخر.. ليس يواسطة الانظمة 
فقطم وهو زر آثم, يودي الضغط عليه انى تفجير أسس الدول. 
ولهذا الزر امثلة محلية.. مثل عيارة (المناطق الخارجية 
مهملة).. وذلك زخ ظل مشاريع تطوير ضخمة تقطي انحاء 
البلاد» حتى تتافست سائر الخاطق 4 اتساع الطرق وتزايد 
الخدمات2 وتفوقت هدية _مثلا ‏ ني جمالهاء والعمرية في 
جمعيتها .. على كذا ... وكذا ... من المناطق القديمة. 
كل هذا الحديث عن دولة بحجم كف اليد.. يضحك الغريب 
عندما يسمعنا تتحدث فيها عن (خارجية) .. و(داخلية)! 


فيصل الزامل 





































داذاتم لاد خصة الصلزة نت ماريب القررلت خلال 
بشر_رعضاتن ؟11 صاحوع ان معظي الأجماك نتم تالصيديا 
حللت أن تطلسو ا مث الطلية تَأبصيل |لضَلاة ‏ حين عتم 
ايك ميوتم ذينا يت واج حمل - 


3 وده ١‏ هه م 3 لم هم 
ألكا تحص الهج حداضة 

ولم تمثل الكاتية القرتسية امام 
القضاء يعد إن اثيتت بشهادة طبية 
أنها ا تستطيع ان تغادر ياريس الى 
مدينة ليون حيث حضر القاضي 
خصيصا إلى متزئها الياريسي 
لاستجوابها وآبلاغها يصدور الحكم 


ياربس ق ن ١‏ حكمت محكمة 
فرنسية في مدينة ليون بالسحن مع 
وقف التنقيذ لمدة ستة اشهر مع غرامة 
مالية 0 يفنا دولا على 


المخدرات ضدها 


سيسارات ! 


الشرضي ايسان 
ديكسون (الى اليسار) 
وزميله توني رتيكز 
اللذان يعملان قي مخفر 
كوراوا وسيهما 




















اشساصسة كساذسة فسىي السقفسافسرة 
تسن تسهم فسصسصس قن ض أ إسسححة 


القاهرة ‏ لقبس: 

انتشرت ف القاهرة امس الاول 
«اشاعات قوية» عن وفاة سيدة 
الشاشة المصرية فاتن حمامة. 

اتصل مجهول يجميع دور الصحف 
والاذاعة ووكالة انياء الشرق الاوسط 
وايلقها ان السيدة فاتن حمامة قد 
توفيت فى الإسكندرية قبل ظهر امس 
على اثر تتاول وحية طعام فاسد احدث 


الذسم يسيب 
السرطان للجنين 


واشنطن ‏ واخ ‏ قالت دراسة أن 
المرأة التي تتناول اطعمة عالية الدسم 
ريما تساعد على زيادة خطر اصابة 
أاينتها بانواع من السرطان. 

وقد اجرى الدكتور بروئس ووكر 
ألياحث بجامعة متشيغن تجارب على 
عدد من الفثران حيث اعطى طعاسا 
عالي الدسم الى 8لا من انات القئران. 

واكدت التجارب أن 798 من انات 
القئران المولودة ف مجموعة الطعام 
عالي الدسم أصيبت بعد ذلك بسرطان 
الرحم او المبيض أو الثدي. 


الوجبات السريعة 

لندن_واخ_يقول احدت تقرير صدر 
امس يان بريطائيا تتجه بسرعة نحو 
تحولها الى دولة تعتمد كثيرا على ما 
يسمى بالطعام السريع اي باعتماد 
نسبة كييرة من المواطنين فيها 
بغقذائهم على الساندويتش ووجيات 
الطعام معدة الصنتع. 

ويقول التقرير ان مجمل مأ يتفقه 
الشعب البريطاتي على الساندويتش 
وحده كل اسيوع ييلغ ١7‏ مليون جنيه 
استرليتي. 


سن انتظرت اسلاتسة ارساع الفسرن 


هراري ١1‏ ف ب فوجىء شارل 
فوثيرنقهام الذي بدأ يجتاز عتية 
الخامسة والسبعين عندما اكد له 
طبيب الاسنان أن سنا جديدة بدأت 
تنيت الى جاتب ما تيقى من استاته. 

فقد ذكرت صحيفة «ذي كرونايكل » 
أمس ان الزامبي العجوز الذي يعيش في 
بولاوايو (٠0غ‏ كلم جنوب غرب 
هراري) والذي لم ييق في قمه الا عشر 
اسنان سيصيح قردد قريبا ألمالك السعيد 
























لها تسمما شديدا توفيت على اتره في 
الحال. سارعت الصحف بالاتصال 
يمنزئها بالقاهرة قلم يرد احد على 
التليقون حيث انها بالفمل في 
الاسكندرية تستكمل تصوير حلقات 
مسلسل «صضمير ابلة حكمت» الذي 
يعرض خلال رمضان بالتلفزيون. 

وقد تاكد كذب ما تردد عن وفاة فاتن 
حمامة التي تركت الفندق الذي كانت 
تتزل به ي الاسكندرية ولم تتلق اجهزة 
الامن اية بلاغات عن هذا الموضوع 
والتساؤل الذي يدور على كل لسان: 

هل هي حنيقة انشاعة ام ان الآمر 
مقصود به الدعاية لمسلسلها الجديد! 


الذاكرة لا تتاثر بالعمر 

واشئطن - كونا ‏ اظهرت دراسة 
جديدة أنه ليس من الضروري ان 
تتردى ذاكرة الانسان كثيا مع تقدم 
السن كما كان يعتقد ف السابق لان 
هناك أنواعا عديدة من الذاكرة واحدة 
منها فقط قد تتائر مع تقدم السن. 

وما زال هتاك خلاف بين علماء 
النفس حول تحديد عدد أنواع الذاكرة 
لدى الانسان الا أن غالبيتهم اجمعوا 
ان هناك ثلاتة انواع رئيسية من الذاكرة 
على الاقل. 

ويصف علماء التقس هذه الانواع 
باتها «عرمية» لحوادت محددة 
«ودالة» المتخصصة بالمعرفة وجمع 
المعلومات و«ضمتية» المتخممة 
بالمهارات اللغوية وتعلم قواعد اللغة. 

واشارت الدراسة الجديدة إلى أن 
«ذاكرة الدالة والصمنية» لن تتراجع 
مبع تقدم السن ولكن حسب قول علماء 
التقس يمكن أن تتراجع الذاكرة 
العرضية وقد يعود ذلك الى عوامل مثل 
التقاعد وليس تقدم السن وريما 
العكس_ 


لسن جديدة بدأت تشق التته والتي 
ستكتمل ي عيد الميلاد ([0؟ ديسمير) 

وقال فُوتيريتقهام: بلا أقهم هآ 
الذي يحري ريما أتتي اعود الى 
الطفولة» . 

اما الطييب قانه يرجح ان السن لم 
تتمكن من الظهور اتناء الطقولة لعدم 
وجود مكان لها. وقد انتظرت يصير 
غرابة ثلاثة ارياع القرن حتى جاء 
دورها لترى التور. 


لندن ‏ ا.ش.) ‏ توصل فريق من العلماء ي الولايات 
المتحدة الى تصنيع آلة كاتية تعمل بالصوت تستطيع أن 
تتعرف على ثلاتين الف كلمة وتستخدمها الاستخدام 


السليم وحسيما يطلب ذلك صاحيها أو مستخدمها الذئ الحياأة! 
تتعرفه على صوته فان اصايه يرد يوما أو احتبس صوته 7 
كتيت الالة الحروف بشكل ظاهر. 
200 
ا وتقول واحدة من النشرات العلمية التي تصدر في | 3 فس 
| يريطاتيا ان الالة الجديدة يصل سعرها تسعة الاف ويها | الاطفال 1 ىم 
| دائرة للتعرف على الصوت وكمبيوتر شخمي ويتحدث أ 8 . 
مستخدمها قي ميكروفون ورظهر الكلام مكتوبا على شاشة | نمدينةمليورن 
شبيهة يشاشة التلفزيون. اتطقل داتيال» 
الذي ولد يي وقت 
وتكتب هذه الالة بسرعة خمسا وتلاثين كلمة ي الدقيفة إ سابقمنهذا الشهر 
وهو معدل اقل من نصف المعدل الادمي ف الكتابة على الالة ا 
الكاتية وقد كان هناك يعض المحاولات السابقة ن هذا نيا دا رج تسمه 
الشأن آلا أن عدد الكلمات المخزونة داخل الكمبيوتر لم تكن 3 الصورةء 
تكفي ولكن اصبح الان بالامكان تخزين - 7 الف كلمة قادرة اليكس ويتقلر 
على تاليف كتاب كامل دون اللخوء إلى الاصطلاحات الفتية وريتاتوماس 
أو استخدام لقة خاصة ويمكن ايضا اصلاح الاخطاء أبنهما دائيال عقب 
الناتجة عن كتابة حروف يشكل خطا وذلك من خلال تجاح اله لية التي 
كلمات معينة تقال قتصلح الماكينئه الخطا من نقسها. أجريت له يوم 7٠‏ 
ويعد هذا الاختراع تورة يْ عائم الاختراعات نظرا لما صارس. 1 
سيقدمه من خدمات كبيرة للمعوقين على وجه الخصوص. (دويتر) 








0-6 استسارت سسن يسم - 



























ووم بع عع مسدح نمزلل ٠‏ تالاه 17 ٠“‏ .تهت تسن _رسعتع عع يح وحص نح بجو ا نندت سود عاص ا و الال جا 


اسطلاق سه در؟ يسار دوؤور ! 





نيويورك - رويتر - طليت ايفان 
زوجة الملياردير الاميركي دونالد ترمب 
من محكمة عليا تخويلها الحق في 
الحضول على نصف تروة ترمب التي 
تقدر بنحو خمسة مليارات دولار. 
لكنها قالت انها لا تريد الطلاق مله 
رغم انه هجرها واهائها. 

و3 اقل دعوى قضالية ترفع لي 
المعركة بين الزوجين ترمب طلبت ايفانا 


من المحكمة العنيا ف تيويورت ابطال 


اتفاق ابرم عام /341 ١‏ ينص على ان لها | 


الحق فقط اخ عشرة ملايين دولار من 
الاموال الساثلة وممتلكات قيعتها نحو 
عشرة ملايين دولار اخرى. 

وقد احتلت انياء الخلاف بين 
الزوجن ترمب عناوين الصحف وكائت 
حديث الئاس بي نيويورت منذ شهن. 

وتزعم السيدة ترمب ان زوجها 
الذي يعمل ف مجال تلمية العقارات 
اهانها شفهيا واذلها بقصد ارغامها 
على الخضوع لمطاتيه. وتقسول انه 
هجرها نهائيا منذ ١١‏ فبراير شبامد 











ل اربمة الاشهمر 07 
أ بداية هلة 0 
العام حتى الان ارتطمث 


الاجبان من 5 إلى 741 
الحليب من ؟ الى ا 
الروب 72180 
طحين الخكميرة أفرة 3 
الفواكه المعلبة 215/. 

جيني ؟ إلى 2/18 
معجون الاسئان 7258. 
صتدوق الطماطم ٠٠‏ 725. 
دهن البقر 7 





الشورية ١ ./4٠١‏ 
الخضار التسمرية ٠‏ الى © ] 

7/1 2 
الخضار الورقية 75 الى 0 ١‏ 


الناس اصحاب الدخول | 
المحدودة... كل هذا يحنث ١!‏ 
بمعرفة وعلع الجمعيات 8 
التعاونية وستطات حجماية 8 
المستهلك والمسلؤوليسس... © 
وامتدت عدوي الارتضاع : 
والاستغلال ايضا لتشمل 
الملابس النسائية التي 8 
تزداد اسمارها دون حدود 8 


الحفاضات تلوث البيثة 
بون-ق بد! اهددرت المانيا الغربية 
المنشفئة الذهن على الدوام بوث 
البيثة اغلانا ارشاديا سكوميا بجان 
خطر التلوث التاجم عن خئاضات 


الاطفال الرضع المتلسطة, 

بعدر الملماء الالمان الخربيون عن 
الاضرار التي تهدد الطبيعة والناجية- 
عن «حفاضات الاطفال الرضع اليرقية . 
التي تستخدم مرة واحذة وك يه 


التحذير أن بركلاهما يشر بالوارة 
البيئية بدرجة متساوية».. 

ويرض الخبراء أن استخدام جام 
الساكن والمتطلفات لفسسيل فلم 
الحفاضات يسبب القلر نفسه من 
الضرر الناجم عن تلوث التربة وثلوث' 
الهوامء اتاج عن الخفاضات لمير 
القابلة للفسيل. 





الكلية المفترسة! 
دمشق -! ف ب .. لكر نا ان سيدلا ] 





تزن قرط كيلوغرامات ويبلخ مطولها 00 
5ع ستتيمترا. 1 
وقد ادخلت زلقا عبدالك التي ليخ : 
احدى امرض القريبة من علرطوس إن 
بعد استشارة اللديب غليد 2 


اثر شعورها بائم إل البطن والعلية 4[ 
اليمنى. واتشم أن 1 الم لتناول 0 
ابسذا ادوية كسا لم م ا 1 


وفطلا ن ذلك في لها 1 ا 


وأظهر الفشخص وصور الاشمة أن 8 
لداى المريضة كلية متصكمة في هورة 7 
مج عادية امثدت إلى كل اجزاء البطن ل 
واسفله والتطت حول مزه من الحجام 2 
الحاجز وانتصتت به ١‏ 

















































سس مه 
را السدبابات المسدسة 
3 ا سصدودة 3 وتخدل 


اس ص غ500 
2 

































القرن الاضفن. 00205 2 
وحين يتظر آركر شئيستجر الى 





اعاشت على ضفاف أسياء لم تكن ايدا نوعا من 


3 


يقول ان المناخ يلعب دورا اساسيا في تشكيل الميثوا 
وهكذة يصيح الناس اكثر التصاقا بالارش. هذا خلافا 


القبة اللانهائية, يتحول الاتسان الذي يشيه علامة 
أستفهام صغيرة الى مضخة للاسئلة الكييرة. 
وكاتوا يي واشنطن يعتقدون ان الامبراطور هيروهيتو. 


0 المقبرة تجول. الى .حارس للمعجزة 1 
حدتث تقتي عتدما قور ! هاري تروما 
ألقاء القتيلة الذرية على حيروضيما وتكازاكي 7 52 


يكاد يوحي ان 
هي اقضل هدي قدمتها الولايات المتتحدة 
لنياياتيين الذين كأنوا ييحتون عن بواية الهروب من الحرب. 
ويعدما اتكسر الجتاح الالماتي من المحور. 
عياف 
لولم تسقط القتبلة ا ا 
تضرب 3 التاريخ . ويدلا من الرجل الالكترون 
السامورأي اندي يتصورهٍ الاميركيون على ! ا 


تسل آذآن أوروبسسا 
على الحيسطان !المافسة 


أمدويا لوه آذاتهم على الخائط تار 2 
ده ا كول يشيه بيسماركت ؟ 


0 الالماني يلتقط القطع الالمانية الضائعة : 
وبالطيع فاته لا يعاني من ضائقة مالية كي يهرب من 


تر بيةأ ..دأعياء الامبراطورية ., بل على العكس من ذلك .. فالقاتض 


ألمالي يئيق بالاميراطوية الجديدة وي الكرمئين تكاد تسمع 


زكر هنا ذلك الصوت الذي يقول : د أيها الأصدقاء الاميركيون . 

رمسا اتنا أقرب اليكم من الالمان أو البريطاتيين أو القرتسيين .. 

عليه ييه قتاريخنا هو تاريخ التقارب لا المواجهات نيتفنا 

ميد ؛ القرنسيون ما زألوا يعتيرون اتهم هم الذين صتعوكم » 

ينيها ", واليريطاتيون ما زالوا يعتقدون أته انه لوهم لاكلكم الهتود 

إن وبا" الحمر .. وانهولنديون يعتقدون أته نولاهم لكانت مدكم 
1 أكواخا من التشب» . 

مبداة يا وشيئًا فشيئا .. تظهر المانيا «وذلك الفائض الالي في 

إببة هن 1 أورويا ‏ قد يتحوا الى قائض نووي» 5 

رو اله ب * وعلى تقطة الحدود التقى قأكلاف هاقيل ١‏ الرئيس 

, الباذ 4 اليوغسلاق , مع ليخ قاليسا » زعيم التضامن البولندية » 

أريفة, ند وأغريا عر جابيد هما لتتبيت الحدود بين الدول الاورويية » 

. تع لري” وتابيد اعلان ليتوانيا استقلالها عن الاتحاد السوفيتي‎ ١ 

| الفا وي يولندا , هنالك قطعة من الارض الالمانية ضمت إلى 

1 بولتدا تعويضا نها عن أكظأ لحقتها على أيدي 

مير ان التازيين في الحرب العالمية التانية وف تشيكوصلوفاكيا » 

إخمة أي, ‏ هتالك فليم السوديت الذي تسكنة أغلبية من 

عي اطابي.#الماتي  .-‏ 

ا ومن يضمن الا تتدقع الدبابات الالماتية , بعد التوحيد » 

. تستعيد المتطقتين‎ |١١١7 

1 ع وأهروية هي قارة الفلسقة... وقارة الدموع والالام . 

ما 00 

ري 








أن بوجي التي ارتيطت يها المجتمعات الاسيوية, د 
نتازيا اليدائية حيث الاسئئة الساذجة (والاجوية | 
تتساقيل من القمر اومن لمر اومن الديي 45 جوية التي 
السماء)ء يل ان ثمة تقاعلات ميتافيزيقية دلا تستطيع 
تحن أن ندركها قطه ريما لاننا كنا تضع القيعات على 
التاريخ يضحك احياناء ولهذا يضحك شليستجر الذي 
فهطول المعثرء ويقزارة, يجمل الرأس في حال ا 1 


الشرق حرت القيلولة» فالفيوم قلما تظهرء وأمام هذه 


تخكلى عن وظيفته امام الجترال دوغلاس ماك ارتر, لن 
ا من حارس مقيرة, ها ان الاميركيين يقولوخ يون 


عا 


م -- «الهيكل العظمن لسمك القرقن». ل : 7 
, ادا قيما لواستهلكت الطاقة الايانية لي لمتاهة المسكرية 


الكن الذي حدت هو ان ترومان 
السيكونوجية والاقتصادية الها 
والاميركيون 3 ن عن المعجزة يلقة «رميسطة»: :كل ما 
في الامر أن الياياتيين الذين استعملوا الطائرات رات لعيون المحيط 
ادىء والوصول الى بيرل هريور (نَ جزر هاواي) نج 
م عام 356١‏ استعمئوا المعاول هده المرةقء فاقاموا 
تفقا تحت المحيط سللوا منه ا وسان 
قرتسيسكو. . ومن هناك انتقلوا الى الضفة الاطلسية للولايات 
0 

الياياتيون استتخدموا المعارك ال تعد ينماد عاق 
وعير هذا التفق بالدات وصلت | 


ايانيين تنك الفرصة 


اهام دار 0-0 عة الج 2 


ا يستخدمون هذه الصورة يمرارة لا نهاتية: 
«هل يكون مصين الامبراطورية الاميركية مثل مصير 
الامبراطورية السوفيتية 04 واشتعقن اصبحوا اكثر. خوفاة 
كما لو أن القارة السوفيتية كانت «التيرير الهيغلي» للوجود 
الاميركي: وهم يطافون اكثر عندما يشاهدون أن طوكيو, 
مديتة ألثار النووي, هي التي تتدقع هيستيريا نحو القرن 
باتعشرينء ويدلا من الاميراطورية الاميركية 
والاميراطورية اتسوفيتية تتشا الامبراطورية الالمانية 
والامبراطورية انيايانية «اجلء ان التاريخ يرقص الروك ائد 
الذي ببعو الرئيض جور بوش ل عدم الولو ي الجاليية 
يدعو جورج الى عدم الوقوع ني انجا 
اثروسية,. والتخي ع 0 
0 
0 ل 81 عام 1511 ات جو 


' بقلم :المراقبالعربي 


ذلك اليوم الاسود في بورصة طوكيو: لا تتساقط 
الياياتيين من .. صا رهم 1 د 
وحول اليورصة كان هناك رجال: يشبهون الرجال الاليين» 
يتساءلون. عن .الاشباح الاميركية التي تسللت خلسة الى 
المدينة, فهل حقا أن اليابانيين قرروا الاتحناء مرة اخرى 
(اقتصاديا هذه المرة) امام ال الجترال ماك أرثر؟ 
تحن م تمتل ”8 بالماثة من الناتج الا م للعالع 
ما يقوله الاميركيون الان لليابانيين لآ 
6 البشرالية العصر, وائما لاظهار مدى الحساسية في 
العلاقة, فلا مجال للاقدام الساخنة: ومن الافضل التزام 
العقلاتية المطلقة, لكن الشجيج صع.. القيان.. 
وكيف تراجع الاميركيون الذين كانوا لعقود خلت فت لان 
ألكرة الارضية, فاتفاقات. برايتون» وور: وورثر التي وقعت 
الاقتصادية الاو 





كرست الولايات المتحدة القوة 
التاريخ, ومن هذه الاتفاقات انيثقت مؤسستان لميتا 0 
«حيويا» ل ادارة الاقتصاد العالمي: صتدوق التقد ١‏ 
واليتك العالمي, فيما ادى استعماز القثينة الذرية 
امتلاكها وحسب) الى تكريسها كقوة عسكرية اولى. هكذا الى 
آخر الطريق, ؛ اكن الاميركيين الذين كان ينترض أن يرقصوا بي 
الطرقات يسيب انهيار القطب الآخرء يشعرون الان 
بالسوداوية العميقة, فالمواجهة الاقتصادية الساخنة اشد 
هولا بكتير من المواجهة المسكرية الباردة. 
والتشهقر الاميركي لم يحدث الانء كان ذلك كي ل 
خسنا حين اعلن وزير الخزانة الاميركي جون 
انهيار اتفاقات برايتون - وورتر. ولم يعد اولاز 
الحصان الذهبي» وما حدث لليرة الاسترلينية, بعد 
ادر الممتدة بين عم 0 141589, حدث للدولار 
لذ يعد «العملة الابدية» التي توضع في صنائيق 


عالم يدور.. ولكنه 
يدور على الطريقة 
الاميركية.. ولوي 
التوسير هوالذي 
يتمنى لو كانت 
الارض مريعة؛ او 
متلثة الشكل مثلاء 
لعلها نكف عن 
الدوران» وتدوير 
والرئيس الاميركي 
جورج بوش ببشرنا 
ان احتمالات 
المواجهة بين 
العملاقين تراجعت 
إلى حد كيين 
وزادت احتمالات 
الاتفجارات 
الاقليمية والحروب 
بين الدول 
الصغيرة. وبسوش 
ببشر الصغار بأن 
عالمهم سيكون 
متفجرا. في عالم 
يدور على الطريقة 
الاميركية. 


ويقول اليابانيون انهم لم تدكا ممسؤونت اند عن تقول 
«بريتون وودزه» وان كانت مؤشرات المنافسة قد بدأت تظهر 
متذ هايا الستينات, والحقيقة أن مستتقمات الهند 


الصينية ١‏ كانت تبتئع الجنود الاميركيين هي التي 


ابتعلت ١‏ الاميركية أيضا 


اتتهى» فالتثميرات الاميركية 23-0 
4١١‏ مليار دولار) والتي الهبت خيال جان - 
شرايبر الذي كتب «التحدي الاميركي» داعيا الى التبعية 
0 وحتي الاقتصادية للولايات المتحدة, بدأت 
ميركيين الاين غراهام نقسه 
», محرا من ان «الموتى هم الذين 
و اللإسساتة وبطبيعة الحالر.. موتى هيروشيما. 
الدلوموئد دبيبنوماتيك», نقرا نفريديريك كليرمون 
أنه على الر: من ان عدد سكان اليابان لا يتعدى ال 710 
مليون نسمة (مقابل + 75 مليون اميركي) كما ان 
تبلغ 77/780١‏ كيلومتر مريع (مقابل لل 0 
مربعا) ومع اعتبار الفارق الهائل ف الموارد الطبيمية, فأان 
الناتج اتوطني الخام في الولايات | لا يتعدي باكترمن 
4٠‏ بالماثة الناتج ١‏ الخام ل اليايان, هذا مع اعتبار 
أن الدسخل الفردي السنوي اليابان تجاوز الدخل الفرد 
ع مود ب 18 ف الماثة, وهذء الن 
رتفاع ف المرحلة المقيلة, خصوصا مع سياسة 
الريس جود جورج بوش التي تمتمد البراشماتية الحادة, بحيث 
ان سود يتردد 40 يما 
كان الرئيس بوت بوش يحاول التاعتا أن الحليك 0 


الكيميائية (والحضارية) التي تضكها المضائع. 
(البقية على الصفحة )٠‏ 























الود اسع العر اعيسة 
إلى اوروبا الترقيسة 







ر[صة؟] 





































العضوي بين الازمة اللبنانية وازمة الشرق الاوسط التي يبدو 
أن اسنانهاء وحتى اسئانها المربية بالذات, ليست صالحة الا 
لقم اد المربية (وسواء كانت ألارض اللبنانية ام الارض 


0 يعني ان لبنان على عتبة تطورات دراماتيكية. واذا 
كنا قد قلناء لات يوم؛ أن استمرار لينان هو رهن باستمرار 
الازمة اللبنانية» فالضرورة تقضي الان بالقول ان استمرار هم 
الازمة رهن باستمرار ازمة الشرق الاو 

وان لا يملك 1 


العربية: فمما لا شك فيه ان هذه التناقضات هي التي تقتله 
الآن, ويعدما تفاقمت بصورة ماسوية بعد 8 المجز. 
والمسؤول الكبير يقول لنا ان العرب 0 
يعرفون كيف يستخدمون امكانات ل امكاناتهم 
المسكرية, ولا امكاناتهم الاقتصادية, فيما يتحول كل تيء وي 
العائم والعرب وحدهم 0 لا يتحولون. 


الان مثاليق ا 
ودون اغفال الجأنب المضوي (او البتيويي) متها ستدقح 


الدولة اليهودية 0 التاكل, «رتزدهره الاحاسيس 
الفلسطينية أكثر فاكثري الاراضي المحنلة حتى أن الجترال 
ابراهام تامير نفسه ل التحذير من ان يل اليهود 
الى ذلك اليوم الذي يشعرون فيه انهم يميشون الفيتو وهم 
2 أسرائيل التي لن تكون اكثر من ««ححارة لليهود». 


التي تدهب ان ل ابن لا يدان تذهب يوما م إلى الهكل: 

قد يكون جزءا من خطط ترتسم في بعض العقول المجلورة 
وتقضي بشن «حرب الانهار» ضد العرب. وكانت المياهة دائما 
الكديم نقطة الضعف 8 التاريخ العربي, خصوصما التاريخ 
1 


ثم متو المسؤول الكبع بان الشرعية في لبنان قد تكون 
«ضرورة فولكلورية»؛ وليست ضرورة اترتبعد بها 
وحدة البلاد وسياستها. وهو اذ يؤكد على تفاؤله «التقني». 
لا يلبث أن يتراجع عندما نسانه عما ال١‏ كان متفائلا, على 
المستوى الاستراتيجي: بالل وحده بما سيحدت 
لبنان, فهذه قضية أكبر مني. اعترف بذلك؛ واعترف بانها 
اكبر من أمكانات 

المسؤول الكبير يتوقع انفجارا آخر ف المنطقة الشرقية: 
فالعماد ميشال عون لم يعد يستطيع ان يستمر (اوان يسقط) 
ألا اذا استائف القتال, ويصورة انتحازية: لإنه لم يعد يملك 
الوسائل العسكرية اللازمة, فقد خسر الكثجر من معداته: كما 
خسر الكثيرين من رجاله. ولقد ابلغ الى السطم الفر. 
آلا انه مستعد لمفادرة لينان مع 1 بع كبيز سوا 
صرط ان تتم المقادرة ف «#ظروف مشرفة» وان يتمثل انتيار 
الذي 0 الرئيس الحصص. وكانت الاسور 

٠‏ 0 يتحرك الضباط العصفار إمن رتبة 


سق الكبير يتوقع الا ريصمد» العماد ميشال عون 
اكثر من شهر, يتم بعدم دخول الشرعية الى قمر بيدا والى 
اليرزة, حيت مبنى وزارة الدفاع. ودون ان تكون هناك ابي 
مشكلة مع سمير جمجع, قائد «القوات اللبنانية» الذي ابدى 
استعدارة للانسحاب من بيروت اذا ما تقرو تنفيذ سشروع 
بيروت الكبرى (امنيا ). 

ولا شك ان جعجع الذي تحول الى لاعب بارع تساعده على 
ذلك الاتصالات الاقليمية والدولية التي يقوم بهاء بمارص الان 
بق تملله 


الان لجنة الوساطة, ليقول أن اي حل لي المنطكة 
الشرقية يجب أن يكون جزها من السجل الوطني الشامل . وهو 
يبدو منطقيا جدا 3 هذا الطرح حمن ل ع بي 


معالجة المشكلة المألية والمشكلة الدبلوماسية ا 
السياسية, اذ ان حلا جزئيا سيحافظ على مستوى معين 
الاحتقان ف المنطقة الشرقفية 0 ستواجه الهشراة 
سيكولوجيا عميقا استلسلام. وعلى هذا 
الاساس؛ لا مناصس كن السواز مع الشرعية التي تتمثشل 
بالرئيس الياس الهراوق. 

والمسؤول الكبير يساخر من بعض الوزراء الذين «٠‏ يشهبون 
مسخاتع. القرى ايام زمان», فهؤلاء يدلون بتصريحات 
دونكيشوتية ويكل معنى الكلمة, عندما يتحدثون ا 


الشرعية للحسم المسكري . وجيذء التعسريحات - 2 


وحيد هو «تجميع المطيئين والمزسرين», فكل وزير ١‏ 
الخاصة على حساب الدولة: فيما م يجمعون 0 
الطائلة, وهذا ما يفتك, تدريجساء بما تبقى من البتىي 
السياسية والإقتصادية لي لبنان. 

0180 

اما الحقيقة فنقول ان جيش الشرعية لم يتشكل حتي الآن: 
وان عملية التشكيل ل تزال ف مخطواتها الاولى. وبعد استعادة 
قسم كبير من العسكريين الذين انضموا إلى المبليتيات؛ لسبب 
أو لاخر, لا بد من الثاهيل النفسي الذي يحتاج الى بعض 
ألوقت, وبالطيع مع التأكيد على ان الا سلاح لدينا» , فالجزائر 
وعدت بتقديم السلاح اللازم للجيش, وثمة بعثة سافرت الى 
الجزائر للبحث اللي إل هذ 2 المسالة, كما أن الاميركيين 
وعدوا, بدورهمء بتقديم 

هذا السلاح الذي علهه الجيش اللبناني 
(الشر. ا 


وانما لاقامة النسوذج 7 ) للدولة «حيث نحن», ولتعرية 
ميشال عون الذي نية: فيما هوالذي استقيل أسير 
ادروري (الذي كان يت ا قائد المننطقة الثمائلية عام 
كهو5ل) عند المتحفا بيروت؛ وهو اندي تسريه بشياة 
«الشنظيمه » (وسي ل المنطقة الترقية 2 


المحامي جورج عدوان: عضو مجلس قيادة «القوات 
النبدانية» ) على استممال المدفعية, وقد ا ف الولاء بين 
كميل تممون ن وبشير الجميل الذي اضر على ان لتسلم عو 
بالذات ضااحية عين الرماتة بعد الخراج الحيش منها بقيادة 
المقدم اديب سعد عام ةا 


(البقية على الصفحة 5٠0‏ 








تمنعايا تاشكم 





..اميلحبيبي.المتشائكل .صمح 


أميل حبيبي كاتب ومناضل معا. هو احد ادياء الآرض 
المحتلة المعروقين, فروايته «المتشائل» احدى الروايات 
المكرسة عند القراء وعند التقاد الذين اشيعوها بحتا 
ومدحاء وله روايات اخرى جيدة ايضا منها روايات 
«اخطي», كما انه يعمل الان على رواية جديدة . 

وهو مناضل ايضا اذ عرف عبر سئوات طويلة عضوا 
بارزا ي حركة راكاح الشيوعية وان كان الان يئْ مرحلة 
انفصال عنها أو خلاف معها. وى الحوار التالى الذي 
اجرته «#قبس. معه ف القاهرة نتعرف الى أفكماره 
«السياسية» حول ما يجري الان فق فلسطين وحول 
فلسطين, وهي افكار يثير الكثير منها الجدل والتقاش 
لانها اتتضمن أعكس ما هو مقرر ومكرس في الوجدان 


الفلسطيئي والوجدان العربي . ولكن وجهة تظر اميل . 


حبيبي جديرة بان تعرض امام القارىء العربي لاسياب 


منها انها وجهة نظر فريق من ادبآء الارض :. 


المحتلة, ومنها انها تلقي ضوءا على ما يجري داخل 
المجتمع الاسرائيلي نفسهء ومنها أنها تتضمن ما يؤلق 
تحذيرا للنخب والطلائع الفلسطينية والعربية حول 
مستقبل «الاتدلس المققودة» ‏ 2 

بدا اميل حييبي حواره بالحديث عن «تطور قومي» 
للشعب العربي الفلسطيني مختلف عن «التطور القومي» 
للشعب العراقي, او للشعب المصري, بالاضافة إلى ذلك 
نشات فى فلسطين «قومية اسرائيلية بهودية» اذا 
تجاهلناها نجني على انفستاء نشوء هذه القومية 
الاسرائيئية حصل ف زمن الانتداب أي خلال عملية 
تاريخية اخذت حوالي مائة عام . 

واضاف اميل حبيبي: ا 

جرت محاولات لحل القضية الذلسطينية من الجانب 
العربي يتجاهل وحود دور ايجابي للمجتمع الاسرائيلي» 
ومن الجانب الاسرائيلي كان هناك تجاهل اشد عمقا واكثر 


شمولا, هو تجاهل مجرد وجود شعب آخر اسمه الشعبه . 


١‏ ينى, وها نحن الان نلف وندور ومواقف التجاهل 
هذه لا تسأعد على حل القضية القلسطينية . | 7 
ف اسرائيل دار مؤخرا جدل واسع حول قصيدة للحمود 
درويش يتحدث قبها عن أن يافا هي وطته وحيقا 
وطنه, انا شخصيا باق فى يافا وحيقا ولذلك لم يجادلني 
احد حول ان يافا وحيفا هما جزء من وطتي. 
لكن انا استطيع ان اجادل ان نابلس والخليل هما ايضا 
وطني. وهذا لا يغير شيئا من ضرورات التركيبة السياسية. 
لا يغبر شيئا من ضرورات هذه التركيبة السياسية المبنية 
على الواقع. هل ساظل احلم؟6 يماذا تريدتي أن احلم 
(برمي اليهود ف البحر) انا لم احلم يهذا إي يوم من الايامء 
ولا اسمح لنفسي بان احلم يذلك, خصوصا وان شعيي 
الفلسطيني كان دائما يي تاريخه الحديث ضحية الرمي في 
الصحراء وف البحر وق كل مكان .. 
© هم الذين رمونا فى الواقع ج : 
وهذا هو. قل ذلك لجماعتك العروبيين. انهم يقليون 
الضحية بالسنتهم, باقلامهم, يحولوتنثا من ضحية الى 
معتدء وهذا ما تريده الصهيوتية . 
انا اعتز بالعلاقات التي استطعنا اقامتها مع قوى 
ديمقراطية اسرائيلية ويهودية واسعة, ويما نسميه 
الكفاح المشترك والذي يتحول الان الى كفاح مشترك لاتهاء 
الاحتلال ولاقامة الدولة الفلسطينية الى جاتب اسرائيل 
والاعتراف بمنظمة التحرير ممثلا شرعيا وحيدا للشعب 
العربي الفلسطيني . وف نهاية الامريمدى ما تنجح تحلم 
بمنظمة التحرير الفلسطينية, وانتم في البلاد العربية في 
تجنيد قوى جديدة دراخل المجتمع الاسرائيلي التهودي من 
اجل تحقيق سلام عادل بالنسية لهم وعادل بالنسية لا 
نحن نقوم بعمل مؤثر مثمر مقرر في نهاية الامر. 
إعلنك 
© ف حديتكم هذا يطفى التشاؤم على التشاؤل: صحيح 
انه نشا في اسرائيل نوع من وجود قوسي للعهود مختلق 
عن وجودهم ف الشتات, الا ان هذا الوجود مرتيط يظروف. 
غدا اذا جف الكلاً رحل اليهود, أذ! ققدت الاميريالية 
اهتفامه+ بالمنطقة, على سبيل المثال: حزم التنهود 
حقائبهم ومضوا نحو دياسيورا جديدة, بل يكقي أن 
يطاردهم شعب فلسطين كما يقعل الان ‏ حتى يأتي يوم 
تتغير فيه الوقائع! 
هذه الحقائق لم تقب عن يالي» ليست مهمتنا ولن تكون 
في المستقيل ان تطارد شعيا من الشعوب. 
© انا قصدت ان القلسطينيين اصحاب قضية وهم 
يلاحقوتها.. 
-انا فاهم عليك. نحن تريد أن نعيش بسلام ‏ تحن تريد 
أن نتقدم الى الامام. نحن تريد أن نسكن 3 بيوت ل تقع 
عليها قنابل» نحن نريد أن نضمن مستقيل اولادتاء أن 
يعيشوا بحرية وكرامة, يكرامة شخصية ايضاء هذه هي 
اهداف الاتسان اذا كنت تجرد الاهداف القومية من 


(تتمة المتشور ص 8؟) 


وعلينا ان نعلم ان القيمة الصافية للشركات ا مسجلة 
كانت مع اخر ستة مإلية (مارص 146). ٠‏ -7] مليار ينء 
وهذا الرقم لا يشمل المصارف ولا شركات التامين ولا 
المؤسسات المعروفة الاخرى والتي تشكل الاساس ‏ الدورة 
الرأسمالية د اليايان. 

الساموراي يملا جيويه ويطوف العالم «أته يطاردتا...» 
كما يقول رويرت سامسون:, واذ! كانت المطرقة السوقيتية 
تستهدف اللهر عادة, فان المطرفة الياياتية تتوجه الى 
الراس مياشرة, وها ان حجم التثميرات الخارجية يرتقع من 
'ره ف الماثة عام لم5١‏ الى ار بالماثة عام كركف 
بحيت أن ساعسون يدق تاقوس الخطرء «اتهم يطلون الكرة 
الارضية باللون الاصفر», والكثيرون تحدتو! عن الهواع 
الاصفر الذي يتصلل الى الزوايا الاميركية. 
وتقول الاحصاءات التي يتداونها الخيراء حاليا أنه خلال 


مسسو ن بر تسل إعسسة تسر وانفجسار خسطيسر فى النسر قئيسة 


إتتمة المنشور ص 9؟1) 


والمسؤول الكبير دبقى الملق مقتوحا حين يقول ان عون هو 
سارق كبير, لكنه كان يعرف كيف يخفي سرقاته ليظهر يمظهر 
الضابط التزيه الذي لا تشوب سمعته أي شائية 

والواقع أن الشرعية لا تعائي فقط من الخلل العسكري 
الذي يحاول العماد اميل لحون معالجته صمن الامكاتات 
المتواقرة (وهي محدودة جدا ) وبعيدا عن الاضواء, قالرجل 
يتمتع يشخصية استتتائية ويكل معتي الكلمة: «العسكري 
يجب ان يكون عسكريا فققطه . وهذا هوالمظهر الوحيد لنجاح 
الرجل العسكري» اما الانقماس ف العمئية السياسية قلا 
تقتصر اضراره عليه شخصيا., بل انها تنسحب على اثيلاد 
بأسرهاء وكما حدث في تجرية العماد ميشال عون الذي كانت 
له تطلعاته السياسية منذ اليدايةء حتى أذ! ما وصل إلى 
القصرء كان الخراب الكيير. 

الشرعية تعاني من الخلل السياسي ايضاء فقضية 
«اختطاف» حاكم مصرف لينان (الينك المركزي) اثيتت أن 
«الشرعية ليست بمستوى الشرعية», كما قال لنا لحد 
الوزراء مضيقا يان مشكئة الدكتور ادمون تعيم هي ف أنه «تم 
يشارك يي تخريب ليتان, دل أنه قام يدور كبيرء وبالدئسيق مع 
الدكتور سليم الحص: لوقق الانهيار في العملة اللينانية عند 
حدودها الراهتة». 

هذه القضية كشت حدود التوتر ي العلاقات بين الرئيس 
الحص ووزرائه الذين يتسايقون اقتطاع الاموال من 
الخزينة, ودون ان تتوافر الاموال اللازمة للتة للتقطية, بحيت أن 
مسؤولا في مصرف ليتان قال لنا أنه لو استجاب الرئيس 
الحص ومعه الدكتور تعيم لطليات الوزراء توصل سعر صرف 
الدولار قي سوق بيروت الي خمسة الاف ليرت اي حوالي عشرة 
اضعاف ما هو عليه الأن. 

كيف تستطيع الشرعية الانطلاق, واتحالة هذه اذا كانت 
منقسمة على هذا الشكلء فالذين وقفوا إلى جاتب وزير 
الداخلية لم يقعلوا ذلك ديا بالياس «الطيب القلب والذي 
قلما يكون مسؤولا عن الاوامر أنتى يعطبهاء واتما لانهم على 
خلاق مع الدكتور ادمون نعي ذي يعتقد أنه كلما كثر 
خصومه ازداد ثقة بانه يسير قي نطريق الصحيح, حتى يقال 


مصلحة الحياة, حياة الاتسان اليومية المعاشية سيصبيك 
ما أصاب حركتنا الشيوعية والعالم الاتتراكي ‏ 
الشعوب لا تطارد شعوبا اخرى, هذه تتظيرات منظرين» 
وهم جالسون يخرج الزيد من اقواههم, ليس هذا هو 
اهتمام التاس العاديين. لك ارض سليت منك تريد ان 
تسترجعها. لاحىء يريد ان يسترجع حقه ف العودة الى 
وطنهء ول الاقامة ف وطنه, كل هذه امور يمكن ان دحل ني 
أطار علائات سلمية, لانه يي اطار علاقات العداء لم تحلٌ 
خلال مائة عام . 
أسمح في ان الول لاصحاب هذه الاراء التي عبرت عتها 
أن اراءهم لا تقطية لها ف واقع اليوم: وأيضًا ي الوامع 
المرثي تلعين, لكن لها فائدة واحدة هي لحكام أسرائيل 
وللايديولوحيا الصهرونية ولاآولئك الذين يرفضون 3 
داخل المجتمع الاسرائيلي اية تسوية مع الشعب المربي 
القلسطيني قائلين: اليوم هو يقيل يهذاء ولكنه يظل يحلم 
يان يطاردنا وان يطردتا , 
ما حلمنا نحن الفلسطينيين: ولاحتى ف عام م2 4ااو 
_ قيل 14944 بان نرمي اليهود في اليحر. كل هذا تذكير 
جاءنا من الخارج؛ لو تركتا وشاتنا سنة 49554 حمل 
ما حصل ولما تركت اوساط واسعة من شعيتا بلادهاء ولا 
حصلت الماساة, وقد وافقنا على قرارات الامم الكتحدة سئة 
17 إن اقامة دولتين في فلسطين, لان اهل مكة ادرى 
يشعايها . 
نحن اتتزع منا حقنا ف تقرير مصير حركتنا الوطتية. 
اتتزع مثا ما نسميه القرار الفلسطيئي. انتزعته الجامعة 
العربية والدول العربية, الامر الذي لم يحدث ي المعركة 
الاستقلالية لسوريا أو ليتان أو العراق او سواها. فقط 
عتدما تصل إلى العقدة الفلسطينية تتقير الامورء تصيح 
دعوة الوحدة العربية تستئزم من كل يلد عربي ان يتدخل 
ف تقرير مصير فلسطين الى الاسوأ . 


تماني سنوات ارتقعت موجودات المصارق الماتة و 
العالم ضعقين ونصف الضعف, وهذه الموجودات التي 7ت 
حوالي ثلاتة اضعاق مجموع الصادرات العالمية تتجه 
المصلحة اليايان, عام 15844, كان هتاتك غ8؟ مصرقا 
يايانيا تمتلك 7 يالمائة من مجموع موجودات الماثة مصرف 
المشار اليهاء ون عام 2١544‏ كان هناك 7١‏ مصرقا يايانيا 
تملك 20 بالماثة من هذا المجموع. 

الارقام الدراماتيكية تهدد عمد ينهوي إل الخريطة 
المصرفية العالمية2» فيما يقول سامسون:: «كنا نتثىم 
المصارف بالطريقة تفسها التي تنتىء يها علب الليل» 
فمقايل ١66‏ مصرفا يايانيا يوجد ١4+ + ٠‏ مصرف اميركي» 
ولكن من يحرس الغابة 6 

المصارف الكبيرة تنتهم المصارف الصقيرة: لا يل ان حريا 
مصرفية حقيقية تجري ف الولايات المتحدقء هذا ما يؤثر 

5 


ان هذا الرجل الاقل حظوة لدى السياسيين والذي يعيش 
داخل «عمقارة»: وبكل ما تعنيه الكلمة في الطيقة السادسة من 
مينى الينك المركزى: هو الاكثر شعبية ند الرأي العام 
الليناتي الذي يعرفه جيداء أن اضمحلال الليرة يعني 
آذ اليتان. 
زعل4»ا| 

ولا احد يدري كيف يمكن لشرغية ان تواجه ظروقا على هذا 
المستوى من التعقيد: وهي التي تاكل بعضها البعض والوزير 
أيأه قال لنا أن اقصى ما نست فعله هو أن «تحمي هذه 
الظروف السيئة», وذلك خوفا من ظروف أكثر سوعا 

الشرعية تعد ن 8 تصدق ذلك - 

0 نفسها . ولملها تصدق 

وماذا عن المتطقة الشرقية © 1 


المعلومات الواردة من محلة الاشرفية, وهي لب بيروت 
الشرقية: تؤكد أن «القوات الليتانية» بادرت ‏ الايام الاخيرة 


إلى «زرع» مدافع اضافية في هذه المحلة التي تطل على مقر . 
فيا 


يادة «ألقوات» ف الكرنتيناء وان كان سمب جعجع قد انتقل 
من هذا المقر الى عيتى «الاويرلي» في جونية. 

وهذه المعلومات تقول أيضا أنه لآّمجال البتة لحصول اية 
تسوية سياسية بين عون وجعجع. واذا كان هذا الاخبر 
يتحرك ف ظروف مريحة الى حد ماء فان العماد ميشال عون 
الذى وصلته: ي الاونة الاخيرة؛ كميات من الذخائر التي كان 
يحتاج اليها, يشعر ان جمجع الذي لم يخسر عسكرياء !2 3 
حدود ضيقة للقاية, يعد نفسه لقطف الثمار السياسية 
محليا واقليميا ودولياء قطرحه للحل الوطتي الشامل هو 


صرورة القيام بعملية وقائية يتم الاعداد لها بدقة, وان كانت 
ع الي وقائية يتم لها وان 

عون لم يعد يملك الامكانات العسكرية اللازمة للتقدم خطوة 
واحدة, وحتى اذا ما متل هذه الخطوة فليرتطع اخيرا 
بالحائط لاسباب مختلفة) فاضافة الى التقص الذي يواجهه 
العديد والمعدات, تبسط «القوات اللينانية» (التي تملك 





ا ا الل ا كل اما 


© اميل حبيبي 


أتت تتحدث عن مشاعر يتوهم امصحايها انها مشاعر 
قومية او وطنية. هي غير موجودة, وانا ازعم انها غير 


موجودة ليس فقط لدى الشعب القلسطيتي» يل لدى كل 
شعب . نحن شعي عريقء انا عندما عرضت مسرحيتي 
«المتشائل» بالئقة العيرية, عرقت ما لا يقل عن 5٠+‏ 
مرة باللغة العيرية يخ داخل اسرائيل: عشرات المرات 
دعيت للرد على 21 وعموما كان الشعور هو شعور 
تائيب +لضمير, لكن دائما كنت الاحظ وأسيع سؤالا: لو 
كتتم مكاثتا .لا تركتم لنا في هذه آلدلاد ولو موقعا على ركس 
خازوق! وكنت أاجيب دائثما: القضية هي قضية ريطاي 
تيرير لنظلم لاته لا يوجد أي تبرير تلظلم وتكن مع ذنك على 
الرغم مما حدث ويحدث ف تاريخنا من مجازرء آنا اقول: 
أن ضمير شعبنًا لا يقبل ارتكاب جراتم متل جراتم #طلاق 
الرصاص على صدور اطفال لانن شعب عريق. 

ليس هو التفسير لهمومنا القومية: إن نطرد وثن تطارد 
وآن نسترجع ... من الصمب إن اتصور وضعا جديداء وضع 
علاقات سلمية, علاقات تعاون, وهذا ما المجتسع 
الاسرائيي ان يقهمه . ١ 1 ١‏ 

أنه موقف حضاري. موقف طديعي, موقف انساني 
هنا .ل 

25 

© هذا الموقف الذي تدعو اليه اول من يعارش» هم اليهود. 
آنهم يستقدمون الان اكثر من نعف مليون يهودي سوذيتي 
لكي يطاردونا ولكي يطردونا .. 

قضية هجرة اليهود من الاتحاد السوفيتي اله 
أسرائيل قضية مؤمة, لي وصمة عار فل الاساس على جبين 
النظام الذي كان قائما يي الاتحاد السوفيتي. وهي مؤلة 
أيضا لناء ولكن أنا خخير موافق على جعلها محور كقاحنا 
القومي لان فيها صرف انظار عن اتقضايا الاساسية . 
الحديت عن مليون يهودي من الاتحاد السوفيتي ياتون 


سليا على الوضع المصرق الاميركي اللاي ايقن -جائرا اما 
رقصة الارقامء -خصوصا اذا ما 0 0 الاعتبار أنه لي 
عام ةا كان هتاك 70 ممرفا تمسك ب 79-١‏ بالماكة من 
موجودات السوق. 
علكت 
وكم يخطىء الاميركيون, فالجترال ماك أرثر راح يتصرف 
كما لو ان اليايان هي الولاية الحائية والخمسون. الرجل 
الميدات 0 اريخ جانيا وكذلك الجقرالياء فانهم 
أن بيت الاحدية الثقيلة في الارخبيل» واليوم يتحدت 
الاميركيون عن «أصحاب العيون غيرة والاقواه الكبيرة». 
ارتر لعب دورا كبير؛ 3 رسم المستقيل الاقتصادا 
لكيايان يدها من عام سا اند تقق قاتوج 2 
ستيقل» الذي صدر عام .,١18754‏ آى الجر اكيابانية؛ واذ 
أدى ذلك الى مركزية السلطتة, فان اجراءات اقتصادية 
قضفاضة عليقتء قيما سمح اللتطاع المصري يان يمارس 





كمية اكير من الاسلحة واتدخيرة ودكميةه اكير من 
«المقاطين» )ء سيطرتها على أجزاء واسعة من الاراضي. قيما 
يتغلقل مقائلوها بين البيوت, وهذا ما يجعل من اي عمنية 
عسكرية يقوم بها العماد عون عمنية انتحارية وبكل معنى 
الكلمة, حتى وان أشاع معاونوه دان الناس معنا» وحتي وان 
قام سمير جمجع الذي لا يثق بابناء الاضرفية بنقل مقاتي 
«القوات» التابعين لهذه المتطقة إلى كسروان واحل محلهم 
متات المقاتكين من شمال لبنان, وخصوصا من بلدته يشرية 
الذين يقول المعاوتون انهم دخلوا الى الاترفية, وخصوصا الى 
الاحياء الارسنقراطية فيهاء بالطريفة نقسها التي دخل بها 


الخمير الحمر الى يتوم بنه 
| ومن تراه يستطيع ان يفهم تضاريس الازمة اللبتاتية.. 
قا معلومات تقول أن السلاح لم يعل الى العماد ميشال عون 


على متن الزوارق المغيرة (آلى مرفا جونية) وحسب, يل أنه 
وصل أيضا عن طريق البر. وهذ ئيس حبا بالجنرال» وائما 
لتوق ظروف افضل للمواجهة, ويعدما بد اكثر من طرفه 
لبتاني وغج ليتاني ينظر يتوحس إلى كوة سمير جعجع. 


حدكت أي تسوية, وهو قي مستواه المسكري الحالى» فائه 
سيكون اقوى من الشرحة وسيفرض ععلبيها انث 2 ب 


متى: وكيف واين؛ وهل... تتتهي الازمة اللينانية> 
كل علامات الاستقهام اضحت ملطخة باللم.-- 


0ه 2 سيره لين يليه 





"تسبياء لكنه 3 يساو 


1 3 5 >) 


آلى 1 أتيل هو خيال حتى الان. اقلية ضثيلة جدا من 
يهود الاتحاد السوقيتي هاجروا. ومنذ سنوات طويلة 
هجرة اليهود من الاتحاد السوفيتي قائمة, قبل 


ياتصوفء ومفتوحة, وتسعون بالماثة على الاقل من 
ا كانوا يتوجهون إلى الولايات المتحدة الاميركية 


كندا وخصوصا الولايات المتحدة . 
١‏ الان بدأت الولايات 1 امتحدة تضع العراقيل أمام استمرار 
تهم مباشرة الى الولايات المتحدة . 
د نون 3ق اسراتيا عن ماثة او مائة وخمسين الف 
يستوطئون 3ي اسرائيل من اليهود السوفيت خلال 
السئوات الخمس المقيلة, اذا نجح الاتحاد | لسونيتي في 
الت من العديد من نواقصه واخطائه الاقتصاد 
والسياسية, فان الداع الصهيوني لم يكن في يوم من الايام 
هوالداقع الاسادي ب جد اليهوذ الى فلسطين. وكما ثرى 
مما بحدث ومما بدأ يظهر في المانيا الشرقية بإنشسنة إلي 
الماثة الف الذين لاني الضرقية؟ 2 ف 
العودة, الا تستقر د . 
0 0 ان 0 هجرة ممعاكسة هجرة 
اليهود السوفيت ظاهرة لمرض. ليست هذه هي القضية 
التي تجعلنا نقول ان يهود أسرائيل لا يريدون التوجه 
نحو صواب ما. الذي يجعل حكام اسرائيل يتصرفون هذا 
التصرف الفظ والمقامر هو موقف الولايات المتحدة 
الاميركية من جهة وما يلقونه من تواطؤ ي العالم الحربي» 
فالموقف الاميركي 3 الاوضاع العالمية الجديدة يتحرك 
وسيتحرك والذي قذته انت بدون أن يجف النفط. ولكن 
الحاحة الاميركية الاستراتيجية الى اسرائيل حاجة قوية 
جداء ستتضاءل» ستجف. ف مدى ما يستمر التطور الدوي 
الملذهل, وعلينا ان تنتظر أنتهاء حالة قيام ممسكرين 3 
العالم: شرقي وغربي» اسرائيل استطاعت ان تتمدد وان 
تعتدي فى ظل احتداع الحرب الباردة, واذ! لم يعد هناك من 
ضرورة لاستراتيجية اميركية معادية للشيوعية مهما 
تنتحدتث عن مستقيل الشيوعية؛ فان الدور الخاص المعد 
لاسرائيل ف العالم العربي سيتضاعل حتى ينتهي» وحين 
توضع اسرائيل في حجمها الطبيعي لا تعود مشكلة, وهذا 
ما نحلم يه ونناضل من اجله وتتوقعه . 
© اختى ان يكون منطقك هذ! منطق المناضلين الذين 


جميعا عني اني قومي متطرف وما الى ذلك .. 

© «راكاح» هل كانت باستمرا ركذلك, اي اخطالتقاهم؟ 
تحن كان عندنا علصية التحرر الوطتي في فلسطين 

قبل معغ98١1,‏ توحدنا مع الحزب ١‏ القلسطيني 

الذي كان منذ عام ١9.87‏ حزيا يهودياء توحدنا واقمنا 

الحزب الشيوعي الاسرائيلي على الاساس السياسي: 


الموافقة على قرارات الامم المتحدة المتخاة في 78 توفمير ' 


7 حول استقلال فلسطين 4 دولتين ذاتي سيادة 
تريط بينهما وحدة اقتصادية. هذا موقفنا منذ عام 
17 وهو فق اساسه موقفنا المستمر حتى يومتا هذا. 
تحن تعتقد اتنا هنا _لم نلخطىء. غيرنا اخعفا لالان قرار 
التقسيم قرار عادل بالمفهوم المجرد. لا ولكن لاثنا أدركنا 
ان اليديل له ف تلك الاوضاع التي كانت قائمة هو الكارتة 
التي حلت بالشعب العربي الفلسطيتي. وعلى هذا الاساس 
استطعنا ان نستمر. وقد تحملونا (الضمير يمود الى 
الاسرائيئيين ) لاننا عمئنا على هذا الاساس: الديمقراطية 
الاسرائيلية «بيضاءي ديمقراطية تخرج العرب 
الفلسطيثيين وقضيتهم خارجها. لم يكن سهلاً علينا ان 


نعمل 3 ظل العلنية وما كان من الممكن ذلك لو لم لبن 
سياستنا وشعاراتنا واهدافتا على قاعدة العمل المشترك 
مع الديمقراطيين اليهود. 


من كان سينقذنا؟ هناك اوسا شابة فى ذلك الزمن. 
عربية فلسطينية في داخل اسراكيل, كانت تناظر ان ياتيها 
الفرج من الخارج, أنتظرت قدوم الفارس الاسمر على فرسه 
الابيض ليصررها ولم يات وكان عليثا أن تعتمد على 
أنفسناء وان تجد الطريق الذي ل قذرتنا السير فيه. وآن لا 
تدير ظهرنا لكل حاديف محتمل- تحن تعاتقد ان تجدريكنا 
التي 7 0 المديد من جوائيها ناجحة, كانت القابلة 
القانونية «للانتفاضة». صحيح ان هناك فرقا بين وسائل 
«الانتفاضة» ووساكلنا. لكن هذا الفرق هو بمدى الفرق 
بين اهدال الالتفاضة واهدافنا. اأهداننا أهدافا 
ديمقراطية؛ مساواة؛ والتاتس على المجتمع الاسرانيلي من 
اجل حل القضية الفلسطيئية حلا عقلائيا عاد . 

ولكن وسائلنا ايا على مدى السلين متشابهة 
الاضرابات والتظاهرات والاعتصامات والاصطدامات 
احيانا مع قوات السلطة وانتهاج سبيل العمل 
الجماهيرص. هذا كان طريقنا .. 


جهاد فاضل 





نشاطات واسعة, على امل أن ينهمك اليايانيون في لمية 
الذهب؛ نيكونون الظلهير الاقتعسادي للولايات المتحدة التي 
كاتت تتخوف من ان تؤدي مقررات يالطا -. وقد تم ضوتها 
توسيع الامبراطورية السوفيتية الى حدوث ثورة حدقيكية في 
الاقتصاد الاحمر: شكلاا كان يقكر مأك أرثرء حلف التصادي 
بين واشتطن وطوكيو للمواجهة موسكو التي لم تعد رهيلة 
الظلال الاسيوية. 

والاجراءات الاميركية التي قامت يتسويق الفوضي الخلاقة 
كانت ورام «الاتفجار ١‏ » فل اليابان: هل التى 


اكير عشرة مصارقف العالم هناك تسعة مصارف يابائية, 
يعضها حاقظ على بثيات ودون اي تعديل مثل «دياب 
ايشي كاتقيو» و«دسوميتومو» و«ميتسوديتي» و«سائوا» 


يدور حيو نقىر التتميرات 
ألياباتية الخارجية اس" تجاوزت 57 0 دولار 4 
تهاية 0 45 فيما يرتقب آن تمل ال - 20 مليار دولار 
خلال العام الحالي. وهذا ليس حال التتميرات الاميركية 
التي تمتي الى الوراء, غمن -./ صليار دولار تقريبا ف نهاية 
العام الماضي الى أكل من آلف مليار في عام -154, وبالطيع 
مع اعتبار الايقاع السايق لتطور التثميرات الاميركية. 
والاميركيون الدين ارعموا الياياتيين علي الاستسملام 
العسكري عام ١9422‏ قد يستسلمون ماليا امام اليايائيين 
وأذا كانت موجودات الماثة مصرف الاولى ف العالم هي 1١‏ 
الف مليار تولان فان عدد الخصارف ا هذه الاح 
هو ١”ء‏ والاميركية الشمالية ,١0٠‏ وال القربية ١61‏ 
واوستراتيا 5 والمام التالث 1. 0 : 
واللاقت ان احتياطي اليابان من العملات الصعية هو 
الاكير» حتى ان هذا الاحتياطي يستعمل كمقياس (--7 
يالماثة) وعلى اساس إلى مليار دولان: مقابل ٠ر7‏ بالماثة 
نيا الفيدرائية: وهر 20 بالماثة لبريطانياء وخرم؟ 
الماثة لفرنساء و١7‏ بالماتة لابطاليا: والولايات المتحدخ +3 
00 وهذه الارقام مستقاة مهن تقرير لعندوق اللتد 
وال ركهون ايتمدتون ‏ الان ا عن «الاخطاء الرائعة, 
للمجتمع المفتوح, فاليابانيون لا يفتحون ابوابهم سوى قليلد 
لاولتك الدين يرغيون ف الاستتمار دالخل اليابال ( 5 بالماتة 
من اصل ---1 ).جين يجو جلا انرقم كتفي 
من الاحوال,. موجودات 
امركتين من اشركات النامعن (واليايان هي 0 
المجال ) وهما «اليبون لايفا» و«دي ابتي موتشويل لإيفا» . 
الولاية الحادية والخمسون غللت تنتفخ ححتى كادثه تاكل 
الولايات الخمسين الاخرس, مادا ينعل الرئيس جورج بوش 
الذي قضي عن «حديقة الاقحوان» ل ماناطوا. وبلا عن 
ا 0 بوغوتا (وماذا ذكول كن يتسا 
اتيم ما حدتث لي يورمة طوكيوء واليابائيون يت ن 
5-0 القتبلة الذرية الاولى عد لاقت 
زاكي.. ذهل يل الاميركيون نيلة التائثة على طدوكبو 
يقولون ان عن هذا حضل لعلاء كاد يحسل.. 


سس سس سول دعا ل معاون( 2 إن ووود صصص شعو مص صو ود ل كحد ته بيد د ١‏ +7 تلو سيج - يتزيقع بع تتولل :جور ريل لد بج صمي بطر مسايو ل لب ول لله لسار إن لل لل 





الول ع 1ع لكا 


1 


آه.. عندما يتكلم شيفاردنادزه الانكليزية 
ويقول ان الديايات 

بدأت ترتدي السراويل القصيرة 
وتقضم العشبي: 

وترقص الفالس. 

ثم تسامر الجئود 

الذين راحوا يتلمسون 

نوربيغًا قطمة قطمة؛ 

كي يعثروا على قطغة 

كتب عيها: 


هذه ظهر أميركا 
لا يهزها سوى الغبار الابيض, 


انني حزينة. واتني اعتذر, 
لان روحك روحي» 
ولآن القمر... 
عندما يدخل الى المرحاض 
يتلمس طريق الافيون: 
هل شاهدتم هاري ترومان 
هو يخرح من هنا: 
٠ 14‏ أجل. وكان ينتعل 
حذاء و..قنبلة! 

لاس 
القطة تتمعلى 
على سطح البيث الابيض: 
الان يبدا حوارناء 
الارجل تتحاور دون تعقيدات خارحية: 
اعطوا شيثئا لهذه انقطة. 
كي لا تيقى هكذا... 
مثل سياستنا الخارجية! 
لكن القطة تنحب اولاداء 
وحليباء 
ومواع. 
وتقيم ليلة الحب 
على حافة الحائطل 
أصغر مكان لهذا الحب الكبي 
لا وقت للفارة التي تآكل 
تصريحات الرئيس. 
دقال الرئيس ان الحوار 
يجب ان يكون رأسا الى رأس 
وحتى لا يحدث أي لغط لغري 
أن الحوار يجب ان يكون 
جمجمة الى جمجمة! 

عله 
الفيلة تضع السجائر الاميركية 
على ظهرها, 
وتتسلل الى الكرملين: 
هل تشترون الولايات المتجدة» 
القبيصر يحب النساع 
الائيات من الريف, 
الطازجات مثل الخضار 
المقطوفة للتوه 
وأميركا ترتدي اللحم المجنف. 
والهواء المحقف, 
والمرايا المجففة, 
وحين خرج الروس 
من علب السردين. 
كانت رؤوسهم كلها متطوعة: 
أق ما اجمل الحرية عندها 
تكون رأسمالية. 
«وراح ذيلهم يتئفس الصعداء». 


توجمة: إن .نيه 























اتنكيانقاشك د 


2 


في دمشق يطلقون عليه لقب «الاصمعي» (ولتقل 
| الاصمعي الصقير تيمنا يالاخطل الصغير) لكترة 

النصوص الشعرية والتترية التي يحفظها.. 

منذ ثلاثة وثلاثين عاما, ومدحة عكاش يرآس تحرير 
مجلة «التقاقة» التي يقول ان صفحاتها اطلقت 





| العديد من الاسماء الكبيرة, لا يل أن كل الاسماء الكبيرة 
ز لنسرت يعض من إعمالها فق المجلة. 1 


٠‏ المبنى القديم الذي تقع فيه مكاتب اكجلة يضذ 
35 ظلالا كلاسيكية على المنحى الادبي والقكري الذي 
:1 0 تأخذه. وكم نتذكر دمشق عندما كذا أطفالا. حدت هذا 
' “ربارو: 7 منذ الف عام, وكانت الاسواق اكير متا بقليل. 
2 م0 اعترض على كتاية اسمه «رمدحة» يالتاء المريطوة, 
سس فاصل الاسم عثمائي مثل «حكمت» و«نشوكت» 
و« عصمت» ورالفت» و« نعمت» ورجودت» . وجوايه ان 
ا جمع اللفوي العربي اعتمد التاء المريوطة ف هذه 
- الاسماءع ذات الجذور العربية, والاصل لا يتبع الفرع يل 
أن العكس هو الذي يجب ان يحدت. 
' وتعرق منه انه يحفظمائة الف يبت من الشعر لكته 
(ثم لكنه) ينسى اسم... زوجته! 
ثم لكننا_ولكننا نسى أسماء زوجاتتا وتحفقظ عن 
ظهر قلب اسم آخر زوجة من زوجات هتري الثامن الذي 
ظل يتزوج ويتزوج طوال حياته ‏ ويهاجم اليايا طوال 
حياته ولو ظل على قيد الحياة, حسيما يقول رعاياه 
الانكليز بسخرية, لتزوج من نصف تساء الكرة الارضية 
على الاقل. 
ولدحة عكاش مؤلفات: متها ديوان شعر ريا ليل», 
وكتاب ‏ دراسة عن اين الرومي» وتحقيق «رسائل 
الجاحظى, و«مختارات من روائع الادب العربي» 
و«دراسة ومختارات لبدوي الجيل» » وترجمة للقصائد 
الاولى لبيتر تويست. 
ماخذه كثيرة على شعراء كتيريخ, فعمر ايوريشة 
«شفاه الله... وقد اتصلت به هذا اليوم ف المستشقر 
الرياض وتحدتت مع زوجته» له القضائد ا 
لكننا بدأنا نقرأ له السنوات الاخيرة قصائد اقل 
شانا. هه ١‏ 
وماذا عن ادوئيس؟ 
مدحة عكاش يتحاشى اي تقد مباشر, لكته عندما 
يجري مقارنة بين اودتيس القديم وأدونيس الجديد 
يوحي بان ثمة هيوطا مروعا قد حصل في اللستوى 
الابداعي. ثم يردد ابياتا لادونيس اقتطعها من قصيدة 
« تعكس "هذا الانهيار». لكنتا تحب ادوتيس يا استاذ 
مدحة, فيكاد يعتذر لفرط تهذيبه: اتا لا احب أن اكون 
على خلاف مع احد.. 
والكثيرون يعتقدون ان ادونيس كاد ينال جائزة نويل 
1 1 للآداب ف العام الماضي لولا.. اتفاقية كمب درقيد! 
لل والحقّيقة ان الاكاديمية السويدية طليت من السقارة 
السويدية ف بيروت» ومن جهات معينة اخرى _ويصورة 
سرية للغاية . معلومات مفصلة حول اعمال ادوتيس. 
كان هو «الهدف»: فهل جاء الاعتراض من واشتطن > 
«انه تغييري, ومن اصل سوري وان كان يحمل 
الجنسية اللبنانية, تم يجب ان نكاقء نجيب محقوظ 
نصيرة يسيب موقفه من السلام مع اسرائيل». 
وهذا الكلام ليس استتتاجاء بل انتا سمعناه من 
دبلوماسي عربي كيبر. لكن رئيس تحرير «الثقاقة» 
الذي يتمسك بالّخط الكلاسيكي لا يستطيع ان يكون مع 
والتحول» الذي .يسميه هيوطا. وحتى اذا كانت 
العبثية هي السمة الاساسية للعصر, يفترض عدم 
السماح لهذه العيتة بان تعيث, على هذه الشاكلة, 
بالبنية اللقوية والنفسية والموسيقية للقصيدة التي لم 
تعد «ابنة القلب», فثمة اصابع ضائعة هي التي... 
تتقياها . 
بدايات غادة السمان كانت على صفحات «الثقاقة»: 
. «.. لكنني افضل الا اذكر هذا حتى لا اظهر وكاتني اريد 
1 أن اقول انه لولانا لما اصبحت غادة على م اصبحخت 
عليه». 
















نادزه الانكلينة 


عتمة (تغيّش) الممرء والقوائيس اضاءات خفيفة 
على مدخل الطقس .. تتنادى كاتها أصوات تدلك على 
الطريق .. 

من يبن الرؤوس يولد فاتوس .. بيد صبيية... تقترب 
تظن أنها جاوت لتقودك الى نؤق السحر .. لكنها تقفا .. 
أمامك .. 3 : 

«قانت قطعة الجليد , وقد مسها أول شعاع من أشعة 


لشمس , ف مستهل الربيع : 
أنا لح وأنا ب ولس بي أن أحب ولن أوجد 
معا. 
آذنء لا يد من الاختيار , بين أمرين - 
وجود دون حب وهذا هو الشتاء اتقارس . 
أو حب دون وجودء, وذلك هو الموت ف مطليع 
خارجية الربيع» . 0 
بهذه التاوهات المأخوذة من الشعر الروسي القديم .. 
(كاثلها مجهول) .. تكون قد دخلنا طقوص مسر 
تجريبي جديد .. يحملنا الى التامل .. حيث نواجه 
مدرجا مستفيدا فى ديكوره وطقوسه وأقنعته » من 
المسرح الاغريقي . لكنه لا ينتمي اليه حركة أو جملا .. 
يعترضتا قانوسان آخران بيدي شابين .. يقولان 
شعرا ممسرحا .. يؤهلاتنا أكثر .. لدخول تجريسة 
» المخرج الخلاق د. عوتي كرومي » حيت التعامل 
المختلف مع تصوص شعر تأوهي للكاتبة الشاية فوزية 
الشويش . 58 
تدخل العتمة : مدرجات دائرية يعلوها في السقق 

ْ - أغطية شاحية .. للون الاصفر .. يمتد حتى القاع .. 

حيت ني الوسط أمامك تماما .. ووسط الدائرة .. تلاتة 
يتلحفون الاصفر .. ووجوههم فقط تطل شاحية 
كالغيرة .. كالشوق على سِحّن العاشقين المحرومين أو 
الاموات .. بهيط السقق الأصفر عليتا , يداخلتا .. لا 
يبقى هنا ما يظهر سوى رؤوستا المطلة .. فتعير 
طقوس الشعر .. ممسرحا عير أفواه أجساد تتلوى .. 

يبدأ الكلام مصاحبا أوتارا موسيقية عربية 

٠‏ | حزيتة .. وييدأ عرض مسرحية «رتداخلات الفرح 

م والحزن ..»م بجتوح التعامل الغريب مع الشعري ‏ 

يقول د عوتي كرومي : 0 

ا «أنّ التعامل مع الشعرء ف المسرح ‏ تعامل قديم ‏ 
لان تحويل صوت الشاعر القرد , الى حدت كان احدى 
الوسائل ّ تجسيد التجرية الجماعية . حيث تعكس- 
هذه الوسيلة ‏ : الوعي الاجتماعي للشاعر . ويانتالي 
تحقق هذه الوسيلة خلق التاتير وايصال الفكرة .. _ 

أن المسرح الحديث يسعى الى خلق تراكمات صورية 
شعرية .. ولم يعد وسيطا لتقل اللقة» كوسيلة 
للصورة , التي تتفجر ف ذاكرة المشاهد .. بقدر ما 
وظيفة الشعر ذاته , قي خلق الصورة ... 
تلك آلتي تكون (شيفرة) أو دلالة الاجل المقارنة 
الجدلية » يبن صورة الوافع وبين واقع القن ...| | 
ولذا » استقاد المسرح من تراكم الصور الشعرية » 
وأخذها كمحنزات وبواعت ف تكوين صورته ولغته 
المرثية» ‏ 
ولكن ء هل. هذه التجرية التجريدية المسرحيسة 
المتأخية مع الشعر, هي تجرية المخرج (كرومي) 
الاولى ؟ أو هي التجرية الاولى للتعامل المسرحي من 
-* النص الشغري »> 
يميدنا . كرومي الى نهاية السبعينات : «حيت يدأت 

مرحلة جديدة 4 مسار تجسيد العرض المسرحي » 

حيت إخذت أتجه إلى النصوص الشعرية التي تسمح 

بتكوين واقع فني قائم بذاته , * يتحدد يحدود 


1 








3# 


4 





دمشغلب قلتقيناأا «الاصمعصص ,يو الصف بر» 





يا رجل» حتى ف الادب تتحدث ياقواه تصف مقفلة 
(والنصق الآخر نصف مغلق). الا تكفيتا السياسة ؟6 
«منزل غادة قريب من هناء وقد حمل الى والدها, 
وكأن عميدا لكلية الحقوق, قصتها الاولى التي ما ان 
قرأتها حتى ذهلتء واقول لك الحقيقة اتني ظذدت انها 
لكاتب اخرء وان كل ما قامت به هو نقلها ياصابعها 
التاعمة. ولقد نشرتها يحذر شديدء ولم اتاكد من 
موهبتها الاستتنائية الا يمد ما زرتها وقرأت لي جزء من 
قصة لم تكن قد اكتملت بعد. و :كل الاحوال, خطوات 
غادة الاولى كاتت عندنا قبل أن تصيح لها اجنحة 
وتطير..». 
ومن البعيد تكتب لغادة. تلك المرأة - الصديقة سا 
. اصبيحت يعيدة عن اليحيرات الاولى! 
7 ومحمد الماغوط يقول لنا الاستاذ مدحة, مر من 
عندنا. لكن المجلة التي ولدت منذ ثلاثة وتلاتين عاما 
أاصيحت بعيدة عن الماغوط. هكذا نقول نحن... 
«اجل المجلة هي حقل تجارب دائم». لكن مدحة 


يرتيط بنسق معين: الشعر الذي يحفظ... 
وهذه هي.. عيقرية الشمر! 
أن يدخل ف الذاكرة ولا يخرج متها ابدا. هكذا ولد 
منذ البداية, وإنا اتساعل: هل يمكن ان تدخل تعديلة 
على ضوء القمر؟ بكل يساطة ا يعود... ضوء القمر. 
*اادري كاتا يريدونان يقتلوا المصافير ف القصيدة, 
وان يقتلوا اليحيرة, وان يقتئوا الاقحوان! " 
ياك ١‏ 
أنا اتمسك بالايقاع. يا صديقيء الذاكرة العريية 
مصنوعة من الجمسر. نتحن, شثنا ام ابيتاء اولاد 
الصحراء حتى لو اغتسلنا ليل تهار بالاتهار. لا مكان 
للثلج ف الذاكرة. هناك صوت ياتي دائما من البعيد, 
يهزتناء يسكنناء يقول انه الشعر, فترقص ارواحنا. 
قال لي مدحة عكاش.: انا اقول نك رأيي بالاحرف 
الاولى وأن تستفيض.. 3 
لكنني اختلق معه. السقف العالي في المكتب الفسيح 
يشعرني انني دائما ف دمشق. نقطة ضعفي (إوتقطة 
قوتي) هي دمشق. يا ابا تواس أنته مدعو الى ليلة 
دمشقية. هل اتيتم بالقناديل من يغداد أو من سمرقتد, 
من اشييئية ام من القيروان؟ 


والقتاديل تملا ليل دمشق. لم تعد الليالي تسهر يي 


الدور المقفلة. ونهر بردى صعد إلى الطيقة الحاد 








عكاش يفرض شروطه, فالدي يكتب فيْ مجلة عليه ان/, " 


عشرة من فندق الشام. 

أنه يرتطم اخيرا بتلك المغنية الانكليزية التي تبدو 
وكاتها صنعت من الياسمين الزجاجي. تقول انها 
امضت العمر وهي تمشي حينا على حاف الليل, وحينا 
على حافة الشموع الى ان التقته في اخر نقطة من 
الانتظار. 

ويدأت المرأة الانكليزية تغني للحيرة. من فضلك, 
اتركي هذا الحزن لنا... 

أصرت على ان تكون ضيفة شقراء على هذا الحزن 
الدمشقي! 

ومدحة عكاش يصر على القول أن القصيدة تسقط 
عندما لا تشاهد فيها الموسيقى بالعين المجردة. ولكن 
الا تسقط الموسيقى حبن نشاهدها بالعين المجردة؟ 

تعال يا صديقنا الذي يسكنه التبغ منذ الازل... 
نتحدث عن شيخوخة البنفقسج. اذا ينتهي الشعراء 
عندنا في وقت مبكر. يكررون انفسهم كامرأة 3 الستين 
تعتقد أن احمر الشفاه يعود بالشفتين اربعين عاما الى 
الوراء.. 


© مدحة عكاش 

اتفق واياك يا استاذ مدحة على انثا لا تحب احمر 
الشفاه. امرآتنا هي التي تخرج كلتو من البيحيرة 
وتجلس الي مائدة القمر. 

يقول لي: «ليس كل المبدعين العرب يقمون في 
الغيبوية, هناك الكثيرون الذين يظلون في حالة 
الصحو. حتى اللحظة الاخيرة2 وقد تكون لحظة 
الاحتضار, يقولون ذلك الشثيء الذي لا يستطيع ان 
يقوله الاخرون». 

ومع ذلك فقد تاقهقر عمر ابوريشة, وتقهقر ادوئيس. 
هو يقول ذلك. وماذا عن نزار قباني؟ 

حين ترتدي المرأة فستانا قصيرا: وانثا نحب 
القصائد العارية.. صديقنا نزار قباني قد يبعث الينا 
بعتاب من البعيد: هل اوحى لك مدحة عكاش بكل هذا؟ 

قي دمشق اضيحء وتاضيع دمشق.. 

واني قرأت كتاب سهام الترجماني: انني ابحث عنك 
يا سيدتي لانحني. هذه صورة دمشق القديمة. هذا 
صوتها. هذه يداها. كل طفولتنا التي كانت قبل 
الطفولة موجودة ف كتاب. 





طقس تتوالد في هالحركة ب#نالشعطررولق ةا 








و لجسو مسر فسي التسسص الشعس 





التموذج أو الواقع المعاش , بقدر ما يفجر هذا الواقع » 
ويسهم ف تأويله واكتشاقه ‏ يحيث يعطي مساحة 
كبيرة ف مجال الخلق والتعامل » مع خصوصية 
المسرح , من خلال حضور طرق الابداع : المشاهد 
والممتل»ه . 

كيف يتم ذلك © يجيب د كرومي : 

دان الشمر والصورة الشعرية , تحرر المسرح من قيود 
المقارنة والمطايقة , وتحرر الفنان من ضرورة تجسيد 
الطبيعة الانساتية بالوسائل المعاشة .. كما أنه 


يتحدد بحتمية وسيبية الفعل ذاته , بقدر ما يتتحدد 
بقدرة التاثير على الواقع , المحمولة ن ذاكرة المشاهد , 
كمادة أساسية يعاد قراءتها وادراكها» .. 

آما عما اذأ كانت «تداخلات القرح والحزن» التجرية 
الاولى للمخرج د. عوني كرومي ؟ يقول : و 

دكاتت الاولى في أتشودة أريوزوف » في بحته 
عن معتى هذه الحياة من خلال الموت ؛ وعن معتى 
الحياة في فعل الوجود والكينونة . تم جاءت مسرحية 
(قوق رحيق الرقض) للشاعرة اليحريتية (حمدة 
خميس) .. ديت ساعد الشعرئ تفجير صوو الواقع .. 
وى طرخ الهم السياسي اليومي , لقة التاريخ أو عير 
نظرة التاريخ , التي تغرف من الاحدات وتعكس يوميات ٠‏ 
الحياة المعاشة , يلقة قايئة للتاويل . 

يجب ان ل تنسى (والكلام للدكتور كرومي) أن 
(قصائد مسرحية ) (لرفائيل البرتي) كانت التجرية 
المهمة في بداية الثمانيتات .. ققد ساعدت على اظهار 
الصوت الدرامى قي القصيدة .. عير نقا 06 الواقعة 

ف هذا أولا ‏ 


أليومية برؤية الصورة الشعرية . ثانيا : 
فمن خلال الشخصية التي تقدم التموذج ولا تحيد 


الواقعة المقدمة الى الواقع المعاش , والمخزوتة في 
الذاكرة الجمعية للمشاهد فقط , بل انها تفجر أيضا 
هذا الواقع وتحيل مقرداته إلى رموز» - 

ويضيف د., كرومي : 

دق وسط التمانينات , جاعت (تصاؤلات مسرحية) 
لتخلف تموذج يقدم الحدت كلقة للمسرح .. ويعتمدذ 
الصورة الشعرية كبتاء للعرض » الذي يعتمد على تتايع 
الحدث .. ويتحقق هذا من خلال تراكم كسي لصور 
شعرية تكون فيها اللقة وسيلة لتقديم القعل» . 

إعلاكت 
تستغرق فك طقوس الفعل الشعري المسرحي ‏ 


تحاكينا الكلمة والحركة حيث الصراع الازلي بين الموت 
والحياة .. بين الفرح والحزن . هذا الجدار شير 
المرني .. غير الملوس بين عاشقين .. احدهما مجسد 
والثاني غير موجود .. نتلمس معائينا بين طقس 
الجسد وطقس الروح ... 

ونسال عن طقس تتوالد فيه الحركة بين الشعر ولنة 
المسرح ؟ فيجيب (د. عوني كروصي) : 

«ان الشعر .. أو الصورة الث 8 احدى 
المكونات الاساسية لخلق الاحتفال أو الطقس 
المسرحي .. خصوصا هذا الذي يؤشر الى الواقع من 
خلال دلالات الصورة , ويستفيد من المفردات الحياتية 
التي تتحؤل الى مفردات درامية شاعرية تعبر عن واقع 
معاش , ليس بهدف تجميل هذا الواقع أومحاكاته يل 
يهدف عكس تشوهه الذي أصيح مالوفا ومعتادا عند 
المشاهد , فيقدر ما يمتلك العرض المسرحي مفردات 
الحياة, يقدر (ما يؤسلب) هذه الحياة من 
مالوقيتها .. ويجعل المشاهد متبصرا بواقعه الذاتي 
والاجتماعي .. هذه الاستحداتات المسرحية , 
الشعرية , ضد رتابة الحياة , وضد كل ما هو معتاد 
وبديهي» - 

ضهوه 

يتساقط الجدار غير المرئي .. يلتقيان في تلاحم 
مصيري حسي , تنحني ملائتكة الموت أمامهصا 
خشوعا .. تسامت قدرة التمثيل حد الحقيقة 
والواقع .. واكتملنت حركية الجسد المعثر عنه 
ارتجافا .. لغة .. وتمتيلا .. الا أن الانتزاع ياتي قدرا 
وتستفيق العاشفة على مرايا الشوق وهي تدق جدران 
الوحدة والفراغ والحزن , يعد ارتعاشات الفرح ... 

بهذا الانسلاخ الماساوي تتارقف المسرحية على 


«هل الانئسان هو النقطة الوحيدة التي يبتلمها 
الموت» ؟ والسؤال هنا للدكتور عوني كرومي : الذي 
يستطرد : «هذا السؤال الذي تقدمه ى إتداخلات 
الفرح والحزن) , يقودتا الى كشف اشكالية هذا الوجود 
المعاصر .. فالخوف , الحب ‏ الامل .. والانتظار .. 
التوق والتكامل .. التحدي والكشف: .. وحدات 
ومفردات يقدمها نص (تداخخلات الفرح والحزن) 
والتص عيارة عن مجموعة مؤشرات ودلالات قابلة 


لذا طمح الاخراج الى أن يقدمها باشكال جديدة : 





فالنص يقاطع الشكل والدلالة . لما الحركة والتكوين » 
فيتقاطعان مع التص ويتطابقان معه .. ولكن , لا يمكن 
أن يفسر الواحد الاخر ‏ بقدر ما يفقجر احدهما الآخر . 
فالصورة المسرحية هي صورة مجردة لواقع الصورة 
الشعرية .. لكنها محسوسة , وتعكس واقعا قائما 
بسذاته. يؤشر الى واقع القصيدة ف ينيتها 
وشخوصهاء . 

ونحاور د. عوني كرومي عن الزمن الذي يمتلكه 
النص .. وتفاعنه مع الصوت الدرامي ف فعل «المعاشن 
والكاشف والمدهش» .. كاحدى مهام عرض من 
العروض وتلاحم كل هذا مع ظواهر الحداثة 
والخلق 6.. 


ادا ي د. كرومي : دان الصوت الدرامي ف النص هو 


© دعوتي كرومي 


يقول ان الابداع العريي شهد تطورا كبيرا من 
الناحية التقنية, وهذا انعكس على المناطي الادبية التي 
كانت تعاني التعتيم المبرمج.. 

دنئرى مظاهر كتيرة لهذا التطور في دول الخديج 
العربي, حيث الكتابات اللافتة التي تعير عن دفع كبير 

عمليات التفاعل؛ وان كان واضحا ان العمل الرائد 
يظل ف لينان الذي ئولا سنوات الدم لصنع حدودا 
جديدة للابداع العربي». 

يتوقف رئيس تحرير «الثقافة»م عند الذين يكتفون 
الاثار ببلاهة مروعة, بينهم وبين الحياة زجاج كبير. 
يتكسر الهواء في مخيلتهم. 


و رآيه: فان الوعي لدى الطيقة المتقفة (تقافة 
صحيحة ) يفضح اولتك الذين يعملون من حيت يدرون 
أو لا يدرون على تحطيم الثقافة العربية. 

يسخر من اولئك الذين يقولون انهم يكتبون 
للمستقيليات. لا احد يفهم الآن؛ وهم سعداء بهذة 
الطلاسم. من قال لهم ان الابداع سيتوقف, وانه بعد 
خمسين عاما لن يكون هناك شعراء.. 

مدحة عكاش يعتقد انه اذا مات الشعمر, فان المناطق 
البلورية ف الكائن البشري تزول: ولسوف تفتح امامنا 
كل الاضرحة! 

يقولون ان بعض الشعراء يهريون من هذا الجيل 
المعذب والصعب. يبعترون اللغة فيتيعترن هم, ويحدث 
اهتزاز ما ف الكلام. وكيف يكون الشاعر شاعرا اذ! لم 
يضع العذاب على كتفيه ويمثي. 

يدافع عن الشعرام التفليديين: ويقول انهم كلهم 
كتيوا عن الانتفاضة. لم يفعل ذلك كل «المحدتين» . ولا 
بد من الصورة إن هذا الكلام: اطفال الورق لم يكتبوا عن 
اطفال الحجارة. 

يحب كثيرا بدر شاكر السياب. هذا الرجل الذي كان 
يرتدي دجلة كما لوانه يرتدي اللازمني قال أن اللوعة 
التي ف كلامنا تشبه لوعة.. الآلهة. 

. وحديث بدر وجيكور والجسد الذي اصبح عيئًا على 
الجسد, يجعله يتذكر احمد الصاق النجفي: برذات يوم 
كنت اجلس واياه في مقؤى الات فاقترب منا مغترب 
معجب بالتجفي الذي توجه اليه بسؤال: برماذا كنتم 
تفعلون ف المهجر.. هل كنتم تعملون إن الادب ام كنتم 
تتاجرون؟». 

والمغترب الذي يبدو انه سي عفوية اللفة اجاب على 
الفور: «الحقيقة اننا كنا تتاجرون». 

وملا الضحك المقهى: من فضلكم ضحكة سكر قليل.. 

المجلة هي هاجس مدحة عكاش: الاصدقاء يكتبون 
فيها. يذكرون ايديها عليهم ولا ينقطعون. التواصل 
سيظل حتى بعد موتي! 

حديث الموت هو حديث الكلمة., 1 

«يقولون ان اللقة ضاقت بالمفاهيم, وانا اقول هل ان 
اللقة التي اتسعت للقرآن وللعبقرية تطيق بتنك 
المشاغل التقنية. المشكلة ف الذين يقولون هذا لا في 
اللغة: أن المنى لم تقصر بل قصر المتمني. هذا ما قاله 
احمد شوقيء, وانا اردده من ورائه», 

ومدحة عكاش يرى ان العجز في فهم اللفة هو وراء 
الدعوة الى العامية او الى اعتمال الحرف اللاتيني. 
«لكن هذا كله يظل زوبعة في فنجان». 

هو يفتح ابواب مجلته امام كل تلم مختلف: 
«... والحقيقة انني اصغي حتى للاطفال الصغار. تلك 
اللحظة السحرية قد تجدها في اي مكان. وانا لا 
أستطيع ان اتحمل الناس الذين يشيهون الجدران». 

لكن البعض يتهمون مدحة عكاش يانه, بافكاره» 
يشيه المبنى القديم للمجلة. اذا كان هذا صحيحاء 
فتعالوا نركض لنعثر على مينى يشيهتا... © ٠‏ 

ألان بدأنا نشبه المبنى! 


دمشق ‏ نبيه البرجي 





لممسرح 


فعل معاش قبل ان يكون مرثئيا .. فالعرض يكتتف 
الواقع .. ولا يقدمه أو يحاكيه , لذا عمد العرض الى 
تفتيت وحدة الموضوع او الحبكة , (ومقاطعة تاثير 
الاحدات والسلوك والفعل وتجسيد الشخصية) , كل 
هذا كان من مهام العرض , لان الصوت الدرامي 3يْ 
قصائد فوزية الشويش , يمتلك أكثر من زصن وأكثر من 
صدى . وكان الشخصية ذاتها تلعب أدوارا كتيرة , في 
اللحظة التي تولد فيها الرغبة , تموت رغبات أخرى .. 
ول اللحظة التي تدهش فبها الشخصية من بديهية 
تكشف ظواهر جديدة تسهم ف خلق الكلق 

الوجودي .. الى جائب ان الصورة أو الجملة غير 
منتهية , ولا تعطي معنى كاملا , بقدر ما تجد النفة 
عبارة عن هشيم . يكون حالة أو موقفا متواصلا .. 
يجب على المشاهد ان يكمله من (عندياته)» , 

فهل هي آخر الحذقات ف هذا النوع من المسرح 
التجريدي لدى د. عوني كرومي ؟ لما تمة تجارب 
أخرى واسترسالات ؟ يقول (كرومي) : 

«ان (إتداخلات الفرح والحزن) حلقة فل سلسلة 
مستمرة لتقديم صورة الانسان المعامرء ف أزماته 
ومخاضه وكيئونته .. والتي تشكل هاجسا أساسيا في 
المسرح الحديت . أما ان كنت ساعمد الى شكل تجريدي 
أو غير تجريدي .. مسختئفا عن إهذا) .. لتقديم صسورة 
الانسان .. فهذأ يتوقف دائما .. على وحود نص يستنفد 
قدراتي على التجديد والتجريب» . 

مهره 

تضاء سماوات المدرج , يحررنا (الاصفر) .. يرتفع 
عنا .. نخرج من طقوس العشق الانساني .. الالم .. 
الحزن .. الفرح .. الى زجام الهامش الضاغط 
والخانق .. الا ان صدمة الدهشة .. ما زالت تصاحينا .. 
منتشين بالكلق الجديد .. الخارج على العادي 
والمالوف .. والداخل ف الاضاءات .. تلك الاضاهات 
يعجز ان يلتقعطها .. الا الذي ما زالت لديه القدرظ على 
اكتشاف المجهول والغامض , بادوات المعرفة والعمق .. 
المكتسية والذاتية . 

مسافة زمنية قصيرة .. بين مشاهدة المرض 
والتقكير الهادى» .. تنسحب الدهثة .. لتنطي 
فسحة لحكم شخعي على عرض مسرحية (تداخلات 
الفرح والحزن) . 

نستطيع القول :أنه عمل فني يكاد يكون متكاملا في 
بعده عن الواقع , وق الاشارة الى هذا الواقع ف الوقت. 
نفسه .. يستفيد من تاريخ المسرح العلقوبي (إمند 
الالغريق) والاحتفالي , ليصل الى حداثة المسرح الجديد 
يكل تجريداته . 

إن ترجمة المشاعر والهواجس والمخاوف الانسائية » 
الى مشاهد بصرية تحتاج الى قدرات غس عادية 
الاخراج و التعامل مع النص الشمري المحوّل ١‏ 
دراما حديثة . كون هذا النس الشعري بحد ذاته يحعل 
ماساة الانشداد بين الموت والحياة . 

وهذا المعنى بدورة ء يفرض معاتاة ذهنية .. استطاع 
المخرج (كرومي) ان يحولها الى مشاهد واقعية موحيا 
بها , غير مشار اليها .. مشاهد حسية بصرية 
تستنطق حركة الجسد والجوهر ف النص الشمري .. 


ليلى السايح 

















مشعلسسسسسة الشاز كمسسسسين 
وطسائبىي المحسوء السيساسى 


تواجه دول السوق الاوروبية المشتركة سلسلة من المشاكل السياسية 
والاجتماعية المتعلقة بنزوح الملايين من الدول الشيوعية وطالبي اللجوء 
السياسي من العالم الثائثء وذلك من جراء الثورات في شرقي اورويا التي تنشد 
التغيير والاصلاح واسقاط الاحزاب الديكتاتورية أما طالبو اللجوء السياسي 




































وي كل الاحوال قان دول غرب أوروبا تحولت ويصورة متزايدة الى هدف كبير 
مئات الالاف من الاشخاص الذين غادروا بلادهم وهم يحملون فى طياتهم 
مشاعر الخوف والامل جنا الى جنب مع الرغبات والتوقعات المختلقة التي 


| الاحصاء الالماني القربي وصل ثلاتة ارياع المليون واستناد! الى تصريحاتهم 
تاكد ان ظروف البقية ف البلدان الشيوعية يرثى لها نتيجة للادماج الائرامي 
وصور التمييز وفقدان فرص العملء ومع ذلك تفيد التقارير محافطتهم على ! 
الهوية الالمانية وعلى تقافتهم وتقاليدهم كالمان. 


٠‏ من جراء تذقلهم من بلد الى آخر دون الت لتمكن من يدء حياة جديدة وان منظمة 
حقوق الاتسان وان كانت تحاول التدخل ف مثل هذه القضاياء الا انها لم تصل 


الممولة للمنظمة لهذا نجدها فق كثير من ادبياتها تختئق اعذارا اقبح من 
الذنب, ف دفاعها عن وجهة نظر الحكومات القربية يعدم قبولها للمهاجرين 
الذين ينتمون لثقافات متعددة ولاتتقاص اوراقهم من الشروطات. اللازمة 
للبقاء والعيش بين المجتمعات الديناميكية. 5 
الخوض في هذه القضية قد يبعدنا عن القضية الزئيسية والمتعلقة 
بالانفجارات السياسية ف الغرب التي تحاول بعض الجهات الاعلامية ان 
تخلق لها ميررا بتحميل تتائجها طالبي اللجوء السياسي والاجانب المقيمين 
ياقامات رسمية. 
ومعظم دول اوروبا الغربية تواجه مشاكل تتعلق باوضاعها السكانية, يعد 
تقرير مواطنيها الاصليين العودة الى وطن الاجداد يهجر الدول الشيوعية, ولا 
كانت المانيا الاتحادية تشكل العملاق الاقتصادي بين دول المجموعة 
الاوروبية, فهي تعتير ف مقدمة القائمة التي يقصدها النازحون وطاليبو 
اللجوء السياسي. 
#0 8 


ولا يعتير الاشخاص الذين يتتمون الى الشعب الالماتي المقيمون ني دول 
أوروبا الشرقية من الاجانب الذين يحتاجون الى الجنسية الالمانية بل من 
النازحين الذين يحق لهم العودة الى بلادهم هذا حسب ما ينص عليه الدستور 
الالماني, ولكن هذا الامر من الناحية العملية وضع حكومة بون ف مازق لم 
تعرف له مثيلا من قيل, وبعد نجرية العودة لاكثر من منيون الماني الاصل من 
الاتحاد السوفيتي ويولوتيا ورومانيا ققد وجد هؤلاء ضقوطا من السلطات 
لممارسة حقوق المواطنة والاجتهاد من أجل قيول الوضع الاقتصادي 
والانخراط فيه, الا ان الشعب الالماني الذي فوجىء بهذا الزحف لم يتجاوب 
مع رغية الحكومة لصعوبة ادماج النازحين وف مقدمة العقبات تقف مشكلة 
اللغة الالمانية, لهذا يواجه النازح من الدول الشيوعية نقس المشاكل التي كان 
يعاني متها ف غريته والمتعلقة بالتمييز ي الحصول على السكن والعمل, 
والادهى والامر ان يطلق عليهم الالمان ىق عقر دارهم مجموعة التارّحين 
ويعاملوتهم كالارانب, هذا على عكس ما تتاور يه الحكومة الالمانية ياتخاذ 
ورقة النازحين: من الاوراق الرايحة للتدخل في الشؤون الداخلية للدول 
الشيوعية وف مقدمتها شؤون الماتيا الديمقراطية حسب تصريح رئيس 
وزرائها هانس مودرو. 
هنا تجدر الاشارة الى ان الماتيا الاتحادية مرت يمثل هذه الظروف عندما 
استقبلت ؟١‏ مليون شخص قيل أريعين عاما ف الفترة التي اعقيت الحر 
العالمية الثانية. فخلال القترة ما بين 1471-١410‏ عندما اقيم حائط 
برلين المعروق وصل عدد اللاجتين والنا زحين الالمان ومتهم المبعدون من أورويا 
الشرقيةوالمنطقة التي احتلها الاتحاد السسؤقيتي آى الغرب حوالي ١7‏ مليون 
بخص استظ عو قلم يتجاح كبير مع النظامين الصراسي والاجتماعي بعد 
عودت بلاد. 
وح الموجة الكبيرة الثاتية للنزوح من أورويا الشرقية بعد سقوط حائط 
برلين ق الربع الاخير من عام 1484 ألا أن ما يقلق سلطات يون هو اختلاق 
الاوضاع السياسية والاجتماعية بين ما كان غيل أريعين عاما واليوم, حيث 
تواجه المانيا الاتحادية وضعا اقتصاديا لا تحسد عليه من قبل حلفائها بي 
الغرب يعد ان تقرر ان تدقع حكومة المستشار كول قواتير اصلاح ما تسبيت 
الشيوعية فى تدميره في العالم. 
اما على الصعيد الداخلي فان مشكلة اليطالة لم تجد لها الاحزاب المتعاركة 
السلطة حلولا جذرية أذ بقي العدد جامدا على مليونين ونصف وذلك متذ 
مطلع عام ١114“‏ هذا مما خلق احزايا راديكالية لتمتص التقمة الشعبية 
واضعة ف قمة برنامجها السياسي المشكلة المستعصية «السكن» فمن ابرز 
المشاكل التي واجهت الحكومات المتعاقبة ف المانيا الاتحادية هي توفير 
المساكن للموأطتين ومما يزيد هذه المشكلة تعقّيدا وصول ملايين من الناذحين 
واللاجئين السياسيين والاجاتب المقيمين: وكل هذه المجاميع تتركز في مناطق 
سكنية إ المدن الكبيرة ف الوقت الذي ظلت يعض المدن الحدودية والقرى 
خالية من ضغط الاجاتب؛ التوزيع غبر العادل للتازحين وطالبي اللجوء 
السياسي خلق الازمة السياسية:, مما يجعل الاحزاب اليمينية المتطرقة تركز 
هذه النقطة لكسب اصوات الناخيين, كما يقعل الحزب الراديكالي يرّعامة 
شونهويا في اتياعه سياسة التخويق من الاجانب يتحذير الالمان كي لا نتحول 
م الى وطن جديد للنازحين وطالبي اللجوء السياسي ‏ ومن المتوقع أن 
تشهد الماتيا الاتحادية احداتا خطيرة قيل الوصول الى وحدة أندماجية ممع 
المانيا الشرقية, وان عدم استقرار الوضع السياسي ني الاتحاد السوقيتي ودول 
اوروبا الشرقية, يساعد على ارتقاع موجة القومى ونسبة المؤيدين للاحزاب 
المتطرفة 8 الغرب وهذا يدوره يقوي المعارضة في دول حلقف وارسو 
يريسترويكًا غورياتشوفه. أن كان الغربٍ يملك الحلول الاقتصادية للمشاكل 
في اورويا الشرقية فان دول حلف وارسو تملك مفاتيح الحلول السياسية. 
عبدالقادر حمدان 


منذ فقترة ليست قصيرة يل منذ الاعتداء اليريري على المقاعل النووي 
العراقي , والعراق العربي يتعرض لهحمات متتابعة من التشكيك تارق 
وحملات اعلامية معادية لسياسته تارة أخري ع الا أن هذه الحملات المقرضة 
أازدادت بشكل ملحوظ بعد تحقيق النصر على ايران وأخذت الاقلام المعادية 
التي تعمل لحساب الصهيونية تكتف من حملاتها وافتراءاتها ضد العراق . 
وأسباب ذلك .. واضحة جلية حيث أن هذا اليلد العربي قد شب عن الطوق في 
تعامله مع اعداء الامة العربية ولانه حقق نصرا ساحقا على ايران وتمكن 
بالرغم من سنوات الحرب من بناء قدراته العسكرية بصورة أذهلت كل الخيراء 
العسكريين .. وترى الاوساط الصهيونية أن هذه القدرات تهدد كيان الصهايتة 
على أرض فلسطين العربية تهديدا مياشرا , بل أصيح العراق مصدر قلق 
لاسرائيل وكل حلفائها , ومن هنا جاءت هذه الحملات المسعورة ضد العراق 
واستمرت تتزايد الى أن قام العراق ياعدام الجاسوس «قارزاد يازوفت» 
مراسل صحيفة الاويزيرقر البريطانية , واعتير أعداء العراق ان هذه الواقعة 
فرصة مواتية يمكن استقلائها اعلاميا ضد العراق , قجعلوا منها رواية كبيرى 
ووصل العطف والرأقة عند بعض الكتاب الصهاينة والماجورين حد التياكي 
على روح ققيدهم «جاسوس عام +1994 أيراتي الاصل وأصبح بهيا للقارىء 
انه أمام مشهد تراجيدي وان هؤلاء الكتاب يحملون قلودا تنوء بهموم 
البشرية جمعاء ومتلهم كمتل ذيرون الذي احرق روما وهو يقهقه أمام مشهد 
النيران وهي تلتهم المدينة بسكاتها , ولا جاؤوه بوثيقة أعدام مجرم 
للمصادفة غليها بكى وقال «ليتني لم أتعلم الكتاية كي لا أوقع على اعدام هذا 
المسكين» . با لنهول من هذه الراقة يا أصحاب القنوب العطوقة ويا أصحاب 
الصمائر الميتة » اين قلويكم العطوقة هذه من أطفال تسفك دماؤهم كل يوم 
على أرض قلسطين > 

وليام سافاير كتب مقالة صييحة الاثنين 5/14/ 144.0 نشرتها صحيفقة 
نيويورك تايمز حول قيام العراق بتنقيذ حكم الاعدام بالجاسوس يازوقت 
وصاع مقالته ياسلوب رخيص خرج يه عن مفهوم الالتزام المؤدب ووجه بعش 
العبارات المشينة للعرب . وأضاف كلمات كوجهه الكالح لم يسيق ان اتبعها 
كاتب يحترم قلمه وفكره , وما هذا الادليل واضح على مدى الغيظ الذي أصاب 
الصهيونية وعملاءها من العراق ومن التطور إلتقتي العسكري الذي حققه 
ويحققه العراق في الوقت الحاضر . 

والعراق العربي لا يآبه يهذه الترّهات ولا يتلك الاقلام الماجورة وسيظل 
يتايع المسيرة تحو تحقيق الاهداف لأمة العرب وسوق يستمر باذن الله كت 
تئمية قدراته العسكرية وتقدمه ف كاقة الميادين وعلى كافة الاصعدة , فَقَافَلة 
العراق قد انطلقت ولن نتوقف يعون الله وستظل الكلاب المسعورة تتيح » 
فاكتبي ما شت أيتها الاقلام الماجورة , قان ئ كتايا 
غيظكم ومقدار غلكم وحقدكم ضد أمتنا وحضارتنا وقيمنا وتاريخنا ‏ فليرتد 
حقدكم وغيظكم الى تحوركم » وسيري قافلة العرآق على درب الاتعتاق 


والخلاص . 
شقيق الخئيل 


وتم 1 





























[+؟] اإقبس الخميس ١990/5/59‏ - العدد 815+ 


رداعلىمحاولةالانزال التركية خلف الخطوط العربية 
رداعلئومح اول ةالانزل التركية خلف الخطوط العرده_- 


امسو ! .. واس تسخسلسو ا .. وملسم بسر سس ا . 


«أحكام القانون الدولي ‏ الخلاف التركي العراقي حول مياه الفرات 
محاولة أانؤال تركية خلف الخطوط العربية» تحت هذا العنوان نشرت جريدة 
قبس الغراء, في العددم + 51> الصادر ف يوم الخميس 145/51/1١‏ مقالا فقي 
الصفحة 7 كتبه الدكتور ن صادق الطائي. ويؤسفتي ان اقول: 
انني ما كنت لاتمكن من قراءة ذلك المقآل القيم لولا تذكيري به من قبل الاستاذ 
الدكتور محسن الششكلي رئيس قسم القانون الدولي في كلية الحقوق يجامعة 
الكويت: وذلك قي احدي زياراتي للقسم ف الجامعة, وى جلسة كنا نتبادل 
خلالها اطراف الحديت حول موضوع الاستخلاف «التوارت» الدوي بشان 
المعاهدات حيث ان هذا الموضوع قد استحوذ على الجزء الاكبر من تفكيري, 
'والقدر الاعظم من جهدي ف البحث واستقصاء الحقيقة العلمية طوال خمس 
سنوات من الحل والترحال شرقا وغريا مثقيا عن كل ما له صلة بهذا الموخ 
من مستندات رسمية وكتابات فقهية,. يدفعني إلى ذلك قنة الكتابات المتعمقة 
عن هذا الموضوع عامنا التسلامي شكل عام ون العالم العربي نشكل خا 
وفيها ما فيها من القضايا الملحة ا متعلقة بهذا الموضوع والتي لا تزال في متاى 
عن الحلء ناهيك عن فقر المكتبة العربية. والاسلامية ف هذا الموضوع. 

ولقد قرأت ذلك المقال الذي يمتل خطوة جريئة من الكاتب, يعرش المسائل 
القانونية التي تهم الوطن العربي لا على المختصين فقط بل ايضا على القاريء 
العربي, ليكون اكثر احاطة بالتكيف القانوني لقضاياه القومية, ولي بعض 
الملاحظات على المقال. وهئى ملاحظات الهدف هنها دفع عجلة البحث 
الموضوعي الى الامام, من اجل خدمة قضايانا الوطنية الملحة'والله من وراء 
القصد. 


ل # لا 


يقول الكاتب الدكتور حسين الطائي «ووققت الدول العربية موققا ايجابيا 
من توارث المعاهدات: فقد ورثت مصر بعد ان حصلت سنة ١84+‏ على صفة 
الدولة التابعة للدولة العتمانية معاهدات الامتيازات التي عقدتهاء الدولة 
العتمانية مع بعض الدول الاوروبية. واستمرت هذه المعاهدات حتى بعد سنة 
4 فترة الحماية البريطانية إلى ان انتهت بعقد معاهدة مونترو عام 
1 

أ-لقد استقر الفقه الدولي الحديث بشكل عام والفقه الدولي العربي يشكل 
خاص على استخدا «الاستخلاف» بدلا من «التوارث» لتعريقف 
التفيرات الخارجية للدولة والتي تؤثر في هويتها الدولية, لان مصطلح 
«التوارث» مصطلح معيب اذا ما استخدم لوصف التقيرات الخارجية للدولة, 
حيث انه قد يؤدي الى الخلط يبن القواعد القانوذية التي تحكم هذا الموضوع 
القانون الدولي وتلك القواعد التي تحكمه ف القانون الداخلي» في حين ان 
مجموعة من القواعد تختئف عن الاخرى. اما مصطلح «الاستخلاق» قلا 
يطلق الا على القواعد القانونية المتعلقة يا والسياسة, وهو امر قد 
تحققت منه لجنة القانون الدولي ن تقتيتها لهذا الموضوع سواء بالتسية 
للمعاهدات او بالنسبة لموضوعات القانون الدولي العامة الاخرى. 

: عينس 

ولم تقف الدول الجديدة يشكل عام والدول العربية بشكل خاص موققا 
ايجابيا من موضوع استخلاف المعاهدات, فالدول العربية وان كانت تعترف 
بهذا النظام كنظام من انظمة القاتون الدولي العام الا انها كثيرا ما تينتت عتد 
استقلالها ميدأ الاستخلاف الدوي المعروف ب«الصحيفة البيضاء» من اجل 
تطبيقه على معاهدات الدول الاوروبية السلق لان هذا المبدأ فقط هو الذي 
يتقق مع مبدأ خرمن مبادىء القانون الدوي العام والذي يتمتى مع مفهوم 
الاستقلال الا وهو «رحق تقرير المصير للدول والاقاليم والشعوب المستعمرة»- 
والاثرالقانوني لتطييق هذا المبدأكما يظهر من تسميته «الصحيقة البيضاعء» 
هواعتبار معاهدات الدولة السلف كان لم تكن في تاريخ استقلال المستعمرة او 
الدولة, وذلك باتباع عدة اجراءات قانونية سياتي ذكرها. لذلك فان الدولة 
الاوروبية المستعمرة قبل منح الاستقلال للدولة العربية فان الاولى تجبر 
الثانية على 1 ف «اتفاق_تحويل» لتحويل الالتزامات التماهدية من 
الدولة الاوروبية الى الدولة العربية في تاريخ استقلال الاخيرة, وهو ما يظهر 
هذا الاتفاق بمظهر التمن لاستقلال الدولة العربية, الامر الذي يؤدي بالدولة 
العربية, حين نيل الاستقلال الى اهمال هذا الاتفاق واهمال تنفيذه. 

وقد اخترعت هذا الاتفاق لاول مرة اتكنترا (الدولة المنتدية على العراق) 
حين اراد العراق نيل استقلاله عام 1416 ويعد ذلك اصيح اجراء جاريا في 
ممارسات انكلترا والدول الاوروبية الاخرى مع مستممراتها. 

وبالتمعن ف الاثار القانونية لهذأ الاتفاق فانه يبدو وللوهلة الاولى بان اتاره 
القانونية تقتصر على طرفيه: فالدول الاطراف ني معاهدات اتكئترا لا تستطيع 
قانونا اجبار العراق على تنفيذ المعاهدات التي عقدتها اتكنترا مع هذه الدول 
يشان العراق» حيت أن هذه الدول ليست أطرافا ‏ اتفاق التحويل, وانكئترا 
فقَعط هي التي تستطيع قاتونا اجيار العراق على تنفيذ المعاهدات التي اشار 
اليها اتفاق التحويل. ولو افترضنا أن العراق وافق على تتفيد هذه المماهدات 
طيقا لاتفاق التحويل, فان ذلك لا يعتير كافياء أذ لايد من موافقة الطرف أو 
الاطراف الاخرى نهذه المعاهدات, فاذا ما وافقت هذه الاطراف فانه تنشا 
معاهدات جديدة يين العرئق وهذه الاطراف منفصلة تماما عن المعاهدات 
الاولى تذلك فان اي القاء أو تعديل تلمعاهدات الاولى لا يؤثر على المعاهدات 
الجديدة كما اناي تعديل أو القاء للمعاهدات الجديدة لا يؤثر على المعاهدات 
القديمة. 

ومن المعاهدات التي عقدتها انكلترا كدولة منتدية على العراق مع فرتسا 
كدولة متتدية على سوريا معاهدة -1479 يشان تنظيم مياه القرات بين 
اقليمي الانتداب. وبعد استقلال العراق فان هذه المساهدة استمرت لا على 
اساس من مبد | الاستخلاف الدول للمعاهدات واتما على اساس ميدأ التياية, 
حيث إن العراق بموجب معاهدة التحالف لسنة ١90717‏ سند الى انكلترا مهمة 
تمثتيلها على المستوى الدولي ومن ضمن هذا التمثيل تمتيلها ايضا ل عقد 
المعاهدات كمماهدة +*؟14 في تنظيم تدفق مياه تهر الفرات والمعاهدات 
الاخرى التي يموخجيها تم تحديد الحدود بين المراق وجيرانه : تركياء سوريا, 
الاردن» الكويت: وايران. 

5 8 2 

بي ولم يحدث استخلاف يبن الدولة المتمائية ومصر, حيت ان الدولة 
العثمانية تمتل الخلاقة الاسلامية:, الممثل ثلامة الاسلامية على النطاق الدولي 
-خاصة ف عقد المعاهدات بين الدوئة الاسلامية والدول الاجنبية, ومن تم فان 
آثار المعأهدات العامة تنصرف إلى ذمة الامة الاسلامية وليس الى ذمة شعب 
معين من شعوب الاقاليم المختلقة للدولة الاسلامية, الا اذا كانت تلك المعاهدة 
قد عقدتها الخلافة الاسلامية خاصة كذلك الشعب. قاذ ما منحت الخلافة 
الاسلامية حكومة اقليم معين من اقاليمها حق تمثيل ذلك الاقليم على النتطاق 
الدولي إن عقد المعاهدات فاته منذ تاريخ عقد اول معاهدة تنشا لذلك الا 
ذمة مستفلة عن ذمة الامة الاسلامية وان كانت جزّءا منها تنصرف البها 
جميع الالتزامات التعاهدية التي تعقدها حكومة ذلك الاقليم وتكون مسؤولة 
عتها قانونا 

وينشوء الذمة المستقلة تتكون للاقليم هوية ليست جديدة وإنما مشتقة من 
هوية الامة الاسلامية, كتلك التى تكونت لمصر ايان انفصالها عن السيادة 
العتمانية تستمر ياستمرارها المعاهدات التي عقدتها الخلاقة الاسلامية 
نياية عن ذلك الاقليم قبل تشوء هوية هذ! الاقليم. لذلك فان استمرار معاهدة 
القسطنطينية لسنة ,١4848‏ أبان اتفصال مصر عن السيادة العتماتية, ليس 
له علاقة بمسالة الاستخلاف الدوي واتما له علاقة خ استمرارية هوية مصر 
المشتقة من هوية الامة الاسلامية. فالاستخلاف الدوي يتطلب مسيقا التفير 
الجزتي او الكلي ف هوية الدولة الخلق, وهو ما لم يحدت لهوية مصير سواء 
بعد انفصالها عن السيادة العثمائية أو ايان فرض الحماية الانكليزية عليها 
سنة 19318 

كما اته من الراجح فقهاء ان الامتيازات العتمانية لا تعتير معاهدات وانما 
كانت اعمالا فردية منحها الخليفة العتماتي لرعايا الدول المسيحية متذ 
0 , ابتداء يرعايا فرنسا تم بعد ذلك الدول الاوروبية الاخرى, تطبيقا 
للميدأ الاسلامي «لا أكراه ف الدين» ‏ فالامتيازات اذا اعمال فردية يصدرها 
الخليفة لا تستلزم موافقة الاطراف المستقيدة أو التصديق عليهاء كما هو 
الحال ف المعاهدات الدولية. قعنى خلاق المعاهدات الدوئية, فقد عدلت 
الامتيازات عدة مرات بقرار فردي من الخليفة العثماني حتي الفيت يقرار 
فردي ايضا من الحكومة العتمانية سنة 184114ء وان كأنت قد استمرت يعد 
ذلك قي مصرحتى سنة 151010 دوثما اساس قانوتي ألما يفرضه القوي على 
لضعيق 


ع نارف 


ويقول الدكتور: ويعد الوحدة بين مصر وصوريا نص دستور الجمهورية 
العربية المتحدة نسنة لم140 على سريان المعاهدات التي سبق لكل من سوريا 
ومصر ان عقدتها مع الدول الاجنبية». 

أ لقد نصت المادة 5 من الدستور الموةّت ندولة الوحدة بين مر وسوريا 
على استمرارية المعاهدات الجماعية التي عقدتها كل من معر وسوريا قيل 
تاريخ الوحدة ضمن الحدود الاقئيمية لدولة الاتحائ بينما المعاهدات التناتية 
لكل من سوريا ومصر والتي قد عقدت قبل تاريخ الوحدة تستمر ضمن الحدود 
الاقليمية للاقليم الذي عقدها. ولهنا يثور التساؤل عن ما اذا كان هذا 
الاستمرار قد تم على اساس قواعد الاستخلاف الدولي للمعاهدات وعلى 
الاخص الاستخلاف الكلي» 1 أثه على اساس قواعد استمرنر هوبة الدولة؟ 

ان مسالة التفرقة بين مبدأ هوية ائدولة وميد أ الاستخلاف | القاتون 
الدولي العام هي من المسائل الشائكة التي تثير حدلا فقهيا جادا: فالفقهاء 
الذين يعترقون بوجود مبدأ الاستخلاف الكلى قي القاتون الدولي يتكرون انكارا 
تاما وجود أي ميدأ لهوية الدوله موّسس على هوية الحقوق والالتزامات 
التعاهدية حيث أنه عن غير هذا الانكار يصمب القول يوجود ما يسمى 
بالاستخلاق الكلي للمعاهدات الدولية لان الاستخلاف الكلي يؤدي الى 
التحويل الكلي للعأهدات السلف الى الخلق عند اتقضاع هوبة السلف, وحيت 
آن هوية الدولة يشكل عام ما هي ألا هوية مجموع الحقوق والالتزامات 





ب اا واج ا مودس جد وس بعس هج ا سا جح باجم جد حي به عه موسج بع جمس هعس حو مه هب حو هج حاب جب جح جب جب ب ججح نج جاه بع حنج سج 0 





التعاهدية لها فان هذا الاستمرار للمعاهدات لا يمكن تحديد مصفته بشكل 
قاطع عما 21! كان استمرارا لمعاهدات السلف طيقا لقواعد الاستخلاف الكلي !م 
إنه استمرار لهوية السلف ممتلا باستمرارية حقوقه' والتزاماته التعاهدية. 
ينما يدافع القريق المؤيد لتاسيس هوية الدولة على هوية حقوتها 
والتزاماتها التعاهدية عن هذا المبدأ دفاعا مستميتا فلا يعترف ألا بميد 
الاستخلاف الجرّئى او الاستخلاف الكلي الاتفاقي للمعاهدات وينكر اي وجود 


لمبد] الاستخلاف الكلى العرئ فق القانون الدوى العام حيث ان هذا الفريق من 
القته يموققه هذا د املسم بان را بميدا الاستخلاف الكلي 


العري يعني 0 ميدأ هوية الدولة المؤسس على هوية حقوقها 
والتزاماتها التعاهدية لنفس السيب الذي دفع الفريق الاول الى انكار وجود 
مبدأ هوية الدولة 

وعلى الرغم من انه خلاف مثيع وممتع في تتيع جدله المنطقي, الا اننا لا نر 
داعيا لكل ذلك التمعن ف المسالة, حيث أن الامر يكون اكثر سهولة ويسرا اذا ما 
عرفتا أن الكلام عن استمرارية هوية الدولة: المؤّسس على هوية 
والتزاماتها التعاهدية يتعلق بدونلة واحدة بينما استمرارية الحكوق 
والالتزامات التعاهدية طيقًا للاستخلاف الكلي يتعلق يدولتين احداهما سلف 
والاخرى خلف. وحتى ‏ هذه الحالة فقد يغال أن استمرارية معاهدات الدولة 
السلف يعني استمرارية هويتها القاتونية ولكن الفيصل ف هذه المسالة هو 
الاعتراف الذولي بتحول الحقوق والالتزامات التعاهدية من السلف الى الخلد 
حيث انه يذلك تتلاشى عن هذه الحقوق والالتزامات التعاهدية صفة هوية 
الدولة السلق وتصطيغ بصفة هوية الدولة الخلق. كما إن مسالة هوية الدولة 
تسيق حتما مسالة الاستخلاف الدوي فلا يمكن وقوع الاستخلاف الكلي الا اذا 
سبقها الاتقضاء التام لهوية الدولة السلف, فلا يمكن باي حال من الاحوال 
وقوع الاستخلاق ألكلي قيل الانقضاء التام لهوية الدولة السئقم. 

فاذ! ما طيقنا ذلك على ما جاعت به المادة 14 من الدستور الموقت للوحدة 
المصرية _آالسورية لستة ١50,8‏ فان استمرارية المعاهدات طبقا لهذه المادة لا 
يخضع باي حال من الاحوال بدا الاستخلاف الدولي بل يخضع بشكل تام 
ليدأ استمرارية هوية كل من مصر وسوريا والتزامات كل منهما ف نطاقه 
الاقليمي كاستمرار 8 هوية ذلك الاقليم. فاستمرار الحقوق والالتزامات 
التعاهدية طيقا لبد أ الاستخلاف الدولي» يعني اندماج الحقوق والالتزامات 
الناشئة عن معاهدات ثتائية ام جماعية لتلزم دولة الاتحاد ككل وليس كل 
اقليم على حدة. 

ب واستمرارية هوية كل من الاقليمين يمكن ان تستخلص من اتدماج 
عضوية كل من الاقنيمين إن المنظمات الدولية والعربية دوتما حاجة الى اتباع 
الاجراعات القانونية التي برسمها دستور هذه المنظمات لانضمام الي دوا 
جديدة. كما يدل على استمرارية هوية كل من الاقليمين سوريا ومصر ابان 
الوحدة لستة ١34.04‏ ]نه عندما اتفقصلت سوريا عن دولة الاتحاد سنة 9551 
استمرت الحقوق والالتزامات التعاهدية التي تخص سوريا دونما تغيير 
واستعادت عضويتها لخ المنظمات الدولية والعربية دونما تقديم طلب جديد: 
ولو اتيعنا ميدأ الاستخلاف 5 ذلك غان الدولة المنفصلة عن الاتحاد بالقوة 
عادة ما تطيق مبدأ الصمحيفة البيضاء والذي يتطلب القاء كل او بعض 
الانتزامات التعاهدية التي قد دخلت يها الدولة عندما كانت جزءا من الاتحاد 
والتي لا تتناسب مع الوضع الجديد للدولة المتقصلة. 

: 5 #«م 


ويقول الدكتور: «واعترف العراق سنة +1957 بتوارثه لجميع المعاهدات 
التي سبي تيريطانيا عقدها يشاته وقد سار الاردن على المئوال تفسه». 
.الم يعترفه ؟لعراق بارادته الحرة التابعة من ارادة شعيهء واثما اجيرت 
حكومة فيصل, والتي اختيرت بايعاز من الانكليز, على توقيع مماهدة 2151 
رغم المظاهرات والاحتجاجات الشعدية ضد تك المعاهدة: لان تلك المعاهدة 
كانت تتضمن ما يسمى بداتطاق التحويل» الاي بموجيه التزمت حكومة 
العراق باستمرارية اللعاهدات التي عقدتها بريطانيا نيابة عن العراق مقايل 
الوعد بان تقوم بريطائيا بمسائدة طلب العراق الانضمام الى عصية الامم 
المتحدة ثم استقلاله. 
غاذا ما امعنا النر ف إستمرارية هذه المعاهدات, فاننا تجد أنها لم تقع 
طيقا لمبادى» الامتخلاف الدولي بل طبقا لمبادىيم النياية, حيث أن هذه 
الماهدات قد عقدتها بريطائيا نيابة عن العراق طبقا لنص معاهدة التحالف 


المعقودة بين الدوكتين سنة 14191, وما اتفاق التحويل» ف مماهدة +197 الا. 


تاكيد على تحويل الحقوق والانتزامات الناشئة من نلك المعاهدات من الثاتب 
ألى المثيب. :3 

ب -آما الاردن فلم يسر على المنوال نفسه الذي سار عليه العراق, بل انه 
على الرغم من أن بريطائيا قد عقات معه اتفاق تخويل كما هو الحال في 
العراق. الا أن الاردن بعد استقلاله لم يقبل تحويل كل المعاهدات التي عقدتها 
بريطاتيا نياية عنهء حيت انه 1تبع مبدأ الاختيار, فاختار من تلك المعاهدات. 
ما يتناسب مع أوضاع استقلاله. 

06 98م 


ويقول الدكنور: «كما وقفت سوريا موقفا ايجابيا من توارت مماهدات نهر 
الاردن التي سبق لدولتي الانتداب .. بريطائيا وفرنسا ل عقدهماء. 

1 وكما هو الحال بالنسبة للعراق: شان سوريا إاسندت ممارسات تمثيلها 
الدوي إلى فرئسا بموجب مك الانتداب, حيت امت فرنسا بعقد المعاهدات 
الدولية نيابة عن سوريا, كما هو الحال ف مماهدة 155٠‏ بين فرئسا 
وبريطائيا؛ من اجل توزيع مياه نهر الفرات بين اقليمي الانتداب: سوريا 
والمراق. الا أن سورياء على -خلاق العراقء لم تدخل سداق تحويل مع فرئنسا 
قبل الاستقلال بشان المعاهدات السايقة: ولكن المماهدات 
اتوماتيكيا الى سوريا ف تاريخ الاستقلال ليس عليقا لبد الاستخلاف الدوي بل 
طبقا لبد[ النيابة كمأ نص عنيه صت الانتداب فلو افترضنا أن تلك المعاهدات 
خضعت لمبادىء» الاستخلاف الدولي والتي تتفق مع مبدأ الاستقلال وحق 
الشعوب فإ تقرير معيرها, هو مبدأ الصحيفة البيضاء, أي عدم تحول نلك 
المماهدات إلى سوريا إل وقت الاستقلال وهو ما تتكره الوقائع التابتة. 


ب_اما النزاع بين سودي واسرائيل حول تحويل مجرى نهر الاردن؛ كان 
الحقوق السورية لا تستند الى المعاهدات الني عقدتها دولة الانتداب, فلا يمكن 
لكناتب (فرنسا ) إن يمثل المتيب (سوريا ) ل أنشام عقد يؤكد فيه الاول حقوق 
الثاني فى مواجهة هذ الاخي. فالحقوق السورية تابتة تاريخيا ومذطقيا 
ادوثما ت معاهدة ما وسايقة على وجود اسرائيل نفسها, فاستمرارها لا 
يستند الى مددآ النيابة أو ميدآ[ الاستخلاف الدولي وائما إلى ميدآ التقادم 
المستمر والحق التاريخي التابت. 


الإنتاع :التو !191 
ل ل 















0ك الاج لاف 


3 ن القرارات الثي اتحذها سؤتسر القمة العربية الاول. 
الدكتور «ومن : 
المتعقد 2 للناسبة تحويل مياه نهر الاردن؛ لزان عارش 
المغزب والصومال, مفاده التزام جسيع الاعشام بمعاهداث الهذهد بعد 8 
الاستقلال الوطني». كك 
والواقع ع العربية لا ييستطيع نامرون لوي 3 : 
بل يطبقهاء وبالنظر الى هذا الارار ترى أنه لا يوجد فى القانون ا : 
الدول الجديدة استعرارية مماهدات الحدود ألثي مقدتها الدول 08 
الاستعمارية ذهاء عنها. ذ) فالرار مؤتمر القمة الغربية م٠‏ عد ”اليج 
لا قانوني» من اجل الإبقام على الاوضاع الراهنة العديد وعدم مثا 
الموضوع لما يثيره من مشاكل تهدد السلام العالمي. : 
وطبقا لميتاق جامعة الدول العردية يجب ان يصدر قرار مجلس بالاجلمابع 
وليس بالاغلبية, وهو ما يؤخد علي هذا الميتاق حيث أن القرارات التي تعدر 
بالالغلبية تكزم جميع الاعضاء بيثما القرارات الثي تصدر بالاجماع # قزم 
الاعضاء المعارضين لها كما هو المحال فل معار: ١‏ 
القمة الملاكور 0 وهو عأ يؤكد الاعدة لانولية سواء اكاذنه 
دولية أم أقليمية تحكم مو 
بل ان استمرارية معاهدات 


5 #8 0 
ويقول الدكتور وذكرت لجنة القانون الدولي ان العمل من قبل كثير من اتدول 


المستقلة حديتا على ان المعاهدات ذات الصفة الاقليمية تكون صلفا هاا . : 


يجب توارتها». 1 
من امؤكد أن لجنة القانون الدولي عند تقنيتها لموضيع الاستفلال 
الدوي بالتسية للمعاهدات وقد قامت ا لمارسات الدول المستقلة 
حديثاء فوجدت ان الميدا العري الذي ممارسات هذه الدول والذي 
يتناسب مع مبدأ الاستقلال وميدا حق المصع لالدول والشعوب © 
المستعمرة هو ميدأ «الصحيفة البيضاء» وقد تم تقنين هذا المبدأ لي مؤتصر © 
فيينا بشان الاستخلاف الدولي للمعاهدات عو عع الول / 
المستفكة حديثا وذلك ف القسم الثانت من ذلك الاتفاق (م.15-١7),‏ حيثكان 
الدول الجديدة يذلك تمنح فرصة لاعادة النظر في المعاهدات انتي عقدتها 
الدولة الاستعمارية بشانها قبل الاستقلال واخثيار ما يتناسب فقط مع 
الوضع الجديد للدولة,الخلف. 1 

ب وتطيق الدول الجديدة ميدآ المصحيفة البيضام على جميع المفاهدات 8 
جماعية ام تنائية, تماقدية أم أقليمية. فلا تفوق الدولة الجديدة بين هذه 
الانواع من المعاهدات د تطبيق مبد! الصحيفة البيضاء النهم الا بي أجراءات 
تطبيق هذا المبدأ, والزمن اللازم لدراسة هذه المماهدات كي 
الخلف الاختيار» من بين هذه المعاهدات, ما يتناسب مع أوضاعها الجديدة: 
فمن ناحية الاجراءاث اللازمة لتطبيق مبدأ الصحيفة البيطام, طاله يوجد 
نوعان من الاجراءات يؤدي كل متهما الى تطبيق شق من مبد! المحيفة © 
البيضاء فهنات من الدول المستقلة حديثا ما يتمع اجراءات اختيار الاستمرار 4] 
«ما وصلام0» ومن الدول ما يتبع اجرامات اختيار الاثنام «أنين وناتز0»: 
فمضمون اجراءات اختيار الاستمرار تتلخص باأن: المماهدات ألني عقدثتها 
الدولة الاستعمارية تعتبر كان لم تكن في وقت استقلال الدولة المستعمرة وبعد 
ذلك تقوم الدولة الجديدة فرديا بالانتقام من بين هذه المعاهدات التي تتناسب 
واوضاعها الجديدة؛ وتملن استمراريتها لمدة ستتين او اكثر. وبعد هلم 
السنتين اما أن تعلن الدولة الجديدة استمراريتها واما ان تعلن عدم 
استمراريتهاء ولكن ريما الدولة الحديدة بمد انتهاء تله أمدة لا تعلن شيكاة إن 
فالحكم ف هذه الحالة يكون طيقا للظروف وملايسات الحال. وهناتك من 09 
الدول الجديدة ما يلرق بين المماهدات التثائية والمعاهدات الجساعية 3 ا 
تطبيق هذا الميدأ. وكانت اول دولة طبقت هذا المبدأ من مبادتىم ) 
البيضاء هي تنزانيا عند استقلالها. 

أما اجراءات اختيار الانقام فتتخس.: بان الدولة المستفلة حديثا . فل تاريخ 
الاستقلال تعلن فرديا بان جميع معاهدات الديلة الاستعمارية (السنضا 
تمتبر مستمرة وذلك هدة ستتين, وتختلف هده المدة من دولة ألى أخرا, ديت 
تقوم الدولة الجديدة بدراسة هذه المعاهدات واختيار ما ثراه مناسبا 
الاوضاعها الجديدة والفاء ما لم يتناسب مع هذه الاوضاع. وكانت زامبيا آول 
دولة اتبعت هذه الاجراعات من اجراعات مبد1آ الصحيقة البيضام” 

وهنا ينزم التنويه؛ أن كلا الاجرامين وهما ما قد أصطلح على تسميتهما 
«بالاعلاثات الفردية» لا ينزمان الإطراف الاطارض لمعا هدات السلف الا باكتران 
موا عديها. 1012 ما اكترنت هله الموافقة باحد هذين الاعلانان خاله 
ينانا إتفاق جديد بين الاقراف والدولة الجديدة يرتبط بالمما فدات القديمة. 

»وقد نعت المادة الحادية عشرة على وجوب توارثٌ الماهدات المينية, وقد 
اكد ممثنو الدول ف مناقشات انلجكة غن ار كهده المادة التي وصنوها 
بانها «وضعت على اساس مبادئىه القانون الدولي الراسخة مثكا زمن بعيد 
والممترف يها بوجه عام؛ وآلتي تعكس ممارسة الدول منفردة وضمن الهيثات 

خليسية. 6 

ا- فالمادة الحادية عشرة من اتفاق فبينا بشآن الاستخلاف الدولي 
اللمعاهدات, تماكم القدالرالاستاخلال الدولي على الماهدات المنشكة لصدود 
سياسية وليس لها علاقة بالمعاهداث لا من قريب ولا من بعيد , حيث أن 
اتر الاستخلاف الدولي على المعاهدات الميئية تحكمه المادظ الثانية عشرة من 
ذلك الاتفاق. 


افقد يصح تصذيل معاهدات الحدود كجزم من المعاهدات المينية. ولكنه لا 
يسح تسر المعاهدات العينية ف مماهدات الحدود, كما انه لا يمح في وجور 
التنصوص القانونية كالمادتين الحادية عشرة واكنائية عشرة من اتفأق غيينا 
بشان الاستخلاف الدوي للمعاهدات, اطلاق حتم المعاهدات العيلية عل 
معاهدات الحدوث ولا مماهدات الحدود على اللمماجدات الميثية, 

ب وبالتظر الى حكم المادتين الصحادية عشرة والثانية عشرة من اتفاق 3 
اليينا يشان الاستخلاف الدولي للمعاهدات فانه لا يوجد ما يشير الى استمرار )ا 


معاهدات الحدود اوالمعاهدات الميذية فل تاريخ استقلاق الدولة الجديدة, كما 
أن لجنة القاتون الدولي 3 مناقشتهاً لهاتين المادتين لم تكد أو تن 
استمرارية هذه الانواع من المعاهدات ف تاريخ استقلال الدول الجديدة كل ما 


اكدته لجنة القائون الدولي هو حذف هذين النوعين من المعاهدات من مجال 


تعلبيق اتفاق فيينا بشان الاستخلاف الدوي للمعاهدات لتحل مشكلة هدم © 


المماكدات بين الاطراف المعدية طبقا لاي اساس كانوني اخر غس الاستكلاف 
لدولي. 0 
وبالنظرالى ممارسات الدول التي استقئت حديثا ف اسيا وافريتها واميركا | 
نجد أن هذه الدول رفضت اسنعمرارية المعاهدات التي تؤسس سدودا الليديا 
وما يسمى بالمعاهدات الدينية ع ا ا و 0 
استخدمت الحئول السياسية بدلا من تطبيق المباديم انقانوئية على مشكطة 
هذه الانوا من المعاهدات كما نجده ف للرارات منظمة الوحدة الافريقية لسدة 
4 وقرارات جامعة الدول المربية .. الخ. 


عاليات 


ويقول الكاتب ««... وا كانت مماهدة لوزان لمسنة ١6.77‏ .. تمتبر معاهية 
عينية نظمت استغلال المياه (للهر الفرات) المشتركة وضمان ححدقوق دولة 
5 فانها زم الدول ل (تر 0 سودي المراق) الممنية. 

1 -- 1 7 
م ار اس القائوني اللي بموجبه الزمث مماهدة لوزان 

أ فاذا كان الكاتب قد اسسن ذلك الالزام علي مبادييه الامستخلاف الدولي 
الذي كان يتحدث عنه في السطور الاخيرة والمباشرة السطور الثي فيها ذكر 
تنك المعاهدة. قانه من إل استاكلاف ايه مساهدة إن تون قد عقدت بين 
السلف (تركيا) وطرف او اطراف اخرى قبل تاريخ استكلال الذيف (سيريا أ 
والعراق ), وهو ما لا ينطيق عنى مماهدة لوزان لستة 155 والتي عقنت بين .8 
تركيا ودول الحلقام بعد انفمال سوريا والعراق في سنة 15351 والاغتراق 
لهما بالشخصية الدولية يموجب المادة 1) من ميثاق ضصية الامم المتحدة, 
والدي على اساسها نم تكوين نظام الانتداب على هذين الاخليمسن. 


ب وقد يكون الكاتب قد أسس التزام كل من تركيا, سوريا والمراق بمماهدة 


لوزان على ما هو معروف ف القائون الدولي بعبدأ اث المباهدة إمعاهدة لوذ1 
على الدول (العراق وسوريا ] خمير الاطرا ليها, الحم هد قد تقر 30 


أو تمنح حدقوقا للدول غير الاطرال فيها. ولكن من الرا ها ولضاء 7 

زم صوافقة الذولة غي الطرف ف المعاهدة على ا 0 كما 2 
مستقري المارسات الدولية , ثم قذن بعد ذلك في المادة 8 من اتفاق طيينا بشان 
انون المعاهدات لسنة 14715. كذئك فان المماهدة كمباهدة لوزان من الممكن 
أن تمنح حقوقا لدولة أو دول ليست اطراها في المساهدة مثل سوريا واكمراق, 
وقد استقر العمل يي الممارسات الدولية: على أنه يلزم قبول الدولة غير الطرف: 0 
لتلك الحقوق | تمنحها اياها المماهدة, ولكن على خلال الانتزامات التي © 
تفرضها المعاهدة ‏ حالة ابحتوق يمكن . © 
استخلاص تلك الموافقة من عدم رض الدولة المستفيذة مراحة نتلاد العنوق 0 


الحتوق لبقا كقوا 


د مديوس طلاح الرشيدي 
سجاممة الكبيث . كلية المترق 



























٠‏ قبس دك _زأكتيرالكت ب أهمي ةوؤالقرنالعشرين[ه1] 











هنائلك نتيجتان اقتصاديتان متناقضتان للمحاولات 
التي قامت يها السلطات السوفيتية للسيطرة على 
الاقتصاند وتوجيهه.. اولاهما الهيوط الماساوي فى 
الانتاج الزراعي السوفيتي, حيث المزارعون الاغتياء 
(الكولاك) قاوموا فكرة المزارع الجماعية التي قرضت 
عليهم. كما ان الذيح الوقائي للحيواتات (شيط عدد 
الخيول من 77,0 مليون حصان عام 19174 الى ”,15 
منيون حصان عام ,١970‏ وهيط عدد الماشية من 
6, * لا مليون الى 7,2 مليون راس خلال تقس القترة ) 
وادى الى حدوث نقص شديد ف انتاج اللحوم والحبوب, 
والى تاتخفيض مستوى المعيشة بحيت ان هذا المستوى 
لم يعد الى سايق عهده الا ف عهد خروتشوف. واجريت 
العديد من الحسايات السرية حول النسية من التاتج 
القومي انتي عادت الى الرّراعة فيما بعد على شكل 
تراكتورات وكهرية ‏ ي مقايل المبالغ التي تستنزقها 
المزارع الجماعية وضيط الاسعار.. ولكن هذا الجهد 
تحول الى انتاج الديابات الخفيقة, فالقلاحون غير 
فاعلين ي مواجهة سلاح الجو الالماني.. ولكن الذي لا 
يمكن (تحويله ) هو: ان الانتاج الزراعي السوفيتي؛ في 
تلك القترة, اتهار تماما.. والصحاياء وخصوصا خلال 
المجاعة التي حدثت عام 197 يقدرون بالملايين.. 
وعندما استعاد الانتاج الزراعي عافيته فى اوآخر 
التلاثينات كان قد تدعم بمثات الالاف من التراكتورات 
وياعداد لا تحصى من المهندسين الرراعيين ويجيوش 
جرارة من المزارع الجماعية التي تسيطر عليها 
الحكومة, وكاتت التكاليف, من حيت الجهد اليبشري. لا 
تقدر يثمن. 8 

اما النتيجة الثانية فقد كانت أكثر اشراقاء, 
وخصوصا فيما يتعلق بالقوة الاقتصادية العسكرية 
السوفيتية.. فيعد أن شبطت حصة الاستهلاك الخاص 
ف الناتج القومي الاجمالي إلى مستوى لم يسيق له مثيل 
في التاريخ الحديث, استطاع الاتحاد السوقيتي أن يرقع 
هذه النسبة الى 70 من التاتج القومي للاستثمار 
الصناعي, ومع ذلك يظل لديه مبالغ كبيرة للتعليم 
والعلوم والقوات المسلحة. و الوقت الذي كان «مكان 
العمل» بالنسبة للعديد من السوفيت يتحول بسرعة 
مذهلة, ونسبة العاملين في الزراعة تهيط من 1/1١‏ من 
مجموع السكان الى ١‏ 0/ خلال عامي 515/8 2152-1 
غان التعليم بين السكان كان ينتشر بتسية لم يسيق لها 
مثيل يي تاريخ روسيا.. وكان هذا الامر حيويا على 
مستويين, حيث ان روسيا كانت دائما تعاني, بالمقارتة 
مع المائيا او الولايات المتحدة مثلاء من اتتشار الامية 
بين القوة العاملة لديهاء فضلا عن ان عمالها لم يكوتوا 
يتمتعون بمهارات فتية تمائل ال مهارات التي يتمتع يها 
نظراوٌهم ف الماتيا وأميركا.. أضافة الى عدم توفر العدد 
الكاق من المهندسين والعلماء والمدراء اللازمين لتوجيه 
القطاع الصناعي واستمرارية تطويره. أما الان, 
وهنالك الملايين من العمال يتدريون فى معاهد التدريب 
التابعة للمصانع» او ف المعاهد الفتية, أضافة الى 
الاعداد الكبيرة من المهندسين والعلماء والمدراء ائلذين 
يتخرجون من الجامعات, قان البلاد حصلت على 
حاحتها من الكوادر المدرية اللازمة لاستمرار الثمو.. 
ومثال على ذلك فان عدد المهتد سين ارتقع من + > -,/21 
مهتدس عام 15174 الى + - 789,4 عام 1941 ومما 
لا شك فيه أن العديد من الارقام التي كانت تعلتها 
أجهزة الدعاية السوقيتية في ذلك الحين مبالغ بهاء 
فصلا عن ان هذه الاجهزة كانت تخفي العديد من نقاط 
الضعقء ولكن هنالك نقطة لا مجال ألى ألشك يها هي: 
تخصيص المصادر من اجل التمو.. واتشاء العديد من 
محطات القوى الجديدة, ومصاتع الحديد والصلب,» 
والعديد من المصاتع خلق الاورال: التي يصعي تعرضها 
للهجوم سواغ من جاتب الغرب اومن جانب اليايانيين. 

وكاتت النتيجة ان الزيادة الكبيرة ف الانتاج 
الصتاعي والدخل القومي ‏ حتى ولو اعتمدنا اكثر 
الارقام تحفظا ‏ هي من النوع الذي لم يسيق له متيل في 
تاريخ التصنيع. وحيث أن حجم الانتاج الحقيقي 
وقيمته ي الستوات الاولى (متال على ذلك عام 1 01ىا+ء 
دعك من عام 191٠‏ ) كانا قنيلين؛ قآن تسية التغيير 

نت طقيقة إلى حد كيبر, ومع ذلك قان جدول التوسع 
الاتتاج في الاتحاد السوفيتي اتتاء قترة الركود 
يكشف نا عن زيادة إ الاتتاج.. وعلى اية حال قاننا اذأ 
أخذنا يعين الاعتبار فترة خطتي السنوات الخمسر 
)١199-14174(‏ قاتنا تجد أن الانتاج الروسي 
القومي ارتقع من 55,5 مليار رويل الى 61 مليار 
دوبلء وان اتتاج الفحم راد من 50,2 مليون طن الى 
8 مليون طنء وان انتاج الفولات زاد من 5 ملايين طن 
إلى 917,97 مليون طنء واتتاج الكهرياء زاد سيعة 
أضعاف, وانتاج الالات زاك عشرين ضعقاء وانتاج 
الجرارات الزراعية اربعين ضعفا . وف اوآخر التلاتنيات 
كان اتتاج روسيا الصناعي قد تجاوز الانتاج الفرتسني 
والياباني والايطالي, وريم الانتاج البريطاني أيضا 

إ#لنهع 


وخلف هذه الزيادة الكبيرة يكمن العديد من اوجه 
التقص.. فبالرغم من ان انتاج المزا آرتقع في متتصف 
ا ان اام الروسة كاتف افلي قدرة على سد 
حاجة المواطنين في الداخل, دعك من التصدير: عما 
كانت عليه خ الماضي.. كما أن انتاج الفدان الواحد من 
المتروعات كان أقل مما كان عليه كي الماهيء ورم 
الاستتمارات الجديدة ف خطوط السكة الحديدء فَان 
نظام المواصلات ظل بدائيا وغير علائم لسد حاجات 
اليلاد المتزايدة. و العديد من اتصتاعات كان هنالك 
اعتماد كبير على الشركات والخيرات الاجنبية, 
وخصوضا من الولايات المتحدة. وهكذا فان هخامة 
المصاتع وعمليات التصنيع الاخرى جعلت من الصعب 
اجراء أية. تغديلات سريعة ني خلطة المنتوجات او قي 
استحدات تماتج جديدة. وكأآن هنالك اختتاقات * بد 
متهاء وذلك لان التوسع في بعض اكصتاعات لم يراققه 
توقر مخزون كاف من الموآد الخام او ف العمال المهرة. 
ويعد عام ١95‏ ادت إعادة توجيه الاقتصاد 


السوقيتي تحو يرامج التسليح الكتيفة إلى التاتير على 


:ٍ 


38 


5 الدوائر التقافية المختصة في الغرب صنفت كتاب «نشوء وسغوط القوى 
الكبرى» يأنه «من أهم الكتب التي صدرت في القرن العشرين: ومن اكثرها 
رواجا» 

والكتاب من تاليف البروفيسور بول كتيدي. استادذ التاريخ 
الاستراتيجي والتاريخ المعاصر في جامعة يال في الولايات المتحدة.. وهو 
يتناول عوامل نشوء الامبراطوريات العالمية خلال القرون الخمسة 
الماضية. وحلل التغيرات التي حدتت في التوازنات الاقتصادية العالمية 
خلال هذه الفترة.. ليخلص الى نتيجة ان موازين القوى بين الدول الكبرى 

. لا تستقر على حال على الاطلاق. يسيب اختلاف معدلات النموا بن 
المجتمعات. والانجازات التكتولوجية والادارية والعلمية. 

يبدأ الكتاب يعام - - 15. الذي اعتبره العديد من المؤرخين بداية 


1 الرية ا 









كار “الاريك كلما الخ 
1ك 1 


اكلخ 111 
لال 


ال 0 








بقلم : بول كنيدي 





امبراطوريات الشرق في الصين والهند وتركيا.. ويتناول بعد ذلك أسباب 
بروز الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي كقوتين عظمبينْ وبارزتين على 
مسرح السياسة الدولية» ليخرج بنتيجة ان الامراض التي فتكت 
بالامبراطوريات السابقة بدأت تنخر في جسد هاتين الدولتين. لان 
التزاماتهما العسكرية والاستراتيجية بدأت تغوق قدرتهما. 

وفي الفصول الاخيرة التي كرسها لمناقشة التوازن العالمي القائم 
حاليا. يتوقع المؤلف أن تشهد الحضارات الشرقية اعادة أنبعاث جديدة 
تؤدي الى أفول المحور الثناني الذي يتصرف بمقدرات العالم في الوقت 


الاستمرارية الصتاعية وتشويه التخطيطات السابقة _ 
وقيل ذلك كله كانت هنالك حركات التطهبر الكبيرة. 
ومهما كاتت الاسياب التي تكمن وراء هوس ستالين 
وبطشه يكل هذا العدد من مواطنيه» قان النتائج 
الاقتصادية التي ترتبيت على حركات التطهير كانت 
خطيرة جدا.. ان ان «الموظقين الحكوميين, والفنيين 
وخيراء الاحصاءع, وحتى ملاحظي العمال كانوا 
يساقون الى المعسكرات, مما جعل اقتقار روسيا الى 
العمال المهرة اكثر وضوحا من اي وقت مضى». وني 
الوقت الذي دقع الرعب العديد الى اظهر ولائهم 
الستاخانوق للنظام قانه أعاق الابتكار والتجرية 
والتقاش الحر والتقد اليتاء. ويقول احد المؤرخين «أن 
أسهل ما يمكن ان يقعله الانسان هو ان يتجتب 
المسؤولية, وأن يحصل على موافقة رئيسه على اي عمل 
يقوم به, وان يطيع بشكل آلي كل أمر يصدر اليه, يغض 
التظر عن الظروق المحلية». ومتل هذا إلاسلوب في 
العمل قد ينقد الاتسان من التورط ولكنه لا يفيد في 
مساعدة الاقتصاد المركب على النمو. 


وحيثت ان الاتحاد السوقيتي ولد من رحم الحرب, 
ويشعرانه يتعرض للتهديد من جاتب اعدائه المحتمئين 
(يولنده واليايان ويريطاتيا ) فاته سخرجزءا كييرا من 
ميزانيته )72١  7211(‏ للانفاق الدقاعي خلال 
القسم الاكبر من العشرينات. وهذه النسية أنخفضت 
قليلا خلال السنوات الاولى من الخطة الخمسية, حيث 
ان الجيش السوفيتي كان قد استقر في ذلك الحين عند 
٠‏ + ,+ 0" جندي تدعمهم ميليشيا كبيرة ولكن غير 
كقوءة, يبلغ عددها ضعف هذا العدد. وادت أزمة 


منشوريا ووصول هتئر الى الحكم الى زيادة حجم 
الحيش الى حد كبير, ويسرعة قياسية, فوصل عدده الى 
+5 الف جندي عام 1975 وإلى 1,7 مليون جندي 
عام .١550‏ وساهم ارتقاع الانتاج الصناعي والدخل 
القومي اثناء الخطة الخمسية ف مساعدة الدولة على 
يناء أعداد كبيرة من الديابات والطائرات. وكان 
الضياط الذين يتمتعون يتباهة وميادرة من المحيطين 
يتوجا شرق على استعداد لدراصة (ان لم يكن 
قيول) افكار دوهيت وقولر وليدل وهارت وغودريان 
وغيرهم من المنظرين الغرييين قي قن الحروب, وي أوائل 
الثلاثينات لم يكن الاتحاد السوفيتي يمتلك وحدات 
للديايات فقط وائما قوة من المظليين أيضا. وف الوقت 
الذي بقيت البحرية السوفيتية فيه صغيرة وغبر 
فاعلة, فقد اتشئت صناعة طائرات كبيرة في اواخر 
العشريتات, وكانت هذه الصناعة تتتج من الطائرات. 
أكثر مما تنتجه الدول الاخرى مجتمعة. كما يتضح من 
جدول اتتاج الطائرات لدى القوى الكيرى قبل الحرب. 


ولكن الارقامّ الواردة في الجدول تخفي نقاط ضعف 
خطيرة حدا.. وذلك لان «الضخامة» الروسية كانت 
تركز الى حد كبير على الكمية. واذا اخذنا يعين الاعتيار 
ميزات الاقتصاد الموجه, قاتنا نجد ان هذا الاقتصاد 
كان قادرا على انتاج كميات كبيرة من الطائرات 
والديابات منذ اواثل الثلاثيتات.. يل انه في عام 19017 
كان ينتج ما يزيد عن 5,١ - ٠‏ دياية وما يزيد عن 
- - 0؟ طائرة.. أي اكثر مما تنتجه أية دولة أخرى في 
العالم من الطائرات والديايات.. واذا اخذنا يعين 
الاعتبار التمو الكيير في عدد الجيش بعد عام 151782 
قلا بد انه كان من الصعوية يمكان توفير العدد الكايي من 
الضياط وضياط الصف لقيادة كتائب الديايات 
والاسراب الجوية, بل انه كان من الصعوية يمكان, في 
دولة يتالف سكانها من الفلاحين الى العمال 
المهرة, ايجاد العدد الكاي من الجتود نتكوين جيش 
حديث وقوة جوية متطورة, ورغم يرامج التثقيف 
الشاملة فان نقطة الضعف السوفيتية الرئيسية 
التلاتينات ظلت تتمتل فى ضعف التدريب بالتسد 
للعديد من الجتود والعمال. وبالاضافة الى ذلك فان 
روسياء كقرتسا كانت ضحية الاستثمار الخيير ني 
صناعة الطائرات والدبايات ني أوائل التلاتيتات. 


وعتدما أثيتت الحرب الأهلية الاسياتية فاعلية هذه 
الاسلحة ومداها وقدرتها على المناورة, تصاعد السياق 
ليتاء طائرات وديايات اكثر قوة. ولكن صناعة 
الاسلحة السوقيتية, كما السفينة الكبيرة في عرض 
اليحرء لا تستطيع أن تقير مجراها بسهولة: وبدأ وكاته 
من الحماقة ايقاف الانتاج ف الاتواع الحالية, بيتما 
التماذج الجديدة تينى وتخضع للاختبار. (ي هذا 
المجالء من المتير أن تلاحظ أنه من اصل 714,٠٠٠‏ 
دياية سوفيتية كانتت عامئة عام 151217 لم يكن هتالك 
سوى /6”19 تمودجا جديدا مكافئا أواقوى من الديايات 
الالمانية ف ذلك الحين ): وفوق ذلك كله, جاءت حركات 
التطهير ألتي شملت الجيش ودمرت الاسس التي كان 
يقوم عليها. أذ أن بعاد -5/ من الجترالات و -.4/ من 
الكوتونيلات عن مناصيهم لم يؤد الى حرمان الحيش من 
كقاءة هؤلاء فققط وانما ترك تاتيرات سليية عليه ككل . 
أذ ان ابعاد تيخاتوفسكي وانصار «الحرب الحديثة», 


والضياط الذين درسوا الاساليب الالمانية والتظريات 
اليريطاتية قي الحروب جعل الحيش ي ايدي ضياط من 
أنصار النظام من الناحية السياسية, ولكنهم متخلقون 
من الناحية التقافية, من أمتال قوروشيلوف وكولوك, 
ومن اولى التتائج التي أسفر عنها سقوط الجيش ني 
ايدي هؤلاء. حل الفبالق انسيعة, بحجة أن الحرب 
الاهلية الاسيانية آثيتت أن تشكيلات الديايات لا 
تستطيع أن تلعب دور! هجوميا مستقلا في ساحات 
المعارك» وآن الآليات يتبغي أن توزع على كتانب المشاة 
لدعمها. ويتقس المتطق تقرر الاستغتاء عن قاذفات 
28-3. الاستراتيجية باعتيار انها ضتيئة الفائدة 
بالنسية للاتحاد السوقيتي. 

زناف 


وحيث أن معظم القوات الجوية السوفيتية تعرضت 
للاهمالء والوحدات الميكاتيكية تعرضت للحل, 


للعصر الحديث, حيث تضافرت العوامل الاقتصادية والعسكرية 
والنكتولوجية لتعزيز مكانة الدول الاورويية. بحيث طغت على 


نصبحة بسر يسطائيسة: ا يعوا الستمسساح الالمسانى والا | 





وعناصر القوات المسلحة روعت يحركات التطهير ولم 
يعد يقبل منها الا الطاعة العمياء للرؤساء, فان روسيا 
اصبحت اضعف عسكريا مما كانت عليه قبل خمس او 
عشر ستوات.. ف الوقت الذي زادت فيه المانيا واليابان 
انتاجهما من الاسلحة واصبحتا اكثر عدوانية, وجاءعت 
الخطة الخمسية يعد عام 191719 لتشمل زيادة كييرة 
جدا ف التسلح توازن الزيادة في التسلح الالماني؛ وني 
يعض القطاعات (متل انتاج الطائرات) تزيد عن 
الانتاج الالماني... وحتى تلك المرحلة التي ترجمت 
فيها هذه الزيادة نفسها الى قوة عسكرية اكبر وافضل 
تجهيزاء كان ستالين يشعر ان روسيا تحتاز «منطقة 
خطرة» لا تقل خطورة عن الاوضاع التي كانت سائدة 
خلال عامي 193315--90؟197.. وهذه الظروف 
الخارجية ربما تفسر التقلبات العديدة ف الديلوماسية 
السوفيتية خلال الثلاثينات. فقد كان ستالين يشعر 
بالقلق من العدوانية اليابانية في منشورياء ومن المانيا 
تحث حكم هتطر, ويحس باحتمال مواجهة عدوين على 
جبهتين في مسارح عمليات تيعد الاف الاميال عن 
بعضها البعض (وهي المعضلة الاستراتيجية تفسها 
التي واجهت صناع السياسة البريطانية واشاعت 
الشلل في سياساتهم). ومع ذلك فان هذا الاتجاه 
الديئوماسي المفاجىء نحو الغرب, والذي شمل انضمام 
روسيا الى عصبة الامم عام ١5.55‏ وتوقيع اتفاقات مع 
فرنسا وتشيكوسلوفاكيا عام 19176 لم يؤّد الى النتائج 
المرجوة بتحقيق الامن الجماعي.. وما لم توافق بولندا» 
فان روسيا لا تستطيع ان تقعل الكثير للساعدة قرنسا او 
تشيكوسلوفاكياء والعكس صحيح ايضا. ولم يشعر 
اليريطانيون بالرضا تجاه هذه الجهود لخلق «جبهة 
شعبية» دبلوماسية ضد المانيا وهذا الموقف من جانب 
يريطانيا ريما يقسر حذر ستالين أثناء الحرب الاهلية 
الاسبانية: فقد كان ديكتاتور الاتحاد السوقيتي يخنتى 
أن يؤدي انتصار الجمهورية الاشتراكية ف اسباتيا الى 
دفع فرنسا ويريطانيا نحو اليمين وتوريط روسيا فقي 











الحاضر. وهو محور موسكو وواشنطن. 


ويج جور صم جر جدهر 





© هتكر 


نزاع مكشوف مع اصدقاء فرتسا: ايطاليا والمانيا. 

ومع حلول عامي 151752-15758 كانت الاوضاع 
الخارجية تبدو اكثر تهديدا من اي وقت مغىء في نظر 
ستائين (مما يجعل حركات التطهير التي نفذها اكثر 
حماقة ). وجاءعت تسوية ميونيخ لا لتؤكد مطامح هتلر 
في شرق وسطاورويا فقط , وانما لتكشف ان الغرب غير 
مستعد لمعارضة هذه المطامح, وانته يفضل صرف 
طاقات هتئر نحو الشرق.. وحيث ان هاتين السنتين 
شهدتا اشتباكات عديدة بين القوات اليابانية 
والسوفيتية على الحدود في الشرق الاقصى (إمما 
استدعى تعزيز الفرق الروصية في سيييريا ) فانه ليس 
من الغريب ان نجد ستالين يقرر اللجوء الى سياسة 
التهدثة تجاه برلين, حتى ولو اضطره ذلك الى الجلوس 
على مائدة واحدة مع عدوه الايديولوجي. واذا اخذنا 
بعين الاعتيار مطامح روسيا السياسية 3 اورويا 
الشرقية, فاننا ندرك ان تحفظاتها على تذويب الدول 
المستفلة في تنك المنطقة ليست كبيرة, بشرط ان تاخد 
هي حصتها من الغنيمة. وجاء اتفاق اغسطس عام 
بين النازيين والسوفيت ليوفر لروسيا منطقة 
عازلة على حدودها الغربية, والمزيد من الوقت لتسليح 
جيشها. ف الوقت الذي يخوض فيه الغرب غمار الحرب 
ضد هتئر يسبيب الهجوم الذي شنه على بولندا. وكما 
يقول تشرشل, فان «تقديم لقمة صغيرة للتمساح 
افضل من المفامرة بان تكون انت لقمة سائنة 
للتمساح». 

وكل هذه الامور تجعل من الصعب قياس القوة 
السوفيتية في اواخر التلاثينات, خصوصا وان 
الاحصائيات حول امكانات الحرب النسبية لا تعطي 
صورة عن المعنويات ف الداخل ولا عن نوعية القوات 
المسلحة ولا عن الموقع الجقراقي. وواضح ان الجيش 
الاحمر لم يعد تلك (القوة الحديتة من المحاربين 
التجعان التي تتمتع بوزن كيبر, والمزودة بمعدات 
حديتة ) كما وصفه ماكنتوش عام 1575 ولكن احدا لم 
يكن يعرف بالتحديد مدى الضرر الذي اصاب الجيش 
السوفيتي.. فحملة التتاء ضد فتلندا عامي -١516‏ 
اثيتت ان الجيش يعاني الى حد كيير. ولكن 
اشتياكات عام 1417-5 مع اليابان قي نوموتهان اظهرت 
الجيش السوفيتي كقوة حديتة نتمتع بقيادة ذكية إلى 
حد كبير. وواضح ايضًا ان ستالين كان يقف مشدوها 
أمام الانتصارات الخاطفة والكاسحة التي كان يحقتها 
الجيش الالماني عام -2151 ويحرص على عدم 
استفزاز هتئر او الدخول في مواجهة معه. والهاجس 
الكبير الاخر الذي كان يؤرق ستالين هو: أين ستضرب 
أليابان في الشرى ؟ ليس لان اليايان عدوا قويا؛ وانما لان 
الدفاع عن سيبيريا مرهق الى حد كبير, فضلا عن انه 
يضعف قدرة روسيا على مواجهة انخطر الالماني. وابلع 
دلالة على اهمية هذا العامل الاستراتيجي ف الشرق هو 
انه قور اقرار اتقاقية هدنة على الحدود مع اليابان 
جرى نقل القواعد المدرعة التي يقودها زوكوف 
للمشاركة ف غزو شرق يولندا في سيتمير 15178 . ومن 
جهة اخرى فانه د تلك الفترة كانت الاضرار التي 
لحقت بالجيش الاحمر قد بدأت تتراجع واعداده تزداد 
4,95٠,٠0١‏ جندي عام ,)19141١‏ والاقتصاد 
السوفيتي كان قد بدأ يتحول الى اقتصاد حرب: والعديد 
من المصائع الجديدة انثيء في وسط روسيا ويعض 
النماذج المحسنة من الديابات والطائرات (يما تي ذلك 
دبابة اتي +7) قدا بدإت تخضع للاختبارات: اما 
ميرائية القوات المسلحة فقد ارتفعت من 15,59/ عام 
/ا16 الى 9,5*/ عام -154.. وكما هو الحال 
بالنسبة للعديد من القوى الكيرى في نلك الفترة فان 


القوى الكبرى خلال عامصي 15137 4 19179 


الدولة الا5ا الالأوا 1 





15 


كالول 1 154 





1] 


الاتحاد السوفيتي كان ف سباق مع الزمن.. وكان 
ستالين بحاجة لان يحت مواطنيه على اغلاق التفرة 

الانتاجية مع الغرب اكثر مما كان بحاجة ذلك عام 

9 وكان يقول «ان التلكؤ يعني السقوط في 

ألصفوف الخلفية, والذين يسقطون ف الصفوف 

الخلفية يتجاوزهم الاخرون». وروسياً القيصرية 

تجاوزها الاخرون وتعرضت للضريات المستمرة لانها 

سقطت ف الصفوف الخلفية ف الانتاجية الصناعية 

والقوة العسكرية؛ اما الاتحاد السوفيتي في ظل 

ديكتاتوره الرهيب ستالين: فانه كان مصمما على 

اللحاق بالاخرين. وكان من الصعب الحكم فيما اذ! كان 

هتثر سيسمح له بذلك ام لا. 

08186 
وقوة الولايات المتحدة ف الشؤون العالمية خلال 

سنوات الحرب كانت تتناسب تناسبا عكسيا مع قوة 

الاتحاد السوفيتي والمانيا.. وهذا يعني انها كانت قوية 

ف العشرينات ولكنها تراجعت اكثر مما ترجمت اية قوة 

أخرى اثناء وبعد فترة الكساد ف التلاتينات, وعادت 

الى الانتعاش (حزئيا ) في نهاية تلك الفترة واسباب بروز 
الولايات المتحدة ف اوائل تلك العقود اوضحناها في 

السايق, فالولايات المتحدة كانت هي القوة الكبرى 

الوحيدة, الى جانب اليابان» التي استفادت من الحرب 

الكبرى.. فقد اصبحت اكبر دولة دائنة والاغنى ماليا, 

الى جانب كونها اكير منتج للمواد المصنعة والمواد 
الغذائية.. كما انها كانت في ذلك الحين تمتلك اكير 

احتياطي للذهب في العالم, وسوقها واسع الى الحد 

الذي يتيح للشركات الكبرى التوسع وانتاج المواد 
وتسويقها دون صعوية, وخصوصا بالنسبة لصناعة 
السيارات التي كانت تشهد ازدهارا فِْ تلك الفترة. 

وتضافر ارتفاع مستوى المعيشة في الولايات المتحدة 
وتوفر رأس المال لتشجيع الاستتمارات الكبيرة في 
الصناعة, وذلك لان المستهلكين يستطيعون امتصاص 
اية زيادة قي الانتاجية. وعلى سبيل المثال فان الولايات 
المتحدة انتجت غام 15179 ما يعادل 1,0 ملايين 
سيارة في مقايل 5١١,١-*+‏ سيارة انتجتها فرنسا 
و ١45,٠٠‏ سيارة انتجتها بريطائيا و١--+,/ا1اا‏ 
انتجتها المانيا.. وعلى هذا الاساس فانه ليس من 
القريب ان نشهد قفزات كبيرة ف استيراد المطاط 
والنفط والقصدير وغيرها من المواد الخام لتغذية هذاه 
الطفرة الصناعية.. ولكن الصادرات, وخصوصا في 
السيارات والالات الزراعية والمعدات المكتبية وغيرها, 
نمت الى حد كبير قْ العشرينات, وساعدت الاستتمارات 
الاميركية الكبيرة عبر البحار على ذلك.. ورغم إن كل 
هذه الامور معروفة فانه من المثير ان تلاحظان الولايات 
المتحدة ف تلك الفترة كانت تنتج «راكثر مما تنتج الدول 
الست الكبرى الاخرى مجتمعة» وان «قوتها الانتاجية 
وصلت الى حد ان نصيب الفرد من القيمة الاحمالية 
للبضائع المصنعة يزيد ضعف مثيله فْ بريطائيا او 
المانيا ويزيد عن عشرة اضماف او ١1‏ ضمفا ممثليه في 
الاتحاد السوفيتي او ايطالياء ولل الوقت الذي لا 
نجانب فيه الصواب اذا قلنا ان نفوذ الولايات المتحدة 
السياسي ف الشؤون العالمية لم يكن يتناسب مع قوتها 
الصناعية باي شكل من الاشكال, فان هذه القضية لم 
تكن ذات اهمية ف العشرينات.. فالشعب الاميركي. أولا. 
كان يرفض ان تقوم بلاده بدور قبادي في الشؤون 
العائية بكل ما يترتب عشي ذلك من تورطات دبلوماسية 
وعسكرية, وما لع تتضرر المصالح التجارية الاميرتية 
باعمال تقوم بها الدول الاخرى, فانه لم يكن هنالك مآ 
يدفع اميركا الى التورط ف الاحدات العالمية.. وخصوما 
تلك التي تحدث 3 القرن الافريقي او شرق اوروبا. ومن 
جهة تانبة فانه رغم الزيادات التكبيرة المطلقة كل 
الصادرات والواردات الاميركية فان مكائة هذه 
الصادرات والواردات ف الاقتصاد القومي لم تكن كبيرة 
لسبب بسيط هو ان الولايات المتحدة كانت مكتفية ذاتها 
«انخفضت نسبة البضائع المصنعة التي يتم تصديرها 
إلى الانتاج الكلي مما يقل عن ١١/ز‏ عام 140311 آلى ما 
يقل عن 8/ عام ١975‏ وبقيت القبمة الدفترية 
للاستتمارات الاجنبية المباشرة كجزه من الناتج 
القومي تابتة لا تتفير.. وها الامر ايفسر لماذ! بقيت 
السياسة الاقتصادية الاميركية اكثر استجابة 
للحاجات الداخلية: رغم اتجاهشها المبدئي للموافقة 
على مبادىم السوق العالمية. واذا استثنئينا المواد 
الخام, فان العائم الخارجي غير مهم لتحقيق الازدهار 
الاميركي. وف النهاية فان الشؤون العالمية خلال العقد 
الذي تلا عام 1518 لا توحي أن هنالك تهديدا كبير؟ 
للمصالح الاميركية. فالاوروبيون كانوا لا يزؤالون 
يتصارعون, ولكن اقل مما كان عليه الحال ف اوائل 
العشرينات وروسيا كانت معزولة, واليابان هادئة 
مستلسمة, واتفاقيات واشنطن ساهمت في احتواء 
التناقس البحري.. وي ظل هذه الاوضاع فان الولايات 
المتحدة تستطيع أن تخفض عدد قواتها بنسبة كبيرة 
(الى ١45+,---‏ جندي مثلا)) رهم أنها سبحت 
بانشاء قوة جوية كييرة وحديتة, وافسحت المجال 
امام البحرية الاميركية لانشاء حاملات الطائرات 
الخاصة بهاء وطراداتها الثقيلة.. وف الوقت الذي كان 
الجنرالات والادميرالات يشنلكون فيه من عدم تخصيص 
مبالغ كافية لهم بسبب ضغوط الكونقرس, وان بعض 
الاجراءات المضرة قد اتخذت إمتل غرار ستمسون عام 
بتخفيض عدد افراد خدمات فك الشيفرة, على 
اساس ان «السادة لا يقرأون رسائل بعضهم البعض»: 
فان الحقيقة تظل بان هذا المقد كان العقد الذي 
تستطيع الولايات المتحدة ان تظل فيه عملاكة 
اقتصاديا, وقوة عسكرية من الدرجة المتوسطة. ومن 
مظاهر تلك الفترة من الهدوء ان الولايات المتحدة ثم 
تكن تمتلك هينة عسكرية مدنية المتابعة القضايا 
الاستراتيجية مثل لجنة الدفاع الامبراطوري في 
بريطانيا, ومتل مجلس الامن القومي الذي انشاته 
الولايات المتحدة نفسها فيما بعد.. فما هي الحاجة 
لمتل هده الهيئة, اذا كان الاميركيون برفضون فكرة 
الحرب من الاساس؟ 





0 


الى 0 ل 
١ 5 3 : ١‏ 3 
لصب )اانا جه [؟؟] إقبس الخميس ١950/5/59‏ - العدد +453 


© احد أفراد قوات «سيتتاز» الخاصة السوفيتية 
يقوم بتجهيز جهاز الارسال الخاص يه بعد اسقاطه 
جوا بواسطة المظلة اثتاء احد المتاورات. 







































































3 احدى حوامات الانؤال (هوفر كراقت) سرفيتية الصنع من طراز «ليبيده التايعة للقوات الالمانية الشرقية. 






















٠‏ : بت فاتها ت ١‏ اساس التعددية الحزبية. وثخان الخزي 
5 نيا الشرقية حاليا بمتعطف تاريخى بعت - ١9‏ دياية منها وتحويلها الى حديد خردة لصناعة أما القوات البحرية في المانيا الشرقية فانها تخطط 00 0 0 
تمر المانيا الشرقية حاليا د ل تأريخي يعتير يابة متها وتحويلها ‏ 0 القوات ا الشيوعي الذي 1 : بق 
35 : شسط ديه الاكتر اثارة بالنسبة لشعويها متذ خضوعها السيطرة الصلب وقد تم ايضا تدمير 100 0 0 ل اع واي ب ا الخدمة وكانت قد الاشتراكي مؤخرا فقد تم الاستغنام ي القوات 
ا ا بح الحم الاي الترية ف ا ا 5-9 اي هذا العام التخلص من 0 قي عام 1 وي الوكت نفسه يجري خفض عن الكوادر الحزبية سيت سمي 
ّ 0 ا ع لد يشكل 2 - اتات الستماثة باتكامل, ومعظم الدبايات التي تم اعداد القوات المسلحة من مستواها 0 بن التوجيه كك اح ود تمل الدولة 
5 لع ؛. وق الوقت الذي اصبح من شبه المؤط إن زى2 تدميرها او المخطط ا ن فئة دبايات «تى 2 هأ الف جتدي الى ١١١‏ الاف جندي. لكن نهائي بالتدريج تصيح مسلحة 
8 اذى اصح من مليه المؤكر اا : وا بسي تطوير موة و القوات قد لا يتجاوز 5لا آلف جندي. كما يتم ومستقلة عن الاحزاب السياسية. وتاكيدا لدور القوان 
0 0 و فاه ْ 3 - تت « 1 حيه القوات قد التجاور 00 5 عن 
1 مايا اله ا ان موضروع وتاك حاليا بالتسبة لقوات الدروع في ماتيا القرقية. ان الع م 2 التابعة المسلحة المستقل فائه يتوقع ان يكون وزير الدفام 
0# 4 ا 00 يتحقق 0 5 ال ًُ اما بالتشية لسلاح الجو فقد جرى بالفعل تدمير للقوات المسلحة ومن بينها قوات حرس الحدود التي الالماني الشرقي ف حكومة ها بعد الانتحابات وزيز 
الكر فبسسسسة ا السياسيكان ف اورويا بدلا من تركييتهما 0٠‏ مقاتئة من طراز «ميع  71١‏ قيش بيد» وذلك سوف تصيح تابعة لوزارة الداخلية. مدنيا من داري ألقوات المسلجة. 
5 العسكرية الحالية. 2 0 يتشرها الى اجزاء بعد اتتزاع محركاتها وأجزاء اخرى ويلغت الميزاتية الدفاعية لهذا العام حوالي > 0 
أت القوات المسلحة ف المانيا الشرقية والمعروقة يمكن الاستقادة منها. كما تم تحويل 48 مقائلة مليارات من الدولارات الاميركية وهي تقل بمقدار 
ل ع ياجراء المرحلة الاولى اخرى من تفس الطراز الى التخزين لاستخدامها ايا - ٠‏ عن مستواها عام 1544. ومن المتوقع أن يتم ول الوقت الذي تقوم فيه المانها الشرقية بتسريج 
من الت لتخقيضات المسكرية الي خط لي مسيقا في لقطع شيار ولم يعد ي امكان سلاح الجو العودة الى تخفيضها بنسبة كبيرة اخرى ج العام المقيل. 5 ء اعداد من قواتها فان العديد من المسرحين ااتجهرا 
0 وات لف وا 0 المعتقد ان تكون استخدامها. وتتجه القوات المسلحة في المانيا الشرقية الى يالقعل اميا الى 0 ٠‏ الشربي ححيث 
اد ل 2 ذه التخقيضات الخطوة الاولى على طريق نزع كك حفسه داح تلاح السو اناك ا التخلص حاليا من جميع المعدات المسكرية ملعأ 2 ناك لجنة البحث طلباتهم. ومدى أحتيا 
0 0 0 م 0 9 الجزء الشرقي. ن أراضي المانيا الموحدة كضمان 0 2 4955 80801 الشرقية المتقادمة التي تشكل عيئا اقتصاديا دوتما أي مردود الجيش هنات اليهم. لكن هذه اللجدة تبحث 
عبد تلظيمها وتوسيع اختصاصاتها لت ل لجاورة لها وانتخوفة من الوحدة لاا م ددرة بواسحة مقاتقات سوفيتية جديدة من فاعل. كما ينتظران يتم الاستغناء عن بعض الجلود فقط ولا تبحث طنلبات الضباط الذين 
قوة هجوم ف الجيش الاحمر وااشتركت في عام ل ا ناز «مية - 4 الكروم وقد وود د تو عد اما الجوية وتحويتها . علهم ان طريقة تدرييي ل اين تقول 
0 ف اماد تورة المسلمين المعروقين ي ل ولا يعرف بالضيط العدد النهائي كرات فلن ا ايا لاوا عليها وتعلموها لا تتوافق بع تل 2 
ّ : 00 0 الخرقية الذي + دباية لقال اش يستقئر المقاتتوت المانيا الشرقية شهر مار الجاري وهي الاوان اق المانيا الخربية. وهو مآ يوضح صسدوبة دمج حيشي 
جوا لاول مرة عام /1971 ضد البشماشي ايضا جاتب واحد ف العام الماضي هي صحب + -. دياية المقاتلة الدفاعية يعد أن يستفني عن جميع ات 3 5 . 
ني وسط اسيا وقامت ف عام 1974 يصد و - 0 مقاتلة من الخدمة العاملة. وقد تم ايضا تدمير الاخرى. 


هجمات عنيفة ف طاحكستان على الحدود مع 
اقغانستان وكان رد قعلها سريعا ومؤثرا. وي 
عام تأاسست اول قوة محمولة جوا 
بصورة دائمة. واتحصرت عملياتها بين عام 
+195 ويداية الحرب العالمية التزنية يالحرب 
0 ضد القوة المناهضة للستيوعية بخ الاتحاد 
السوفيتي. وكانت تقوم يعمليات خطف 
واغتيال. واشتركت وحدات متها في الحرب 
الاسبانية كما اشتركت ف الحرب الروسية 
القنلندية عام 19194 
عا نكا : 
واثناء الحرب العالمية الثانية التي يفقضل 
الروس تسميتها بالحرب الوطتية الكرى, 


. من توعها التي تجرى هناك منذ الحرب العاللية ألمائيا اذا ما تم اقرار الوحدق 
































ن المتوقع أن تتقل الدول الرئيسية المصنعة المقاتلات الى عطراز المقمدين 2 امتخدامها ل التدريب, 
استخدم السوفيت مجموعات من المهتدسين 0 الى المناطق التي ما زالت مهتمة بتطو ول تيوزيلند! فان عملية تطوير المقائلة 8-4 تهدف 
والجنود المدريين جيدا للقيام بعمليات خلقف ا لحة رغم تغير العلاقات الدوئية. ويسيب الميزاتيات بالوصول بامكاناتها الى امكانات المقائلة اي ولك 
الخطوط المعادية. وكان يطلق على هذه الدفاعية التقشفية ف العالم قان الدول التي ثم تستطع من خلال برنامج أطلق عليه وكاهرم كيتهدة تحديت 
المجموعات اسم «70100/2- وكانت مهمتها الحصول على الصتاعات 1 لتسليحية سوف تعمد الى برامج طائرة من طراز <:ظا م ود 8ك 5 خاصة ليما يتعلق 
ايضا اقبة العدو والحصول على معلومات لتطوير ما لديها من معدات لزيادة فاعلية هذه العداتٌ بمجالات القدرة ف التعامل مع اهداق السطح. 
اذ 0 نت قْأة مه ب أجل بقاة الخدمة. نطيق هذا القول تحديد! وتشتمل التعديلات على تزويد المقائكة برادار اميركي 
عنه. واشتركت فرق منها في الهجمات ني ومد أجل يقائها كدص ويتطيق و تظظم رقمية 5 1 0 

00 2 ال 0 الطائرات القتالية لاتها تشكل احد أكثر القطع جديد مع تلم رقمية للمعلوما. وجهاز خرض المعلوما. 

با كما استخدمت قوات يحرية تايعة لها على ثرا - 2 6 

1 زر «سخالين» الت كارت السلاحية كلفة والراس الى اعلى ونم ملاحية تعمل باللهزر ونظم اخرى 
في الاستيلاء على جزر 0 التي 5 تعتير المقاتئة الاميركية 4-4 سكاي هوك واحدة من لضيط النيران إضافة الى اجهزة بالانذار للرادارات 
تتيع اليابان. وني عام + دن فوا فضل الطائرات القتالية القادرة على حمل اوزان ثقيلة المعادية واخرى للحرب الالكترونية الايجابية والسلبية : : : : 
0 شكلها الحالي. ا 2 وتظم الرؤية الليلية بالاشمة تحت الحمرا” © المدرعة الاسيركية دكرماشوه اثناء عرض أطلاق للمدفح الرئيسي من الوضج الجانبي 

وتخدم «الاسيتناز» وتقوم بعملياتها على 1 عام على وجودها في الصف الامامي ف الخدمة فان وحلقت اولى الطائرات آلتي ثم تحديتها فل نيوزيلتدة 
شكل عمليات صغيرة تتكون يي الاساس من فرق تركيبها الانشائي القوي ما زال قادرا على تحمل اجهادات عام 5.44 1.. ويد أ الانتاج في عام 5 ويد مينادف تسيل 0 جه 3 
من اعداد من المتخصصين مع عدة مثات من تضمن لها العمل حتى نهاية هذا القرن على اكل تقدير” المتائرة الواحدة 5,1 ملدين دولار وسوف يتم تسليحي صلت | كفاءة الديا بات 
قوات المساندة. واشتركت حديتا مع القوات ويمكن لهذه الطائرة حمل اوزان تصل الى 5 اطتان من يصواريخ «سايد ويندر 1 » وصواريخ «ماطريك جوت 9 2 2 
التي شاركت في القضاء على ثورة الاسلحة والطيران يها الى مواقع تبعد + ١4+‏ كيئومتر عن أرض» وقتايل موجهة باشعة الليزر. 
تشيكوسلوفاكيا المعروقة ياسم م مراغ» قاعدة الانطلاق. ويوجد متها تماذج مخصصة للاتطلاق تيلف الوو 0 1 1 

ةكد 6 نّ ت الطائرات ونماذج أخرى نات مقعدين ٠‏ 
عام 1914 كما اشتركت وحدات منها في الحرب عن جاملدت ' 0 المقاتلة في الحرب أما في سنغافورة فان برنامج التحديت مستمر ويهدن فس هه 
الاففاتية بدءا من عام 1494 وتتضمن القيتتامية واسوك دمت بكقاقة ل قبل اسراتيل في حربي أو إلى تزويد المقاتلة حك-هه بمحركات جديدة قوية ومن ايد 1 . 
مهماتها حاليا احتلال المواقع والاستيلاء على 4 2 00 47. وتوقف اتتاجها عام تم تحديت انكلم الملاحة والسيطرة الهجومية. ويتضمنٌ 
المعدات المعادية او تحييدها والقضاء على كتزيران 8 7 ا عع متتالية انتج خلائهاً البرنامج في ستغا فورة تحديت ٠‏ 2 مقاتلة يضاف انيها 00 نبا و 
تجهيزات العدو وافراده والاستيلاء على 1 ا وميه 00-9 تسود ل 4 أخرى سوف تخضع ابرتامج التحديت الملاحي. وتلشترد 
سستنداته بحسب اولويات معدة مسيقا. كما قامت عدة دول يوضع برامج تطويرية لهذه الطائرة بقية 0 عي للعسدات والالكترو ري أصيح من العسير التميهز بين المدرعات دلت يمكن للبرج الدوران ببزاوبية +8 درجة, كما يمكن 
تقوم باعمال الاستطلاع يما قيها الاستطلاع مزيد من الاستفادة من امكاناتها المتاحة. 3 قد جات بالفعق اولى الطائرات الحدتد 2 الاطارات واتديايات لات الجنازير, لخصوصا اذ( كانت امالة المدطع الرئيسي الى اعش بزاوية تسل الى * 
الالكتروني والاستطلاع البري وتوجيه الاسلحة م 2 تهاية عام عي مف ادل الطائرات المحدتة لي تنك المدرعات تحمل مداقع الات عيارات كبيرة وذات الرجة وتعمل حرقة السرج بمواسطة جهاز 
الخاصة التي يتم اطلاقها عن بعد و الكيان الاسرائيي ‏ #عرية عليها: خلال مسد بالكامل هذ العام ' أوزان تقيلة. واتيرت هلاه المشكلة أخيرا لي محايلات كتهروهيدرونيكي. وياد في المدرعة #وبائدوم نظام 

دعام خدمتها, مجموعة 0 3 0 الى ع تعمل المقاتئة «سكاي هوك» حاليا في الارجتتين التي الحد من الاسلحة التقنيدية الجارية الان في جنيك لي 0 لخكزازات اللدرعة للحاين 

واثناء عمل ال«سبتناز» ي اقغانستان كانت تزويدها يجهاذ الرؤية 1 أن واكلدحة البجوية ين تمتلك عدد -؟ مقاتلة, والكويت * ل ولتتجوتيسي 02 يت امن الاتحاد السوقيتي على أن تدرج جميع من التسويب اطلاق اثثاء السركلة. 

تشكيلاتها مكونة هن > 4م06 فردا وتستد واستيدال تم التاجكم 3 سيندت الطائرة من الصذا وماليزيا 50, والولايات المتحدة - - لا وتخطط تايلائد المدرعات ألتي يزيد دذئها عن +5 علنا ضمن 
7 الي م م الضدير الات متها بعد تعديلها إلى لشراء اعداد من طائرات «سكاي هوك التي يتم تحديتها الدبايات حتى وان كانت تتحرك على اطارات, 
دول لخر كل شت شتملت اعمال التعديل تحويل بعض في ستقافورة. 

بواسطة الطائرات العمودية «8-8» ورجالها 


2 يكوه 0 
مهم السطح المكدى, ويمكدها لسرب ساكو محادية 






يليسون ملايس خاصة مموهة جيدا ويحمل كل 












فى يار 0ر14 ملم في مقدنة وحيتين مياق 
والواقع ان كقاءة المدرهات اي الكدرة على الحركة 0 امكم البقية م ارتكام أعلى 
بيس حت 3 وثوة الثيران واحيانا في 1 ني (صيحدت بكس 9 عمن الارش 1+0 اسم. وتطرة مر مل وهر 
بندقية الية من طراز «كلاشنكوق» مستوى الديابات. وتمثير المدرعة «تومائدو 500-/1, مماثل ليرج الدبابة الأميركية «7مف- بي موق هذه 
٠‏ اطلاقة واجهزة بصرية بما فبها اجهزة الأميركية مثالا حقيخيا الهلاه اللقولة فهي تخانا الى حدد ماج المدرعة المحمول نقلى 7 بساور و اطارات 
رؤية ليلية ومسدسات مزودة يكواتم للصوت كبير مع الديابة الاميركبة الخليفة «استتئري» حدتى فهو ماخوذ كن اناقة الجلود المدرهة ابتي ثم 
وصواريخ مصضادة للديايات من طراز 18-ل72898 انها درك معها ف نثير من اككونات والتي من بينها تعنويرها غام 1/8 واللمروفل باسم +300ملا- اللي 
وسكين وجهاز ارسال ومجسات للانذار ياي البرج آلد مدقم -نعسلت بلما والكويت عبلى اداو نا 
تقدم معادي. : ولبث المحرك في ملدمة المدرعة وهو 
بتع تدريب افراد الوسيتتازى لمدة سنتين او 
ثلاث ستوات ويتم اختيار المتطوعين بعد 


اختيارات خاصة عتيفة ويستمر هذ1 التدريب 
بعد اتضمامهم الى وحداتهم ويعتمدون الى جد 


كبير على المهمات 1 سيكلقون يها ومعظم 
1 













اد الس«سبتثاز» من الجتس" ش راطلاقه اورد فعنه الثاني 0 : ا اليخي وعبهأز مركزيم 
و ل وحدات لوس 3 ل طن على كماعة المدطع. وتحمل المدرعة 26 منج جسم المدركة من الوا العلب دسم مك أيضا 
لعل عمل وحدات المدسيتتازه إلى حد كبير أطلاقة متها .بي اليرج. كما تحمل مدذما سوبي 3 يوجد لي نهايته باب ينيح تزويد المدرعة بال 
عا زه اثزادها الكنيرة عل المدقع الرئيسي من عنيان زرلا ملم مع + 1 املا 0 يود لجنم جائبيك من العدلة 
التحمل واختصاصاتهم المتعددة وعلى قدرت أاضافة الى - © 7 اطلويد احتياطية: آما ب ا ا 0 وج ثلبي3 بنن 
ا 00 ماك ل لوده ردي اتدل سات اسن اميه 
نقصهم التسهيلات الحديتة كتلك الموجود د مخ عبيان باو د التطاتر ابت ١:‏ : 0 
ب يلات الحدي: لموجودة بج 20 أوالاشراد رغم ان المدرعة «كومائدو الاشتيا 
0 الس و سوسم 
ولحاي لقوق واجهزة 5 وتحمل المدرعة طاقما مد إن لاتب ازايت م 
الحديتة التي لا يمكن التنشويش عليها وتضمن وتحمل المدر. من 5 أطراد يجلسون ذا. 00 
السرية. ورغم ان افرادها - 







الوضع القياسي لنديابات. أوامام القائد يد 










تدع" 
باستخدام مدر. ات ذأت عجلات, ولد 


: م 
! 5 التايية د اللكارف حولي الشهرين وتبدي مغر العئياما نيك 
9 تشكيل استعراضات جوية من مقاتلات «سكاي هوكه المعدلة التايعة السلاح الجو الستفاخوري 

















عندما أعلن الرئيس الاميركي السايق «رونالد 
ريغن» مبادرة الدقاع الاستراتيجية الشهيرة المعروقة 
ياسم «حرب التجوم» تركزت الاضواء كلها تقريبا على 
أاشعة اللبزر باعتيار اتها السلاح المقيل القادر على 
توقير درع اميركي ف مواجهة أي هجوم نووي سوقيتي 
موسع. ووضق العذيد من المعلقين العسكريين ميادرة 
رسادي» ياتها الدرج الاشصساهي أو درع الاسلحة 
الليزرية. كما ان مخططات الافكار المبدثية للمراحل 
المختلفة التي يتشكل متها الدرع الحزام الامتي 
الفضائي الاميركي تركزت على استخدام اشعة ليزر 
خاصة تلك التي يتم اطلاقها من محطات ارضية 


الدذبايات الصينية. ٠‏ محدو دة.. وتخدل : 


تعتير الدباية فئة ب 69 الصينية ارخص الديابات. 
المتاحة ف السوق العالمي. ومن القاحية النظرية فانها 
النسخة الصينية من الاجيال الاولى للدياية السوفيتية 
1-54 التي يعود تصميمها الى تهاية الحرب العالمية 
أالثانية ودخلت الخدمة عام 4 1540 في الجيش الاحمر. 

وتظرة متفحصة عن قرب لهذه الدياية تظهر انها 
تختلف اختلافا كبيرا من ناحية الجودة في التصنيع وي 
الاداء عن تلك السوفيتية. كما إن التقنيات المستخدمة 
ق 3 تصنيعها لم تتعرض للتطوير متذ حصول الصين على 
معدات التصنيع اللازمة لها في الخمسيتات فلحامات 
الدياية غير منتظمة كمأ ان بعض وصلانها التي سلمت 
للجيش التايلند ي تظهر تشققات خاصة ع الدروع 
الامامية للجسم. وحركة برجها قوق القرص الدوار لا 
تبدو سلسة بسيب عدم تعومة سطح الدوران. وتظهر 
هذه القاعدة محاولات بدائية يي التصنيع لجعلها 
منساء ف الجزء الظاهر اسفل البرج. 

ا 

ونمقارتة هذه الدباية بالدياية الاميركية من طراز 
21-48 ألتي يعود تصذيعها الى ما قبل +7 عاما يظهر 
الفرق التقني الواضح يبن الدبابتين رغم انتمائهما الى 
الجيل تفسه حتى ان يعض الدروع في الديابة الصينية 
بدأت تظهر عليها اتار القدم رغم انها حديتة العهد ف 
الصتاعة. 

تحمل الدباية فتة ررحم مدقعا قياسيا املس من 
عيار ١٠١‏ مكيمتر مع.خاتق لندحان عند مقدمة 
السيطاتة. ولا يوجد لهذا المدقع سترة واكية من 


اك 





مباشرة الى الصواريخ العدوانية المعادية او التي يتم 
توجيهها بعد اطلاقها بيواسطة مرايا متعددة منتشرة 
ئ القضاء حتى تصل الى اهدافها. وكان التركيز على 
الليزريات ذات القواعد الارضية باعتبار انها يعيدة عن 
متتاول الاجراءات الدفاعية المعادية. 
1 ملات 

ويتم توليد الاشعة الليزرية القوية المعروفة باسم 

«اشعة اكس الليزرية» من خلال التحكم بالنواتج 


محدد, وكان اكتر المتحمسين لتطويرها واستخدامها 
العالم الاميركي «ادوارد تيئور» المعروف بابو القنيلة 


© رسم تخيلي لمدقع ليزري ارضي من فئة مدافع اشعة «اكس» التي تم غض النظر عن مشاريعها 





الانقجارية للتفجيرات النووية.. وتركيزها في اتجاه ' 





3 





اعداد: طاهر عبدالحميد 





الهيدروجينية في عام .158٠‏ لكن التجارب التي 
اجريت مؤخرا والمعطيات عتها اتبتت اته لا يمكن على 
الاقل فخ المدى المتظور الاستفادة من اشعة «اكس 
الليزرية» في برنامج حرب النجوم. مما دعا البيت 
الابيض الاميركي الذي زاد مؤخرا من الاعتمادات 
المرصودة لمختلف برامج مبادرة الدفاع الاستراتيجي 
الى غضص التظر نهائيا عن اي اعتمادات أومخخصاه 
لابحاث اشعة «اكس الليزرية» التي يقوم بها مختير 
«لورنس ليفيرمور» القومي الاميركي قي كاليقورني ل 

كانت احد الافكار محال البحث لاستخدامات اشعة 
ليزر هو اطلاق ما يقارب ١١١‏ الف حزمة اشعاعية 
بصورة مفاجنة ف وجه اسراب رؤوس العودة النووية 
المعادية لحظة أتدفاعها عبر الغلاف الجوي الى 
اهدافها. ويستطيع اي شعاع عند اصطدامه بهدفه 
ليس فقط تحطيمه وايظال فاعليته ولكن الطافقة 
الهائلة في هذا الشعاع قادرة على تيخير الرؤوس 
النووية المعادية. واذا تمكن احد الرؤوس من المرور من 
مجموعة الحزم المنطلقة فانه يمكن التعامل معه بج 
مرحلة تالية بواسطة شماع موجه مفرد. وييدو ان 
المختبرات الاميركية وصلت ألى طريق مسدود بالنسبة 
لاي نجاحات تكتولوجية او علمية لتطوير سلاح «اكس 
الليزري». حتى أن الانواع الاخرى من الاشعة الموجهة 
قد خفضت اعتماداتها لاول مرة مند عام 1440 لتصل 
الى 7١7‏ مليون دولار فقط وذلك على ما يبدو لاعطائها 
فرصة اخيرة هي الاخرى قيل الغاء يرامجها. 

[#ليكك 

تتركز الايحاث كلها تقريبا بالنسبة لاسلحة مبادرة 
الداع الاستراتيجي حول ما يعرف ياسم «البلورة 
الذكية». والتي تقوم على تطويرها ايضا مختيرات 
«ليفير مول» الوطنية الاميركية, وهي عبارة عن مركبة 
فضائية صغيرة سوف يتم وضعها في الفضاء الخارجي 
باعداد كبيرة قد تصل الى عدة مئات الالاف وهي قادرة 
على تمييز الصواريخ أو الرؤوس التووية المعادية 
والاندقاع نحوها والارتطام بها على تحطيمها على 
طريقة «الكاميكازي». وتستخدم حاليا ف تطوير 
البلورات الذكية تقنيات كلها متاحة ولا تشتمل على 
اشعة الليزر. ولكنه لا يمكن التعويل على متل هذا 
السلاح للحصول على درع محصن مائع. مما دعا احد 
اعضاء الكونقرس الاميركي الى التصريح يأنه لا يوجد 
حاليا سوى سلاح واحد سحري عجيب يمكنه الدفاع 
عن الولايات المتحدة ضد هجوم نووي وهذا السلاح هو 
معاهدة جديدة للحد من الاسلحة يي يتم 
بموجيها تفكيك الصواريخ السوفيتية 


والأداء..وتقنياتها لم 


الحرارة, كما لا يوجد على المدفع أية تجهيزات تتيجح 
تركيب هذا العازل الحراري. 

تحمل الدبابة ' 74 اطلاقة قياسية من النوع 
السوقيتي شديد الانقجار والخارق الحارق ولكنها غير 
مزودة يذخائر طاقة الحركة او تلك السهمية النافرة 
للكعب رغم أن تلك الذخائر تعتير قياسية بالنسبة 
للنسخ السوفيتية. الا انه يعتقد بأن نسخ الديابات 
انصينية من الطرز الاكثر حداتة تحمل هذه الذخائر. 

تحمل الدياية قئة 4» مدفعا ثانويا على برجها 
مضادا للافراد والطائرات من عيار 15,7 ملم. كما 
تحمل مدقعا اخر محوريا مع المدقع الرئيسي من عيار 
7”, ملع. ولكن هذا المدفع يبدو عديم الفائدة يسيب 
صعوية استخدامه من الداخل لضيق الحيز. ورغم هذا 
الوضع فان هذه الدباية تحمل جهازا ليزريا لتحديد 
المسافات مثبتا اعلى المدفع الرئيسي بطريقة تجمله 
فريسة سهلة للاصاية بالاسلحة المباشرة وحتى غير 
المباشرة. والسلاح الرئيسي للدياية غبر متزن 
للاتجاهين ويزيد من تعقيد الامور أن المدقع يتعرض 
للاهتزازات في الاتجاهين اتناء الحركة مما يجعل 
استخدامه 85 هذا الوضع مستاحيلاء ويققد الدباية 


القدرة على اطلاق التار أو التعامل مع الاهداف المعادية . 


الا من وضع السكون. 

وصنعت جتازير الديابة ف الكامل من الصلب ولا 
يوجد لها اطراف مطاطية, الامر الذي يجعلها تحدث 
اضرار! جسيمة في سطح الطرق الاسفلتية والخرسائية 
أتتاء حركتهاء كما أن الاحتكاك المتيادل القاسي مع 
الطرق يجعلها عرضة للاهتراء السريع. 





فى المواجغات 


اما بالنسبة للمحرك وهو ذو ١17‏ اسطوانة فيعمل 
بالديزل ويعطي نظريا قوة دفع ومقدارها ٠‏ +0 حصان 
ميكانيكي, فانه رغم تصميمه الجيد فان عملية التنقيذ 
تظهر قصورا كبيرا فقي المعدات.المستخدمة في الصناعة, 
فاسطح التلامس بين مخف الاجزاء غبر مستوية وغير 
منلساء مما يجعل زيت التيريد ينساب من اكثر من مكان. 
وتظهر اثار هذا الزيت واضحة ف الدخان الكثيف الذي 
يخرج من عادم الدبابة نتيجة لاحتراق الزيث: كما 
تخرج من العادم ايضا رشقات من الزيت غير المحترق 
لمسافات بعيدة خلفها. هذا الامر يجعل من المحتم 
صيانة المحرك باستمرار واضافة حلقات مطاطية تمنع 
تهريب الزيت بين مختنف اجزائه. 
مورم 

والعيوب الظاهرة والواضحة في هذه الديابة تحد 
قدراتها القتالية وتجعلها دون المستوى النظري 
المطلوب كما تجعل من الوثوق بها ف اجواء المعارك من 
الامور الصعبة. ورغم التعديلات التي ادخلتها الصين 
عليها من خلال تزويدها بمدفع جديد من عيار ٠١60‏ 
ملم واضافة اجهزة أكثر حداثة لضيط الئيران وتقوية 
دروعها وتزويدها ياجهزة للحرب الكيماوية الا ان هذه 
الاملاحات زادت من وزنها الامر الذي شكل عيثا 
اضافيا على منظومة الحركة والتعليق للعجلات وهي 
من فئة «كريسيدية» فاصبحت الديابة ووزنها الذي 
وصل الى ٠‏ 2 طنا غير سلسة الحركة. وكما اسلفنا فان 
هذه الدبابة من الناحية التصميمية تتناسب مع حيلها 
لكن عملية تصنيعها تحتاج الى مزيد من العناية والى 
تجديد قي معدات الصناعة تقسها. 





© تتشكيل من مقاتلتين سوفيتيتين من طراز بسوخوي - /اا0 


أتيحت لاحد الطيارين الكنديين قيادة المقاتلة «ميغ - 
ذأت المقعدين اثناء المعرض الجوي الذدي اتيم في 
مونتريال بكندا قي اغسعس الماضي ويعد ذلك قام حل 
الطيارين الاميركيين بتكرار نفس العملية بعد زيارته 
لقاعدة التجارب المخصصة بدميكويان» لانتاج 
الطائرات 88 منطفة كوينكا بالقرب من موسكو. وتبع ذلك 
اشترات مفاتلتين من طراز «سوخوي ‏ /0؟» في عرض 

حجوي مشترك مع مقائلين استراليتين من طراز 
«5-6-18» اتناء أنعقاد المعرض الجوي في سنفافورة. 
ولم يكن بالامكان تصديق مثل هذه الوقائع الثلاثة لولا 
السياسة_الانفتاحية الجديدة التي تنتهجها القيادة 
السوفيتية وتفوقت فيها على الاميركيين انفسهم حيث لم 
يسبق لطيارين_سوفيت او من اوروبا الشرقية قيادة 
مقاتلات اميركية حتى الان. 

اجمع الطيارون الغربيون الذين قادوا المقاتلة ميغ ب 
4 على انها بسيطة التصميم ومع ذلك 
فتات هائل فق مواجهة المقاتلات الغربية المماثلة كما 
اجمعوا على أن مهارة الطيار تحدد الى مدى يعيد كفاءة 
استعمال الطائرة بسيب افتقادها إجهزة الكترونية 
متعددة تخفض من الاعتماد عن الطيارين ف مسختلف 


6 .ولط 20/3/1900 


نط1 5 





مراحل القتال؛ وتبدو لوحة القيادة إل المقاتلة «ميغ - 
107» مشابهة لمثيلاتها الاميركية في الستينات حيث لا 
تتضمن اية شاشات عرض كاتودية للمعلومات كما أن 
جهاز الرؤية والراس الى اعلى لا يمرض سوى المتلوكات 
الاساسية وتلك المتعلقة بظروف القتال؛ والمقاتلة ٠‏ 
4 ايها غير مزودة بجهاز اقصري 2 
77/112 810 كن ن الشمادج السوفيتية الجديدة عن هه 
المقاتئة وبحسب ما اورده السوطيت انفسهم تتشابه الى 
حد كبير من ديت طريقة عرض المعلومات اما ام الطيار مع 
المقاتلات الغربية والاميركية الحالية, كما أنها مزودة 
بجهاز للتحكم القصري في الطائرة. 

واثتاء اشترات المقات 27» في مناورة 
مشتركة مع المقاتلات عا اند قام 86 ديار 
الاختبار السوفيت لطائرات برسوخوي» بتكرار مثاورة 
الحركة المشهورة والت اعطيت فيما بعد اسمه وتعرف 
آلان باسم «ركويرا بو . 
مقاتئة اميركية 

ويعرض الاتحاد السوفيتي لاول مرة الان بيع المقاتلة 
«سوخوي 77» ويعتقد بان الهند سوف :0 
الدول التي تحصل عليها. 


السسو يسديسة غسر يفن تصصو من ففوتهسا 


© النموذج الال للمقاتلة «غريفن» والذي تحطم يسيب مشاكل 4 نظم التوجيه الالي. 


في ديسمبر ١9488‏ حلق النموذج الول من المقاتلة 
السويدية الجديدة «5-30 لم ل ن». واكد طيار 
الاختبار في حينها ان نظام التحليق القصري بها غير 
قار على تحقبق ائزان الطائرة. وي فبراير ١44‏ 
تحطم الثموذج اثناء محاولة للهبوط ونجا الطيار 
ياعجوبة وكشفت التحقيقات التي اجريت عن وجود 
خلل كان قد تم التنبؤ به مسيقا يتعلق بالاجهزة 
ا وبراسجها المتعلقة بتوجيه الطائرة 
والتحكم بها 

وواجهت المقاتلة «غريفن» مشاكل مهمة بعد حايث 
سقوطها كان يمكن ان تؤدي الى الغاء البرنامج برمته 
خصوصا وان البرنامج هو بالفعل متاخر عن موعده 
لاكتر من عام ونمف حتى الان, لكن النمواج الثاني 


الاعلان عنه نهاية فبراير الماضي ومن المقرر 
ان معدل ع اعد ات التحليق خلال الشهر المقبل» وكان من 
المفترض ان يحلق هذا النمودج فورا لكن 3 
المحرك الاميركي أدت الى تاجيل تجارب الطيران' 1 
الشهر المقبل. 

تركزت التمديلات التي اجريت على ا م 
على تطوير نظام التحكم والسيطرة 
وئيسية ومن المقور اذا سار البرنامي سيرا طبيميا ان يشم 
انتاج +70 مقائلة لسلاح الجو السويدي حتى عام 
00 للاحلال مجحل القاتلات الحالية من طراز 
«فيغلائد» وددراكين» وكما سيتم انتاج ٠٠١‏ طائرة 
الخرى للتصدير الا ان سج هذه الاعداد سوف يماد 
النفر فيها بحسب المستجدات على الساحة الدولية 
والكلفة النهائية للمقاتلة الالخذة ف الارتفاع. 


طيار ون غر بيون يقودون مقاتلات سوفيتية 


© مقاتلة التجارب الاميركية / الالمانية «اكسى ٠‏ 7» 


من المقرر ان تحلق لاول مرة يي نهاية ابريل المقائلة 

1 سكم ادات قدرات المناورة المعززة. ويهدف برنامج هذه 

الطائرة الى اختبار وتجرية تاثير تزويد المقاتلات 

الجديتة 'بمحركات نفائة ذات دقع موجه بحيث يمكن 

الاستفادة من محصلة المملومات لعلويات ,اليو سوف يتم 
اننا 


الحصول علبها مستقبلا جيال جديدة من 
المقاتلات ذات قدرة هاككة على المناورة غير متاحة 
سجاليا, 
لا يهدف البرنامج الالماني الاميركي الى انتاج مقاتلات 
م تبارتيي محض وجميع الطائرات 
يتم تطويرها للعمل من هذ! البرنامج هي 
0 ات الختبارية فقعد لن تدخل الانتاج يعد 
ذلك؛ ويعتبر البرنامج <2-31> اول برنامج تعاون دوي 
من فئة برامج <> لتطوير المقاتلات يتم العمل فبه من 
أجل تماون مشترت بحن وزارة الدفاع الاسيركية ووزارة 
الدفاع في المانيا الفربية. وقد ادى هذا التماون الى نجاة 
هذا البرتامج مؤخرا من مقصلة الاستقطاعات الاميركية 
آلتي طالت معظم برامج التطوير التي ما زالت في 


الأول أنه الحك لاح 
و 0 ب 
ف دعم يتم 


الحكومة الاميركية يلم 
5 مع دول تابعة تسيل شمال ال 
1 فل النهاية الى فحص واختبار 
المقاتلات نتيجة الت اتجام 
النفات ومدق الاستطادة من هذه ١‏ مهمات 
القتال الجوي المتلاحم وق القدرة على المناورة اللازمة 
لتقادي الصواريخ ا المعائية. وقد زود 5 
الاول «2-31»* الذي لخرج امن مصائع «روكويل ٠‏ 
كاليفورثيا ب يتم التحكم بها بواسعلة الطيار وم 
بتغيير زاوية تجاه الدطع النظات 1 وتشبه هده 
الاسطع الكريونية تلك الني تزود بها الصواريخ ارض - 
أرض الموجهة والتي تت تجاه واتزان السابع: 
ولمزيد من دعم قدرة الطائرة على المثاورة لخصوصا! علي 
اإرتفاعات وبسرعات متخفضة افقد زودت بجنيحات 
امامية «كنارده وكرابيح ظوائية لخفض السرعة و1 
إجزاء قايلة للحركة فِْ نهاية الاجنحة. 











577 10 سمه له جد حك عع سبح وجو بجي جروجو و جح يديج ب جيوو 3خ تتح رامد جلت 7ح كلاتد جج دزت بلطف لطت نا شدي هرتسه 3 انتلن وعطه به نت سند بي 00 


فَضَّايا السعيئات 





[8؟] اقبي الخميس ١990/5/99‏ - العدد 1477 
















ق بولفار فرولزه العاصمة السوفيتية موسكي تجمع عدد 
لات 0 الارهاب الستاليني سول عبوز © 
طاعن في السن» يتدثر بسبطف صولي سني ولاج القبعة 
الاوكرائية على راسه؛ وصاح بده 3 
© لازار كاغالوفيتقي: أيها الجلات القذر. انزع القبمة عن 
رأسك. لملك 3خفي الطاقية اليهودية العغيرة تلهتها. 


ماح آخر؛ 0 ١‏ 
© ايها النذل: انتم اليهود بدأتم التورة. وآلان ديعت عنطتكم 











1 0 1 © مظاهرات ضد اليهود في الاتحاد السوفيتم 


تسا سس أ سو 


ف مذكرات خروتشوق التي ترجمت إلى اللقة العربية 
بعنوان (خروتشوف يتذكر) يروي الزعيم السوفيتي 
الراحل أنه كان يعيش ف صباه في مدينة ماريويول 
(زدانوف), وهي ميناء على ساحل بحر اوزوق في 
اوكرانيا: : 

0 ركان والدي حداداء وكنت انا عامل خراطة, اكسب 
ما يكفي من امال لكي اعيش حياتي كما احب واهوى. 
واقمت مع عائلة يهودية» واستمتعت باقامتي معها الى 
درجة انني تعلمت لغة اليديشء واتقتتها كاليهود 
تماما». 

ويذكر خروتشوف أن هذه العائلة البهودية التي 
يصفها ف مذكراته ياتها متطرقة دينيا أعجيت يه 
«وكتت أضع تفسي في خدمة رب العاتئة الاصكا 
وزوجته ‏ ايام السيت, حيث يمتتع اليهود عن مزاولة 
أي عملء, فاشعل التار في المطبخ ون الغقرف الاخرى من 
المنزل واقضي لهم بعض الحاجات التي تمتعهم 
طقوسهم الدينية من قضائها ني أليوم الذي خصصه 
الرب للراحة, وف ايام الاحاد كنت استمتع يتذوق 
السمك المقلي والمشوي, وغيره من الاطباق التي تعدها 
رية المتزل على الطريقة اليهودية (الكوشس)»... 

ويمضى خروتشوف ف مذكراته فيقول: «فى تنلدكت 
الفترة, لم تكن الحياة سهلة للرهود آلذين كانوا 
يعيشون ف روسيا القيصرية, فقد كانت احدى المحاكم 


خلالها. و المحادثات التي كان يمثل الجانب 
السوقيتي فيها خروتشوف وكاغاتوفيتش, قال 
كاغانوقيتش ردا على ملاحظة ابداها الوقد القرشي 
حول حقوق الانسان ذخ الاتحاد السوفيتي؛ والمظالم 
الي حدتت 4 عهد ستالين: 

«ليس هنالك شيء اسمه حقوق الاتسان, أو 
الانسانية2 ما لم نحقق الانتصار الكامل للثورة 
السوفيتية, ان المهمة الاساسية لديكتاتورية 
اليزوليتاريا هي تحقيق وضمان الانتصار الكامل 
للثورة» _ 

وقال كاغا نوفيتش: «أن انتصار الثورة السوفيتية لا 
يتحقق الا بالهيمنة الكامئة على العالم». وهنا تدخل 
خروتشوف وقال: «ان الحكومة السوفيتية تعتمد 
حاليا على القيادة اليهودية, وأن هنالك اعتيارات 
فرضت على السوقيت وضع اأغيار (وقد است 
خروتشوق التعيير اليهودي 621411158 للاشارة الى 
غير النهود) ف الواجهة», وقال: اذا أسندنا المتاصب 
الرئيسية ني كل مجالء وي كل مكان, لليهود فان ذلك 
سيثبر حقد سكان البلاد الاصليين من الروس, 
وسينظرون الى اليهود بعين الغضب .. وعلى سييل 
المثالء قاننا اذا عينا يهوديا في منصب كبير في أوكرانياء 
ويدأ هذا السهودي باحاطة نفسه يمساعدين من 
اليهود: فاته سيثير موجات العداء والغيرة بين السكان 









المحليين في جمهوريات اسيا الوسطىء اد ان كل الذين 
يعملون فيه. هم من اليهود؛ واذا كان يهود أميركا قد 
تركوا اعمال التنظيفات لغير اليهود 3 مراكز الايحاثت 
والاختبارات النووية الاميركية. فأن يهود الاتحاد 
السوفيتي لم يتركوا حتى هذه الاعمال لغيرهم, لكي لا 
يخترق احد الستار الحديدي الثالث الذي تعيش 
داخله نخية التخية, وعليه يعول السوفيت لليقاء 
كقوة عالمية. 
#6 0 

وطوال المقود الماضية؛ كانت الصحف النربية تشن 
الحملات المكتفة على الاتحاد السوفيتي وتتهمه 
باساءة معاملة اليهود: وكان اليهود السوفيت 
يتظا هرون, ويحتجون, ويطاليون بحقهم في الهجرة الى 
الخارج: وبقولون إن السوفيت رنكرون عليهم هذا 
الحق. . 
والواقع: ان ما يتطبق على اليهود من هذه الناحية 
يتطبق على باقي القوميات والاديان الاخرى, وقبل مدة 
نشرت مجلة راينوش ميركور الالمالية الخربية مقالا 
بقكم الكاتب اليهودي البريطاتي ستيفن بولاك قال فيه 
«آان الاتحاد السوفيتي يصادر الثقافة اليهيدية, 
فالمسارح اليدية اليهودية ف المدن السوفيتية اغلقت. 
والعديد من الممتلين البهود تعرضوا لتملاحقة 


المخفر دافع الشباب عن النسهم بالقول ان هنا 

ابيا كان الذرا اع اليمنى لستالين. ومهندسه انفمال لي ادارة 
ماكينته الإرهابية المرعبة, وأن ابامهم كالوا من ضحايا 
حملاته القمعية. وقد انتهى الأمر بالتثيت من هيات الشباب 
وتحرير محضر بالحادث. واطلق سراحهم على الخور, 

وفي لينيئغراد, تمرض بعض اليهود في الاوئة الاضيرة لنقتل 
طعنا بالسكاكين: وحفرت على اجسامهم نجمة داود. ولي المدن 
السوفيتية الاخرى؛ تلقى البهدد رسائل تهديدية. يبنموا من 
دخول المدارس والجامعات. وسارت مظاهرات معادية شدهم. 

دفي كل مكان من القارة التي كانت سمراه.. في رومانيا 
ويولونيا وهنغاريا وبلغاريا.. ترتقع الاصرات منددة باليهود 
محملة آياهم مسؤوليات ما عانته بلادهم وشعوبهم من ارهاب 

هان الحكم الشيوعي.. 
فنا حقيقة العلاقة بين ١‏ اليهوف والشيوعية.. وهل نحن 
في موا جة جديدة. ضد اليهود. ‏ - 
فيما يلي.. الحلقة الثالثة من مقالات حول دور اليهود في 
الحركة الشيوعية.. ودورهم في تفتيتها: 


ار حد بد يسسة لحمسايسة السبسلاسود السونيت 
















هنالك ما يزيد عن 70 الف يهودي ف قمة هرم الدواكر ١‏ . 
العئمية في الاتحاد السوفيتي» ومع ذلك؛ فان الوكالة 3 
البهودية نفسها تتحدت في ملاسيات الخري عن 0 
«حقوق» الاقلية البهودية يا الاتخاد السوفيتي: 
وتتهم السوفيت باللاسامية. 2 

وقضية اللاسامية ف الاتحاد السوفيتي رد عليها 
يريحليف لفسهء علدما استقبل ا؟حدى الشحصيات ‏ : 
الاميركية الزائرة لموسكو, فقد سالته هدم الشخصية > 
عن وضع الاقلية اليهودية ف الاتحاد السوفيتي: 
فاجاب 


«ما يسري على اليهود من حيت منع الهجرة؛ يسرك ... 
على سائر المواطنين السوفيت والشيوعي " يدكن أن 
يكون لا سامياء لان الشبوعية تناهض التديويز 
العتصري. وذ علمنا أن أي عضوي الحزب الشيوعي : 
السوفيتي او في اي زب شيوعي ف الخارج لا ساميا 
رمي ا فو او ام 
اللشيوعي ان يكون لا ساميا عئدما يكون كارل ماركس 
نفسه يهوديا ؟ وكل الزعماء السوفيت الذين ثوالوا عل 
السلطة ف الاتحاد السوفيتي يرتبطون بعلاقات وثيقة 
جدا مع 6 

وكان خروتشول يزهوان آبنه تزوج من يهودية: ؤانه 
قتل ي الحرب العالمية التانية التي طمر السوفيت فيها 


ل 5 3 0 --- والتصفية؛ يضاف إلى ذلك آنه ليس هنالك حاخام اكير . ا ١‏ 5" 
ويد ترق تدب بودي اتوم بذع الحلين شداضيت ٠‏ كنا لبانق انر ب ل ل ات 
ري 20 0ت سي 0 يد ا وي ي المدارس الديئية اليهودية غير كافية» .. ويقول الكاتب الكرملين عام 75.01 قال لها: «آن اليهود ف الاتجان 
متاسباتهم الدينية. وقد اثارت هذه 2 غضب زَيرتنا ليديا 0 التي تشاركنا هه الذكاء لديهم؛ يعتبرون تروة قومية كبيرة للاتحاد ف مقانه «أن البلاشفة قضوا على الحياة التقافية لدي السوفيتي يحصلون على افضل فرص التعليم 
الراي 0 اوسن ع النهودة إشعلت موجات اجاح انها دية أيضاء انا شخصيا عشت السوقيتي, وكانت الاتصالات قد بدأت بين العلمام ملايين اليهود ف الاتحاد السوفيتي. ويتسنمون اعلى المناصب, ول المكتب السياسي للاتجاد 
القضب ضَدّهم في كل مدينة وقرية .. وتحركت شيايبي 3 ل تهودية: وحفيدي تصف اليهود السوفيت والعلماء الاميركيين لتسريب نتائج ونكن انيهود ليسوا فريدين من هذه الناحية بحيث السوفيتي هذالك ثلالة من البهود . فهل تفسم الولايات 
مجمؤعات كانت تطلق على نفسها اسم (المثات السود) يهودي. 1 00 انتجارب التي يجريها الاميركيون حول صنع القنبلة أننا لو استيدلنا اسم اليهود في هذا المقال باسم اية المتحدة مثل هذا المجال لهم6.. 


الذرية إلى السوفيت, ولذلك حرص ستائين على نقل 


جنسية آو لين أخر لغقل الكلام صحيحا: فالبلاشفة 


كد الجعوعات لقي السماطف والحمانة من لاني لحان المو لني طول السنوات الماسية عن عق البهود الى تكك المناطق الجبنية من اسيا الوسطى ١‏ قضوا حتى عاك القومية الروسية ف بلادهم. وبلشفوا ف اليو .باس بالك 

لروس الذين كان القضب يشتعل كن هشه اوقد صداقتنا مك ديق حقيقيا لنا .. ام انه كان واحاطتهم يستار حديدي يتمتعون دآخله بامتيازات الاتحاد السوفيتي ياسره. واذ) كانوا قد القوا المسارح ال ب لد ا ا ب 
سكن بين حمل ألمت كرو لشي يت خيسيت يعو سس سين لق الات ان سشما سي رساك ادل ل اسطئة دن مس عد ادس ل 
ويذبحه ذبح النعاج لكي يصنع من دمه فطيرا يق لحزب» و منموا ترميمهاء واذا كان لازار 


لايناء طائفته .. وشعر كل روسي أنه لم يعد آمنا على 
اطقاله طالما ان هنالك يهوديا واحدا ى يلدتهء ونذلك 
تحركت عتاصر المثات السود للاعتداء على البهود 
وضربهم: وسط تعاطف جماهيري كيير. 

وق ماريويول, لم يكن الوضع افضل منه في المدن 
الروسية الاخرى, فقد كان رَعيم المكات السود ني هذه 
المدينة, وهو جزار, يحرض السكان للاعتداء على 
اليهود .. ويدا وكان الاقلية السهودية ني ماريويول 


فى عهده. تحت سيطرة اليهود بل آن حريدة أوقياو 
الصهيونية التي تصدر في تيويورك تقول ان هنالت 
ستارين حديديين او ثلاثة ف الاتحاد السوقيتيء الاول 
يحيط بالاميراطورية السوقيتية, وقد وضعه ستالين 
على الحدود لعزل الاتحاد السوفيتي عن العالم, 
والثاني يضم تخية الحزب الشيوعي» وقد آقاصه 
ستالين حول اصدقائه والمقربين منه, ممن أطلق يدهم 
للتصرق ف الاتحاد السوفيتي, والتالت اقامه ستالين 
حول اليهود الذين يعتيرون القوة الحقيقية قي الاتحاد 


ويذكر جواشيم ف مقاله أن جمهورية أوزيكستان 
تحتوي على وزيرين من اليهود, وأن احد اليهود يحكل 
منصب نائيه الوزير في جمهورية كازاخستان, ويضيغفا 
«وي وزارات هاتين الدولتين. هنالك قاتمة كبيرة من 
المتاصب الكبيرة يشغلها اليهود. غهم يسيطرون تماما 
على مكتب التخطيط الذي يسيطر تماما على 
النشاطات الاقتصادية ف الاتحاد السوفيتي: وكذنك 
الوضع ف وزارة اغيتروب (الدعاية) وي المؤسسات 
التجارية والصناعية والعنمية, يغل اليهود متامب 


كاغا توفيتش (ومعناها لازار اين كاهانا) أو سولومون 
ابراهيموفيتش (أي سليمان بن أبراهيم ) ظلو! يحمئون 
أسماء بهودية ويتسنمون اعلى المناصب ف الاتحاد 
السوفيتي: فقد مرت فترة كان السوفيت يحظرون فيها 
على المسلمين ف إراضيهم تسمية أولالهم باسماع 
اسلامية. 

وق تلك الفترة التي كانت الصحف الغربية تتحدث 
عن اضطهاد اليهود 3 الاتحاد السوفيتي: قدم الدكتور 


إغنبية أعضام الحزب الشيوعي البوتتدي هم من 
اليهود الذين يرهيون البولنديينه وحنى وقت قريب كان 
زعيم الحزب الشيوعي اليولندي رومان ا 
يهودياء وكانت وزيرة الاقتمال هيلاري مينش يهودية, ١‏ 
ووكيل وزارة الاقتصاد جاكوب بيرمان يهودي. و 
هنغاريا كان رئيس الجمهورية متزوجا من فا 
وكان الحاكم الفمني لهثناريا من وراء الستار يهود# ‏ - 
يدعي ماتياس راكوسي روث؛ سكرتس كسام [لهرييد 
الشيوعي» وقد لخلفه ي عدا المخصب والنقود مودي 


ستتعرض لعدوان قد يرقى الى مستوى المذيحة السوقيتى. آذ أن تقوذهم يث ت ليفينبيرخ, ممئل الوكالة البهودية ف بريطاتيا تقريرا 8 20 
جح دكات و عدي 0 لسوفيتيء أذ ان تفودهم يشمل كل تيء. يارزة جدا, بافكبار العلماء ف الاتحاد اتسوقيت 5 الى المؤتمر البهودي العالمي تحدت فيه عن الاوضا اخر هو ايرثو غيرو سثئر, وكان وزير التعليم يهودياً 
وللحؤول دون ذلك, نظم احد المدرسين اليهود ني د كام البهود» - وينهي جواشيم مقاله بالقول. امات السياسية مجع 0 يوت يدعى جوزيف ريفاي (واسمه الحقيقي موسى كاهانا ] 


المديتة مجموعة من الشباب الروس للتصدي لعتامر 
المئات السود ومتعهم من الحاق الاذى بيهود المدينة». 
0ه 

ويذكر خروتشوف انه تطوع مع المجموعة التي 
شكلها المدرس اليهودي. وعندما اشتيكت هذه 
المجموعة مع عتاصر المثات السود دافع خروتشوق 
ببسالة, وعندما انتهت المعركة عاد خروتشوف الى 
منزّل العائلة اليهودية والدماء تسيل من رأسهء ولكن» 
بعد ان تمكن هو ورفاقه من منع المثات السود من تحقيق 
أهداقهم. 

ويذكر الزعيم السوفيتي الراحلء الذي خلف ستائين 
في الحكم في فترة من اعتف القترات ف تاريخ الاتحاد 
السوفيتي بعد الحرب, عندما كانت الحرب الباردة بين 
الاميركيين والسوفيت في أوجها «ويد! لي أن تلك العائلة 
ألتي كنت اقيم معها كانت تشك بي» وتعتقد أنني أنت 
الى المثات السود, ولكن هذا الحادث طرد كل الشكوك, 
فعالجت رية المتزل الجروح ني راسي وتظقتهاء وقال 
زوجها الاسكاي: «هذا شاب جيد وهو لن يلحق الاذى 
يبتام 

ويروي خروتشوف كيف ردت هذه العائلة الجميل 
له اكثر مما كان يتصور, فقد وقف اين الاسكاج (الذي 
لم يكن سوى لازار كاغانوقيتش الساعد الايمن لصتالين 
ومدير ماكينته الارهابية) في ما يعد الى جاتب 
خروتشوف في كل محنة واجهها وضمه إلى الحركة 
البلشفية, واستخدم نفوذه لدعمهء ونقله من اوكراتيا 
الى موسكو, حيث عرفه على ستانين, وكيار المسؤولين ني 
الحركة البلشفية, وظل يدعمه إلى ان وصل خروتشوف 
الى زغامة الاتحاد السوفيتي خلقا لستالين. وقد ظل 
خروتشوف وفيا لهذا الدعم اليهودي له, فاحاط تقسه 
بعدد كيبر من اليهود, وهويغتتم كل مناصبة في مذكراته 
ليؤكد على حرصه الدائم على توطيد العلاقات التي 
تريطه بهم. 

وي عام 1 تشر بيار لوشاك,. عضو الحرّب 
الاشتراكي الفرتسي, تقاصيل لقاء تم بين زعامة الحرّب 


وي غ مايو 19503 نشرت جريدة أوقباو الصهدونية 
التي تصدر في تيويورك؛ وتنطق ياسم اليهود الآلمان 
الذين هريوا من الحكم التازي مقالا بقلم جواشيم 
الكالايء وهو يهودي من تل ابيب يعطي تقسيرا جديدآ 
لقرار صتائين يترحيل اليهود الى أسيا الوسطىء ومن 
هذا التقسبر تفهم أن قرار الترحيل لم يكن لدواقع لا 
سامية, او يسيب أضطهاد اليهود: وائما لحمايتهم . 
ويقول المقال اته اثناء القزو الالماتي لروسياء أرسل 
ستالين اليهود الذين هريوا امام قوات هتئر الرّاحفة الى 
أسيا الوسطىء وكأن هدفه من وراء ذلك هو توقير المزيد 
من الحماية لهمء اذ أن القوات الالمانية, مهما توغلت ف 
الاراضي السوفيتية, فان اسيا الوسطى ستكون آخر 
أراض تطاها اقدامها .. وبهذه الطريقة ضمن ستالين أن 
ها يزيد عن - +5 الف يهودي سيكونون في مآمن من 
اليطش التازيء فضلا عن أنه أسند المناصب اليارزة في 
كازاخستان والأربيجان وغيرهما من جمهوريات أسيا 
الوسطى لهم. وينحي المقال باللائمة على «قصيري 
التظر في الاتحاد السوفيتي الذين لم يتفهموا دواقع 
ستالين الانسانية من وراء قراره بترحيل اليهود الى 
اسيا الوسطىء: ولذلك قانهم وققوا في وجهه, 
وعارضوهد» ودقول المقال ان السوفيت, باعادة توطين 
البهود ف اسيا الوسطىء حققوا عدة اهداق 
استراتيجية اولها. ايعاد اليهود عن الاجزاء الاوروبية 
من الامبراطورية السوفيتية التي اثيت التاريخ انها 
أرضص خصية للنزعات اللاسامية قيهاء كما هو الحال في 
ياقي اجزاء أوروباء وثانيهما ان جمهوريات اسيا 
الوسطى تحتوي على اغلدية اسلامية, حيت التسامح 
مع النهود أكتر مما هو الحال ف الجمهوريات التي 
تحتوي على اغلبية مسيحية .. ولكن العامل الاهم ني 
قرار ترحيل اليهود الى اسيا الوسطى هو: ««صمان 
وجود صتاعة الاسلحة السوفيتية التقيلة وصناعة 
الاسلحة النووية التي تقرر ان تقام يي تلك المتاطق في 
آيد امينة» .. وقد كان ستالين يولي اهمية كبيرة لهذه 
النقطة, أذ أنه يستطيع الثقة باليهود للاشراق على 


عتدما تقل ستالين اليهود الى اسيا الوسطى هواته نقل 
قاعدة القوة السوفيتية الجديدة إلى مكان إكثر إمنا . 
وهكذ؛ اصيحت صناعة الاستحة» وآسرار الصتاعة 
التووية, وصتاعة الفضاءء, ومخزون البوراتيوم في أيدي 
النهود .. وتحت ادارتهم. وهكذا أقام الاتحاد 
السوقيتي ستارا حديديا تالتا خلف جيال الاورال تيم 
غيه نخية النخية ف الاتحاد السوقيتي من البهود. 
وهذ؛ الستار الحديدي لا تصل أليه ا حتى أقوى 
الصواريخ الاميركية العابرة للقارآت» وحتى الآنء مازال 
هذا الستار الحديدي محظورا حتى على اتسكان 


السوفيت, وقد جاء ف التقرير: 

«ق عام 7577 كان عدد اليهود الذين يعملون ني 
الزراعة يزيد عن -57 انف شخصص. ولي اوائل 
الخمسيتات هبط هلا! العدد الى الصفر .. وألان تعمل 
الاقلية اليهودية إل الاتحاد السوفيتي. ياسره 3 
الادارات الحكومية والطدية والعلمية2 وهتانك عدد 
كبير من الاطباء والعتماء والمهتدسين اليهود .. بل أن 
هؤلاء ينظرون الى انفسهم ياعتيارهم يتقلدون عددا 
من المنامب الرئيسية التي لم يستطع حتى الروسص 


طردهم منهاء وتشير الاحصائيات الرسمية إلى أن 


ودزير الدفاع هو ميهالي شاركاس إوأسمه 1 
إسرائيل وولف) وهو يهودي موسكوق .. وكذلك مدير 
دائرة التعدين زولتان فاس, ومدير المخابرات الهندارية 
غابور بيتر (واسمه الحقيقي بنيامين اوسيئز) .. ولعل 
قمة وصول هذا الشخص الى منصبه السرفيخ في 
المخابرات الهنغارية تكشف مد النفود اليهودي 3 
هنناريا افقد كان يعمل ل السابق مساعد اطنياعل 
ل+التقطه البهود ورفعوه أنى هذة؛ المثعمب سرعة 
قياسية. ويقول الهنغار انه إساء استخدام السلطة, 
وأتناء وجوده المخابرات عدب وقئل ما يزيد امن #٠»‏ 
الف هنغاري .. ووزير الخارجية اريك مولثار يهودي, 
وكذلك ايفان بولديزار المسؤول عن شؤون الدعاية , بل 
. انع ناجي, الزعيم الهنغاري الشيوعي 
؛ يتحدن من ابد فخي و1 0 
لمجت بوي اسهودني وام لخب يهودية ٠‏ 
وكان الوضع في رومائيا مشابها للوضع ح البلدان 
الثلاثة من حيت السيطرة اليهودية. بل ان ال مي 
أن فتاة بهودية هي ألتي ساعدث الشيوغينن للوصول 
الى الحكم في رومانيا بعد الحرب المالمية اثثانية ., فد 
كان آخر ملوك رومائيا على علاقة عاطلية بامرلة 
بهودية تدعى ماغغخي وولف (السيدة لوبيسكوع: وقبل 
الحرب المالمية الثانية كان همالك حركة وطنية في 
رومانيا تحمل اسم (الحرس الحديدي) تتمتع بتابيد 
ع واسع من الروماتيسن, وقد تمكنت السيدة 
لوبيسكو من اقناع عشيقها الملك يغرب هذه الحركة 
التي كانت تناهض الشيوعية إلى حمد كبر وبالفحل ثم 
دللكشه .. واثناء الحرب سيق اعغضاء وزعمام هذه اتمركة 
الى 0 الاعتقال النازية, ثم اطلق سراحهم 
ودربوا؛ وي الاضهر الاعقيرة 3 
من ظل حاهدا في مقاومة ا ل ف عر 9 
وعندما اتجهت رومانيا الى .كانت عشيقة 1 
يي عي 
رومانيا من وراء الستار, وكان اول سكرثير ليحرب 


7 الشيرعي 1 7 1 
وخروتشوف خ موسكو .. ويذكر بيار نوشاك 3 مقال هذه الصناعة اكثر مما يستطيع التقة بالمسلمين من لروسا بعد الحسرب يهوديا يدعى 
نشره إن مجلة «سوديتش زايتوتغ» في 0 يوليو 1451 سكان اذرييجان وتركمانيا وغيرهما من الجمهوريات حل ل ب تير داخدية بودي يدعى لبوهاري 
ان سكرتير عام الحزب الاشتراكي القرسي ف ذلك التي تحتوي على اغلبية اسلامية. ويقول حواشيم ني 8 بوفيتشض, ورئيس دائرة #المليم يهودي 


الحين,» بيار كومين, ترأس غام 1505 وقد! من حزيه ني 
زيارة رسمية للاتحاد السوفيتي, استقيلهم خروتشوفق 


مقاله: «ق ذلك الحين: كان واضحا أن العلماء والفتيين 
والاداريين البهود» بسيب تقوقهمء وارتقاع مستوى 


ع ل ا رسام 0 





اوس .7 الج سمو نيمستل . 





سس م ص سح عع ووم عع ست سدح جم سحو تصوو ج2750 إن جما ب ١‏ 109251695:7:7ق052: تتم هد د ١‏ نه .رد د ماده و4 نح بج 2 110 2 5 0066 5 


يدعى موريس رولره وركيس داكرة انتج الخارجية 

وود يدعى موريس بيركوطههي, ورئيس دائرة 
١‏ ب نض يدعس ماكس لصون والسؤولان 

عن 1ل لؤون اللقاطم 3 جود 1 



























باو 

- وال 5 8 

ونية ل لل أوقيل أن تتسلم بريطانيا سلطة الانتداب على فلسطين 
ىبا انز كانت فلسطين * تزال تشكل حِزءا من ولايتي دمشق 


رون ( أحسر ؛ وبيروت العربيتين ي الدولة العتمانية . قتقدمت بريطانيا 

ول لسباميا !أنذاك باقتراح يرمي الى اليذء باستيطان البهود واقامة 

.انر ' المستعمرات ف سيتاء المصرية التي كانتت تخضع للحماية 

البريطانية , والتي كانت تشكل جَزْءا من متطقة الحاجز 

|البشري المرسوم . وكادت المؤامرة الاذكليزية الصهريونية 

: تنجح الولا تتيه الحكومة المصرية آنذاك لمخاطرها 

كشو عار | ورفضها العروض الانكليزية . وكاتت الصهيوتية يرعامة 
من . ' : هرتزل فاتحة ذراعيها مستعدة 


هذا المشروع 
ضع ري إفحاول اقناع السلطان عيدالحميد بالموافقة على تهجير 


نبل 
تون 








الدول ,, - اليهود الى هذه المنطقة ياغراته بالمال ولكن كان رد 
ذم لدو ولام 0 «أتصحوا دكتور هرتزل بان 
لرول 0 ! يحجم عن أية خطوة أخرى فى هذا الموضوع لاني لا 


استطيع ان أفرط يقدم مريعة من الارض لاتها ليست 
امتكو الأ نما هي ملك الشعب الذي قاتل من أجلها وهي معجونة 


0.2١‏ بدصه ... ليحتفظ البهود بملاييتهم قاذا قدر ملكتي ان 
التي عقر د فعندئذ قد يحصلون على الارض مجانا , اما قطع 
بنر 0# أي شبر من أرضنا فهو يمتابة قطع لحم من جسمتا» . 


” أفاتجه هرتؤل إلى الحكومة البريطاتية التي كانت ته 

جميع رربى.. .العطف على الحركة الصهيوتية منذ نشوئها بغية حصوله 
جديد: ين :كلى معاوتتها ف استعمار العريش وشيه جزيرة سيتاء 
01 د “كبداية لتحقيق المشروع الاصلي الذي يرمي الى استعمار 
ست :0م فلسطين ‏ قجعل من مدينة لندن ستة 5-7 المقر المالي 
عيبل 3 للحركة الصهيونية . وقبد لاقى هرتزل تشجيعا من 
إن © المسؤولين البريطاتيين فقايل المستر جوزيق تشميرلين 
مبدا بر ! وير المستعمرات البريطاتي وقاتحه ني موضوع العريش 
0 وسيناء » ويروي هرتزل أنهي تهاية القايلة سال اليزي 
,ول امنا : البريطاني هل يوافق على انشاء مستعمرة بهودية في شبه 
ا507 جزيرة سيناء قاحابه نعم أذا وافق اللورد كرومر متدوب 
لني علا ' بريطائيا السامي ف مصر . وخ اليوم التالي قابل هرتزل 
استسرة رد : الرورد لانسدون وزّير الخارجية فاعرب له الوزير عن 
“لني نتناس . تاييده لفكرة اقامة مستعمرات يهودية 8 منطقة العريش 
ل. هد هله ؛ وشيه جزيرة سيناء وعن استعداده لكتابة رسانة الى 
ن تمان غلم : النورد كرومر يوصيه باستقبال ممثل هرتزل وتسهيل 
لا نعازنبا : مهمته الاستطلاعية وقد أسفرت زيارة ممتل هرتزل 
ل. وشنك بز | المدعو «جريتبرج» لمصر عن تابيد اللورد كرومر ورئيس 
الجماعية ( : وزراء مصر حينداك للاقتراح الرامي الى استعمار النهود 
ىه المحية : نشيه جزبرة سيناء واقترح اللود كرومر ايقاد بعتة دراسية 
من الخيراء للبحت في المشروع وق طريقه ري الصحراء من 
غ | مياه النيل , ولكن خيراء الري عارضوا مشروع ارواء 
ذ) : الصحراء من النيل مما اضطر هرتزل الى التخلي عن 















بنبة بن 7 وهذه هى النتيجة التي يخلص ائيها يوآش تسيدون» 
تي وصفرها العضو في الكنيست (عن حركة تسوميت التي يتزعمها 
3 من يديد : رئيس الاركان الاسيق رافابيل ايتان) : «اذ! اعطينا 
. إريين + هضية الجولان الى سوريا فستتساقط علينا الذئاب حتى 

0 من ... القيوم». 
لاف الدول 7 ثم يقول: «لا صفقة مع المطلق.. ويفترض بالاميركيين 
ون بحا :. أن يدركوا جيدا ان نصوص التورأة لا يمكن ان تتقل 
: بواسطة الحقائب فهى محفورة فى عظامنا». نكن 
يد حيناة :: الاستاذ غسان الحنبي, الياحث ف «المجلس الدرزي 
اس للبحوث والانماء» اكد وبالعودة الى مراجع عديدة 
+ (تاريخ العرب والعالم). ألا رايط يين الجولان ودارض 
الليعاد» الت هي يحد ذاتها بدعة بهودية لا تستتد الى 
/ قاعدة متطقيةء فأرض الله هى أرض التاس وارض التاس 

ين هي أرض اللته, ولكن كيف لا يكون اليهود احيار العالم ؟ 

والاسرائيليون لا يمكن ان يقبئلوا يذلك, * بل أن 
+ الكنيست أمر في ١6‏ ديسمير ١948١‏ ب«تطبيق قاتون 
الدولة الاسرائينية وصلاحياتها وادارتها على مرتقعات 
الجولان», والذين يعرفونء, ميدانياء تلك المرتفعات 
يعرفون ايضا أن ما فعله الاسرائيليون هو تامين التقطية 
اللاهوتية الخادعة لعملية الاغتصابء فالجولان تشكل 









يدة كل 

7 يِِ 

بل ٠‏ السابق موشي نيفي» ولكن أنم يصل السوريون الى عمق 
افك 





لمرتقعات الجولان : «لا صفقة على ارواحنا». ولكن ألا 
يقول لهم التاريخ أن هذه المرتفعات كانت بعيدة دائما عن 
التوراة 5 ١‏ 

إعناعا 


ادش وهي الواحة الرئيسية الواقعة شمال 
يعد 6 ميلو متا جنوب يئر السبع غرياء 


ع ضفة الارنن». 

التوراة جعلت من حت والبيوسي والامورى _أولادا 
لكتعان الذين متهم تقرقت عشائر الكنعايين (ويتقل ابن 
خلدون عن أبن اسحق ان عمليقا اين للاوذ بن سام وهو 
كد فق التوراة) ومنهم الكتعانيون ويرايرة الشام: بيد ان 
هذا التعليل المقرر استتاد! آلى اتساب سفر تكوينية أمرلا 
تتبته الدراسات العلمية الحديثة أن تتياين يتتاتجها 
عنه فترجع أن علة منشا ذكر «العمائيق» تعود الى التاتر 
العميق الذي. [صاب القادمين الجدد لدى رؤيتهم 
الاضرحة الاثرية. المبتية يحجارة كبرى2 وان وجود 
والحتيين والبيوسيين يرتيط يحركة الهنود . الايرانيين أو 
الهنود الاوزوبيين قي الشمال التى كاتت سبيا ف قدوم 
عدد كيير متهم: وهم من غير الساميين: جنويا حتى 


واما الاموريون والكتعاتيون فيمتلون الموحة الاولى من 
ا الهجرات السامية لي المتطقة: ويلدحظ فق هذا الضدد أن 
8 - المصائر وان تيايتت ى احكامها المتعلقة ياهل هذه 
الشعوي, تندق همنا عل جود هاء كما تتفق على تحديد 
1 





الخصائص الانترويولوجية لهذا الوجود, عن خصائص 
البداوة. التمدنة التي يستقرئها الياحت في تاريخ 
الشموب إلسامية التعلق العميق بالمقهوم العشائري 
القبلي الذي ينتقل معهم من عيش الصحراء المتقلقل الى 
عيش الصحراء 3 المدن, مما جعل الاموريين» والكنعايين 
من يعدهم, يعجرّون عن اتشاء دولة قوية موحدة, وريما 








بريطانيا لتحقيق مصالح الصهيونية . 


' شيئًا من اأوض الميعاد في 


ولقد أصبح الياب مقتوحا على مصراعيه أمام 
الصهيوتية بعد احتلال الحلفاء لقلسطين في أوآخر الحرب 
العالمية الاولى وراحت تعمل يكل نشاط في سبيل تحقيق 
مخططها الرامي الى أقامة الدولة البهودية يْ فقلسطين . 
وقد غدا وعد بلفور بعد قيوله قي مؤتمر سان ريمو ي عام 
١947+‏ دستورا للسياسة البريطاتية في فلسطين بهتدي 
يه تنظيم مخططات بريطانيا الاستعمارية خاصة يعد 
أن أقر مجلس عصية الامم في 74 تموز من عام 1511 
انتداب يريطانيا على فلسطين فسارت الصهيونية تركز 
جهودها على تنظيم الهجرة البهودية الى فلسطين واقامة 
المستعمرات النهودية قبها لوضع أسس الوطن القومي 
حتى ارتقع عدد اليهود ف فلسطين من ٠‏ 5 ألقا قيل نشوي 
الحربه العالمية الاونى الى 00 ألقا يي عام 1515 والى 8< ١‏ 
آلاف ني عام 1470 والى ٠٠١‏ ألفا يْ عام 19176 وإلى 
+56 ألق ف عام 8م142 . ويعد أن وتق الاستعصسار 
البريطاني يأن الوضع أصبح مهيئا لاقامة الدولة اليبهودية 
قرر احالة القضية الى الامم التحدة التي أقرت منت 
التقسيم وقيام اسرائيل ي الرابع عشر من مارس ١915/8‏ . 
وكان وايزمن قد تمكن أثناء الحرب من أقتاع الحكومة 
اليريطانية يتكوين فرقة يهودية تقاتل الى جاتب الحلقاء 
وكانت تلك الفرقة اليبهودية هي نواة جيش اسرائيل الذي 
حارب خلال القترة التي تلت (علان قيام دولة اسراتيل » 
وكان نهذه الفرقة علمها المستقل وقد أصبح ذلك العلم علم 
دولة اسرائيل ‏ 
وهكذا نفذت الخطة الجهنمية المتطوية على طرد 
مليون عربي من وطنه واحلال شرذمة من شذاذ الآفاق من 
مجيلف أتحاء العالم محلها بالاستتاد الى حراب الانكليز 
وادعاءات وهمية زائقة يحق اتسال بتي أسرائيا 
فلسطين , انطلاقا من أكذوبة عبر عتها ايم 2 
(أول رئيس لنكيان الصهيوني ) بقوله إان هناك يلدا اسمه 
ءن وهو دون شعب ء وهناك من ناحية اخرى الشعب 
اليهودي وهو يدون يلاد . فمن الضروري وضع الجوهزة في 
الخاتم أي جمع الشعب ف الآرض) ‏ 5 
عزف 
وكان للقرار الذي اتخذته الموؤسسة الصهيوتية العالمية 
خلال الحرب العاللية التانية الخاص ياتتقال نتشاطها الى 
أميركا أثره ف تطوير القضية الفلسطيتية على الصعيد 
الدوي ء ولكن بالرغم من أن الحركة الصهيوتية كانت 
تتجه يسرعة الى التركيز على الولايات المتحدة الاميركية 
بقيت بريطانيا مركزا رئيسيا للنتشاط الصهيوني طالما أن 
بريطانيا ما زالت هي الدونة المتتدبة في فلسطين » وعلى 
هذا أظل قادة الحركة الصهيونية يستغلون النقوذ 
الصهيوني ن أميركا للضغط على_مركز السلطة في 


الى عدم التفكير ؟إساسا ني هذا الامر, يل ظَلوا على حالتهم 
الاجتماعية ‏ القبلية الاوى من حيت اتقسامهم الى 
جماعات صغيرة يحكم كل واحدة منها ملكء فتضطر 
امام هذا الواقع إلى التجمع حوله ف مدينة لا تليث ان 
تسعى دائية الى تحصينها وتقوية اسوارها, وهذا هو 
يالضيط ما رآه جواسيس موسى. 

تع أرسل عوسى من قادشء» رسالة آلى ملك أدوم 
يستاذنونه في العيور من ارضه الى شرق الاردن؛ 
والادوسيون, بحسب القصص التوراتية2» من العشائر 
المتحدرة من عيسو اخي يعقوب. وكان موطتها ف الشرق 
والغرب من وادي عرية جئوب اليحر الميت: وما زال هذا 
الوادي محتقظا باسمه حتى اليوم, وبالرغم من القرابة 
التي كانت تربط ما بين الشعبين فقد رقض ملك ادوم 
السماح للعيراتيين بالمرور ف أرضهء وهدد بلقائهم 
بالسيق» فتحول ينو أسرائيل عنه, ورحلوا جنويا يقصد 
الالتقاف إلى ما وراء أارض أدوم شرق وادي عرية. 

وكانت المنطقة الممتدة من شرق اليحر الميت الى حوران 
شمالا مقسمة الى تلاتة ممالك كييرة وهي: 

١موابء‏ في الجهة الشرقية من البحر الميت, ويحدها 
شمالا تهر ارذون الواقع ف منطقة تسمى اليوم «وادي 
الموجب» ف الاردن. 

؟' ‏ أمون» أرض سيمون, ملك الاموريين: وتمتد 
من الضقاف الشمائية لنهر ارتون.الى الضقاف الجذودية 
تهر بيسوق, وهو اليوم يذعى دنهر الزرقاء» في الاردن. 
لو ع 1 2 باشان, وتشمل ارضه المناطق 
الممتدة من ضفاف نهر ببسوق الشمالية الى حوران. 

بدأت عمئية انَعَرّو عتد وصول العبراتيين الى ما وراء 
ارنون: واذا كان الرب قد حذرهم, كما تقول التوراة من 
السيطرة على أراضي الادوميين والعمونيين, قمروا من دون 
السيطرة عليهاء كان لا بد لارض الاموريين أن تسقط في 
أيدبيهم. 


وقد صعد العيراتيون ف طريق ياشان لنقاء ملكها عوج . 


الذي ضرب بالسيف هو وينوه وجميع قومه حتى لم ببق 
له تاجء وورثوا أرضهء وكان موقع المعركة في أدرعيء 
ومتهم من يجعلها درعا الحالية في حوران. ومنهم من 
يجعلها ازدع. ش 

ويعد هذه الانتصارات عاد مسى ليستقر وشعير ئْ 
مخيم شطيم ف وادي الاردن: شرقي الثهر مقابل اريحاء 
ومن هناك ت إلى ارض الميعار من جيل العباريم 
ويصرهاء وكان دخولها محرما عليه حيت سيتم بعد 
وقاته على يد خليفته. 

إلزكا 


خ هذه الاثناء تطلع سيطان ونضنة دن أسياط 
أسرائيل الاتني عشر, وشم ينوجاد, وبنو راوبين: ونصف 
سيط مش ل الارض التي حولهم فى شرقي الاردن» 
فلاحظوا انها صالحة فلرعاية الماشية غنية يالمياه 

المراعى, قطليوا من موسى أن يورتهم اياها على الا يرتوا 
يا م0 اوش المستقيل؛ قاعطاهم موسى 
مملكة سيمون ومملكة عوج فاستروا فيهما_ 












© السلطان عيدالحميد 


وي خلال الحرب العالمية الثانية أدركت الصهيونية أن 
تحم انكلترا أخذ يالافول وانها لا بد من أن ينتقل مركز 
نشاطها الى أميركا , بعد أن أصبحت لا تامن جانب 
يريطانيا التي كانت سياستها ترمي الى تحديد كيان 
اسرائيل وريطه يعجلة الاميراطورية البريطانية 
وتسخيره لمصالحها الاستعمارية , فاتصلت باتحادات 
ونقابات العمال وبالمجالس النيابية في الولايات الاميركية 
المختئقة ولأعضاء الحزيين الجمهوري والديمقرا ولم 
يات عام ١9141‏ حتى كانت برلمانات ”7 ولاية قد تت 
توصيات تؤيد قيها المطالب الصهيونية , ثم تحولت 
نشاطات الاجهزة الصهرونية إلى كسب تاييد الكوتغرس 
الاميركي للصهيونية ؛ وتمكتوا خلال اعوام -_ من 
تحقيق هذا التابيد مستغلين ف دعايتهم جهل ألرتي العا 
الاميركي للقضية الفلسطينيا . وهكدا أخدت السهيويية 


تعب دورا مهما ف الانتخابات الاميركية وتستخّد. 
تفوذها للحصول على أكبر المكاسب في مصلحة الصهيونية 
وتحقيق أهدافها . 





أن التحديد الجغراقى لكل من حصة بني جاد ويني 
راوبين ا يتبر لغطا كتيرا؛ فقد امتدتا من ارنون جنويا الى 
يبسوق شمالاء غير ان تحديد الحصة الثالتة يكتنقه 
الغموضء واول ذكر لحصة يني منسى ورد في سفر العدد 
حيث يقول: «ومفى بنو ماكير بن منسى الى جلعادء 
فاستولوا عليها وطردوا الاموريين الذين فيها2ء ومضى 
ياثير بن منسى واستولى عن مزارها وسماها مزارع ياثير» 
ومن نولج استولى على كنات وتوايعها». 

ولقد ورد تحديدها للمرة الثانية» قي سفر التثنية حيت 
يقول: «... وياقي جلعا ووكل باثان, مملكة عوج: 
أعطيتهما لنصف سيط منسى, منطقة ارجوب كلها وارض 
باشان كتهاء فاخذ ياثير بن منسى منطقة ارجوب كلها الى 
حدود الجشوريين والمعكيين. وسمى باثان بعشتاروت 
وادرعي, وهو تسلط على جيل حرمون وسلكة وكل 
بأشان, الى حدود الجتوري أو المعكي. والى تصف 
جلعاد.. هذه الارض اعطاها ارثا لتصف سيط منسى». 
وقد ذكرت هذه الحدود ايضا ف مواضع اخرى. 

هتاك إيضا تقصيل مهم يضاف إلى هذه المعالم 
الحدودية لحصة نصف سبط منسى, قفي الشريعة 
الموسوية تدبير يطبق على القاتل عن غير عمد, هو نقيه 
الى مدينة ملجآ يفرزها قائد الشعب لتنفيذ هذا التدبير 
حسيما ورد في سفر الخزرج «الذي لم يتعمد القتل يل 
أوقع الله في يده فانا أجعل لك مكانا يهرب اليه». وهكذا 
فقد حدد موسى مديتة «جولان في باشات» للمنسيين. 
وهذا هو اول ذكر للجولان في التوراة. 





الصهيوتي ومتايعة تحركه. في أقدم المصادر. 


تحرص الحركة الصهيوتية على ريط حركتها بالديانة اليهودية» ونا كانت القومية هي قوة هذا أنه «يتوجب على كل يهودي ان يهاجر الى اسرائيل.. وكل يهودي اقام خارج اسرائيل يعد انشائها 
العصرء فان الصهاينة لجاوا الى محاولة خلق قومية من العواطف الدينية, وفرضها على يهود يعتبر مخالقا لتعاليم التوراة». 
العالم, لكي يستمدوا متها قوتهم.. وعلى هذا الاساس فان اقوال الزعماء الصهاينة كلها تؤكد على 2 . فما 
تلازم الصهيوتية واليهودية.. وان اليهودية قومية وكل من انتسب الى هذا الدين هو صهيوني بغض 
النظر عن اليلد الذي ينتمي اليه واللغة التي يتكلمها.. وفي ذلك يقول وايزمن «ان بهوديتتا 


حقيقة الصلة بين الصهيونية واليهودية.. والقومية.. كتاب «حقائق تاريخية في 
الصهيونية واهدافها» للدكتور احمد سوسة الذي تنشره بإقبسء على حلقات تحليل علمي 
لقتعي : موجز ودقيق للاخطبوط الصهيونيء وتفرعاته, وفيه تعرية لعمليات التزييف الصهيونية التي 
وصهيوتيتنا متلازمتان ولا يمكن تدمير الصهيوتية دون تدمير البهودية» وفي المقررات التي اتخذت ساهمت في حمل الرأي العام العالمي على تابيد اسرائيل.. وتلك بالعودة الى اصول الفكر 
في المؤتمر الصهيوني العالمي الخامس والعشرين الذي عقد في 5 ؟ ديسمير ١57٠‏ قرار يشير الى 


وتعد الولايات المتحدة الاميركية اليوم موطن أكير عدد 
من اليهود يي العالم , فبلغ عددهم سنة ١954‏ 
(-*عرء الارهع) نسمة هن مجموع حوالي ؟١‏ مليون 
نسمة . هذا بعد أن كانت روسيا متذ أواخر القرن التامن 
عمتر موطن أكبر عدد من اليهود 3 العالم , اذ كان قد بلغ 
عددهم سنة ١451‏ حوالي ستة ملايين نسمة من 
مجموع ١١‏ مليون يهودي 3 العالم , أي ما يعادل اارة 
بالمائثة من مجموع سكان روسيا , وي تقرير رسمي يرجع 
أنى سنة 1847 ما يدل ع أن عدد كنس اليهود ف روسيا 
بلغ ع ١‏ كنس عدد + 5715 بيتا للصلاة و 4 8.1 مدرسة 
و+564 رابا . هذا يي حين ان عدد اليهود في روسيا هيط 
آلى أقل من النصف في سنة 1954 وهو ٠ ١(‏ -«رهكار؟) 
نسمة فقطي فيتضّح من ذلك أن ثر من ثلاتة ملاييبن 
بهودي انتقثوا الى خارج روسية ويخاصة الى الولايات 
المتحدة الاميركية قي خلال الفترة الممتدة بين سنة 1817 
وستة 19474 . وهؤلاء البهود أصلهم من الخزر وهم من 
الاتراك المغول وطنهم الاصلي ف بلاد الخزر الواقعة في 
جنوب روسيا فق جوار مصب نهر الفولغا في بحر الخزر 
(بحر قزوين) » واشتهر بهود الخزر يتعصبهم وتزمتهم 
الشديدين للبهودية والصهيوئية . فهؤلاء هم أول من 
ابتدع فكرة الدمج بين اليهودية كدين والصهيونية كاداة 
سياسية عنصرية معتدية ثم إنتقلت عن روسيا الى 
الولايات المتحدة الاميركية بعد هجرة بهود روسيا اليها . 

لذلت كانت المشكلة البهودية في روسيا واسعة النطاق » 
وقد ظهرت لاول مرة في روسيا تم يعد ان هاجر عدد كبير 
منهم الى الولايات المتحدة الاميركية خلقوا نفس المشكئة 
على مقياس أوسع ف أميركا . والمشكلة تتمثل في نظرة 
الصهيونية «رللمواطنين اليهود الذين ينتمون قائونا لعدد 
من دول العالم , على أساس وجود مصالح قومية مشتركة 
تريطهم بمواطتيها اليهود ف اسرائيل . ورغم أن هؤلاء 
اليهود (خارج اسرائيل) يعتبرون مواطتين لدول ذات 
سيادة ويحملون جتنسياتها ئئ ذلك متل أي 
مواطنين آخرين . الا أن اسرائيل مع هذا وانيثاقا من 
ادعاءاتها التي تتناقض مع مفاهيم السيادة وأصول 
العلاقات الدولية , تعتيرهم جزءا من (أمة يهودية) 
ينت أليها جميع يهود العالم , وان اسرات نَ 
هذه الامة » وبهذا المنطق لم م ال 0 
واأجلات ان تدعي حقها في التكلم نيابة عن يهود 

يتضح مما تقدم أن غلاة الصهيونيين وزعصاء 
الصهيوتية العالمية هم من العنصر الاري غير السامي » 
وهم يهود الخزر (الاتراك) لم يتسن لهم أو لاجدادهم أن 
بروا فلسطين ي حياتهم ولم يكن لهم آية صلة بها وي أي 





وأول ما يلاحظ هنا هو الاسر وقع على مدينة لا على 
منطقة كبيرة كما هو اليوم, وهذا الاسم لم يعسم الا بعد 
حوالي الف سنة من تاريخ بدء الغزو العيري, وذلك في 
العهد اليوناني ‏ الروماني حيت اطلق اسم «جولائيتسم 
على منطقة كانت هضبة الجولان, كما هي معروفة في 
يومتا هذاء تشكل جزءا منهاء وهذا ما يثير سؤالا دقيقا, 
اين كان اذا موقع تلك المدينة في زمن موسى ؟ 

تنوعت اجوبة الباحتين لجهة دقة التحديد, لكنها 
اجمعت على ان ذلك الموقع كان خارج حدود منطقة 
الجولان كما تظهر على الخرائط الحديثة, وقد حدد 
موقعها الاب غروللنبرغ بقرية «سحم الجولان» الحالية, 
ومنهم من جعلها فْ قرية «نسوى» الحالية. كما ورد في 
الموسوعة البريطانية أن موقعها كان في منطقة حوران. 

ضمن اية حدود كانت تقع اذا هضية الجولان وسهلها 
إنذاك. وما كان اسمها ؟ 

هذا يتطلب اعادة البحت في قضية حدود حصة بني 
منسى, ولكن لا بد قبلا من استطراد يتعلق بالمنهجية 
التاريخية لنصوص الشريعة العبرية, فالاحدات التي 
سيق ذكرها جرت. حسب تقديرات الباحتين, ما بين 
عامي 1-٠‏ و١١١1‏ قبل الميلاد, والرواية التوراتية 
التي كتبت تعود الى ما بعد هذ! التاريخ يقرون عديدة 
فاسفار مودسى يحب ان تكون قد جمعت وقبلت واعترف 
يقدسيتها فق القرن الخامس قبل الميلار, اي حوالي عام 
ع 45: وكتبٍ الاتبياء حوالي - 7١‏ و-70 قبل الميلاد. 
والكتب المقدسة بين ١2+‏ قبل المبلاد و٠‏ +1 بعد الميلاد. 
إي يعد ححصول سبي اليهود لعدة مرات. 

عنت 

واذا كان العيرانيون سياقين الى تدوين تاريخهم, 

وياسلوب الرواية المقدسة, فان مأبى النبي والتيه 
تهم على وضح الاساس المعنوي تنوطن الموعود واذا 

كان البحث العلمي يثبت أن استقرار العيرانيين في الجزء 
الجنوبي عن سوريا (فلسطين) كان ف بقمة صغيرة لا 
تتجاوز الخمسين ميلا طود والعشرين ميلا عرضاء فان 
مدوئي القصص التوراتية جعلوا من تلك الفترة بانوراما 
علمية إرادوا إن تكون الضمانة التي باستطاعتها تاجيج 
الحنين إلى وارض الميعال». 

تحديد الاراضي التي ورد ذكرها يي التوراة ظل دائما 
حقلا لوجهات النظر المختئفة حينا والفقامضة حينا آخر. 
ولكن هئات ما هو واضح تماماء فالمحقتون لا يختلفون 
حول تحديد منطقة جلعاد التي استولى عليها ياثير بن 
منسى واطلق غليها اسم «مزارع ياثيره فهي «اقطر جيلي 
شرفي الاردن يشمل البلقان الحديثة» (جنوبي نهر 
اليرموك )_ 5 

ويرد في التحديد التاني لحصة نصف سيط مندىي 
الوارد في سفر التتنية ان «باقي جلماد وكل باشان 
ومملكة عوج, منطقة ارجوب كلها اعطيت لهم الى حدود 
الجشوريين والمعكيين». 

وهنا أيضا يتفق المحقكون حول الموضع الاصلي 
لباشان, لكن الاراء تتضارب حول تحديد تخوم هذه 
المنطقة, فالمتفق عليه ان «حورات هي باشان التوراة» 
غير ان اشتمال بعض الايات التوراتية المتعلقة يحدود 
مملكة عوج على ذكر جيل حرمون, اوقع بعض اليلحثين 


وعلى ذكر يهود الخزر يحسن ان نشير هنا الى كتاب صدر 
جدية بعنوان «الستار الحديدي حول أميركا» للكاتب 
ميركي جون بيتي تناول المؤلف فيه بحث تاريخ يهود 
الخزر 5 جام خضبة عليهم اذ اعتبرهم دون بهود 
العالم الآخرين سيب المشاكل التي تواجهها أميركا 
يوجودهم فيها , وذلك على أساس أن يهود الخزر دون 


دقية اليهود في العالم كانوا وما زالوا متعصبين تعصبا 
أعمى لليهودية والصهرونية , اذا لم يسمح لهم رجال 
الدين في وسطهم أن يتحرروا من الطوق الديني الانعزالي 
الذي يعيشون فيه . لذلك فهو يحذر المسؤولين من 
العواقب الوخيمة من تاثيي نفوذهم على سياسة الولايات 


المتحدة الاميركية . وينتهي المؤلف بعد أن يشرح الدور 
الذي يلعيونه في توجيه سياسة الولايات المتحدة 
الاميركية تهم , الى وجوب تدارك الامر قبل أن 
تتدهور مصالح أميركا إلى الحضيض وتحل الكارثة , 


ويهيب بالمواطنين المخلصين المتمسكين بالمثل العليا 
الاميركية , وهم الاكثرية ف البلاد . ان يتماونوا على دفع 
الخطر فيحافظوا على سيادة الدولة ونفوذها ف أنحاء 
العالم ضمن اطار الحضارة المسيحية 2 وذلك يتغيير 
السياسة التي تسبر عليها الولايات المتحدة الاميركية 
حاليا بتاثير مخططات اليهود (يهود الخزر بوجه خاص) 
ونفوذهم . وهذا لا يتم الا باجراء تطهير واسع ف جهاز 
الدولة وتبديل البعتات الديلوماسية الاسيركية الى البلاد 
الاسلامية . ويقول المؤلف ان الدافع الذي حمله على وضع 
كتابه هذا هو «تقديم معلومات مركزة عن المشاكل التي 
خلقتها فئة أقلية تحمل مبادىءم تتناق مع تقاليدنا وهي 
مندفعة بحماس لتحقيق أهداف تهدد مصالحنا مما 
يؤدي الى الدمار باثارة حرب عالمية تالثة» . وقد طبع هذا 
الكتاب لاول مرة سنة ١9401‏ فحاز شهرة واسعة واقيالا 
على اقتناثه حتى طبع خمس عشرة مرة بين سنة 19201 
وسنة 14057 . وهذا الاقبال ان دل على شيء انما يدل عن 
التحسس الاميركي بالخطر الصهيوني على كيان الدولة 
الاميركية بتدخل الصهاينة في تؤونها الداخلية 
والخارجية وفرض ارادتهم على الجهاز الحكومي 
وتسخيره في تحقيق الاهداف الصهيونية بما يتفق 
ومصلحتها , وليس ببعيد أن يتطور هذا التحسس إلى 
حركة سياسية شعبية لمقاومة الصهيونية وتقليص 


تفوذها ‏ 
بيروت ‏ ك#قبس 






خطا التعميم دون الاخذ بالحسبان تضارب تكك الايات 


منهم من يجعلها «البتنية» الحالية حبث كان موقمعها 
بين جيلي حرمون وجلعاد شرق نهر الاردن. ونسبت الى 
جبل فيها اسمه باشان, وهو جبل حوران اليوم؛ ومنهم 
من حاكى في تعريفه بتلك الحدود بعض الايات دون اي 
يحاكي بعضها الاخر, فقال «أن مملكة عوج ويلاد باشان 
أامتدت من وادي ارئون (وادي المحجب الانن الى جبل 
حرمون, وكان من نتيجة هذا التجديد ان نصيب نصف 
سبط منى بات يشمل جميع السهول الواقعة على عدوة 
الاردن الشرقية ببن بحيرة طبريا جذوبا وبحيرة الحولة 
شمالا حيث الجولان الان. 

باحتون اخرون تحفظاوا امام هذه العقدة. ولم يطلقوا 
ألا الاحكام المدروسة والموثوق بها فباشان «تقتصر على 
السهل الواقع شرق الجولان ورب اللجام وجبل 
الدروز». ويلاحظ إل هذا التحديد ان منطقة الجولان 
الحالية خللت خارج حدود باشان, وقد حدد موتمها 
مصدر اخر بانها كانت في موقع محافظة درعا الحالبة في 
سوريا؛ ومن المعروف ان منطقة الجولان نقع حاليا فيل 
محافظة القنيعطرة ومن ناحية اخرى فان الخرائط الي 
تتثبتها المراجع المختصة ف متنها تؤكد هذم الحقيقة, 
حديث يظهر اسم باشان فوق جوران واللحاة, بيننا تطلهر 
متطانة الهضبة وسهلها لخارج تلت الصدود. 

د عودة الى التحديد التوراتي الثاني لخصة نعف 
سبط منسى, نجد أن مملكة عوج تتضمن منطقة ارجوب 
التي كانت من نصيبهم ايضا. وارجوب هي من «اقئيم دن 
ياشان» حيث هي منطقة اللجاه في جيل حوران الموم. 

اما المدن الوارد ذكرها ي تلك الرسوم التوراتية فنقع 
كلها يي حوران كما هي معروفة اليوم, فقنات هي 
«قنوات» الحالية باجماع المحقفين, وسلكلة هي 
«صلحة» وادرعي هي «درعل» او مازرع» كما عند 
آخرين. 

ولقد ورد ف كلا التحديدين الواردين في سفري التشية 
ويشوع ذكر امتداد نصيب نصف سيط مننى «الى جدود 
الجشوريين والمعكيين» او ب«رحدود الحشوري والمحكلي؟. 
وبعض المراجع عيئت حدود باشان الشرقية بهذا 
الفاصل, فمن هو الجشوري والمعكي, واين تفع حدودهما 
وبالتالي منطقتها 6 

واذا وضعنا «معكة والمعكيين» جتبا لان ما يعنينا هو 
«جتوره . فائنا نجد اجماعا فى المصادي التي تتبهت الى 
وجود هذه المملكة الصفيرة, على ان موثعها كان في شرق 
نهر الاردن في مجراه الاعلى ورب باشان حيث يحدها 
شمالا جبل -حرمون وجنوبا نهر اليرموك. وهذ! هو 
بالضبط موقع منطقة الجولان الذي احتلته اسرائيل عام 
اكول 

و«جشوره كلمة عبرية تمني «الجسرم, وكانت 
مقاطعة واقعة بين حرمون وباشان: وعلى حدودها يوجد 
جسر على نهر الاردن بين ملبريا والحولة يعرف يجسر 
بنات يعقوب. وما زال يعرف بهذا الاسم الى يومنا هذ؛. 
وائذي دعا الباحتين الي الاهتمام بهذه المقاطمة والبحث 
عن موقمها هو ما ورد في سفر صموئيل الثاني عن 
ابشالوم اين الملك داود. فبمدما قتل الملك أمئون الذي 
كان قد اغتصيت اخته, هرب من ابيه, وذهب الى تلماي 
عميهود, ملت حشور, ولبث هناك متفيا ثلاث سئوات, 
وهذا يدئنا على آن م«جشوره بقيت مملكة مستقلة حتى 
ايام داود الملك والى ما بعد ذلك. 

وتجمع الايحاث على تحديد موقعها كما ورد اعلاه, 
وقد استدرك المطران يوسف الدبس, ماحب «تاريخ 
سورية الدنيوي والديني» هذا الآمر بأضافة شامش إلى 
تاريخه يقول فيه «الاظهر أن مملكة هذا الملك (جشور) 
كانت ني جنوب جيل الشيخ وشمال السلط حيث الجولان 
والجيدور الان, وهذا ما تؤكده أيضًا الخرائط المتبنة فى 
المراجع المخثمة حيث يظهر اسم «جيشور» فوق من 
الجولان, وهي تخلو من ان اسم اخره. 

المهد القديم حدل يوضوح تام هوية «جيشورء 
الجغراقية حين قال في الاصحاح الخامس عشير من سفر 
صموئيل الثاني على نسان ابشالوم مغاطيا داول املك 
«ان عبدى ندر نذرا حين كنت مقيما بجشور في أرام». 
وبعنبيعة الحال, دين نكون جشور ارامية لا يمكن ان 
تكون عبرانية. 





000 


تت )العامة 





التاجرالشامي يبيعك الابريق على انه البحرالابيض المتوسط 


«لقد سقطت الشيوعية, قمتى تسقط الاشتراكية 6». 
فرائنز فائون, الباحث الفلسفيء الآتي من المارتيتيك 
والذي انخرط خ الثورة الجزائرية, وصف الاشتراكية 

بآنها «الابنة القومية للشيوعية», فالقوميون الخائقون 
صن الاممية أو من التبعية موسكو اخترعوا الاشتراكية على 
انها «التسوية الايديولوجية» التي يقيل عليها العالم 
الثالث, فهي تؤمن العدالة الاجتماعية دون الذويان ي تلك 
الجدلية المادية الحادة. 08 

والاشتراكية ‏ الدول التامية اختلفت عن الاشتراكية ني 
الدول الاوروبية التي نشات فيها احزاب اشتراكية كبرى 
(فرنساء المانياء ايطالياء السويد, وحتى حزب العمال في 
بريطانيا ), قفي اوروبا كاتت الاشتراكية حِزءا من 
المؤسسة السياسية. ومهمتها هى «تلطيف الثورة 
الصناعية»., واذا كان هتاك ى اوروبا الشرقية من دعا الى 
تبني «الوجه الانساني للشيوعية»: ففى أوروبا الغربية 
دعت الاحزاب الاشتراكية الى تبني «ألوجه الاتساني 
للرأسمالية». " 

فى الدول النامية تداخلت الضبابية مع القوضىء فلا 
وجود للأطار الفكري الدقيقء ولا للقاعدة «ألتي يمكن ان 
تحمل التاريخ على ظهرهاء , ولا لآلية التنفيذء هذا فضلا 
عن احتدام ذلك الجدل الحاد حول التطبيق العملاني 
للاشترأكية: هل تأتي من أعلى أم انها تتيثق من القاعدة؟ 

وكثيرا ما كنا تسمع كلاما حول «اشتراكية ريطات 
العنق» و«اشتراكية اجهزة التكييف»ء وبالمقايل كان ثمة 
كلام حول «اشتراكية الرعاع» و«اشتراكية الذباي» . وكان 
هناك بحث مطول لفريدريتش هايك, حامل جائزة نوبل في 
الاقتصاد, عن «الذباب الذي يضع النظارات على عينيه» 

وييشر باليوتوييا. 

نجوم الاشتراكية كانوا جمال عبدالناصي وجواهر لال 
تهرو, واحمد سوكارنى وكوامي نكروفا ثم جوزف بروز 
تيتو, الخارج من (وعلى) الفيركة الماركسية. 

نا#انا 


والاشتراكية ذهبت مع هؤلاء. و العالم العربى شعر 
القوميون العرب ان الخيار وحده لا يكفي « ...كما لواتنا 
تنفخ ف القبيلة» فلا بد من القلسفة الاقتصادية التي اذ 
تؤمن التكافقٌ الاجتماعي قاتها تدقع العرب الى العصر. 
ولكن من تراه يطبق الاشتراكية؟ 
الذين «تسلموها» خاضوا تجرية الصواب والخطا. وخ 
حديث مع مسؤول مصري كان شديد الحماس للاشتراكية 
١‏ (ثم انقلب ليصبح من كبار الاثرياء. وبالطيع من 
كبار المقربين الى الرئيس انور السادات): قال أن الممارسة 
هي التي تصنع النهج» فالاخطاء مشروعة ي هده الحال 
«لاننا لا ننطلق من الورق يل من الحياة». لكن 
البيروقراطية كانت تاكل كل شيء:؛ قيما ادي الحصار 
الخارجي الى زعزعة البنية الاقتصادية (والمعيشية) قي 
العمق, وعلى سطح احدى العمارات في شارع قصر التيل» 
. انشئت «قرية» ويكل ما تعنيه الكلمة. كل عائلة تسكن 
بكل «تراتها» ف غرفة واحدة, وحين سألت رب عائلة كيف 
تتسع لكم جميعا هذه الغرقة, قال لي يأعصاب هادئة 
«رنحن نتواجد هنا بالتناوب» وكان صاحيتا قد حمل معه 
من الصعيد سريرا ضخما ينم عن ماض أاصيل, لكته أكد لي 
ان السرير لا يؤدي الى حصول اي مازق جغران» فثمة 
اربعة اولاد ينامون تحته. 
وكل اطفالنا ينامون تحت... التراث: انهم ينامون ايضا 
تنحت.. آبائهم! ١‏ 
وق سوريا ثمة اسئلة كثيرة حول الاشتراكية, فكيف 
يمكن'ان يتحول سوق الحميدية الى سوق اشتراكي؟ 


يتغير اليوم عالمنا المتتوع المتشابك, بسرعة كبرى: 
إتتقير تصوراتتا عن بعضنا البعضء وقد أصبحت 
كا ف الإتحاد السوفيتي, والاحدات التي 

: أن أورويا الشرقية محور مواضيع وسائل 
الاعلام, حيث تتناقل وكالات الانياء العالمية المهمة 
الانياء, عن الاحداتث هذه يشكل يوميء وتلاحق تصريحات 
الشخصيات السياسية والحكومية ف الاتحاد السوفيتي 
واوروبا الشرقية والقربء» وتورد تقييماتهم للتحولات 
العفيقة, والاحداث التي خطت بدايتها اليريسترويكا 
السوفيتية. 

ولكن ما يؤسف له., هو ان الصحافة العالمية ت 
معلومات منقوصة وشحيحة حول الموقق من مسارات 
التجديد ف الاتحاد السوفيتي في دول «العالم الثالث»» 
حيث يعيش القسم الاكبر من سكان كوكيناء قهل السيب يي 
ذلك هو ان «العالم الثالث» لا يظهر اهتماما كافيا 
بالبريسترويكا السوفيتية, قعطا لا.. وأنا شخصيا كنت 
شاهدا على ان الامور لا تجري على هذا التمط . قفي 
السنوات الاخيرة تجولت في العديد من دول العائم انتالث» 
واجريت حوارات قي اكثر صن عشر دول من دوته, وهي: 
تونس, كولومبياء والمكسيك, واليمن الجنوبي ومالي» 
ومدغشقر, وتوغىء وبنين, ويوركيتا فاسوء, ويوروتدي. 
ورواندا.. الخ وشملت حواراتي ممثلين عن شتى الطيقات 
والتيارات السياسية: من العمال2 وقاطعي الاخشاب: 
ونشطاء النقابات واساتذة الجامعات, ورجال الاعمال,» 
وزعماء مختلف الاحزاب السياسي, وأايضا رؤساء الكثير 
من الدول الافريقية الذين حظيت بالشرف الكيسير 
لاستقيا 

بالطيع فان الموقف من عملية البريسترويكا السوفيتية 
ليس متطابقا تماماء ف مختلف دواشر الاوساط 
الاجتماعية ف الدول النامية. ولكن أود الاشارة إلى سمة 
مشتركة واححدة بان هذه اللقاءات والحوارات والمتاقشات 
المتعددة هي: الاهتمام الصادق والمتنامي باليريسترويكا 
الاتجاد السوفيتي, وكاتت الفكرة الوحيدة الحاضرة ني 
القاعات المكتظة:, ومكاتب المسؤولين الفخمة. وي 
الاحاديث التي كانت تجرى ف اجواء بيتية وتطول إلى ما 
بعد منتصف الليل هي: ان وجه مستقيل العالم يرتيط يما 

يجري اليوم ف الاتحاد السوقيتي وما سيجري غدا. 

لقد تكون لدي انطباع, هو انه تجرى ف الدول التامية 
تقييرات جوهرية كثيرة بالنسبة لمفهوم «الدولتين 
العظميين». قبل سنوات كانوا يبرهئون لي في مالي على أن 
الدول الصغرى مجيرة فقطعلى مراقبة خطوات «ألدولتين 
العظميين» يحياد ويوردون لي كنوع من التوضيح والمقارنة 
مثلا يلغة الياميارا: «لا فرق بين ان يتمارك الفيلان: أو ان 
يمارسا الحب. فالتتيجة واحدة ف كلنا الحالتين: لن تنيت 
الاعشاب بعد ذلك, ف ذلك المكان...», وهذا المتطق وجد 
صداه في حديث كثع من رجال السياصة في بعض الدول 

النامية بعد لقاء القمة السوفيتية ‏ الاميركية قي مالطا: 
«حيث كاتت الدولتان الكبريان تقسمان العائم الى مجالات 
نفوذ ييتهما ...». 

إعلاىف 


ولكن ديدو لي ان تفكيرا سياسيا آخر يشق طريقه ني 
«العالم الثالث» المعاصر. ولم تعد الدول النامية تقيل 
القيام بدور الاحصائيين المحايدين على الحلبة الدولية, 
وي تلمح الى العثور على مكان لها لاثق بها ف هذا العالم 
المتقلب. وما يقلق اليوم يشكل اساسي_الدوائر الرسمية 
ف الاوساط الاجتماعية ف دول «العالم الثالث» هو هل 
ستساعد البريسترويكا السوفيتية على تحقيق اماتيهم 
المشروعة, تشكيئة الاراء حول هذه المشكلة واسعة جداء 
وأنوانها السياسية متنوعة لثغاية. 

لا أريد عامداء ذكر اسماء محادتي المشهورة: التي 
تسنى لي القيام بمحادثات شخصية صريحة معها, لان 
ذلك لن يكون لاثقا باعتقادي. وايضا فان اسماء اشخاص 
أو دول معيئة ليست مهمة الى هذا الحد, بل الاراع 
والحجج هي الجديرة بالاثارة. 

فمثلا: كثير من اصدقائي الذين يحسيون انقسهم من 
التوريين: والمتتمين الى الاشتراكية العلمية, قلقون يشكل 
خاص من يعض طروحات اليريسترويكا السوقيتية 
ويعبرون عن قلقهم لانه «كانما الاتحاد السوفيتي يتخلى 
عن المثال الاشتراكي وينزلق الى الرأسمالية, ويسم 
اصدقاءه الى رحمة الاقدار...». 

ولا يقنمهم الا قذيلا الرد يأن البريسترويكا تجري تحت 
شعار: «اشتراكية اكت ديمقراطية اكيرىء وان أهم 
اهدافها يعتير تحديد الاشتراكية.. فالشعارات تيقى 
شعارات: ونيقى من الصعب جذا طماتة المستمعين آي ها 
سيكون عليه الاتحاد السوفيتي بعد عشر أو حتى خمس 
من الستين. هذا ويبد أ ياقلاقي أنه يلاح أن هناك شيتا ما 





















ال ال 1 


وقيل ان الاسواق العالمية هي التي ومفت وراء سوق 
الحميدية حين وقف هذا السوق وراء.. حيدر الكزيري. 
والتاجر «الشامي» هو تاجر بارع وعابر لنقارات. لهجة 
«ناعمة الملمس» حتى ان ملاكا كبيرا من بلدة الزيداني 
قال لي: دان اللهجة الشامية هي من النعومة يحيت أن 
التاجر يستطيع ان يبيعك هذا الأبريق على انه ... اليحر 
الابيض المتوسطم.. وق هذا الكلام الكثير من الميالقة 
الجميئة, لكن الملاحظ ان كل المدن السورية بنيت على 
أسس تجارية: فهي غالبا ما تكون على مفترق الطرق» 
والتاجرا لحنبى لا يقل براعة عن التاجر الد .مشقي, كما ان 
حمص هي حاضرة البدو التي تصب فيها كل القبائل» قيما 
قال لى تاجر ماشية من حماة: «صدقني اذا قلت لك أتني 
استطيع ان اقود قطيعا من البقر الى .. اميركا», وبالطبع 
سيرا على الاقدام... 5 
ولا شك ان التذابير الاشتراكية الحادة والتي غالبا ما 
كانت ترتكز الى قواعد نظرية: ودون ان تتواقر الكقاءات 
البشرية اللازمة, ادت الى حصول احتقان اقتصادي 
واجتماعي على السواء. لكن تلك التدايير ما ليثت ان 
تراجعت تدريجا لتيقى على شكل جيوب تمتليء بالموظفين 
والعمال الذين لا ينتجون الا يشكل محدود جدا. 
التشريعات الاجتماعية. خ سوريا كانت ناجعة جدا. 
ان هناك فئات جمعت الثروات الطائلة وغاليا ما 
يحدتٌ هذا بأساليب غبر مشروعة, لكن تلك التشريعات 
كانت بمثابة صمام أمان يحول دون تحول الانتفاخ 
اليورجوازي الى مرض خييث: وان كان هناك من يؤكد ان 
النهم المادي اضحى الشغل الشاغل للاكثرية. ولكن لماذا 
لا تقول مع جاك دوئور ان ذلك اللهاث الوحشي وراء البريق 
المادي اضحى سمة العصر؟ 
وى سوريا نشات تلك الطبقة التي اقادت من 
«الاهتزازات الاشتراكية» لتاخذ متحى بعيدا عن 
الاشتراكية التي كانت تعاني من خلل ني المتهجية وايضا . 
من خلل ف الممارسة. وحيال مأزق الايديولوجيا هذا الذي 
كانت تغذيه بيروقراطية طاعنة في السن: كان هناك دماغ 
يخطط للتطويرء فالبنية التحتية شهدت تطورا كبيراء وان 
كان هناك من يعيد الكثير من جوانب الازدهار الى «الازمة 
اللبتاتية التى انعكست ايجابيا على سوريا», ولقد انشئت 
مختف المناطق السورية شبكة مواصلات متطورة: 
طرقات وسكك حديدية, كما تم تحديث وتوسيع المراقء: 
قيما بدا كما لوانه أعيد بناء دمشق التى كانت ف وقت من 
الاوقات عيارة عن قرية حقيقية: اما الآن فهي عبارة عن 
مدينة حقيقية. 
١‏ لال 
كان هناك تركيز على القطاع الصناعي ايضا. وبالقعل 
فقد اقيمت مجمعات صناعية بعضها يعمل في ايقاع 
متوازن» ويعضها الاخر يعاني حينا من البيروقراطية 
الحادة, وحينا من التقص الدراماتيكي يي القطع التادر. 
ولا شك ان التزامات سوريا العسكرية والامنية تمتص 
جزءا كييرا من الثروة الوطنية, فهى ان تستنزف الموازتة, 
تدفع حوالي ربع مليون بشري بعيدا عن دورة الانتاج, 
حتى ان الخيراء يعتقدون انه ف حالة عقد الصلح بين 
دمشق وتل أبيب فان سوريا ستشهد ثورة اقتصادية ويكل 
ما تعنيه الكلمة, واذا كان معروفا أن سوريا تضم أراضي 
زراعية شاسعة وخصية, فان اليد العاملة تتسم بالنشاط 
في مناخ لا يتسم بالقسوة نسييا, يضاف الى ذلك اكتشاف 
حقتول للتقط والغاز الطبيعي, فيما يزداد الكلام عن 
الاحتمالات المعدنية. 
أي أن الخريطة الانتاجية السورية تتميز بقابلية 












5 


محلم اوح للاناة الروتلسسيط 1 > 












5( 
© خالد يكداش 
التكامل: فالنقط يتعايش مع القطنء والقمح مع الفاز, 
والصناعات الحرفية مع الصناعات الاستهلاكية التى 
ييدو واضحا اتها تتطور نوعيا. ولكن هل تعلمون أن هناك. 
حوالي -1 مليار دولار يمتلكها سوريون في اتحاء مختلقة 
من العالم ؟. 

ويقول لي رجل اعمال سوري: «ان الاستقرار الحالي ني 
سوريا يمثل فرصة نادرة للاستثمارء فقد انقفى عهد 
الانقلابات الفولكئورية التي احدتت ما يمكن ان يسمى 
«النظام الهزازه. هذه الامور تغيرت الان, واذا كان هنات 
وضوح عميق ف السياسة السورية بحيت اننا ندرك الفعل 
ورد القعل قبل حصوله, ان الاقتصاد لا يزال يعاتي من 
الفغموضء وان كانت قد صدرت اخيرا سلسلة من الاجراءات 
التي من شانها تتجيع التوظيفات المالية». 


تم يقول ان هناك من يربط بين الديذاميكية الاقتصادية 
الجديدة والديناميكية السياسية الجديدة: فحين يحدث 
تعديل ف النظام الاقتصادي لا بد ان يحدث تعديل بي 
النظام السياسئ, وهذا الامر ليس واقهيا على الاطلاق, 
فرأس المال يطمئن الى النظام القوي اذ يقوى في ظله, 
وخصوصا في هذا المحيط الذي يتعرض للارتجاج ويشكل 
متواصل. 7 

ورجل الاعمال الذي يتحدث, بالطبع, انطلاقة من 
تظرته الخاصة, يعتقد ان الاقتصاد السوررى يمكن ان يكون 
اكثر فعالية حين يتم وضع حد لكل اشكال الاختناق. حتى 
وأن كان الاختناق محدوداء ويقترض هنا اصدار 
التشريعات الجاذية التى تستعيد «الدياسبورا المالية». 
وبالطبع فان التشريعات وحدها لا تكفي, اذ يفترض ايضا 
بناء الجهاز البشرني اللازم الذي يستطيع ادارة الاموال 
التي تاتي من الخارج. ثم يعطي رجل الاعمال مثلا على 
الصين التي «استعادت» حولي ١7‏ مليان دولار من 
مواطتين صينيين يقيمون ف الخارج. وهؤلاء اذا شعروا 
يالحتين الى بلادهم, فاتهم وظفوا جزءا كبيرا من اموالهم 
قي الخطط الخاصة يتطوير الصين: والسوري لا يقل ني 
حال من الاحوال, عن الصيني ف الارتباط العاطفي 
بارضه. 

وق بلدان اشتراكية كثيرة كان هناك من يتحدت عن 
«الرأسمالية السياسية والاشتراكية الاقتصادية». ولكن 
عندما تسقط الام, وهي الشيوعية:, الا يغدو من الماطقي 
أن تسقط الابنة, وهي الاشتراكية؟ 

٠‏ في سورياء القطاع العام اخفق ف ميادين كثيرة ونجح في 
ميادين كتيرة: لكن رجال الاعمال وسواء الذين ي الداخل: 
ام في الخارج: يقولون أن احدا لا يستطيع ان يتجاهل 
اللهاث المعيشي, فمثات الاف الموظفين ان ف القطاع العام او 
في القطاع الخاص لا يستطيعون تامين التوازن المعيتي 
بالاستناد الى رواتبهم الشهرية. وييقى البديل. رهم 
التقديمات العديدة (التعليم والطبابة والنقل العام...) 
هو الرشوة او البحث عن عمل آخر يساعد على تلمية 
الدخل. 

ويقول رجال الاعمال ان التروات الطبيعية بدات تظهر 
يكثافة في سورياء ولا شك انه في ظروف الانفتاح العالمي لا 
بد من ان يعطى دور اكبر للايدي التي تعرف كيف تتحرك 
داخل الاسواق المعقدة, فالتشريعات التي اتخلت تظل 
جزتية اذا لم تتناول الدورة الانتاجية بكاملها. 





يوميياتمسافإرسوفيتي والامبراطورياتالعريية 





يحل تدريجيا وخلسة مكان التصورات الجاهزة السايقة, 
يحل تصورا آخر جديد, ولكنه يبقى على اي حال تصورا 
عن يلادي, ويفسر طموحتا الى الانضمام الى القيم 
الانسانية المشتركة, من قبل كثير من وسائل الاعلام 
لاجنيية: كمحاولة «لتغريب» المجتمع السوفيتيء ويزرع 
الرأسمالية القربية يشكل ألى ف الترية السوفيتية. و43 
بلادنا وحتى ف مرحلة «الغلاستوست» (العلنية) كتير 
ما نقرأ ونسمع بان «كل شيء رائع في القرب» وكل شيع 
سيىء إن الاتحاد السوفيتي». ويستئد محاوري الى وقائع 
«منتخية» , ويستشهد ون بتصريحات يعض تواب الشعب 
في الاتحاد السوفيتي, ويوردون افكار شخصية 
للصحافيين السوفيت, تتشر على صفحات صحيقة «انياء 
موسكوء ومجلة «الوقت الجديد». 

خلال ندوة مع عمال مالاغاس,: ونشطاء التقايات 
هناك, كانت ردة قعل المستمعين على انتقاد الطراز 
«الستاليني» للاشتراكية _مقاجأة بالتسية لي. لقد يدا 
أتتي خطيت يحماس مدينا هذا الطرازّ من «الشيوعيا 
البدائية» حيت تحشد ازمة الشؤون الاقتصادية إْ يد 
الدولة الجبارة والكل يعمل لقدر واحد حكومي ضخم عام 
يوزع مته ياجزاء متساوية الطعام والمليس والمسكن, 
الخ... فلتقل, كما وصف ذلك توماس كاميانيللي: ممثل 
الشروعية الطوياوية الاولى في عمله «مدينة الشمس»ء 
«وماذا ينقص الكادحين هذا المجتمع6» خاطيت 
المستعمين فى القاعة, وكان الجواب الصمت الطيق, 
قاضفت: «ولكن لا تتوفر أبسط الحقوق الفردية في امثال 
هذا المجتمع, ولا الحرية الشخصية:, ولا الديمقراطية» 
عتدئذ نهض احد العمال وقال: «عندما تكوئون جوعى» 
أنت واطقالك, عندما لا تكون مطمثنا الى اتك ستجد عملة 
القد قان الحريات الشخصية, والديمقراطية قكيلا ما 
تفتقك», وكانت ردة الفعل ف القاعات العمالية الاخرى 
مماثلة تقرييا. 

وتشعر يالضيقء واحيانا بالرعب, عندما ترى ان انصار 
الستاليتية, ما زالوا موجودين عندنا وحسيء. يل 4 
الخارج أيضا... 


أكثر سخاء بالتسبة للدول النامية. وليس صدفة تماما أن 
بعض قادة الدول الافريقية عيروا علنا عن كيل 
الدول القربية حسب رأيهم الى منح مساعدات اقتصادية 
مهمة آلى يولوثياء هتغارياء وتجحاهلها اصدقاءها 
المخلصين ف أفريقيا. 


الاك 

ف عام ١91/‏ دعاتي توميولاي رئيس تشاد أنذاك, 
لالقاء محاضرات ف المركز الجامعي: ولم يخف أثناع 
حديته معي أنه قام بالك لكي... يمارس ضغطا معينا على 
فرتسا باعتبارانني اكاديمي سوفيتي. مثل هذه السياسة 
بنيت على الاساس التالي: يجب على القغرب ان يكون اكتر 
سخاى والا... 

واوضح لى احد قادة التقايات الى وقت قريب ف توغو 
ببلاغة ودقة: «تحن مثل تحلة عاملة, تجمع الرحيق 
يفض النظر عن ألوان واوراق تويج الزهرة ولا يهم اكانت 
بيضاء ام حمراعء زرقاء أم سوداء.. ليس المهم الطلاع 
واتما العسل الجيد» وأثني اتفهم الى حد ما توجسات 
«المعتدلينك الخفية. بالفعل يصبح «جمع الرحيق» أكثر 
تعقيدا عندما تولي سياسة المجابهة الى غير رجعة. 


القد أصيحت دمقرطة كل جوانب الحياة الاجتماعية, 
حاجة ملحة ليس فقاط 3 الاتحاد السوفيتي: وائما 
العالم. ولا يمكن أن تتجاهل الدول النامية هذه النز: 
العالمية. 

و 7 يناير 1١941‏ ف تونسء بدأ المسار الجديد اناي 
يسميه التوتسيون «زيتيسترويكا» !و «يتسترويكا» ولا 
تقيب مصطلحات «اليريسترويكا» ,«العلنية» و«التعددية 
السياسية» و«الوفاق الوطتي» عن صحقات اكثر صحف 
الدول النامية, وقد افتتحت بعض المحف زاوية جديدة 
تحت عنوات مشترك هو «الشفافية». 

تدور في اوساط انتلجتسيا الدول النامية جدالات حادة 
حول البريسترويكا السوفيتية. وقد خرجت بانطياع عام 
هوان هذه الانتلجنسيا تعطي الاولوية غيل كل شيء في 
«تفكيرها الجديد» الى التزعات الانسائية العامة, اي 
أتسانيتنا وتهتم يها 0 

وقد آمركت بعد احاديت كتيرة مع التخية 
السياسية والفكرية في تونس أن التربية الاتسائية 
للانتلجنسيا التاطفة باللغة الفرنسية تمت تحت التاتر 
الكيح يانسانية كلاسيكيي الالب الرسي: ديستويفسكي» 
تشيخوفء تولستوي وغيرهم. وقد ذكرلي عدد من المتقفين 
التوتسيين اتهم يريطون اليريسترويكا ببعت التقائيد 
الخلقية والروحية, التي تميزت يها روسيا في الماطيء 
واضافوا يأنه على خلقية تهديد الاتحلال الخلقي 
المتنامي ف الدول المتاعية المنظورة, غان القلسفة 
السوفيتية الجديدة: وانسانويتها تبعث الامل بان العالم 
سيكون اطهر واكتر تسامحا واخلاكية. 

بالطيع فان مثقفي الدول التامية ليسلا متفقين 
بالكاملء وريما كان تنوعهم اكير من تنوع «المالم التالت» 
نفسه, وانتي على اعتقاد يوجود علاقة معيئة. يل 





صريحة ومتبادلة بين راديكالية الانتلجنسيا المحلية 
وحجم عمق تفاوت التراكب الاجتماعي والظلم 
الاجتساعي الممجود هذا ليلد أى ذاك. 

ومهما بدا الامر طريباء فقد لاحظت راديكالية 
انط جني 0 مختلف اجزام «العالم التالث» 
المخندفة, ول قاعات جاممات كولومبيا والمكسيك, 
فاسو, ومدغشقر. جدقة 

إعلكف 

أود الاشارة إلى 1 ني اعتقد بآنه في ظروف الدول الثامية 
الخاصة, توجد حواجز نفسية جدية, لادراك اولوية 
المسالح الانسانية المشتركة على المصائح الطبقية؛ اإضالة 
ألى ذلك: فائه لا ريب ف وجود افكار طيقية مهمة ف مثل 
هذه المشاكل العالمية مثل الديون الخارجية؛ الارهاب 
الدولي؛ ومافيا المخدرات, وضعمف التطور. 

ونكن تعميم هذه الافكار يميق احيانا , كثيرا من المتقفين 
الراديكاليين عن ادراك الصفة الانسانية المشتركة 
اللمشاكل الدولية: وعن الانفلات من الاطارات الضيقة 
للغاية للصراع الطبقي. ونتيجة مثل هذه المقاربات.كائما 
نتراجع المصائح الانسائية المشتركة الى مرتبة ثانوية. 

تظهر اندواتر الممئية في كتير من الدول النامية, 
اهتماما فائقا بالبريست السوفيتية. ويجب الاشارة 
الى ان رجال اعمال القطاع الخاص ف الدول النامية كانوا 
قد نحوا عن التماون الاقنصادي مع الاتحاد 1 0 
فقد كانت اعمال الهيتات الاقتصادية الاجنبية ثم لكك 
مع الدولة وقطاعها . اضافة الى ذلك فان هذا التعاون كان 
موجها بافضلية الى بناء مشاريع طاقة ضخكمة, و 
قاعدية لنصتاعة (مجمع التعدين ف الهند, الجزاترء 
- نيجيرياء سد أسوان ي مصر. مجممات العفاقة في سوريا 
وغيرها من اليلدان), ولو اخذنا بمين الاعتبار جهود 
الاتحار السوفيتي ف قضية اعداد الكوادر الوطنية لندول 
النامية فسيكون من المستحيل الانكار التام للتنتائج 
الايجابية لهذا التماون مسع دول «العالم الكانت. 
خصوصا جخ المراحل الاوى لبناء الكتمادها القوسي. 

ولكن ف مرحلة البريسترويكاء. يتدير لهم الاتحال 
السسوفيني لمبادى» التعاون الاتتمادي نفسهالء 
ولاتجاهاته الاساسية بشكل جدري. 

وتتقيل اوساط رجال الاعمال 3 الدول النامية بسرور 
كبير المباني الجديدة للتشاط الاقتصادي ١‏ 0 0 
الخارج: الاستمداد لاقامة علاقات اقتصادية مع الا 
الخاص؛ التخلي عن النزعة العقائدية في التعاون مع 
الاتحاد السوفيتي؛ 1 تي كانت تقلئس بحدة دائرة الشركاء 
الاجائب» وحق خروج المؤسسات الحكومية والتعاونية الى 
الاسواق الخارجية.. الخ. 

لقد قدم البعض من رجال الاعمال اقتراحات محددة: ني 
مدغنشقر مثلا قالوا لي: هل ها_ترى, ليست المؤسسات 
السوفيتية الصغيرة (الحكوسية او التعاونية) أمهتمة 
بانتاج مصتوعات جاهزة من الاحجار نصف الكريمة 
مالاغاس» وصنع مفروشات من افضل نوع من الاخشاب 
العائم, 0 كوالكت مالاغخاس لتصناعة الالكترون, 
وشراء والقرقة والفلفل وغيرها من التوا 
للمواطتين ؟ خاصة وان ايناء ا 0 
عدم كايلية الرويل للتحويل حتى الان: فهم على سبيل 
اكتال مستعدون لمبادلة يطائعهم بتسامسي ورفوش 
ومعاول وأوان من الصفيح. ورجاج ثوافذ.. الخ ويمكن 
الحصول على عائد مشترت من العملة الصعية من طريق 


52050006 0 > م هيد 2 
© غورياتشيف نشاء مؤسسة مشتركة, لا تتطلب تقنية معقدة. 
يعتقدون متلا بان الانتاج المشترت لزجاج النوافذ يمكن وأ 
0 :دنسمو سو مس ب صا 3-2 5000 
سس مس يومد ممم عه: ‏ متاو > مع د ساح مطحت تدوج مط :73_12 * ٠٠:‏ 109770721900585:7 0ب ٠‏ ب جوع اا تطح سد ود ريحي - باصي مش تر ا عر عاط الما اد ملسي م للا لي 





ونواته. > 








واستسراداء ها حال لاي شصور سيق 8 
5 يا 1 5 
البريسترويقا! 3575 5 / 
جال الاعمال يقولون أنهم يمر لجو 
مخقة عن فدريف الي دولة 3 الشرقية | 


انتحتها الحرب العا 
بعقلانية وبين مفاوشين 
الامر يختلف فقي 


: قوى ثراهن عا نكل الفوض !الى شق التي * - 
احد أن يشجاهل الففرلها انساغنة ( ل 
القومية, وبمناى عن شاتل أو مام 0 اي 1 


و9 مستطليع السوريون ان يتناسها ذلك الظية اللقطي .. : 





حدث غاب فليس من السموح لكرار التجرية. الك + 
انعتست بشكل سلبي للغاية على الكثير من مطناهر الحوأة:. 
الشمال السورتي. 00 
والواظع أن التشريعات الاقتصادية عدي عي .. 
الان كانت مهمة للناية. وهي تمثل الاو دمو 
التخلي عن بعض دالادوات الاشتراكية» ودون التخلي عو ٍ 
إنجازات اجتماعية اتبتت نجاحها. ولكن من اي 
الاعتراف. وي طل الظروف المحيطة إوالمتريصة) يلق _ 
هناك تخوفا يحول دون الحد من بعض الاجزاطة : 
الحديدية الثي تؤثر بشكل او بأخر على السزية 
السياسية. 
هذا لا يعتى اله لن تتخن تدابير لرفع حستوى المشمارئة 
تلك العمليةٌ فالرئيس حافف الاسد يصلي اميا إلى 
الاراء. وهو يكثر من اجتماعاته مع الذنات لخير البعثية, و 
شك أن الانتخابات المقبئة المجلس الشعب ستقدم حمورة 
جديدة عن الوضع السباسي ف سوريا. ١‏ 
#5نا 


وسوريا ئيست النموذج «الاشتراتي» الوحيد ل العالم . 
العريي: فهئاك تمادج كثيرة. ولكن ماذا بقي من 
الاشتراكية, ولكن ماذا بقي من الشيوعية؟ 
شك انه وند قبل الرفيق فلاديمير اينيتش ليلين ) متسكة ١‏ 
ب «أهداب» اد باديال؟) الشيوعية كايديونوجيا مثالية. 
لاقامة «الجمهورية الديمقراطية الشعبيةه ي سوريا. 
ويبدو واضحا أن الاحزاب الشبوعية العربية (ومع بفضن ١‏ 
الاستثناءات الفولكلورية ) هي وحدها التي لم تدترف بعل 
بالبريسترويكا. والطريف ان السيد بكداش يدعو إلى 
تنشيط التعددية السياسية في سوريا, وبالطيع من خلال 
الجبهة الوطنية التقدمية, وعندما يتكلم الشيوغيون... 

الرئيس حافظ الاسد يريد لنشيط عمل الحبهة, ولهدا 
فقد أصغى بعمق الل ممثلي الاحزاب والطركات عم 
البعتية, وهو الان يدرس بدقة كل الخيارات ولكن دون 
الوقوع ف التجربة الروسية. فالبريسترويكا فل الاتخاد 
السوفيتي تواجه مازقا حقيقيا. 0 

المتلمق - لبس 





يسمح ببيعه مكابل العملة الصعبة ف الدول المجاورة. . 

ويعير رجال الاعمال في يوروتدي؛ ورواتدا عن 
اهتمامات واقعية ببيع الاتحاد السوفيتي» شاياء وقهوة 

مجمعات سياحية ف جزر السيشيل 2١‏ 

بأسمان نسبيا (50 دولارا ف اللينة في 
البانسيون) في فصل الشتاء من المعلوم أن غناك مميزات ‏ . 
داعسة هناك «اللشتاء 5» فدرجة حمرارة الهزاء + ج؟* 
والاء 144 

ويعبر رجال الاخمال 3 الدول العربية, انلين يملكلون 
تروإت مالية عن افكار منطقية للغايمة: ع و 

مشاريع تقنية متقدمة ولدهنا انحن ١‏ 

الصعبة يمكن استخدامها لشراء التقنية المماصرة 
الخربية دون السؤال: الا يمكن أن يكون هذا اساسا 
الانشا» مؤسسات مشتركة؟6 

بالطبع تاق عقبات موضوعية آمام اتفنيذ امثل هله 
المشاروع: وريما سيصيح التماون الاقتمادي الواسع 
احقيقة. عندما يصبح الرويل ١‏ كابلا للتسهيل 
ولكن تخلقني اكثر عموامل اللرحجلة الانت الذاتية : 
تفرمل تعفور التعاون السوفيتي مع الدول الناسية. 
اقح عنها محادتي اكثر من مرة خلال رعفالائي الى دول 
«العالم انثالت», ومثها قبل كل تيبه: مقاومة المسؤولين 
السوفيت بسبب تضوراتنا التظنيدية عن الدول 0 


واكتر من أي ثيه : روتيفية هيتديتنا البيروك_راءعطية 
والطموح المرطي لكثير من رجال اعمالنا الجبى لاقامة | 
علاقات عمل مع الشركات الغربية, وللاسف ذفان 
الموظف السوقيتي يفضل السفر الى هامبورم (الخائيا 
الفربية) واجراهء مسادشات هناك لشرام كوارتس 
مالاغاس: ويحدالم الكثيرون من اسصساب التماونيات بالتتزه 
شارع الشانزليزيه إلي باريس) والمودة بهدايا كمبيوار 


هذا وهل يمكن اعتبار الأمر طدوديا حجن تعد نيلي 
الاصايع: اللؤسسات التابعة للدول النامية, وسطد يشيع 
مثات من المؤسسات المشترقة والمسجلة في الاتتضاك 
السوفيتي؟ 

ول استطيع ايضا أن 1١‏ الال؟ مجاسسن موسق 
دان البلدية ) مثلا على وش علا 0 ال وكوقاتولاوة . 
ان كد (في وسط العاصمة ), ويجد ميض طرع 

كة «ماكدوناد» وف الوقت ثلسة لا يستطيع ايجان 


مكان ملعم مميز يقدم الماكولات الافريقية 6 

لم تكن الارباح الانية ولن تكون معيارا أساسيا فق 
النجاط الاقتصادسس «البيزنس» عدي ومتمسخيرء 79 
على اقتناع بانه قدا حمان الاوان الدراسة اعميقك ل( 
التعاون مع الدول النامية, 


وعام ١51974‏ تشكلت نهاتيا ل المحترية 
-التحالف الاقتصادي لوي لعي يي 
ودول اوروبا الشرقية ذلك بعين الاعتبار. وينالشون هذه 
المنتكئة باسهاب في تثير من الدول النامية ومن ضمئها 
دول المغرب العربي. حيت تجري سحاولات للاتخاد جبناء 
سوق المغرب المشتركة », ويمبر عن التطيف من أن تصبع 
دول مال اشريقيا لديلا اكأتر تبمية لاوروبا غربية متقاملة. 

انطلاما من ذلك مان محادتي التونسيين يمون اغدية 
كبرى لفكرة لمورباتشوف حول البيك ال شرك 
وهم بربعلون هذه الحكرة بامكانية تشكيل فضاء امتصادي 
وأسع يمكن ان ينتمل اوروبا كلها , وظهر لديهم الاضل» بأن 
مشارية الاتحاد السوفيتي في بناه البيث الا 
المشترك يمكن ان يسبغ علس مجمل نغفام الملاقات التو 
الاتتسادية مسعرة دبيمقراطية أو انسيائية, 

بالطيع لان للقدر عل المنافسة خواز إملا. 
اوضع قرف ار 0 ابينها لكان يمن 

لغى الآن بتاتح , ليس لط من قدرة المول النابية, 
من كدرة الاتحاد السوفيتي, عذج ام 
على البحث عن طرق جديدة وايجادها, ومن اشكال 
جديدة للتماون بين الدول النامية والاتجادا ش 


هذا هورأي شخصيات تونس الاح 
بائه لا 8 المنطق لع وار 


العالم ١‏ 
البريسترويكا ائنا 1لاتحال إسروجية كلملاسةه 
عذد من ا أد اسوفيتي: ود 
0 الالحسالد 1 2 


ولا يزال هناك رجل في نمشق يدعى خالد بقداش زولا 7 


حيو الو مخ ل لي خم سي مص 2 











107 





اب والحركاذم 
الخبارا ات زكرن 
ستروبكا للم 





الدول المجاوز 
_ 0 ورواسام, 
بتي , شايا. رلا 
جز السيثم 
لارا ل الليلةٍ 
م ان هناك سبلا 


رة الهواء +" 


ية, الذين يطلى 
ايية: لدي للد 
.ينا نحن اننا 
التقنية المنامأ 
يكون هذا امك 
| تفنيذ مثل اك 
قتصادي اللأم 
يقابلا لاقي 


لية الذاتية الم 








الاسرائيليون 


5 نشوا يدا عن أجهزة التنصت التي زرعتها اسرائيل 


قال بي هذا ملحق عسكري أوروبي أمض ليلة ي بيرت 


الغربية , آتيا (أو هاريا) من يبروت الشرقية , قيل أن 
بنوجه الى المطار «... لآن لينان مقيل على تطورات دقيقة 
جدام . 

وكان تعليقه مثيرا على خسارة اسحق شامير 
الكنيست : «أعتقد أن شامير هوأ الوحيد دعن 
منتصراء . كيف ؟ م 

أجاب : «ان اليسار واليمين (المتطرف) هتاك كاتا 
متفققين . وكل من زاويته الخاصة على الاطاحة برئيس 
الحكومة الذي لم يقف حتى الحاخام اوقيديا يوسق إلى 
جانبه «يسيبٍ خياتناته المتكررة» . وبالقيل , نجح هذان 
النقيضان ف تجميع الغالبية التي لا يد أن تتبعثر تدريجيا 
بسيب الخلافات الايديولوجية العميقة , فحين لات 2 
حركة «عالم التوراة» التي تطرح مسالة «من 
اليهودي ؟ه أن تعطق مع حو ب »كيف لها عم 
مع حزب العمل 5ه . 

وهو يعود الى عام ه1١‏ , لي إلى آسابيع المعاناة التي 
سبقت تشكيل حكومة الوحدة الوطنية , فقد كان شمعون 
بيريز يتطلع الى حكومة عمالية «مطرزة» ببعض الخيوط 
اللاهوتية التي لا تؤثر يي المسار السياسي لهذه الحكومة . 
لكنه فقوجىء ب «اللحى الحديدية» تطرح تثك الشروط 
التي جعلت حتى اسحق شامير يهرب متها ويفضل 
الاتتلاف مع حزب العمل . 

ألآن » أصيح شامير رئيسا للحكومة الانتقالية » وقد 
يستطيع ان يستمر أشهرا وهو يتابع الصراع العقائدي بين 
العمل والحركات الدينية المتطرفة التي لا يقبل يعضها 
بالانسحاب من الضقة القربية وحسب (ومهما كان 
الانسحاب جرّئيا) ,» بل انه يصر على اعتيار الضفة 
الشرقية جزءا ‏ يتجزأ من اسرائيل الكيرى . 

ريما كان هذا الوضع المعقد هو الذي جعل اسحق رابين 
يراهن على عودة الالفة الى أهل الائتلاف . فتتيعث 
الحكومة مجددا! لآن أحداأ لا ب تطيع أن يتكهن بنتائج ني 
انتخايات ميكرة , خصوصا اذا ما أخذنا يعين الاعتيار 
الكلام الذي يردده اليمين المتطرف , بما فيه اليمين 
الديني , بان أي انتخابات تشريعية سترقع عدد مقاعده 
ف الكنيست من ١8‏ مقعدا الى 0؟ مقعدا. وحتى لو 
اقترضنا ان هذا الرقم ارتفع الى ٠١‏ أو ظل على حاله ,فان 
هذا الفريق سيظل ممسكا بالزمام , وسيبقى الائتلاف يين 
: تجمع الممراخ وتكتل الليكود هو السبيل الوحيد للخروج 
من المارق . 





إعناكت 
وشامير يحكم انتقانيا » ومن موقع المتتصر داخل 
الليكون تقسه قفاسحق موداعي عاد سريعا الى الحظيرة 
مع توابه الاريعة , وان كان يتخل عن مشروعه الخاص 
باقامة كتئة منفصلة هي كذلة الاحرار التي سيق واتحدت 
مع حزب حيروت ليشكلا الليكود , كما ان الوضع الانتقابي 
للحكومة لا يسمح لشامير يملء المناصب الشاغرة في 
حكومته , ولو فازت حكومته بالثقة لكان عليه استاد 
متصب وزير الدقاع الى ارييل شارون الذي لا بد أن يستغل 
هذا الوضع للقفز فوقه . 
الملحق العسكري قال أن عملية السلام تجمدت , ولا 
شك ان الهجوم الذي قامت به المتظمات البهودية الكيرى 
الولايات المتحدة سيؤثر على المسار الديتاميكي لهذه 
العملية . وهذا يعني أن الاوضاع الليناتية ستشهد مرحلة 
من الحجمود قد تكون المصلحة العماد ميشال عون , الا اذا 
استغلت سوريا الارتياك السياسي الحالي في اسرائيل لترفع 
مستوى الوتيرة العسكرية ف لبنان بهصدف اطاحة 
الجترال . 
الكنه يستدرك ؛ فالسوريون بارعون جدا في الحسايات 
الدقيقة , وهم لن يعطوا أي ذريعة لاسحق شامير للهروب 
العسكري الى الامام , هذا فضلا عن ان الوضع الدولي ليس 
المصلحة العرب , بل ان هناك كلاما كثيرا حول صفقة 





«اذا ابتعدنا ايديولوجيا عن الشرق الوسط فهذا لا 
يعني اننا ابتعدنا جغراقيا ‏ وحتى الان لم يتغير شكل 
الكرة الارضية على كل حال فالثوايت الجيو ب 
استراتيجية لا تزال على حائها., بالتسية الينا. واستطرادا 
قاننا لن ن يبحصول اي خلل بنيوي ف التوازتات 
القائمة حاليا ف المنطقة. وان اكدت لنا الولايات المتحدة 
انها ستحول دون اسرائيل والقيام ياي عملية عسكرية 
خارج حدودهاء فاتتا لن نسمح للدولة العيرية يتطوير 
صواريخها الهجومية ارض ‏ ارض لاسياب تتعلق يتنك 
التوازتات». 

هذا ما قاله لنا دبلوماسي سوفيتي لا يزال يحتفظ يتلك 
«اللهجة السوفيتية القديمة» التى كنا نسمعها قيل 
اطلاق سياسة القلاسنوست: كاشقأ وبكلمات متقطعة 
وغير مياشرة, ان من ضمن الشروط التي فرضتها موسكو 
للسماح بهجرة البهود: توقف اسرائيل عن انتاج صواريخ 
ارض ‏ أرض من طراز «اريحاء والتي يقول الخيراء 
العسكريون انه كان يتم تطويرها يصورة تتمكن معها من 
تغطية.. موسكوا 

ٍِ » السوفيت ليسوا خائقين من الصواريح 
الاسرائيلية, قعلى جبال الاورال اقيمت تلك الاجهزة 
العملاقة التي ياستطاعتها «!متصاص» اي صاروخ معاد 
آت عبر الحدود الجتوبية. هذا قضلا عن أن يامكان اي 
صاروع سوقيتي عابر للقارات ان يزعزع الامن الاسرائيي 
يكامله_ 


الديئوماسي اياه يقول لنا داننا قدمنا خدمة كييرة 
للامن العربيء فالمهاجرون لا يمكن أن يملكوا الفعالية 
نفسها التي تملكها.. الصواريخ», مع ان الاسرائيليين, 
ومعهم الكثيرون, يقوئون آن الاولوية المطلقة هي المعنصر 
البشري, ومع الاشارة هذا الى المعلومات القائلة أن نصقف 
المهاجرين السوقيت الى اسرائيل هم من التقتيين. وليس 
صحيحا ما قاله سفير سوفيتي ف احدى العواصم العربية 
من أن المهاجرين هم مجرد «داكياس من التتج التي تثير 
ل مكاه 
ويقول لتا الديلوماسي السوقيتي «ثقوا انكم ستكونون 
'ابحاجة اليتا اكثر مما كنتم ف السأيق» فلا وجود للتطابيق 
3 وجهات النظر بيننا وبين الولايات المتحدة حول 
مستقيل الشرق الاوسط. وأنا اتحدث شموليا عن الوضع لا 
عن مشكلات محددة.. ومعلوماتنا تقول أن واشتطن 
تخطط لاحداث تغييرات 3 المتطقة لاعتقادها أن هتاك 
اتظمة قد شاخت ويفترض برتجديدها» يوجوه مستحدتة 
وبميكانيكية للسلطة تراعي شكليات ومظاهر كيبرالية 
معينة. ومثتل هذا الامرلا يمكن ان يتحقق الا بمرحلة من 
القوضى المبرمجة. وف معلوماتنا ان يعض متاطق العالم 
العربي ستشهد هزات دراماتيكية خلال العامين المقبلين» 
ودون السماح بانتشاء كدلة سياسية أو اقتصادية عربية, 
بل على العكس من ذلك فنحن تعتقد ان انظمة متناقضة 
جدا ستقوم, ودون استيعاد حصول مجايهات عربية - 
عربية» 1 3 
والديتلوماسي الذي التقيناه في احدى العواصم العريية 
ردد ما تقئناه عن دبلوماسي سوقيتي آخر حول الصمت 
العربي حيال الضقوط التي مارستها وإاشتطن لاعطاء 
تاشيرات خروج للمهود والسوقيت, فيما علت الصيحات 
العربية, مهددة بالويل والتبور عندما يوتر باعطاء هذه 
التاشيرات. لكنه نقت إلى تقطة متيرة للجدل حين قال: 
.وق اعتقاديء فاته أفضل للعرب أن نهاحر اليهود 
السوقيت إلى اسرائيل من ان نهاجروا الى الولايات 
١ 0 9‏ إدات المتحدة تؤدى) 
جته ج ذلك ان الهجرة الى الولايات المتحدة تؤدى» 
حكماء الى 0 وي البهودى هناك؛ يحيث 
تتسع رقعة السيعطرة على المواقع الحساسة, قالقوة 
الاسرائيلية الحقيقية موجودة ف أميركا بالات, كما أن 
الخدود الاميركية هي حدود أسرائيل. وحين يتم تسليط 
الضوع على يعض الخلاقات فللاثارة الخادعة, هذا قصلا 
غن ان الخلاقات لا تتتاول الجوهر. وقلما ينتيه العرب الى 
هذه الناحية, قالاميركيون الذين لا يرون مانعا من مشاركة 
ممتين عرب من القدس الشرقية ن المحادتات الفلسطيتية 
-الاسوائينية, يتركون تتيدي 8 رئيس يلدية المدينة» 


أميركية ._-سوفيتية تتعلق ب «يعض العمليات التجميلية» 
في الشرق الاوسط 9 
كل شتيء تقرييا , رغم أن هنات دولا عربية اتخذلت 
احتياطات تقنية للحيئولة دون اسرائيل والتقاطمتل تلكا 
المكالمات» . 

ون معلوماته أيضا , فان الاسرائيليين وضعوا خططا 
لشل أي دولة عريية خلال ساعة على الاكثر . وسيكون 
التركيز على اكراكز المحتملة للقيادات السياسية 
والعسكرية , مشيرا الى أن الاسرائيليين يملكون معلومات 
وثيقة حول هذه المراكز مع امتلاكهم الوسائل اللازمة 
لشلها , وان كانت تلك المعلومات تقول ان بعض الدول 
العربية أقامت أتفاقا حلزوتية تنتهي في «مجمع» اقيم 
على عمق كبير يحيث لا تؤثر فيه حتى القتابل التووية 
وبالطيع لاستيعاب القيادات ‏ 

هذا ليس مشكلة بالتسبة الى الاسرائيليين الذين 
يعتقدون أن بامكانهم شل المناطق المحتملة » فليس الهم 
هو القضاء (إجسديا) على تلك القيادات بل عزلها كنيا 
بحيث لا تستطيع أن تعطي الاوامر أو تنسق بين القطاعات 
العسكرية . 


ويطبيعة الحال » يمكن بسهولة ضرب المرافق المدنية 
الحساسة (محطات توليد الكهرياء . مصاي وخزانات 
التقط, حجسور السكك الحديدية , السدود » مضخات 
المياه وكذلك الخزانات ...). وهذه هي الخطة 
الاسرائينية لاي حرب مقبلة , وبالطيع على أن ترافق ذلك 
عمنيات ضد الاهداف العسكرية الحساسة » يحيث ان 
الملحق المسكري يعتقد ان العرب يملكون خيارا وحيدا » 
يتطوي على نسية عالية من المجازفة , وهو ان يقوموا هم 
يعملية عسكرية مفاجئة ضد اسرائيل , على أن تكون 








أن يقول انه ثقى تاكيدات من الرئيس جورج يوش ان 
الولايات المتحدة ما زالت تعارض اي تقسيم للمدينة 
المقدسة: 

(كوليك كشف ن مؤتمر صحفي عقده ف لندن انه تلقى 
رسالة من البيت الاييض كرر فيها يوش موقق واشنطن 
شان مدينة القدس. ومما جاء ف الرسالة التي حملت 
تاريخ ١7‏ مارس الجاري: «أساس موقفنا هوان القدس 
يجب الا تكون مدينة مقسمة مرة اخرى ابدا. نحن لم 
تواقق على الوضع القائم قيل ١571/‏ ولا نؤيده الان. هذه 
كانت سياستنا وما زالت كذلك») 

وهنا يتساءل الدبلوماسي: «الحقيقة اننا كنا نعجب 
دائما من العربي_الذين تحدت مستشرقونا باطتاب شديد 
عن تميزهم ف القراسة كيف ياخذون سريعاء ويسهولة, 
بالخدعة الاميركية. وف الحالة الراهنة, أي قيمة لتمثيل 
سكان القدس الشرقيبة قي المحادثات, ما دامت هناك قناعة 
اميركية حاسمة بان القّدس الموحدة هي العاصمة الابدية 
لاسرائيل ؟ 

وهو يؤكد أن الاميركيين الذين يستمجلون العملية 
السياسية خوفا من اي مفاجآت تاتي من «الفجوات 
الميتافيزيقية» كثيرة الانتشار ف المنطفة, لا يستبعدون 
أيذا الخيار العسكري ليس فقط ل «تسخين الظروف», 
كما يعتقد البيعض, وانما لاحدات تغييرات بنيوية ان لجهة 
تقليص القاعئية العسكرية العربية, يعملية جوية عاصفة 
ضد سورياء او لحل مشكلة الضفة الغربية بعملية يرية 
بعيدة المدى سد الاردن. 

ويقول الديلوماسي ان الولايات المتحدة لم تفعل اي شيء 
للحد من «التضكم النووي» الاسرائيي» بل على العكس 
من ذلك. فهي قعلت كل ما من شائه تعميق القجوة 
العسكرية فْ الشرق الاوسطه يحيث يتراوح «عمر» هذه 
الفجوة بين نصف القرن والقرن الكاملء ودون ان يقترن 
ذلك ياي خطوات حقيقية لاستخدام ذلك الخثل يشكل 
بتاع 

إعلزت 

يقيق: «لا شك أن هنات مفكرين إن اسراكيل عالجوا 
هذه الظاهرة إن العمق, وهؤلاء الذين يؤيدون فكرة التفوق 
العسكري المطلق, يعتقدون ان هذا المتحى لا يد أن ياخد 
شكلا كأريكاتوريا أذ! لم يقترن يعمليات سياسية 
واقتصادية خلاقة, ففي الحالة الراهنة لن تكون اسرائيل 
اكثر من «تكنة لاهوتية», لكن اللاهوت اليهوددي يشيخ 
ايضا ويندتر فق تهاية المطافه اذا لم تتواقر له ظروت 


معينة وى الحالة الاسرائيلية, يعتقد هؤلاء ا مفكرون ان ٠‏ 


العائم العربي هو عام اسرائيل (الطبيعي) اما الولايات 
المتحدة قلا يمكن ان تكون اكثر مظلة موفتة_. وان كان 
واضحا ان اليهود يلعبون ببراعة حين يتمسكون يتلك 
الخطة التي تقفي يان يكون تصق اسرائيل (البهودي) 3 
أسرائيل والنصف الاخر 3... الولايات المتحدة» 

وحين يصل الديلوماسي السوفيتي الى هذه النقطة. 
يقول- هذه هي الحقيقة... نصف اسرائيل (البهودي) ني 
اسرائيل والتصق الآخر 8 الولايات المتحدة1 

وحين يدرك العرب هذه الحقيقة, لا يد ان ياخذوا موققا 
آخر من الاتحاد السوفيتي. يشحك على الطريقة 
«الرأسمالية» وهو يقول: «لم تعد الشيوعية تطلي 
أظافرها باللون الاحمر. والحقيقة انها اصيحت من دون.. 
اظافر»,. 1 

دي عتدما يتحدت عن العقدة الافقانية: «وهل تعدق 
أن هناك دولا عربية محاقظة طليت اليتا المساعدة على 
الحفاظ على نظام تجيب الله بانتظار التوصل إلى حل قد لا 
يكون بعيدا عن اعادة الملكية الى اليلاد 6». 

يطلق ضحكة مماتلة ويضيف: «هل كنت تتصور في يوم 
من الايام ان الشيوعية يمكن ان تعمل لاتهاء الجمهورية في 
بلد ما وايدالها بالملكية؟. هذا ما قد يحصل, فالشيوعهون 
ي كابول يعتقدون أن حلا حقيقيا يمكن التوصل اليه 
يأعادة املك ظاهر تاه الى السلطة. وتحن لستا ضد حل 


"من هذا التوعء لا يل أن شتات اتصالات مع بلدان عربية 


تسير ين هذا الاتجاه, ومع اعتقادي الشخصيء ريماء ان 
محاولة الانقلاب الفاشلة التي حدتت اخيرا كانت ترمي 
الى قطع الطريق على تلك الاتصالات». 


دولة عربية الاعتماد على صواريخها للعب دور قعال في أي 
حرب مقيلة بعد اتقضاءم تلك المهلة . 

هذا الواقع , وكما يقول الملحق العسكري , قد يكون 
وراء الدور المزدوج الذي يقوم به اسحق رابين » فوزير 
الدقاع السايق يعتقد أنه من الضروري التريث لبعض 
الوقت فى وضع طاولة المفاوضات , بل انها ستترهل 
لكي 31 أمكتتها الاصلية . 0 

غناك 
الملحق المسكري , ن ليلته الاخيرة في بيروت , يا 
' صورة متشائمة 0 الوضع 0 ا 

فالاستراتيجية الاسرائيلية تقوم على مبد | التحكم الشامل 
بي «خط الذبذيات» والاسرائيليون يملكون , بالتاكيد , 
تنك الامكانات الالكترونية الواسعة والفعالة , حتى أتهم 
أحدثوا تعديلات مهمة على العديد من الاجهزة الاميركية 
المتطورة , فيما يحصل العرب على مثل هذه الاجهزة ف 
ظروف معقدة , ض نسية «ذكائها» . 

وهو يشبر الى أن الاميركيين فكروا , فعلا , وابان الحرب 
الباردة يينهم وبين السوقيت ف بناء «المغارة الطائرة» 
وهي عبارة عن طائرة عملاقة مزودة يكل التقنيات اللازمة 
لتكون مقرا لرئيس الولايات المتحدة ومماونيه في حال 
تشوب الحرب . وبالطبع فان الاميركيين يملكون الوسائل 
اللازمة لحماية «هذا البيت الابيض الآخر» . وثمة أكثرمن 
دولة عربية يحاجة الى مثل هذه الطائرة , ولكن سيكون 
من المستحيل عليهم حمايتها الا اذا كانت تطير فوق 
موريتانيا مثلا . 

واسرائيل تغطي المشرق العربي , وان كان الملحق 
العسكري يؤكد ان الاميركيين , ويضغط من يعض 
المسؤولين العرب (ويعد حصول احدى الدول العربية من 
القيادة السوفيتية على معلومات حول حدود التنسيق ) . 
يدأوا يميئون الى الت فد ني تزويد اسرائيل بالمعلومات 
الدقيقة التي تلتق قمارهم الاصطناعية , ووسائل 
الاتصال الاخرى , عن المشرق العربي , خصوصا سوريا 
والعراق . 

وهو «يعتقد» أن الاسرائيليين الذين واجهوا منذ عام 
1441 مشكلة في تسويق الجواسيس والعملاء في اتحاء 
مختئفة من المشرق العربي , تمكنوا من تجاوز بعض 
الصعويات , يحيت أن بوسعهم القيام يعمليات تخريبية 





© شامير 


دقيقة وان كان ذلك ني أماكن محدودة . وهذا ليس حال 
العرب الذين بالكاد يستطيعون , وياساليب فضفاضة 
جدا! , الدفاع حتى عن الاهداف الخلفية ‏ 

حتى الآن لا صواريخ صربية تواجه الصواريخ 
الاسرائيلية ‏ لا بل ان هذه المسألة لم تبحث على الاطلاق » 
ف «الجدران الدبلوماسية» وحدها هي التي ت 
العرب , ولكن , لطاما اتيت هذه الجدران أنها مصتوية 
من الورق . واستطرادا فانه ف مواجهة اسرائيل التي هي 

أقعس حالات الاستعداد الهجومي والدفاعي , لا يملك 
العرب سوى «التعايش اليريء» مع الاسلحة التي 
تستتزف جزءا كبيرا جد! من انتاجهم الاقتصادي . 

والملحق العسكري يعجب كيف أنه ما من دولة هربية 
فكرت فق اقامة ملاجىء لمواجهة أي حالة نووية محتملة » 
فالاسرأئيليون ا يملكون الاسلحة الذرية وحسب, بل 
انهم هم الاكثر استعدادا ف العالم باسره لاستعمال هذه 
الاسلحة ‏ والعرب يتماملون مع هذا الوضع الرهيب بلا 
مبالاة رهيبة , وهو ما يعزز النظرة الاسرائيلية 
الكلاسيكية ف «اثنا لا نستطيع النظر الى العرب الا كونهم 
حالة كمية , لانهم أنفسهم ينظرون الى يعضهم البعض 
على هذا الاساس» . 

«القنبلة الذرية الاسرائيلية تقوم بمهمتها كاملة ودون 
آية اشكالات» . هذا ما يقوله الملحق العسكري الذي 
يضيف : «اذا لم يكن بامكان العرب أن يصنعوا قنبلة 
ا ساي ال مما 
الملاجىء التي ت "جهزة اليش ٠‏ وان 
كان يشير ب من ناحية أخرى الى أن الملاجيء الشي افيس 
محدودة جدا , انها تتسع للقيادات فقط, لافتا الى أن 
ليونيد بريجتيف قدم الى احدى العواصم العربية , وعن 
سييل الهبة . عددا من الاقنمة الواقية من القنبلة الذرية 
(لا القنيلة الذرية) , ولكن حتى الاقنعة تبدو غير ذات 
جدوى اذا لم تكن جزءا من نظام وقائي مدني كامل . 

«أجل ... في اسرائيل أقاموا ملاجىء وقائية ضد 
القنبلة الذرية التي لن يسمح للعرب ببنائها , في حال من 
الاحوال . وهذا هو الفرق 0 وبيتهم» . 


لفل 
نرجوك ء أآيها الملحق العسكري العزيز , ألا تقول هذا 
الكلام فقي مكان آخر ! 





والشيوعيون الذين قدموا نماذج هائلة من القياصرة, 
بدأوا البحت عن القياصرة القدامى. لن يحدث هذا 
أفغانستان فقطهء بل انه قد يحدت ف رومانيا أيضا لان 
«الحرائق لا تزال تحت تيابنا»ء كما يقول احد الشيان 
لمراسل تثفزيوني امهركي. 

والقياصرة القدامى الاقل دسوية يكتير يمكن ان يكونوا 
الضماتة الافضل لوحدة اليلاد.. التاريخ يعود الى ما وراء 
التاريخ! لعتنا نستذكر كلام انود تويتبي أو بالاحرى 
تساؤله: «هل حقا ائنا يدأنا نسيق التاريخ؟». 

ألدبلوماسي السوفيتي قال لنا: ««تصور أن هناك وزيرا في 
دولة عربية صديقة لناء وقد اسدينا لهذه اندولة خدمات 
جليء» اقترح, في اجتماع مقفل: توجيه رسائل إلى اليلدان 
العربية الاخرى #تخاذ قرار جماعي بتجميد او بقطع 
العلاقات اندبلوماسية مع الاتحاد السوفيتي احتجاجا 
على هجرة اليهود». 





اضاف: «انا لي تعليق شخمي هناء وهو ان الارتتجا 
مثل هذه امسا ع ون الي 
فالقضية ليست بسيطة الى هذا الحدى وهي شديدة 
التعقيد» وكان يفترض بالوزير الصديق ا يقترن 
العلاقات مع الولايات المتحدة بدل مغازلتها. ومع التاكيي 
هنا باننا قطعنا علاقتنا مع اسرائيل في عام /0131 
ومعنا 0 0 عديدة, من اجل العرب». 
وإ نظرة» فان اكير غلطة يمكن ان يقترفها العرب 
تا المعاصر هي في عقد قمة للبحث وي مضو 922 
البهود السوقيت, ومن زاوية معينة. وهذا يعني «الذويان» 
العربي الكامل في المصالح الاميركية. 

موه 

ومرة اخرى يتساعل: «القد اعلن وزير الدفاع الامي 
تشيني عن خعنة التزويد اسرائيل باحدث ع 
الاميركية. ولم نصمع حتى هذه «الليلة» اي اعتراض 





© نجيب الله 








و «الافضل» بالئسبة الى كل الاطراف , يما فيها 
الاطراف الداخلية ان يبقى الوضع على ما هو عليه ... 
والملحى العسكري الاوروبي جعلنا نشعر .. بالرعب 4 
قال ان الدوائر الاوروبية المختصة كانت تعرف ان 
اسرائيل تعد لعملية ما ضد مسنع والرابطة» الليبي . 
ولقد استبعدت خطة اطلاق صاروخ أرض م ارض لان ذلك 
قد يحدث ردة فعل عاصفة ف القاهرة , لا بل انه يتردد أن 
المسؤولين المصريين اجتمعوا قي وقت سابق على اطلاق 
صاروخ اسرائيلي 0 البحر قبالة مدينة بنغازي 
على ال 


النيبية : أوانهم : , لقتوا الى أن مرور لي صاروخ 
اسرائيي ي الاجواء المصرية وياتجاه الاراضي الليبية 
ستكون له محاذير كبيرة . 


وأضاف الملحق العسكري ان من ضمن البدائل 
الاسرائيلية التي وضعت القيام بعملية عسكرية ضد 
المصنع على غرار العملية التي استهدفت ليل الوزير 
(ابوجهاد) ف تونس , ولكن كان هناك تخوف من 
الاحتياطات الليبية الدقيقة , خصوصا لجهة رصد أي 
تحركات جدية ؛ بما فيهه تحركات طائرات الهليكويتر , 
ولقند فكر الاسراتيليون باطلاق مجموعة من الصواريخ من 
قطعة بحرية تحرسها الغواصات . 

وهو يعتقد ان الاسرائيلين هم الذين قاموا بالعملية , 
وريما كان للاميركيين دور ما . أما الليبيون الذين فوجتوا 
بحريق المصنع , وكانوا قد اتخذوا كل الاستعدادات 
لحمايته من أي غارة جوية , فيوجهون الاتهام الى المانيا 
الغربية ‏ وي نظره بالطيع ‏ لسلسلة من الاسباب . من 
بينها تجتب المجابهة مع الولايات المتحدة , لا سيما وأن 
العقيد معمر القذاق بات مقتنعا بان المظلة السوفيتية قد 
سقطت . وكذلك الامتصاص لي تهمة بالتقصير , 
فالاستعدادات كانت لمواجهة عملية إميركية أو اسرائيئية 
مع استبعاد أن يقوم تالت يمثل هذه العملية , 

وق كل الاحوال ؛ فان مصادر ديبلوماسية عربية تؤكد 
ان القٌيادة الليبية تعاملت بقسوة شديدة مع المسؤولين عن 
أمن المصئع الذي تاكد ل «الحارقين» انه لا ينتج الاسلحة 
الكيميائية والا لكانت العملية لخذت منحى كارثيا هائلا , 
ولقد بدأ الاميركيون يرددون همسا أن اقساما معيثة من 
المصنع كانت تستخدم كمراكز ابحات حساسة , ويطبيعة 
الحال «ممنوع على الليبيين» وعلى غيرهم من العرب 
أيضا , تحقيق أي انجاز ومهما كان نوعه :نتيه ما 
يشبه «الجاهلية التكنولوجية» يفرض على العرب . 

ليك 

الليبيون الذين وصلت اليهم معلومات مصنمة تصنيعا 
دقيقا دول احتمال قيام الاميركيين بغارة جوية على 
المصنع , حتى انه تم اخلاؤه من معظم العاملين فيه , 
يؤكدون ان الاستخبارات الالمانية الغربية هي التي كانت 
وراء الحريق الذي أعدت له لمدة طويلة , وهذا تم اما 
بطلب من الولايات المتحدة أو بالتنسيق معها , وذلك 
لنتاكيد على أن الحكومة الالمانية تمارض التعاون الذي 
قام بين شركات المانية وليبيا في مجالات مميئة . لكن 
الليبيبن يؤكدون , فق كل الاحوال , ان واشذطن كانت على 
تقة تامة بان مصنع «الرابيطة» لا ينتج أبدا الاسلحة 
الكيميائية . ويفترض البحث عن هدف آخر يحاول 
الليبيون الآن استجلاءه . 

ودائما يعرف الاسرائيليون كيف يصلون عبر «المنطقة 
الخضراء» ف الدفاعات العربية . ويطبيعة الحال لم يكن 
الليبيون يتوقعون أيدا لن يتم ««الهجوم» على المصنع بتلك 
الطريقة . دائما يقول المرب هذا , والملحق العسكري 
الاوروبي يقول : ان اسرائيل تعرف كل لخطاتكم .. 


وهذه الحقيقة تقول ان نسية المعلومات العربية عن 
أسرائيل تكاد لا تعادل 0 بالماثة من معلومات اسرائيل عن 
العرب» . 

تم يقول : «هل تعرف ان الاسرائيليين يرصدون بدقة كل 
مخابرة هاتفية ذات شان 3 المشرق العربي . انهم يعرقون 





عربي. لماذ!؟ انا اعتقد ان الصواريخ الاميركية الحديثة 
هي أشد خطورة بكثير من المهاجرين الذبن سيشكلون 
عيثا حقيقيا على اسرائيل». 

وماذا يستطيع العرب ان يفعلوا اذا ما عقدوا قمة... 
ضدتا؟ 


هو الذي بسال؛ وهو الذي يجيب: «لن يستطيعوا ان 
بفعلوا اي تيء: فلا وجود لتثميرات سوفيتية ف العالم 
العربي, ولا وجود لودائع عربية فيْ مصارفنا. واذا انتفت 
عوامل الضنغط الاقتصادي» فهل لنا ان نتوقع ضنطا 
عسكريا ؟ لا اعتقد ذلك». 

ولا ندري لماذ! اشار الدبلوماسي السوطيتي إلى هذم 
النقطة الخطيرة حبن قال «هناكي معلومات تشاع الآن بان 
الفعانئيات الاقتصادية اليهودية ف الولايات المتحددة 
تستعمل, بطريقة معينة, جزعا كديرا من الودائع المربية 
لاستتمارها ف بلدان اوروبا الشرقية: فلماذ! لا يقوم العرب 
انفسهم بهذه المبائرة ؟». 

وهو يكشف ان الاتصالات التي جرت مع علد من 
العواصم العربية اتبتت أن هئات تفهما ل«ميكانيكة 
الهجرة», وانه كانت الوسكو مواقف إلاحقة,. كما للهمنا ؛ 
من مسالة استيطان المهاجرين في الضفة الفربية إوماذ! 
عن جنوب لبنان؟). 

ورعلى العرب الا يطسروتنا .٠.,‏ 

لائهم لن يريحوا اميركا ايداء لا بل أن الدبلوما 
السوفيتي يعتقد ان الاعتماد الاميركي على اسرائيل 
سيزداد مستقبلا «... فمعلوماتنا تؤكد ان المنطقة المربية 
تنطوي على ثروات معدنية كبيرة: كما انه مع تراجع 
كميات النفط الملستخحرجة من مناطق مختئفة ف المالم, 
طان النفط العربي سيكون نجم التسعيتات, كما سيكون 
نجم العقود الاخرى. ويطبيعة الحال, لا يستطيع 
الاميركيون الرهان كثيرا على «رهدوء» العلاقات مع العرب 
الذين سيكوئون امام تساؤلات مستقبلية عديدة 3 المرحلة 
المقبلة. وهكذا تبقى اسرائيل هي الحارس الحتيقي 
للمصالح الاميركية». 

والاسرائيليون لا يقومون بهذه المهمة الدقيقة من دون 
مقابل, لا يل انهم يتجهون الى رفع الثمن كرد على الاصوات 
التي ارتفعت ف واشنطن والتي طالبت يتحويل جزه من 
المساعدات الاميركية المقدمة الى اسرائيل (والى مصر) نحو 
آاوروبا الشرقيسة. والدبلوماسي الذي التلى زملاه 
اسرائيليين له. ولي اكتر من مناسبة, نقل عنهم قولهم 
«نحن لا نتسول المساعدات الاميركية, بل اننا نتقاضي 
حصتنا من النفط, وهي الحمة التي يفترض تعديلها 
سريعا وتجو الاعلنه. 

... لان الحاجة الاميركية الى نفط المنطقة تزداد, وبعد 
اتحسار الضجيج الاميركي الذي أثير حول نقط بجر 
الشمال, وحول النقط المستخرج من الصخوير الزيتية. 
والذي كان الهدف منه رفع مستوىي الضغط على منظمة 
اويك التي دخلت ل الفومى الممروقة؛ بحيث كان ذلت 
التراجع الدراماتيكي في الاسعار, وبمعد الارتفاع الذي 
شهدته السبعيناتث. وتان وراء كل هذا رجل يهودي يدحى 
هنري كيستجر هو الذي هدد بتفكيك المنظمة المي قال 
بداتها اصبحت اكثر خطرا علينا من متظمة.. حلف 
وارسو». 

والديئوماسي السوفيتي يطمثئنا الى ان نفط سيبيريا لن 
يتافس ابذا النفطالعربي «... لا بل اننا فتحنا امام النفط 
العربي اسواقا اضافية ف اوروبا الشرقية» . هذا مع اعتبار 
ان تطور العملية الانستهلاكية ني الاتحاد لجع 
سيؤدي إلى ححتصول ارتفاع كيير في الاحتتياجات الذ 
الداطلية. 


واخيراء, يفترض بالمستتسرين اتحرب أن يذهبوا الى 


موسكو.. 

وسالتاء: «شل صحيح انكم عرضتم بناء مركبة فضائية 
لحساب احدي الدول العربية؟» اجاب: «هئاك اعلاميون 
أميركيون يعمئون على التشكيي بنصداقيتنا يبت هام 
الوسائل السلدجة.. ولكن .ماذ! لا نقكر بان يحصل ذلك في 
المستقبل, قعل العرب أن يدخلوا عصر النتضاءه. 

وان يتفادوا الدخول في العصر الاميركي! 

بيروت ‏ #غيس 


من يشتري جيشا ؟ 
.. وق المأنيا الغربية يقولون لك : انك تستطيع ان 
تشتري كتيبة كاملة بكل اعلامها وآلياتها وجترالاتها 
ويستغريون اذا وافقت .. اذ ماذا تقعل بهؤلاء الذين أكلهم 
الذباب والتخلف الايديولوجي وتلوج سبييريا .. 

نشتري اذا ملايسهم .. 

وج أسواق برلين الغربية تستطيع الآن ان تشتري زيا 
عسكريا شرقيا تبدو فيه وكانك كنت نتناول طعام الاقطار 
مع الرقيق ليونيد بريجتيف , وطعام القداء مع الرقيق 
غريشكو ء أو تشتري زيا تبدو فيه وكانك كنت حتى وقت 
قريب تسيطر على كل شيكات الصواريخ العايرة للقارات يي 
الاتحاد السوفيتي . 

و برلين الغربية يقولون لك ان عناصر الجيش الآالماد 
الشرقي التي تجتاز نقطة الحدود بين المانيا الشرقية 
والغربية سرعان ما تتزع زيها العسكري , وتطلب التجوء 
السياسي للغرب .. وتعرض الزي العسكري للبيع لهواة 
جمع التحف . والهدايا التذكارية من السياح .. والجتدي 





الالماني الشرقي يعرض قيعته يما يعادل ٠غ‏ ماركا * 


المانيا , وقناع الوقاية من الغازات السامة بما يعادل 1١6+‏ 
ماركا , والزي العسكري الكامل بما يعادل ١19+‏ ماركا 
وبالطيع .. هنالك زيادة طقيفة بالسعر للرتبة , وكل رتية 
اضافية ١١‏ ماركات , وكل سنة خدمة اضافية مارك 
واحد , واذا رغيت فى الحصول على زي جترال أمض يج 
الخدمة 0١‏ عاما فأنك قد تضطر لدفع ما يعادل 7٠ ٠-‏ 
مارك . 





مريام , 


وداعيساً للرفيج ستسادين 


سياسة البريسترويكا تاخرت أكثرمن اللازم ي الوصول 
الى أثيوبيا , آخر الدول الشيوعية المتشددة ي القارة 
الافريقية وأكثر دول العالم ققراء . 

ويواجه الرئيس الاثيوبي ماتقستو هيلا مرام حريا 
أهلية يبدو أنه من المستحيل حسمها بانتصار عسكري 
اضافة الى وضع اقتصادي يندذر بكارتة كما أنه يواجه 


المركزية لحزب العمال المأركسي ف أيوبيا د 
عاما من الاقتصاد المخططياءت بالفشل التام . 
سيسمح اللمزارعين في اليلاد في المستقيل بيع 3 93 
السوق الحرة كما سيتمكن الافراد العاديون من المتاز 
وييعها واستئجارها وعلاوة على ذلك سوف يتم السماح 
بالاستثمارات الخاصة كصا سيجريى بيع لو اغلاق 
المشروعات الحكومية التي لا تحفق لرياحا . وسيكون 
الشعار الجديد المعلن باليلاد هو : الاقتصاد الختلط 

وعلى الصعيد السياسي يبدو أن الرئيس الاثيوبي 
مستمد للتخلي عن الدور الكيير والمهيمن الذي يضطلع به 
حزب العمال . وسيتم تقيير اسم هذ! الحزب إلى حزب 
الوحدة الديمقراطي وذلك من أجل التركيز على أنه حزبه 
مفتوح أمام كافة قات وطيقات المجتمع . 

كما دعا الرئيس الاثيوبي كافة المنظمات الثائرة الى 
المشاركة يٍِ الانشطة السياسية لاتيوبيا _ غير أن موققه 
فيما يتعلق بهذه النقطةاتسم بالغموض وهو الامر الذي 
حدا باحد الديلوماسيين العاملين في أديس أيايا الى القول 
أن مسالة اقامة نظام سياسي متعدد الاحزاب لا تلوح بعد 

الافق ل 

كما قام العمال يبن عشية وضحاها يازالة اللوحات 
التي كانت تحمل صور الثلاتي ماركس وأنجلز ولينين 
والني ظلت طيلة سنين عديذة تزين الميدان التوري 
الرحب في اديس أبابا . 7 

وبالتظر الى أن أصدقاء ماتقستو ي الخارج ولا سيما 
الاتحاد السوقيتي والمانيا الشرقية تخلوا عته , فاته 
يعاني من عزلة على المستوى الدوي ويتعرض لضغوط 
متزايدة على الصعيد الداخلي من جراء مشكلات يكاد 
يعجز عن حلها أكثر السياسييئن حذقا وذكاء مما اضطره 
إلى الاختيار ببن السقوط ويين التكيف وققا للظروقف 
المتفيرة من حوله . 


: مانفستو فقد سيطرته على متطقة 
شمال البلان ب تقريبا وهى المتطقة التى سقطت 
إيدي قوات الثوار في اقل 0 تن وتيجري “فهر - كك 
0 
استتراتيجي اله بحرا كما تحا 
قوات التوار العاصمة الاقليمية أسمرة م2 المرجح ل 
يمتى التظام الاتيوبي بهزائم عسكرية لخري _ 
ويخصص نحو تلثي اعتمادات ميزانية الدونة للانفاق 
العسكري ومع ذلك فان الروح المعنوية للجتود متدتية 
للغاية ‏ وقد توققت المانيا الشرقية بقته عن تقديم 
المساعدات لاتيوبيا كما قام الاتحاد السوذيتي يتقئيص 
حجم شحتات الاسلحة التي بيعت بها اليها يشكل حاد . 
و الاقاليم المبتلاة بالحرب الالية ينتظر خمسة ملايين 
شخص ف ياس وصول امدادات الاغاقة من المواد 
الغذائية , 


الواقعة 
0 


يعد 


م 
























له محل بل حراحه ججح وميييو موي بج كسم بوبح مس سس .لاقو -- 


تماتون عاما فلسطينية والاسم: قاسم قدوره... الآلام 
طويلة وكبيرة, ومع ذلك فان اين التمانين لا بيدو ني 
. الثمانين: «ولي شوق هائل للارض ربما كان الامل هو اتدي 
يدقع السنوات؛ كما التجاعيد, يعيداع. 
بر #قبس. التقته في منزله يي حارة حريك (الضاحية 
الجنوبية).. رجل يشيه المشكلة الفلسطينية: هل ولنت 
مع مؤتمر «يال» الذي رأسه تيودور هرتزل عام 1442؟ 
«لاء لقد ولدت مع ولادة القرن..». 
«ورجال جيش الانقاذ سميتاهم رجال م«الاركاض» 
لاتهم كاتوا يهريون ويركضون امام الهاربين»- 
وكيق تحكي السنوات الفلسطيتية؟6 
قال ابو محمد : 
كنا نعيش ف فلسطين دن قرية (كماتا) حياة حميلة 
جداء وما زلت اذكر منزلي المؤلف من غرفتين: وكان بالقرب 
مته اسطيل للمواتي, فتحن من الفلاحين, وكنا تملك 
أراضي كثيرة مزروعة بالزيتون والعتب والعديد من اتواع 
الثمار, كلها ذهيت... لم تعد نملك شيئاء وها تحن اليوم 
تسكن في بيت متواضع لا تعرف من سيكون غذا ... 
يضيف: كنت في الخامسة عشرة من عمري عندما دخل 
الجيش الاتكنيزي الى بلادنا (خلال فترة الانتداب), واخذ 
يمارس القمع والوحشية ضد المواطنينء مما أثار التمرد 
والعصيان.. وبد أت المواجهات مع هذا الجيشء وقد شاركت 
مع آيناء قريتي ف العديد منها. اذكر انتي رهتت جزءا من 
أرضي لكي اشتري يندقية؛ ويعد فترة قصيرة صائرها 
الجيش الانكليزي, وأعتقلت مع مجموعة من الشيان, 
واخذونا الى سجن عكاء حيت قصينا عشرة ايام من 
التعذيب والضرب المبرح.. من ثم نقلونا إلى تكنة الرامية, 
ووضعوا كلا منا من زئزانة ضيقة, وق الثانية عشرة ظهرا 
وتحت وطاأة الشمسء كانوا يخرجوننا._ كنا نقتل الذباب 
أو يقدئوتتا. 
أوققونا ج احدى المرات, صفا واحد! وإختاروا احدتا 
واطلقوا عليه التار, وتلاه شاب آخر, وثالث ورايع. حاولت 
الهربء لكتهم امسكوا بي: وجزاء لقعلتي, فرضوا علي نقل 
اكياس مليتة بالحجارة على ظهري.. وقد تسيب ذلك يالم 
ظهري ما زنت اعاني منه.. ولكثرة الضرب وحمل 
الاكياس» اصيت ياغماء استققت منه ف اليوم التالي لاجد 
قربي احد رقاقي وكان يبكى. واخيرني ماذا حل بي... 
ويعدها اقتادوني مع ثلاتة إخرين حيث ارجل القتلى 


هحجسارة الليكود 
لسو اجلهة بسر يسز 

لم يعد يتقص اسحق شامير , الدي 
وزع الاتهامات باللاسامية ني كل 
أتجاه , آلا أن يتهم شمعون ييريز 
باللاصامية , فالتجاذب السيامي بين 
الرجلين وصل حده الاقصى , والاهتراء 
السياسي ف أاسرائيل وصل إلى المدى 
الذي يصفه حتى الاسرائيليون 
تقسهم بالقضيحة . 

وشمعون بيريز الذي استضاع . 
بالتحائف مع الحاخام اليميني 
المتطرق أوقيد! يوسف ء نزع الثقة من 
حكومة شامير واسقاطها تمكن من 
أحدات هزة عنيقة ي الليكود , فيما 
يقول شامير انه «يسعى إلى اتدتار 
اسرائيل» - 

لم ييق اتن الا أن ينزل الليكود , بكل 
حجارته الى الطرقات . يحيث تبدو 
ألمواجهة بين اليهود والنهود حتمية .. 
واذا كان أريك شارون قد بدأ يتشكيل 
مجموعات وتدرييها لمواجهة 
السياسيين الذين يدقعون اسرائيل الى 
السياسات الضائعة التي تؤدي الى 
ضياع الضفة وغزة من اسرائيل » فان 
شامير يهدد بالتزول يحجارته إلى 
الطرقات . 





ا ل 0225 الل ال 6 ل ال 


اكستسبسوا ان الفلسسطيسسيسيسن يخلمسون حتى وهم في السقسور 


موتوقة يحيل. وأمرونا يجرهم مسافة طويلة, الى تن 
وصلنا أنى كرم زيتون فراحوا يعتقون الجتت من إقدامها 
بالتجر, فيما تدفن الرؤوس بالتراب.. وهكذ؟ يناح للذتاب 
والكلاب أن نتلاعب بالجتث على هواهاء 

زعنا») 

و معد 1 ع رو ا 
انس اشواكه الني تغلفلت يم جحسمي» فقد رفمني اتنان من 
الجنود, وانقوا بي بين جار الصيار. ورحت أ 
أغصاتها الشائكة الى أن استعقحعت التحرر منهاء ووليت 
هاريا. 

في سنة ١4217‏ سجتت في بئدة المالكية, حيت كان 
الجيش الاتكليزي يصطحب معه عدد! من اتشبان يي 
دورياته ليسيرو؛ امامهم ويستكشفوا الطريق تتلا تكون 
مزروعة بالالغام: واتناء سيرنا كنا نقتي 

«دعلى دلعونا على دلعونا الاول والتالي رح تطخونا». 

أي بالاول والاخيرء ستقطكونتاء وبالطبع دون إن ينهم 
الانكثيز معنى هذا( الكلام. 

وهاجرت من فلسطين مع الاين هاجروا! سنة 4ر131 
وكتت أتثناءها لا لزال ممتكثا باتشيليه ألكر آنه يوم 
الهجرة تركت بيتنة مع أهلي ونحن ما زكنا في تياب النوم: 
لاننا الم تعد تعي ما يجب أن تفعله, كم؟ تنا تركنا البايه 
م لوو 9 ذكريات ستين عكويلةء حتى أنتا 
تركنا آالمقتاح داخل ابيت.. لم ولن انسى المنظر الرهيب 
الذي راغقني طوال حياتي.. لقد كان الحادت مع أبي وقد 
كان مستا ا يستطيع السير وي طريقنا إلى الحدود 
اللينانية, كنا نسير وسط مخاوف كثيرة من تعرضنا إلى 
كمين تلعصابءات اليهودية التي لم تكن توقر حتى الاطقال 
والتيوخ, وثان ابي قد تخلف عذا وتحن تركض» وسممناً 
اطلاق نارء وتثقتنا وراءنا تترى ابي وهو بهوي متفلا 
يجراحه.. ولقد بقي في فلسطين ويقديت فيه فلسطين. 

وأكملتا طريقنا الى أن وصلنا ؟لى بلدة ينت جييل وصكتا 
إن هذه اليلدة مدة تلات سنوات بعدها حتنا آلى ديروت 

هل تريدين أن إحدتك عن بيروت؟ الافضل أن أضع 
عذابي ف القلبء وان أحلم. يا ؛ينتي كيف يحلم اين 
التمانين يقلسطين بعد كل هذ! الرماد؟ 

«آكتبي أن القلسطيتي يحلم حتى وهو ف القير». 

1 ميركت زين 





© قاسم قديرة 














































اد للا 





70 
ختارون أعطاع برلماتهم الجنية : 
0 لاد منذ ومسول الشيوهبين الى الحائم ٠‏ 





متا َ 
١‏ 5 دعاة الاملاح الذين قائرا قيد المطاردة .. 
والاعتقال والاستجراب لي ل الحكم اللسوضي ‏ 
السابق . وتمرضوا للتعذيب على أيدي رجال المطابراف ١‏ 1 
وانتسموا على ألفسهم. فطالب بعظهم باعتسار: إإد. 
الانتخايات كان لم تكن , واهادتها ٠‏ وثال ا : 
ان هذا الحل غير واقمي .. وقال دنلوماسي 
9 اع الجديدة أن تتعايش 5 
الحقيق : فنشاعط المخابرات كان يتسل كل قطاع ؛ وجي 

نتخرة 5 : 

الج لل لفنرق عن لل جو اتلك 
السابق انها ستلجا خلال الاسابيع المقبلة الى مراجعة ٠.‏ 
كل ملف من ملفاث النواب الذين فانوا في الانتهابات , 
للتاكد من حاقيقة التهمة التي توجه أليهم . وهذا يغذي, 
بالطبع اعاقة الجهود التي تبذل لتشكيل الثلافة 


واعترف لوتار دو مازيري زعيم الحزب الديمقر 
المسيحي الذي فاز باغلبية 0 
بالمخابرات ولكنه نقى أن يكون كمسخير . 
وقال أحد زعماء الحزب «اذا اكتدفنا أنه كان مطبرا في 
المخابرات . فان ماضيه سيقتل مستقبله السياسي 
تماها . 


99 
3 
8 
ل 
3 
ًّ 
3 


ينبغي ان نيقي الملفات مقفلة , 
بوك أ لاا سس 








© وهذه دولة تانية بعد رومائها ترتفع فيها أصوات 
تطالب برد الاعتبار للشيوعيين .. أقّد وقف غيولا 
تيرمر أمام حشد كبيسر من التاخبين إل احسداى قاعاك 
العاصمة الهنفارية وقال للجمهور : ان هتغاريا 
بحاجة للشيوعية . 
ورغم ان هذا الثناء على «الراحنن غع المرشوب 
بهم» لا يقل استفزازا عن التناء على الحنود السوذيثك 
الذين سحقوا ثورة عام ١307‏ ل هتغاريا , فان غيولا 
تيرمرانتزع التصفيق من مستمعيه اين يزيد ددهم 
عن + +7 ؛ معظمهم من كبار السن .. ممن يرون «أن ا 
الوجه الذي تمرفه عن الوجه الذين لاا تسرفه» ., ١‏ 
ومشى تيرم قاثلا : ويسرف الئاس في الحديث عن 
» الماضي , ولكن . شقداء عندما يواضهسون 
بالبطالة » والتضخم . وعدم الاستقرار السياسي , 
والجريمة , وغير ذلك , انهم سيتذكرون حسنات 
الشيوعيين .. فهتغاريا تسم انحو القوض .. وي 5 
الحملات الانتخابية الاخيرة انتشسرت الشمارات 
المنصرية ؛ والشوفينية والتطرف . 
الانتخابات الاخيرة . كان شعار حزب , الحمال 
الاتتراكي الهتقاري (الشيوعي سابقا) ميزانا في 
ادص تلت «رحق المصل . والميش , والاسن , 
والحرية , وي الكفة الاخرى التضكم . والبطالة : 
وانتشار الاباحية» .. ولاحظ الحزب ان أحد رجال 
الاعمال اليهود افتتح محلا ل أحد الشوارع الرليسية 
بودابست للعروض والمنشورات الجنسية , ولفلام 
الاباحية . وان هذا المحل ينقى اقبالا كبهرا .١‏ 
منشورات تندد بالمحل وتقول ؛ هذا با سيجلبه 
التخلي عن الشيوعية لاولادكم . 


سان سلفقادور 


© يخوضى -جنود مسلحون بالبنادق . ومتعلوسون 
مدنيون يرتدون بزات صفرام زاهية اللون . مممركة 
محتركة للقضاء على قينى المرير في الساصية 
السلفادورية . يقال روبرتى غوزمان , أحد المسزين في 
لجنة أرشادات المرور وسلامة الطرق «أن الفرضى هي 
التي دفعثنا الى هدًا الاجراء , عمد يصبح رجل المبور 
المسلح بالصفارة ختط هدفا سهلا للثوار. في الهرب 
الاهلية التي تشهدها البلاد منذ ما يزيد حن عشر 
سئوات .مما دقع الحكومة الى دعمه بسثود من السيشن . 

وتشهد شوارع سان سلفادى فيضى مرورية هاللة سن 
مركبات حربية مكدسة بالجئود تمر بسرعة المرق دودما 
اهثمام لاشارات المرور الحمراء . أو لصفارة رسل الخرور . 
ومن سيارات مدئية يحلولها الوقيف في المفارق المحمية 
وأماكن ممنوع الرقوف الى ارتفاع أبراق السيارات الذي 
يصم الاذان . وبعضس السالقين يخرج من سيارت ريعمتدي 
على سائق أخر بالشتائم والضرب , لانه ترقف أمام 
اشارة حمراه .. وقال لميزمان «لقف أصبح الموقف 
السياسي نريعة لارتكاب كل أنواع المخائفات المرورية ., 
بل أن بعض السائقين يلجا إلى دعس الذين ينظمون 
المرور من المتملوعين , ثم يطلقون نسهاراتهم المنان , 
وكآن شيئا لم يحدث» . 














© ف العرض المالمي الذ تيويورك جا 
0 قال السو لدي نرت الإنصالات 
الاميرمية : خلال سكوات د سيثمكن الائسان من 
رؤية الشخص الذي يهائفه , على شاشة مصطيرة 
ملبتة يحجهاز الهاتف» , 

وبعد مرورما يزيد عن ربع قرن غلى هذا الممرض بآ 
زالت الهواتئف التللزيونية جم متوفرة 2 تمان بلي 
التوقعات التي يعبثا بها الغلماء مذ قود . مثل : 
اقامة المدن تحت البحار , والرسلات السياحية 
القضاء الخارجي ٠.‏ واستخيام الانسان ايد 
امازل مطاادات الهليتوبتر الخاصة ., القند لياق 
بهلنام بهذه الوعود مند قود ولكنهم لم 
ينلذوا وعودهم .. وكتأن المت ايساد 
1 ا 0 ١‏ لمستقبل ل ياتي اننا 

وي عام ١89‏ بدأت تلات شركات يابانية بتسويق 
الهائف التللزيوني ف الولايات اك 3 
لبتث إن سحدبته من الاسواق : لخدم كفا وتم ما سيرك 
فأنها لم تبدأ بالائتاج حثى الآن .. ويقول المتماء تن 
السبب ف ذلك يعود لاسباب تكتنولوجية , هما ثم يكم 
استيدال الاسلاك النحاسية الحالية بمواد لغري نات 
0 لان الانلمة انهاتنيك لا نستطيج 

ييانات التي يحتاجها التنفزيو 

الصورة على 90 الأخر ا 2 لس 
التجتها إثبابان ٠‏ تنقل السورة يداي ةل 

أ أن ١‏ ثم تختفي السورة , ولاشام انكل 
العسورة .. ينقطع المسوث .. ويثم نكل الصورة 
بتخزينها أولا بي تاكرط الكاميرا اللتلطزيونية , ثم 
بالشغط عل زر خا لارساله) .. وأثداء الإزييال 
يتوقف نكل السوت ٠‏ وعد نقل الصورة ينهد الشقصض 

#سرة ا